Bên ngoài.

   Tạ Thính Vân vừa bước ra khỏi quán cà phê.

  Thì thấy một chiếc Mercedes đậu bên lề đường, cửa xe được mở xuống, và khuôn mặt tuấn tú, ngạc nhiên của Tần Tứ hiện ra.

  “Dì Xie, thật là dì sao?”

  “Cậu là…”

   Tạ Thính Vân ngập ngừng hai giây rồi mới nhận ra.

  “Tần Tứ à?“

   Tần Tứ vội vàng bảo tài xế mở cửa, bước xuống xe, đứng bên lề đường đối diện với Tạ Thính Vân, nói với nụ cười: “Đúng là tôi.”

  “Dì Xie, khi dì đến Bắc Kinh sao không báo trước để tôi chuẩn bị tiếp đón?” Anh vừa đi qua đó và tình cờ thấy Tạ Thính Vân bước ra khỏi quán cà phê, liền cảm thấy có gì đó quen thuộc.

  Không ngờ Tạ Thính Vân lại đến Bắc Kinh.

   Tần Tứ vừa ngạc nhiên vừa vui mừng, vô thức liếc nhìn vào bên trong quán cà phê: “Dì Xie đến đây để gặp bạn bè à?”

   Ngải Lâm Na đã đặt chỗ trước để có thể uống nước thoải mái hơn cùng Tạ Thính Vân.

  Nhìn từ xa, anh có thể thấy chỉ còn một khách duy nhất ở lại bên trong quán cà phê.

  Là một cô gái.

   Tần Tứ nhìn từ xa, có thể đoán được cô ấy khá trẻ và ăn mặc thời trang, nhưng là người lạ, không biết là ai.

   Tạ Thính Vân nhớ lại lần anh và Qiao Nian đã đến nhà họ vài lần ở Độc Lập Châu, và biết đó là bạn của Qiao Nian, liền lắc đầu và nói một cách ân cần: “Là sinh viên của một người bạn. Người bạn ấy nhờ tôi giúp đọc bài luận nghiên cứu này.”

  “À, vậy à.” Tần Tứ rời mắt khỏi cô gái đó bên trong quán cà phê, tập trung nhìn vào Tạ Thính Vân: “Dì Xie, dì định đi đâu vậy?”

“Đó là nơi tôi dự định sẽ trở về sinh sống,” Tạ Thính Vân nói một cách nhẹ nhàng.

Tần Tứ lập tức né sang một bên và mở cửa xe, cử chỉ rất lịch sự: “Tôi sẽ đưa bà đi.”

Tạ Thính Vân nhíu mày trong chốc lát, sau đó mỉm cười và nói: “Vậy thì xin phiền anh rồi, cảm ơn.”

Tần Tứ cười ha hả: “Chị Tạ quá lịch sự rồi… Trước đây ở Độc Lập Châu, tôi đã không ít lần ăn uống nhờ vào gia đình chị. Khi chị đến Bắc Kinh, lẽ ra phải là tôi mới phải đón tiếp chị…”

Tạ Thính Vân ngồi vào xe.

Tần Tứ, với tư cách là người Bắc Kinh gốc, biết rõ giá trị của một căn nhà tứ hợp viện riêng biệt – ít nhất cũng phải trên hàng trăm triệu. Địa chỉ mà Tạ Thính Vân nói ra thuộc về một trong những khu vực đặc biệt quý giá nhất trong khu vực đó, với giá trị lên tới hơn 500 triệu.

Mặc dù con số này không sánh kịp với giá trị của biệt thự cổ của gia đình Diệp Gia, nhưng đối với giới thượng lưu ở Bắc Kinh, đây vẫn được coi là một mức giá rất cao.

Nam La Cổ Khúc Hương được coi là một trong những danh lam thắng cảnh đặc trưng của Bắc Kinh; xung quanh có rất nhiều nhà tứ hợp viện, nhưng hầu hết chúng đều được sử dụng cho mục đích kinh doanh hoặc là những khu nhà ở chung.

Những khu nhà ở chung thường chỉ có một căn phòng mỗi hộ gia đình, rất bất tiện để sinh sống. Nhưng chắc chắn rằng nhà tứ hợp viện màKiều Niệm đã sắp xếp cho Tạ Thính Vân không phải là loại nhà ở chung đó; đó là một căn nhà tứ hợp viện riêng biệt, và Tần Tứ, với tư cách là người Bắc Kinh gốc, hiểu rõ giá trị của nó.

Địa chỉ mà Tạ Thính Vân nói ra thuộc về một trong những khu vực đặc biệt quý giá nhất trong khu vực đó, với giá trị lên tới hơn 500 triệu. Mặc dù con số này không sánh kịp với giá trị của biệt thự cổ của gia đình Diệp Gia, nhưng đối với giới thượng lưu ở Bắc Kinh, đây vẫn được coi là một mức giá rất cao. Giới thượng lưu ở Bắc Kinh được chia thành nhiều tầng lớp khác nhau; những người thuộc tầng lớp cao cấp như Diệp Vọng Xuyên, Tần Tứ hay Bạc Cảnh Hành sẽ không hề bị ấn tượng bởi một căn nhà tứ hợp viện trị giá khoảng 500 triệu, mà chỉ cảm thấy hơi ngạc nhiên mà thôi.