“Tiền… tiền bối hãy dừng lại!!” Dạ Cô Ảnh vội vàng đứng trước mặt Dạ Tinh Hàn: “Chúng tôi sẽ ngay lập tức tuân theo lời dặn của tiền bối mà rời khỏi nơi này, không làm phiền tiền bối nữa…”

Biểu cảm và ánh mắt của Dạ Cô Ảnh đã không còn bình tĩnh như trước nữa; giọng nói của cô cũng run rẩy rõ ràng. Cách gọi người đàn ông mặc áo đen ấy từ “ngài” đã thay đổi thành “tiền bối”. Dạ Thạch… vị trưởng lão của Nhật Nguyệt Thần Cung, người được coi là một Đế Quân cấp trung trong thế giới này, lại bị hủy diệt chỉ bởi một ngọn lửa nhỏ do người đàn ông mặc áo đen kia tạo ra… Đây quả là một sức mạnh kinh hoàng, một thực lực vượt trội không ai có thể so sánh được!

Sức ảnh hưởng mạnh mẽ đến mức khó tin của hắn ấy… liệu chỉ đơn thuần là sức ảnh hưởng bề ngoài thôi sao? Nhưng quá trình Dạ Thạch bị hủy diệt, họ đã chứng kiến tận mắt, ở khoảng cách chỉ mười thước! Đó là một sức mạnh hoàn toàn vượt ra ngoài khả năng hiểu biết và tưởng tượng của họ! Việc một Đế Quân cấp trung bị hủy diệt chỉ trong chốc lát… Chỉ riêng bốn vị chủ nhân của bốn địa điểm thiêng liêng nhất – Thánh Đế, Hải Hoàng, Thiên Quân, Kiếm Chủ – thì cũng không thể làm được điều đó! Ngay cả vị Phượng Hoàng Thần Linh duy nhất hiện nay, cũng không thể làm được!

Ngay cả khi Phượng Hoàng Thần Linh phóng ra ngọn lửa Phượng Hoàng che khuất bầu trời, một Đế Quân cấp trung vẫn có thể chống cự được. Nhưng người đàn ông mặc áo đen này… chỉ cần vung tay lên là tạo ra một ngọn lửa xanh băng cỡ nắm tay. Sức mạnh của ngọn lửa này chắc chắn phải mạnh đến mức họ không thể tưởng tượng nổi. Và những quy luật ẩn chứa bên trong nó… chắc chắn vượt xa khả năng hiểu biết của họ, ít nhất cũng là vài tầng cao hơn!

Trên thế giới này, quả thực tồn tại một người kinh hoàng như vậy!

Bây giờ nghĩ lại, việc hắn yêu cầu họ rời đi trước đó… chắc chắn không phải vì e ngại Nhật Nguyệt Thần Cung… mà rõ ràng là vì hắn chẳng hề coi trọng họ chút nào!

“Hừ!” Người đàn ông mặc áo đen lạnh lùng cười khinh, ngọn lửa xanh băng trong lòng bàn tay hắn dao động nhẹ: “Lúc nãy ta để các ngươi đi… nhưng các ngươi lại cố tình khiêu khích ta, khiến ta vô tình phá vỡ lời thề giết chóc mà ta đã tuân theo Vạn Niên… Bây giờ muốn đi… đâu có dễ dàng như vậy đâu!”

Giọng nói của người đàn ông mặc áo đen không còn bình thản như trước nữa, mà mang theo sự tức giận… Rõ ràng là vì đã phá vỡ lời thề giết chóc! Nh

Ngọn lửa màu xanh băng kia đang nhẹ nhàng nhảy múa trong lòng bàn tay của vị lão nhân mặc áo đen; điều này khiến trái tim của Yếp Cô Ảnh và những người khác co thắt lại. Hình ảnh Yếp Thạch chết thảm hiện lên trong tâm trí họ như một cơn ác mộng… Và họ chỉ cách cái chết tương tự đó có vài bước chân mà thôi!

“Tiền bối, xin hãy bình tĩnh!” Yếp Cô Ảnh đưa hai tay ra phía trước, cúi người xuống, nói một cách khiêm tốn và lo sợ: “Dù chúng tôi có tự cao tự đại đến đâu, cũng không dám xúc phạm tiền bối. Lúc nãy, chúng tôi chỉ muốn có cơ hội so tài với tiền bối để sau này có thể giải thích rõ ràng khi trở về Nhật Nguyệt Thần Cung mà thôi… Việc Yếp Thạch sư trưởng thiệt mạng dưới tay tiền bối là do ông ấy không thành thạo võ công; hoàn toàn không phải lỗi của tiền bối. Tôi, với tư cách là sư trưởng thứ chín của Nhật Nguyệt Thần Cung, xin cam đoan rằng sau khi tiền bối khoan dung cho chúng tôi rời đi hôm nay, Nhật Nguyệt Thần Cung sẽ không tiếp tục truy cứu vụ việc này nữa, và mọi ân oán giữa chúng tôi và đệ tử của tiền bối cũng sẽ được ghi nhận là đã hòa giải…”

Là một trong mười sư trưởng hàng đầu của Nhật Nguyệt Thần Cung, Yếp Cô Ảnh đã không biết bao năm nay mới phải cúi đầu nhường bước như vậy. Nhưng trước mặt vị lão nhân mặc áo đen này, anh ta không dám giữ thái độ kiêu ngạo như mọi khi; thậm chí anh ta còn muốn quỳ gục xuống đất nữa… Bởi vì người này hoàn toàn có thể giết họ một cách dễ dàng! Và họ đã bị đe dọa đến mức không còn sức chống cự nữa… Họ không chỉ sẽ chết, mà cái chết của họ còn sẽ vô ích nữa!

Đây là người đáng sợ nhất mà họ từng gặp trong đời; đây cũng là lần đầu tiên họ đối mặt với mối đe dọa tử vong thực sự… Làm sao họ dám liều lĩnh nữa? Ngay cả các sư trưởng của Nhật Nguyệt Thần Cung, dưới bóng ma của cái chết thực sự này, cũng chỉ có thể van xin một cách tuyệt vọng mà thôi…

“Ha, không truy cứu nữa à?” Vị lão nhân mặc áo đen cười nhạo: “Cậu nghĩ rằng ta sẽ sợ những ‘truy cứu’ của Nhật Nguyệt Thần Cung sao? Trong mắt mọi người, các ngươi là nơi thiêng liêng và không thể với tới… Nhưng trong mắt ta… Việc tiêu diệt Nhật Nguyệt Thần Cung chỉ là chuyện nhỏ nhặt mà thôi!”

Giọng nói bình thản ấy lại khiến tâm hồn tất cả mọi người rung chuyển. “Việc tiêu diệt Nhật Nguyệt Thần Cung chỉ là chuyện nhỏ nhặt mà thôi”… Ai trên đời này dám nói ra lời ngạo mạn như vậy? Nếu trước đây, Yếp Cô Ảnh và những người khác ng

“Hơn nữa…” Nghĩ ra cách giải quyết trong lúc hoảng loạn, Đêm Cô Đơn vẫn giữ được bình tĩnh và nói tiếp: “Hơn nữa, sự tức giận của tiền bối là do không cố ý phá vỡ quy tắc giết chóc. Nhưng cái gọi là ‘giết chóc xuất phát từ tâm hồn’; nếu không có ý định giết chóc thực sự, thì không thể coi là đã phá vỡ quy tắc đó. Tiền bối không hề có ý định giết Night Stone, chỉ là vì Night Stone thiếu kinh nghiệm và tự cho mình đủ sức đối đầu với ngọn lửa thần của tiền bối, nên mới gặp hậu quả… Vì vậy, cái chết của Night Stone là do chính anh ta, chứ không phải do tiền bối, nên thực ra tiền bối không hề phá vỡ quy tắc giết chóc.”

“Bây giờ, nếu tiền bối lại nảy sinh ý định giết chúng ta, và thực sự hành động để tiêu diệt chúng ta, thì đó mới là việc thực sự phá vỡ quy tắc giết chóc! Tiền bối là một bậc thầy vĩ đại nhất thời đại này, còn chúng ta chỉ là những người tầm thường, không đáng để tiền bối quan tâm… Tại sao tiền bối lại cần phải phá vỡ quy tắc giết chóc vì chúng ta, những người không quan trọng này, và làm ô uế tấm lòng trong sạch của mình?”

“Lão già thứ Chín nói rất đúng!” Đêm Cuộn Mây cũng vội vàng nói: “Dù chúng ta và đệ tử của tiền bối – Vân Triệt– có hiểu lầm với nhau, nhưng… chúng ta, mười mấy người này, dù đã làm tổn thương đến thuộc hạ của đệ tử, nhưng chúng ta chưa bao giờ làm hại đến một sợi tóc của đệ tử! Tiền bối đã tuân thủ quy tắc giết chóc trong nhiều năm, chắc chắn là một bậc thầy vĩ đại, với tâm hồn rộng lớn như bầu trời…”

“Đừng nói nữa!”

Một giọng nói bình thản đã ngăn cản lời nói của Đêm Cuộn Mây. Bàn tay của lão già trong bóng đêm từ từ thu lại, ngọn lửa màu xanh băng cũng biến mất trong lòng bàn tay ông, và áp lực giết chóc lan tỏa trong không khí cũng dần tan biến… Nhưng sức áp đè khủng khiếp ấy vẫn còn đó, áp bức mãnh liệt vào tâm hồn họ: “Những lời các ngươi nói dù là để bảo vệ mạng sống, nhưng cũng có lý. Thôi đi, hãy rời khỏi nơi này ngay hôm nay! Sau hôm nay, các ngươi không được phép bước chân vào đây nữa!”

Tất cả mọi người trong Nhật Nguyệt Thần Cung đều ngẩng đầu lên, cảm thấy như đang nghe thấy tiếng trời ban ân… Lần đầu tiên trong đời, họ cảm thấy mình đã thoát khỏi cái chết. Đêm Cô Đơn run rẩy nói: “Cảm ơn tiền bối vì đã không giết chúng tôi! Nhật Nguyệt Thần Cung chắc chắn sẽ luôn ghi nhớ ơn huệ của tiền bối…” Anh dừng lại một chút, rồi quyết đoán nói tiếp: “Xin tiền bối cho phép con biết danh tính của mình!

“Ta tên là Đoạt Thiên! Đoạt Thiên chính là danh của ta!”

“Đoạt… Thiên…” Dưới ánh trăng, Dạ Cô Ảnh thì thầm lời đó. Đây quả thực là một cái tên hoàn toàn xa lạ, cũng là cái tên điên cuồng nhất mà hắn từng nghe thấy! Phải đến mức nào mà một người mới dám tự xưng là “Đoạt Thiên”!

“Tiền bối Đoạt Thiên, chúng tôi sẽ rời đi ngay bây giờ! Nếu sau này có dịp, mong tiền bối ghé thăm Băng Vân Tiên Cung của chúng tôi. Chúng tôi sẽ chuẩn bị mọi thứ để đón tiếp!” Dạ Cô Ảnh vừa nói vừa lùi lại nhanh hơn, trong lòng chỉ mong được bay thật xa khỏi nơi này ngay lập tức. Những lời này một nửa là để xoa dịu tâm trạng của người đàn ông mặc áo đen kia, một nửa cũng là để cố gắng thiết lập mối quan hệ tốt đẹp với họ. Bởi vì một kẻ đáng sợ như vậy, dù không thể trở thành bạn bè, cũng tuyệt đối không thể trở thành kẻ thù.

Họ nhanh chóng quay người, chuẩn bị bay về phía Thánh Chu Ngày Trăng khi bỗng nhiên có một giọng nói vang lên phía sau họ:

“Đợi đã!!”

Người phát ra giọng nói đó là Vân Triệt, có vẻ vì vội vàng và không cam lòng, giọng nói của anh ta càng thêm trầm thấp. Dạ Cô Ảnh và những người khác dừng bước lại, cảm thấy lưng mình se lạnh... Việc người đàn ông mặc áo đen cho họ đi không có nghĩa là Vân Triệt cũng sẽ tha thứ cho họ! Nếu Vân Triệt kiên quyết yêu cầu người đàn ông mặc áo đen giữ họ lại...

“Chỉer, không cần nói thêm nữa.”

Chưa kịp cho Vân Triệt nói gì, giọng nói của người đàn ông mặc áo đen đã vang lên một cách bình thản: “Sư phụ biết con muốn nói gì. Con thực sự nghĩ rằng việc sư phụ để họ đi là vì không muốn can thiệp, hay không muốn phá vỡ lời thề giết chóc sao? Sai rồi!”

Giọng nói của ông ta lúc này trở nên nghiêm khắc hơn một chút: “Rất lâu trước đây, sư phụ đã dạy con rằng, trừ khi thực sự nguy hiểm đến tính mạng, con tuyệt đối không được sử dụng sức mạnh của sư phụ, càng không được phụ thuộc vào nó! Sư phụ biết rằng con căm ghét những người này vì chuyện của Băng Vân Tiên Cung, và rất muốn họ chết, nhưng việc để họ rời đi đã là giới hạn tối đa của sư phụ rồi. Nếu con muốn họ chết, con chỉ có thể dùng sức mạnh của chính mình mà thôi!!!”

“Sáu năm trước, khi chúng ta gặp nhau, con chỉ là một kẻ tàn tật, không thể sử dụng được hệ thống huyền mạch. Sư phụ đã sửa chữa hệ thống huyền mạch cho con, huấn luyện con trong ba năm, và giờ đây, không ai trong số thanh niên của bảy quốc gia

Chỉ còn ba năm nữa thôi, toàn bộ Nhật Nguyệt Thần Cung sẽ nằm dưới chân ngươi… Vậy tại sao phải vì niềm vui nhất thời mà tự hủy hoại ý chí tu luyện của mình chứ!

Những lời này được người đàn ông mặc áo đen nói với Vân Triệt, nhưng khi nghe thấy chúng, mọi người trong Nhật Nguyệt Thần Cung đều cảm thấy sợ hãi đến tột độ.

Chỉ sáu năm thôi… Từ một kẻ tàn tật với những mạch linh hồn bị hỏng, trở thành một người có sức mạnh đủ để đối đầu với các vị Đế Quân… Chỉ sáu năm thôi!!

Đây quả là một khái niệm đáng sợ đến lạ thường!!!

Hơn nữa, tất cả họ đều biết rõ rằng đây không phải là lời nói dối. Bởi vì qua ba năm theo dõi Vân Triệt, họ biết rằng sáu năm trước, anh ta thực sự chỉ là một kẻ tàn tật với những mạch linh hồn bị hỏng; người dân trong thị trấn nơi anh ta sống đã biết đến điều này và thậm chí còn coi anh ta là trò cười của cả thị trấn!!

Khi anh ta thể hiện sức mạnh của mình tại Phượng Hoàng Thần Tông, thời gian anh ta tu luyện mới chỉ ba năm mà thôi!!

Bây giờ, họ cuối cùng cũng tìm ra câu trả lời cho điều đáng sợ này: phía sau anh ta, có một vị sư phụ còn đáng sợ hơn nghìn lần so với những gì họ từng tưởng tượng!!

Từ một kẻ tàn tật trở thành một vị Đế Quân trong vòng sáu năm… Dù bốn địa điểm thiêng liêng này luôn tự hào về sức mạnh của mình, nhưng họ tự nhận rằng mình mãi mãi không thể làm được điều đó.

Còn có một điều nữa mà tất cả họ đều nghe rõ ràng… Lý do Vân Triệt vẫn còn sống không phải vì anh ta không bị mắc kẹt trong Cổ Huyền Chu, mà là bởi vì người đàn ông mặc áo đen này đã cứu anh ta ra khỏi đó!!

Nói cách khác, anh ta thực sự có thể di chuyển qua lại giữa lục địa Thiên Huyền và Cổ Huyền Chu!!

Sự kinh ngạc và rung chuyển không thể diễn tả bằng lời lan tràn trong tâm hồn họ. Là những vị Đế Quân mạnh mẽ nhất của lục địa Thiên Huyền, nhưng họ hoàn toàn không thể đánh giá được tầm cao của vị sư phụ này… So với anh ta, họ giống như những sinh vật thuộc hai thế giới hoàn toàn khác nhau.

Vân Triệt cúi đầu xuống và nói: “Lời dạy của sư phụ, đệ xin tiếp nhận.”

Giọng nói của anh ta rất nhỏ, rất thấp… Người đàn ông từng kiêu ngạo đến mức dám đối đầu trực tiếp với Phượng Hoàng Thần Tông, thậm chí dám làm tổn thương Nhật Nguyệt Thần Cung này, bây giờ trước mặt sư phụ lại trở nên cực kỳ khiêm tốn và lễ phép.

Dịch Dương Ả