Diệp Vọng Xuyên Ban đầu, cô muốn giữ mặt cho Tạ Thính Vân, nên mới nhướng mày lên rồi lại hạ mày xuống.

Nam Lăng là người do Tạ Thính Vân dẫn đến đây, và Jo Nian cũng rất tôn trọng Tạ Thính Vân; vì vậy, cô không muốn gây ra tình huống khó xử cho cả hai bên.

“Vậy thì anh đến đây để làm gì?” Jo Nian tức giận, kéo khóa chiếc áo hoodie của mình lại và nhìn Nam Lăng một cách gay gắt.

Nam Lăng sững sờ: “Cái gì?”

Jo Nian không kiên nhẫn và hỏi lại: “Anh đến đây vào tối nay để làm gì?”

Nam Lăng chưa kịp trả lời thì cô gái kia đã cười khẩy và trả lời thay: “Đừng nói là đến đây để ăn uống. Dù sao đi nữa... ngoại trừ Quý Nam, có vẻ như ít ai quen biết anh cả. Theo ý anh vừa nói, những người không quen biết thì không cần phải được tôn trọng; vậy thì việc anh đến đây ăn uống cùng với một nhóm người không quen biết này thật sự không phù hợp.”

Nam Lăng bị cô ta nói cho không biết phải phản bác thế nào; anh muốn nói rằng mình không có ý đó, nhưng từng lời của Jo Nian đều khiến anh không thể chối cãi.

Dù sao thì đó cũng là những lời do chính anh đã nói ra.

Bây giờ, nếu anh lại nói rằng mình không có ý đó, chắc chắn sẽ khiến mọi người cảm thấy không thoải mái.

Lần đầu tiên, Nam Lăng cảm thấy bối rối và một cảm giác không thoải mái như bị áp đặt xuất hiện trong lòng anh; anh nhíu mày lại.

Cho đến khi Nam Thiên Ý nắm lấy tay anh từ phía sau.

Nam Lăng quay đầu lại và nhìn thấy ánh mắt nghiêm khắc của Nam Thiên Ý: “Hãy xin lỗi Diệp Thiếu.”

Nam Lăng ngập ngừng: “Chú tôi ư?”

Nam Thiên Ý kiên quyết nói: “Phải xin lỗi!”

“Thôi đi, Nam Lăng không cố ý đâu, chỉ là một sự hiểu lầm mà thôi. Anh cũng vậy, trước mặt nhiều người như thế này...” Tạ Thính Vân nói, cố gắng an ủi.

Nhưng lần này, Nam Thiên Ý không nghe theo; anh vẫn đứng thẳng trước mặt Nam Lăng, với vẻ uy nghiêm và ánh mắt nhìn chằm chằm: “Sao vậy, không hiểu lời tôi nói à?”

Mặt Nam Lăng căng lại; anh cảm nhận được sự tức giận không thể kiểm soát được của Nam Thiên Ý.

Dù không muốn, anh vẫn quay lại trước mặt Diệp Vọng Xuyên và cúi đầu: “Xin lỗi, tôi không có ý đó.”

Diệp Vọng Xuyên ngước nhìn Nam Thiên Dịch, rồi lại nhìn Tạ Thính Vân với vẻ lo lắng trên khuôn mặt, liền nói một cách khoan dung: “Không sao đâu.”

  “Cảm ơn.” Nam Lăng tưởng rằng anh ta sẽ lợi dụng cơ hội này để làm nhục mình, nhưng không ngờ người kia lại dễ dàng ‘bỏ qua’ mình như vậy, trong lòng thở phào nhẹ nhõm và nói lời cảm ơn một cách chân thành hơn nhiều.

  Diệp Vọng Xuyên chỉ mỉm cười nhẹ, không đưa ra bất kỳ phản ứng nào đối với lời cảm ơn của anh ta, thậm chí còn không muốn tiếp tục cuộc trò chuyện.

  Nam Lăng thở ra hơi thật mạnh, sau đó quay lại bên cạnh Nam Thiên Dịch và nói khẽ: “Chú, con xin lỗi.”

  Nam Thiên Dịch không phải là người mù, tất nhiên ông đã thấy Nam Lăng vừa mới đi xin lỗi Diệp Vọng Xuyên. Nhưng ông cũng không ngốc, ông nhận ra rằng dù là Diệp Vọng Xuyên hay Kiao Nian, thực ra họ đều không ‘tha thứ’ cho anh ta.

  Loại tha thứ này không phải là – bạn nói xin lỗi, tôi nói không sao đâu.

  Rồi mọi thứ lại trở về như trước, như thể chẳng có gì xảy ra cả.

  Ánh mắt Nam Thiên Dịch sáng ngời; ông đã nhìn thấu thái độ của Diệp Vọng Xuyên từ lâu rồi. Thái độ của người kia đã hiển hiện rõ trên khuôn mặt, và vì Nam Lăng nói rằng họ ‘không quen biết’, thì việc trở nên thân thiết cũng không cần thiết chút nào!

  Đối với một người lạ đến xin lỗi mình như Nam Lăng, đối với người có địa vị như Diệp Vọng Xuyên, có cái gì thoải mái hơn ba từ “không sao đâu” chứ?

  Người kia không phải là đang tha thứ, mà là đang coi thường bạn!

  Nói cách khác, Diệp Vọng Xuyên không hề có ý định để Nam Lăng tham gia vào nhóm của mình.

  Nhận ra ý định của người kia, Nam Thiên Dịch trong lòng thở dài, chỉ có thể thương tiếc rằng Nam Lăng còn quá trẻ tuổi và nóng vội, không biết mình đã bỏ lỡ điều gì.

  Ông quay đầu nói với Nam Lăng: “Con về trước đi.”

  Mặt Nam Lăng hơi biến sắc, miệng anh ta căng lại, bước tới một bước: “Chú… con…” Chẳng phải con đã xin lỗi rồi sao?