Trong đêm mưa yên tĩnh, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng gầm rú của những sinh vật lạ, tiếng súng nổ, tiếng xe cộ đâm vào nhau, tiếng nổ bom… Và xen kẽ giữa những âm thanh ấy, là tiếng khóc của trẻ sơ sinh – tiếng khóc kỳ lạ và khiến người ta rùng mình.

Những âm thanh đa dạng ấy khiến bầu không khí trong trụ sở giam giữ trở nên càng thêm yên tĩnh đến lạ thường. Dù có quá nhiều người tụ tập lại với nhau, nhưng không ai dám phát ra tiếng động nào cả. Những người canh gác và những người bị giam đều cúi đầu im lặng, chờ đợi cho đến khi mọi hỗn loạn bên ngoài qua đi.

“Tách!”

Trong bầu không khí yên tĩnh đến mức gây khó chịu này, Lục Tân đã châm một điếu thuốc. Khi thấy nhiều ánh mắt đổ về phía mình, anh ta hơi ngượng ngùng lắc vai và mời mọi người: “Các bạn cũng muốn thử một điếu không?”

Những người canh gác và những người bị giam nhìn nhau, rồi một người canh gác đã lấy thuốc ra và bắt đầu chia cho mọi người. Có vẻ như anh ta vô thức không muốn Lục Tân gặp phiền, nên đã tự nguyện phân phát thuốc giúp anh ta. Tuy nhiên, khi nhìn thấy số lượng thuốc ngày càng giảm xuống nhanh chóng, ánh mắt của Lục Tân trở nên kỳ lạ… Nhưng sau một chút do dự, anh ta vẫn không dám ngăn cản hành động của người đó.

Rồi mọi người cùng nhau ngồi trong căn phòng, lặng lẽ hút thuốc, không ai dám ngủ.

“Anh em ơi, bên ngoài đó… rốt cuộc là cái gì vậy?” Sau một thời gian, cuối cùng cũng có một người canh gác lấy hết can đảm để hỏi Lục Tân.

“Là những kẻ điên.” Lục Tân trả lời một cách nhẹ nhàng, dưới ánh mắt của mọi người.

“Kẻ điên à?” Những người canh gác và những người bị giam đều tỏ ra bối rối: “Thế này là kẻ điên sao?”

“Không đúng đâu… Trước đây tôi từng thấy những kẻ điên ở rạp xiếc, nhưng chúng không giống thế này chút nào…”

“Không chỉ ở rạp xiếc đâu… Tôi còn từng thấy chúng ở hoang dã nữa… Chúng là những con vật có thể bị súng bắn chết được…”

“……”

Đối mặt với sự bối rối của mọi người, Lục Tân vung tàn thuốc và nói: “Rất đơn giản thôi… Đó là những con vật đã bị biến đổi gen.”

“Biến đổi gen à?” Một tiếng thở dài chung vang lên xung quanh.

Trái tim mọi người bỗng nhiên tràn ngập nỗi sợ hãi: “Chết tiệt, kẻ điên còn có thể biến đổi được sao?”

“Khổ rồi! Những kẻ điên đã biến đổi bất ngờ xuất hiện trong các thành phố có tường cao, chắc không lại xảy ra một cuộc hỗn loạn lớn nữa chứ?”

“…Anh em ơi, nếu lại hỗn loạn thì các anh có để chúng tôi thoát ra ngoài không?”

“…”

“Không sao đâu.”

Đối mặt với những ánh mắt hoang mang của mọi người xung quanh, Lục Tân cảm thấy cần phải giải thích cho họ để xua tan nỗi sợ hãi, ông cười nói: “Sẽ không còn xảy ra những cuộc hỗn loạn lớn như trước đây nữa đâu. Bây giờ, tất cả các thành phố có tường cao đều đã có kinh nghiệm, và còn có những người đặc biệt canh gác nữa. Hơn nữa, nhiều công nghệ chuyên dụng cũng đã được phát triển, vì vậy dù gặp phải những kẻ điên, mọi chuyện cũng sẽ không hỗn loạn như trước đây nữa.”

“Dù kẻ điên có mạnh mẽ đến đâu, chỉ cần một khẩu pháo ion điện tần số cao bắn vào, là chúng sẽ chết hết!”

“…”

Những lời giải thích của Lục Tân, hay nói cách khác, thái độ bình tĩnh của ông, đã có tác dụng xoa dịu mọi người xung quanh rất tốt. Những ánh mắt nhẹ nhõm hiện rõ trên khuôn mặt mọi người; những người vừa muốn thoát ra ngoài trước đây cũng im lặng không nói gì nữa.

Lục Tân cũng có thể cảm nhận được sự ngưỡng mộ trong ánh mắt của họ, và cảm giác đó thật sự rất dễ chịu.

“Anh bạn, anh làm việc ở đâu vậy?” Một người lính canh lớn tuổi hơn lấy ra một gói thuốc mà ông ta thường rất kiêng hút, thuốc có ống lọc màu tím. Người đó cẩn thận lấy ra một điếu và đưa cho Lục Tân.

Lục Tân nhìn người đó một cái, sau đó vứt điếu thuốc đã hút gần hết xuống đất, dập tắt nó, nhận lấy gói thuốc từ người kia, đưa điếu thuốc mà người kia đã chuẩn bị sẵn cho mình, rồi tự mình lấy một điếu và châm lửa. Anh thở dài và nói:

“Tôi làm việc tại một công ty thương mại ở Thanh Cảng, mới đây tôi cũng được thăng chức, bây giờ đã là quản lý rồi.”

“Tuyệt vời thật, trẻ tuổi mà đã thành đạt…”

“Quả nhiên, nhìn qua là biết anh này chắc chắn là người có địa vị, chắc kiếm được rất nhiều tiền phải không?”

“…”

Xung quanh vang lên những lời khen ngợi; sau đó có người hỏi: “Anh bạn này, làm thế nào mà vào được đây vậy?”

Lục Tân hút một hơi thuốc và thở dài: “Tôi đã dùng súng bắn chết một người.”

Mọi người xung quanh lập tức trở nên lo lắng: “Trời ạ, là đánh bên trong tường hay bên ngoài tường vậy?”

Lục Tân đáp: “Bên trong tường đấy.”

Nhóm người càng thêm hoảng sợ: “Có ai chết không nhỉ?”

Lục Tân lắc đầu: “Chắc là không có ai chết đâu.”

“Thì may mà…”

Mọi người đều thở phào nhẹ nhõm: “Chắc không đến nỗi nghiêm trọng lắm đâu…”

“Nhưng cũng chưa chắc đâu…”

Một người gác già lo lắng hỏi: “Anh mang súng vào thành phố à?”

Lục Tân trả lời: “Không đâu, tôi chỉ giật khẩu súng của một viên cảnh sát bên cạnh mà thôi.”

Mọi người đều sững sờ: “Trời ạ…”

Lục Tân tiếp tục: “Sau đó, tôi đã bắn hết hai magazin đạn vào người anh ta ngay trước mặt mọi người.”

Mọi người đều hoảng sợ: “Trời ạ…”

Lục Tân nói: “Người đó chắc chắn có quan hệ quý trọng, gia đình anh ta cũng không bình thường đâu…”

“….”

Mọi người đã sợ đến mức không thể nói được gì nữa.

Lục Tân thấy họ hoảng loạn như vậy, cũng bắt đầu lo lắng và hỏi: “Theo thông thường, việc này sẽ bị kết án bao nhiêu năm đây?”

Người gác già thở dài, nói khẽ: “Thanh niên ơi, vấn đề của anh rất nghiêm trọng đấy. Vừa giật súng, vừa gây thương tích nặng cho người khác, lại bắn nhiều đạn như vậy… Khả năng anh sống sót là rất thấp đấy… Hơn nữa, nếu gia đình người đó thực sự có quyền lực, họ có thể gây áp lực lên cơ quan chính quyền… Nếu may mắn, anh có thể phải đi lao động cải tạo suốt đời đấy…”

Lục Tân nghe xong cũng cảm thấy choáng váng: “Trời ạ…”

…

Trong lúc trò chuyện, những tiếng ồn bên ngoài dường như đã biến mất từ lúc nào đó, và ánh sáng ban mai cũng bắt đầu le lói qua ô cửa sổ nhỏ.

Mọi người đã lo lắng suốt cả đêm; bây giờ, có người đã mất kiên nhẫn và ngủ gục bên cạnh tường.

“Kè kè kè kè…”

Bỗng nhiên, tiếng giày có đế cứng đi trên nền bê tông vang lên từ hành lang bên ngoài; tiếng đó ngày càng gần hơn, sau đó là tiếng cửa sắt mở ra… Bên trong kho, rất nhiều người lập tức tỉnh táo, vội vàng đứng dậy và nhìn ra ngoài.

Lục Tân Lúc này anh cũng không ngủ được, lo lắng rằng mình sẽ phải sống trong cảnh hoang vắng suốt đời. Ngẩng đầu nhìn ra ngoài, theo tiếng động ấy, họ không giống những kẻ điên rồ đâu.

“Ai là Lục Tân?”

Chẳng bao lâu sau, tiếng bước chân đã đến trước căn kho. Những người mặc quân phục hoặc áo vest đen xuất hiện, tất cả đều có vẻ nghiêm túc và khỏe mạnh, không hề biểu hiện thái độ gì thêm. Dù thấy những người canh gác này đang chen chúc cùng các tù nhân, thậm chí có người ngủ trong tình trạng lộn xộn, mắt mờ nhòa, họ vẫn không hề thay đổi biểu cảm, chỉ lạnh lùng hỏi:

“À?”

Lục Tân hơi ngạc nhiên, giơ tay lên: “Tôi đây.” Trong lòng anh bỗng lo lắng, liệu họ đến đây sớm thế này có phải vì chuyện đánh người hôm qua không?

“Chính là anh sao?” Những người đó nhìn Lục Tân, người đang cầm quần trên tay và có vẻ hơi lo lắng, rồi mới nhường đường cho anh.

“Kè kè kè…” Tiếng bước chân lại vang lên, một người phụ nữ mặc áo vest đen ôm sát cơ thể, tóc ngắn, xuất hiện bên ngoài hàng rào. Cô nhìn Lục Tân một cái, cố kìm nén cười nói: “Đêm qua anh ngủ ngon không?”

“À… ừm…” Lục Tân nhìn thấy người phụ nữ này, bất ngờ ngạc nhiên, phải chà mắt vài lần mới chắc chắn được. “Phó trưởng đội… Chị Trần Tinh à?” Người phụ nữ tóc ngắn xuất hiện bên ngoài hàng rào chính là Trần Tinh.

Lục Tân không ngờ rằng, trong tình huống như thế này, lại chính là Trần Tinh xuất hiện trước mặt mình.

“Mở cửa đi!” Trần Tinh cuối cùng cũng cười, nhưng lại nhanh chóng kiềm chế lại, giữ vẻ nghiêm túc và nhường đường cho anh. Thực ra, hàng rào sắt đó vốn dĩ đã không được khóa; tối hôm qua, những người canh gác ấy tự nguyện bước vào đây.

Lục Tân cầm quần bước ra ngoài, đối diện với Trần Tinh – người trông rất nghiêm túc, nhưng thực ra luôn ẩn giấu nụ cười bên trong – anh cũng cảm thấy hơi ngượng ngùng.

Tại Trung Tâm Thành, tôi gặp một người quen từ Thanh Cảng – đó chính là sếp của mình – và anh ta cũng đang ở trong trụ sở cảnh sát… Hơn nữa…

…bây giờ tôi thậm chí không còn chiếc dây lưng nào cả.

“Hãy lấy đồ của anh ta đến đây.”

Trần Tinh nhìn thấy tình cảnh khó xử của Lục Tân, liền nói với người bên cạnh: “Đặc biệt là chiếc dây lưng của anh ta.”

Nói xong, anh ta dẫn Lục Tân ra ngoài. Sau khi đi qua hành lang dài ấy, họ thấy rằng những xác quái vật mà họ đã giết vào tối hôm qua đã biến mất hoàn toàn; trên mặt đất chỉ còn lại những vết cháy đen, được khoanh lại bằng những dải kẻ nổi bật.

Đồ đạc của Lục Tân không ai động đến; túi xách, đồ bên trong túi, và cả chiếc dây lưng, tất cả đều được mang đến đây.

“Chúng ta đi thôi, vẫn còn những việc quan trọng cần phải làm.”

Trần Tinh nói với Lục Tân sau khi anh này thu dọn xong đồ đạc.

“Vậy là chúng ta đi ngay bây giờ à?”

Lục Tân có vẻ hơi ngạc nhiên, không khỏi quay đầu nhìn lại căn phòng và những người đi cùng Trần Tinh, trong lòng cảm thấy hơi không thoải mái, và thì thầm hỏi: “Tôi bị giam ở đây chỉ vì đã bắn người mà thôi… Nếu chúng ta đi ngay bây giờ, liệu có phải là không ổn lắm không?”

“…”

“Gì cơ?”

Những người đi cùng Trần Tinh đều ngẩn ngơ, nhìn anh ta một cách kỳ lạ.

Sao vậy, anh ta đã quen với cuộc sống ở đây rồi sao?

Trần Tinh thở dài nhẹ, quay đầu nhìn thẳng vào mắt Lục Tân và nói một cách nghiêm túc: “Thưa ông Lục, chúng tôi đã điều tra rõ ràng về sự việc xảy ra tối hôm qua. Giám đốc kiểm tra chất lượng của bộ phận quản lý kho hàng của Tập đoàn Đại Địa, Zhao Hui, có liên quan đến việc tiết lộ thông tin mật của một trung tâm nghiên cứu thuộc Trung Tâm Thành; người này cũng có những ý đồ xấu xa khi liên hệ với người đứng đầu một đoàn xe từ Thành Hồng Lĩnh đến đây, Gao Ting!”

“Là một công dân Hào Vệ Tinh Thành đã hành động dũng cảm vì lý tưởng chính nghĩa, bạn đã làm điều đúng đắn cần phải được khen ngợi!”

“Tất nhiên, việc bạn chiếm đoạt súng trang bị của cảnh sát tại số 7 Hào Vệ Tinh Thành và gây ra thương tích nặng cho Zhao Hui cũng là hành vi vi phạm kỷ luật nghiêm trọng, và bạn cần phải chịu sự trừng phạt. Tuy nhiên, xét đến tính chất khẩn cấp của sự việc và nhu cầu có sự hợp tác từ bạn, cùng với việc bạn tự nguyện trả lại khẩu súng trống sau vụ nổ súng và tự thú, thái độ nhận tội của bạn rất tốt, nên chúng tôi có thể xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bạn!”

Nói xong, cô ấy lấy ra một tờ giấy có con dấu đỏ và nói một cách chính thức với Lục Tân: “Hiện tại, văn phòng của chúng tôi tại Trung Tâm Thành đã nộp đơn chính thức lên Văn phòng Hành chính Trung Tâm Thành, yêu cầu đưa bạn đến để hỗ trợ giải quyết một sự cố ô nhiễm khẩn cấp.”

“Hình phạt mà bạn chưa thực hiện sẽ được hoàn trả bằng những công lao bạn đã đóng góp, hoặc thông qua hình thức phạt tiền.”

“Tất nhiên rồi.”

Cô ấy thu lại tờ giấy, cuối cùng không nhịn được nữa mà cười, nhưng vẫn nói một cách nghiêm túc: “Phạt tiền đã được thanh toán thay bạn rồi.”

“À… này…”

Lục Tân ngẩn ngơ nhìn Trần Tinh, trong lòng bỗng nhiên cảm thấy xúc động.