Diệp Vọng Xuyên Hiếm khi thấy cô ấy e ngại đến mức không dám nhìn thẳng vào mắt mình; bóng tối đêm dày đặc như thể đang tan chảy thành dòng nước mùa xuân: “Lần sau tôi sẽ cố gắng hơn. Sẽ cố gắng nhận được nhiều phần thưởng hơn từ Thần Qiao.”

“……” Qiao Nian ngẩng mặt nhìn anh ta, có vẻ rất bối rối.

Làm sao người này có thể nói ra những lời đó mà mặt mũi vẫn bình thường như vậy… Chẳng trách Tần Tứ luôn hay chê bai anh ta là kẻ khốn nạn…

Anh ta quả thực là một kẻ khốn nạn!

****

Đồng thời.

Ở một nơi khác.

Diệp Lam cùng với Giang Ly và Trương Dương trở về biệt thự cổ của gia đình Diệp Gia.

“Cô chủ nhỏ.”

Lão Quản Gia tiến lên chào đón ba người. Khi nhìn thấy Giang Ly và Trương Dương, ông ta lịch sự chào hỏi: “Thiếu gia Giang. Còn vị này là ai ạ?”

Lão Quản Gia hiếm khi ra ngoài, thường xuyên tiếp xúc chỉ với những người đến thăm nhà mình. Vì vậy, ông ta lúc đầu không nhận ra Trương Dương.

Trương Dương rất lịch sự và tự giới thiệu ngay lập tức: “Chào ông Quản Gia, tên con là Trương Dương, cha con là ông Trương Thiên Thành.”

“Aha, hóa ra là thiếu gia Trương.” Mặc dù ít khi tiếp xúc với thế hệ trẻ ở kinh thành, nhưng Lão Quản Gia vẫn rất am hiểu về mạng lưới quan hệ ở đây. Nghe tên Trương Dương, ông đã biết ngay đây chính là người bạn thường xuyên chơi với Diệp Thiếu.

Lão Quản Gia lập tức nói: “Nhanh vào đi, cô Hải Đông và các bạn học của cô ấy đã đến rồi. Ông Diệp đang trò chuyện với họ, chỉ đợi các cô chủ nhỏ quay về để ăn cơm thôi.”

Diệp Lam bước nhanh vào trong và cười nói: “Hải Đông đã đến rồi.”

Giang Ly Nghe thấy cái tên này là đã đau đầu rồi; anh ta miễn cưỡng đi theo, và còn không quên nói khẽ vào tai Trương Dương: “Anh die, liệu chúng ta có phải là bạn thật sự hay không thì phải xem cái sau này thôi… Lát nữa anh nhất định phải giúp tôi đấy…”

  “Yên tâm đi.” Trương Dương vỗ nhẹ lưng anh ta, an ủi: “Tôi sẽ tùy tình hình mà hành động, giúp anh tránh khỏi chuyện đó.”

  “Được, cảm ơn anh.” Giang Ly thở phào nhẹ nhõm.

  Rồi anh ta nghe Trương Dương tiếp tục nói khẽ: “Tôi biết chuyện giữa anh và Đường Ninh… Nếu hai người đã có ý định với nhau thì hãy nhanh chóng bắt đầu đi. Anh đâu phải là người độc thân đâu; chỉ là chưa ai giới thiệu bạn gái cho anh thôi mà.”

  Giang Ly nghe xong mặt đỏ bừng, nhưng vẫn cố gắng cãi lại: “Anh đừng nói bậy đấy.”

  Nhưng rõ ràng là anh ta không có đủ tự tin để cãi tiếp.

  Trương Dương tưởng như không nhận ra điều đó, và thông minh enough để không tiếp tục đề cập đến chủ đề đó nữa.

  ……

  Lão Quản Gia nhanh chóng dẫn nhóm người đến khu vườn trong nhà, nơi mà Diệp Lão Gia Tử thích lui tới nhất. Khu vườn Trung Hoa này được bao quanh bởi một ao nước, trong đó nuôi những con cá chép mà Diệp Mậu Sơn đã chọn lọc kỹ lưỡng; những con cá chép màu đỏ và vàng này được nuôi rất khoẻ mạnh. Dưới mái hiên của khu vườn còn có vài chiếc lồng chim chứa các con chim hoạ my, cùng với một số cây lan được chăm sóc cẩn thận và các dụng cụ, thức ăn cho chim.

  Trương Dương nhìn quanh một chút, rồi thấy ba người đang ngồi trò chuyện bên trong khu vườn. Người đứng đầu, mặc bộ áo Zhongshan và cuộn tay áo lên để uống trà, rõ ràng là Diệp Lão; đối diện ông ta là hai cô gái trẻ. Một trong số họ có đôi mắt đen, mái tóc đen và khuôn mặt tròn trịa, nụ cười rạng rỡ, tính cách năng động và tràn đầy sinh khí; chắc chắn đó chính là Hải Đông, cháu gái của người bạn chiến đấu mà Lão Quản Gia vừa nhắc đến.

  Trương Dương liếc nhìn sang bên cạnh, muốn xem người còn lại trông như thế nào, và đúng lúc đó, ánh mắt của anh ta chạm trán với ánh mắt của người đó. Đó là đôi mắt màu nâu đậm, ánh mắt đó toát lên vẻ thờ ơ, không mấy quan tâm đến mọi thứ xung quanh. Cảm giác đó khiến Trương Dương bất ngờ. Ngay