Lục Chấp ngồi trên xe lăn, liếc nhìn bộ đồ dùng ăn sang trọng trên bàn. Lúc đầu, anh ta không hề biểu hiện gì cả và cũng không thấy đói. Cho đến khi phát hiện ra một góc tờ giấy nhỏ được đặt dưới đĩa thức ăn, anh ta mới nhíu mắt lại, điều khiển xe lăn của mình tiến về phía khu vực ăn uống và nhặt lấy tờ giấy đó.

Trên tờ giấy là một chuỗi số La Mã cổ đại; nhìn qua có vẻ như chúng được viết một cách ngẫu nhiên. Nhưng Lục Chấp nhận ra rằng những con chữ đó rất thanh tú và ngay ngắn. Đó chính là chữ viết của Giản Cấm. Hơn nữa, chuỗi số đó không phải được viết một cách tùy tiện, mà là một loại mã Morse do Giản Cấm sáng tạo ra, có thể được giải mã thành văn bản thông thường bằng cách riêng biệt.

Chỉ sau vài giây nhìn vào tờ giấy, Lục Chấp đã đọc được thông điệp mà Giản Cấm muốn gửi cho mình: “Kiao đã đến quốc gia m…” Chỉ năm từ ngắn ngủi đó đã khiến khuôn mặt anh ta thay đổi hoàn toàn! Anh ta nắm chặt tờ giấy trong tay, các gân trên mu bàn tay trắng nhợt bỗng nhiên nổi lên; anh ta quay đầu và đập mạnh vào bàn, khiến chiếc ly rượu vang trên bàn bay lên. Các mạch máu trên cổ anh ta cũng nổi rõ; anh ta cắn răng và nói lên hai từ: “Đồ chết tiệt!”

Ngay lập tức sau đó, anh ta thay đổi hoàn toàn thái độ thờ ơ mà mình đã duy trì suốt những ngày ở đây, cầm lấy chiếc điện thoại nội bộ duy nhất trong phòng và gọi điện. Phải mười giây sau, cuộc gọi mới được người ở đầu dây bắt máy.

“Thưa ông Lục,” một giọng nói già nua và trầm ấm gọi tên anh ta.

Lục Chấp nhìn chằm chằm vào ống nói, nói một cách lạnh lùng: “Tôi muốn ra ngoài!”

*

Ngày hôm sau, Kiao Nian đến một khách sạn sang trọng ở quốc gia m theo địa chỉ mà Giản Cấm đã gửi cho cô. Khách sạn này có kiến trúc độc đáo và trang trí rất tinh tế; khắp nơi đều có các vườn hoa, ao cá và chim chóc.

Cô theo dõi người phục vụ khách sạn đến cửa phòng riêng mà Giản Cấm đã nói. Người phục vụ gõ cửa và nói một cách lễ phép: “Xin chờ một chút, tôi sẽ vào báo trước.”

“Được.”

“Kiao Nian đáp lại một tiếng, rồi giơ tay đẩy chiếc mũ lưỡi vịt xuống để che khuất nửa khuôn mặt của mình.”

Khi cánh cửa phòng riêng được mở ra,

Người phục vụ cũng lặng lẽ rời khỏi nơi đó.

Kiao Nian bước vào bên trong, và ngay lập tức cô nhìn thấy Giản Cấm mở cửa cho mình, đồng thời còn né sang một bên để nhường đường, không dám nhìn thẳng vào mắt cô ấy.

Trong phòng riêng ngoài Giản Cấm ra, còn có khoảng bảy hay tám người nữa; có vẻ như tất cả họ đều là nhân viên của Tần Thần tại quốc gia M.

Những người trong phòng khi thấy một cô gái trẻ lạ bước vào đều tỏ ra cảnh giác. Một người phụ nữ với mái tóc uốn xoăn là người đầu tiên lên tiếng: “Giản Trợ, cô ấy là ai vậy?”

Một người đàn ông trung niên cao lớn, thân hình chắc khỏe, cũng muốn nói điều gì đó nhưng lại dừng lại, tỏ vẻ bất mãn với Giản Cấm: “Cô biết hôm nay chúng ta có việc quan trọng cần thảo luận, sao lại mang bạn bè đến đây? Những người không liên quan như thế này thực sự không thích hợp để có mặt ở đây.”

Tuy Giản Cấm không muốn đối mặt với Kiao Nian, nhưng điều đó không có nghĩa là cô sẽ nhượng bộ trước họ.

Sau khi đóng cửa phòng, cô lập tức quay người lại, ánh mắt sắc bén quét qua tất cả mọi người trong phòng, và nói một cách thẳng thắn, không hề kiêng nể: “Ai đã nói rằng cô ấy là người không liên quan đến chúng ta?”

Bảy hoặc tám người trong phòng nhìn nhau, và trong ánh mắt họ đều hiện rõ từ “không quen biết”.

Vì vậy, người phụ nữ với mái tóc uốn xoăn kia liền nhìn Kiao Nian từ đầu đến chân, ánh mắt đầy khinh thường: “Là tình nhân của Sếp Lục à?”

Người phụ nữ đó phát ra tiếng nhạo nhót, ánh mắt nhìn chằm chằm vào ngực Kiao Nian, sau đó tự tin ngẩng ngực mình lên, ánh mắt đầy chế giễu: “Một cô gái non nớt như thế này… làm sao có thể là tình nhân của Sếp Lục được chứ?”

Nhưng Kiao Nian dường như không hề để ý đến những lời đó, cô chỉ đi thẳng đến chỗ Giản Cấm vừa ngồi, đó cũng chính là vị trí chủ nhân trong phòng này.

Sau khi cô ngồi xuống, mọi người trong phòng đều thay đổi biểu cảm, nhìn cô bằng ánh mắt không thiện cảm.