“Lần trước, cảm ơn anh.”

Đúng lúc đó, giọng nói yên bình của Trần Yến lại vang lên một lần nữa.

Tâm trí của Chu Đường mới từ những suy nghĩ về ly sữa quay trở lại thực tế. Cô ngẩng đầu nhìn anh, thấy ánh mắt và khuôn mặt anh đều bình tĩnh. Có vẻ như sau khoảng thời gian dài này, Trần Yến – người từng tỏ ra tuyệt vọng và bối rối trước đây – đã hồi phục hoàn toàn, trở lại với vẻ bình tĩnh kiêu ngạo như xưa.

Chu Đường nhẹ nhàng nói: “Không cần cảm ơn đâu. Chỉ vì dì Phương mà tôi cũng sẽ làm như vậy thôi.”

Nói xong, cô do dự một chút rồi hỏi tiếp: “Còn về Yang Ying…”

Chưa kịp cho cô nói hết, Trần Yến đã thấp giọng đáp: “Yang Ying đã bị nhét vào đó rồi… Cô ấy không thể sống được hai ngày nữa đâu. Một người chết trong trụ sở cảnh sát thì cũng là chuyện bình thường mà.”

Góc mắt Chu Đường nhẹ nhàng nhướng lên; cô bất chợt im bặt không nói thêm được gì nữa.

Thật ra, cô đã dự đoán trước kết cục như vậy cho Yang Ying. Dù sao thì Trần Yến cũng là người luôn giữ thù dai; Yang Ying đã giết chết Vương Tố Phương, làm sao Trần Yến có thể để cô ta yên thân được?

Nhưng mà, vì Yang Ying đã bị nhốt vào đó rồi, có lẽ trong thời gian ngắn ngủi này, Trần Yến cũng đã giải quyết xong tất cả những rắc rối liên quan đến Tập đoàn Vạn Thịnh. Nếu không thì anh ấy cũng không có thời gian đến Canada đâu. Quả thật, Trần Yến rất giỏi giải quyết vấn đề, khả năng của anh ấy cũng xuất chúng; việc anh ấy làm mọi thứ một cách nhanh chóng và hiệu quả cũng đáng ngạc nhiên thật. Không lạ gì khi anh ấy có thể đặt chân vững vàng trong gia đình Trần, thậm chí còn làm cho Lý Triển Bính không còn quyền lực gì nữa.

Sau một lúc suy nghĩ, Chu Đường mới kiềm chế tâm trạng và nói với Trần Yến: “Kết cục như vậy của Yang Ying… cũng là điều cô ấy xứng đáng phải chịu.”

Dù sao thì Vương Tố Phương cũng chưa bao giờ tự ý gây rắc rối cho ai trong đời này; nhưng chỉ vì một ngày nọ bị Yang Ying để mắt đến, toàn bộ hành trình tốt đẹp của cuộc đời cô ấy đã bị lệch hướng hoàn toàn. Vì vậy, Yang Ying không chỉ là điểm khởi đầu bi thảm trong cuộc đời Vương Tố Phương, mà còn là điểm kết thúc đau đớn của cô ấy.

Kết cục bi thảm mà Yang Ying phải đón nhận cũng là do chính cô ấy tự gây ra.

Sau khi nói xong, Chu Đường không còn muốn tiếp tục trò chuyện với Trần Yến nữa, cô chỉ siết chặt hai chai sữa trong tay và chuẩn bị quay đi.

Nhưng chưa kịp hành động, Trần Yến đã tiếp tục nói với giọng điệu bình thản: “Tôi sẽ ở Canada một thời gian để mở rộng các hoạt động kinh doanh ở nước ngoài, vì vậy sau này bạn có thể sẽ thường xuyên gặp tôi. Nhưng bạn không cần lo lắng hay cảm thấy phiền lòng, tôi đã từ bỏ bạn rồi, sẽ không còn quấy rầy bạn nữa. Từ nay trở đi, đối với tôi, bạn chỉ là một người hàng xóm bình thường mà thôi.”

Giọng nói của anh ta thật yên bình và thoải mái, như thể tất cả những lời đó đều xuất phát từ trái tim thực sự của anh ta. Anh ta cũng không tiếp tục nói gì thêm về Yang Ying.

Chu Đường bỗng ngập ngừng.

Cô không ngờ Trần Yến lại đột nhiên nói ra những lời đó.

Nhưng nhìn thấy biểu hiện bình thường trên khuôn mặt anh ta, cô cảm thấy có lẽ sau khi trải qua những tổn thương lớn trong đời, tính cách của anh ta đã thay đổi hoàn toàn.

Vì vậy, có lẽ anh ta thực sự đã có thể bình tĩnh đối mặt với cái chết của mẹ mình, và cũng đã buông bỏ tất cả những gì không nên giữ mãi trong lòng, không còn cố chấp vào những điều không nên cố chấp nữa, từ đó hoàn toàn tha thứ cho bản thân mình.

Và vì Trần Yến đã có thể nhìn nhận mọi chuyện một cách thoải mái như vậy, Chu Đường cảm thấy việc mình cứ luôn e dè, phòng thủ quá mức thì thật là tự phụ và nhỏ nhen quá mức.

Vì vậy, cô ấy đối diện trực tiếp với ánh mắt của Trần Yến, giảm nhẹ giọng nói và nói: “Rất tốt đấy, cảm ơn bạn Trần Yến, và chúc bạn mọi điều tốt lành.”

Ánh mắt anh ta hơi thay đổi, nhìn cô vài giây, sau đó lại đưa tay qua khe hở của cổng sắt ở Hoa viên và nói: “Vậy thì, hàng xóm mới ạ, mong rằng chúng ta sẽ sống hòa thuận với nhau trong tương lai.”

Chu Đường ngập ngừng một chút, ánh mắt dõi theo anh ta trở nên sâu lắng và tỉ mỉ hơn.

Trần Yến vẫn giữ vẻ bình thản và điềm tĩnh, giống như một quý ông thực thụ; động tác đưa tay ra của anh ta dường như không mang ý nghĩa gì đặc biệt, chỉ là một cử chỉ thân thiện, không hề có ý nghĩa khác.

Chu Đường vẫn do dự một lát, rồi không đưa tay ra.

Trần Yến nói nhẹ: “Không sao đâu. Mong rằng chúng ta sẽ sống hòa thuận với nhau… Nhưng có lẽ chúng ta cũng chỉ gặp nhau một vài lần thôi, chứ không cần phải sống cùng nhau đâu. Tạm biệt.”

Sau khi nói xong, anh ta bình tĩnh rút tay lại, gật đầu lạnh lùng với Chu Đường rồi rời đi.

Chu Đường nhìn theo anh ta với ánh mắt đầy phức tạp; thấy anh ta bước đi một cách tự nhiên, mở cửa vườn của biệt thự bên cạnh, và cuối cùng biến mất bên trong căn nhà đó… Trong lòng cô, cũng có vài cảm xúc trỗi dậy.

Nói thật ra, việc Trần Yến đã trở lại bình thường như vậy cũng thật tốt rồi.

Nếu cô và Trần Yến thực sự có thể sống như những hàng xóm bình thường, không làm phiền nhau, thì tất cả những ân oán trong những năm qua giữa họ cũng có thể được kết thúc một cách triệt để.

Chu Đường đứng yên ở chỗ một lúc lâu, sau đó mới cầm chai sữa trở về biệt thự.

Những ngày tiếp theo, cô không tìm kiếm thông tin gì về Từ Thanh Nhiên và Tào Yên trên mạng nữa.

Cô ấy đã ốm vài ngày, và giờ đây cũng đã buông bỏ hết mọi áp lực trong lòng.

Đối với cô ấy, có lẽ Từ Thanh Nhiên thật sự không yêu cô đủ nhiều; anh ta chỉ là một người tốt bụng mà thôi. Anh ta cảm thương cho những gì cô ấy đã trải qua, thương xót sự yếu đuối và hiểu chuyện của cô, vì vậy anh ta đã nhầm lẫn tình thương đó thành tình yêu.

Nhưng loại tình yêu “giấy màu” này, một khi phải đối mặt với khó khăn, thì sẽ tan vỡ hoàn toàn.

Dù ban đầu cô ấy không thể chấp nhận kết quả mà Từ Thanh Nhiên đã đưa ra, nhưng giờ đây, cô cuối cùng cũng đã buông bỏ hoàn toàn.

Người như Từ Thanh Nhiên thực sự nên hẹn hò với người như Tào Yên – những người có địa vị xứng đáng với anh ta. Anh ta giống như mặt trăng trên bầu trời, không nên dành cả đời bên người đã từng vật lộn trong bùn lầy như cô; còn cô ấy, cũng không nên cố gắng cản trở con đường của anh ta.

Chu Đường lại tiếp tục cố gắng hết mình trong công việc, bận rộn không ngừng. Cô liên tục chụp ảnh cho các ngôi sao lớn và những người nổi tiếng quốc tế. Những tác phẩm cô tạo ra nhanh chóng lan truyền trên mạng, khiến danh tiếng của cô ngày càng tăng, vị thế trong giới nhiếp ảnh cũng ngày càng cao, và số lượng fan trên Instagram cũng ngày càng đông.

Thậm chí, gần đây, tại một bữa tiệc thời trang lớn và quan trọng ở Canada, Chu Đường cũng được mời tham gia một cách đặc biệt.

Buổi tối đó, Chu Đường vẫn chọn một chiếc váy đuôi cá phong cách lấp lánh màu bạc, đeo trang sức quý giá quanh cổ và cổ tay, xuất hiện với vẻ đẹp lộng lẫy.

Làn da cô trắng muốt, thân hình cực kỳ gợi cảm, khuôn mặt đầy vẻ đẹp thanh tú đặc trưng của phụ nữ phương Đông, toát lên vẻ đẹp phi thường, khiến mọi người không thể không ngưỡng mộ.

Tại bữa tiệc, cô liên tục bị các phóng viên tranh nhau chụp ảnh, và được rất nhiều ngôi sao mà cô đã từng chụp ảnh gọi mời.

Trong suốt buổi tối, Chu Đường thực sự là tâm điểm của mọi sự chú ý.

Chu Đường suýt nữa thì cười đứng không vững, nhưng điều đó không làm giảm đi sự hào hứng và vui mừng trong lòng cô.

   Trong lúc giải lao của buổi tiệc, cô không nhịn được mà gửi cho Chu Shangshang và Khương Hiểu những bức ảnh về khung cảnh bữa tối, và cả hai đều khen ngợi cô rất nhiều. Tuy nhiên, cuối cùng, Chu Shangshang dường như do dự một chút trước khi viết trên WeChat: “Tang Tang, em biết lúc này gửi tin này có thể không phù hợp lắm, nhưng em nghĩ rằng mình vẫn nên nói sự thật với em… Từ Thanh Nhiên hôm nay đã kết hôn với Tào Yên rồi, vì vậy, em không cần phải mong đợi gì nữa từ anh ấy nữa. Hãy sống thật tự tin, thật rực rỡ theo cách của riêng mình đi… Em Tang Tang xuất sắc như vậy, chẳng có người đàn ông nào xứng đáng với em cả.”

   Khuôn mặt Chu Đường hơi biến đổi, có chút ngạc nhiên, nhưng chỉ sau một lát, cô lại mỉm cười hiểu ra.

   Cuối cùng thì anh ấy cũng kết hôn rồi.

   Cũng tốt thôi.

   Bây giờ Từ Thanh Nhiên có thể hoàn toàn dựa vào sức mạnh của gia đình Tào để làm những gì mình muốn, thực hiện tất cả các mục tiêu và ước mơ của mình… Anh ấy đã đạt được những gì mình mong muốn, còn cô thì có thể tập trung hoàn toàn vào con đường nhiếp ảnh, sống một cách thuần khiết vì chính mình.

   “Cảm ơn.” Chu Đường trả lời Chu Shangshang, rồi tự nhiên cất đi điện thoại.

   Nhưng đúng lúc đó, có người ngồi xuống chỗ trống bên cạnh cô. Chu Đường vô thức quay đầu nhìn, và người cô nhìn thấy là một khuôn mặt quen thuộc.

   Dù chưa từng gặp mặt trực tiếp, nhưng hình ảnh của người này đã xuất hiện khá thường xuyên trong giới nhiếp ảnh.

   Người đó chính là nữ nhiếp ảnh gia nổi tiếng người Canada – Delarry.

   “Chúc mừng bạn, tối nay bạn thật sự rất lộng lẫy.” Ánh mắt cô ta nhìn thẳng vào Chu Đường, rồi nói bằng giọng Anh có chút lạc hương.

Chu Đường Không thể nhận ra sự chân thành trong giọng nói của cô ấy, cũng không thấy chút nụ cười nào trên khuôn mặt cô ấy. Khi nhớ lại lần trước tại buổi lễ trao giải, cô ấy đã vất vả đánh bạiĐà La Lý để giành chiến thắng, có lẽ điều đó khiếnĐà Lari cảm thấy không hài lòng.

   Chu Đường Cô ấy cố gắng bình tĩnh và mỉm cười một cách phù hợp: “Cảm ơn cô, côĐà La Lý.”

   MôiĐà La Lý khẽ nhếch lên: “Không cần cảm ơn đâu. Chu Đường Cô ấy có kỹ năng nhiếp ảnh rất xuất sắc, lại xinh đẹp nữa… Tối nay, trên sân khấu này, Chu Đường cô ấy còn lộng lẫy hơn cả những ngôi sao kia nữa.”

   Giọng nói của cô ấy mang chút ý tứ khác thường.

   Chu Đường Im lặng một lát, trong lòng bắt đầu cảm thấy e dè. Cô đang suy nghĩ xem nên trả lời như thế nào một cách khéo léo.

   Drari tiếp tục nói: “Sau khi bữa tiệc kết thúc, chúng ta hãy nói chuyện một lát nhé.”

   Chu Đường Biểu cảm trên khuôn mặt cô thay đổi đôi chút, cô vô thức từ chối: “Xin lỗi, có lẽ thời gian không thuận tiện lắm. Sau bữa tiệc, tôi còn có công việc quan trọng cần làm… Mong cô Drari…”

   Cô biết rằng gia đình Drari có tiếng nói lớn, vì vậy sau khi đã làm phiền cô ấy, cô rất thận trọng và không muốn có cuộc gặp riêng với Drari, để tránh những rắc rối không đáng có.

   Nhưng chưa kịp cô nói hết, Drari đã cười lạnh và nói: “Tại sao cô lại thận trọng đến thế? Là vì sợ tôi à? Yên tâm đi, gần đây cô quá nổi tiếng, và có quá nhiều phương tiện truyền thông theo dõi cô… Tôi không đến nỗi ngu ngốc đến mức gây rắc rối cho cô vào lúc này đâu.”

   Nói xong, cô ấy ngẩng cao đầu và rời đi một cách quyết đoán.

   Chu Đường Góc mắt cô nhướng lên, cảm thấy rằng Drari thực sự là người khó tiếp cận… Và lời mời của cô ấy cũng giống như một bữa tiệc nguy hiểm… Vậy làm sao cô có thể đồng ý đi đây?

   Trong lòng cô đầy rẫy những suy nghĩ phức tạp… Trong chốc lát, cô hoàn toàn im lặng.

   Cô tự hỏi nếu mình không đến gặp Drari, sẽ xảy ra những hậu quả gì… Liệu Drari có thể dùng quyền lực của mình để áp đặt lên cô không…

Dù sao thì cô ấy cũng chỉ là một nhiếp ảnh gia ở Canada mà thôi; dù có nổi tiếng đến đâu, cũng không thể chống lại sức áp đặt của các nhà đầu tư được.

Chu Đường cũng nhíu mày nhẹ, tất cả niềm vui ban đầu đều bị ảnh hưởng bởi điều này.

Nhưng đúng lúc đó, xung quanh lại có tiếng động; có người khác ngồi xuống chỗ trống bên cạnh cô ấy.

Một mùi hương quen thuộc bỗng len vào mũi cô.

Chu Đường vô thức nhìn lại, và thấy người ngồi bên cạnh lần này không phải là Delari, mà là Trần Yến – người mà cô đã không gặp trong vài ngày qua.

“Tối nay, bạn đã trở thành tâm điểm chú ý của rất nhiều phương tiện truyền thông; chúc mừng nhé.”

Anh ấy nói một cách bình thản và điềm tĩnh, giọng điệu như thể đang nói chuyện hàng ngày vậy.

Ánh sáng xung quanh chiếu vào đôi mắt anh, khiến chúng trở nên đặc biệt yên bình.

Chu Đường lúc này cảm thấy hơi bối rối, chỉ gật đầu và nói: “Cảm ơn.”

Cô không muốn quan tâm tại sao anh ấy lại xuất hiện ở đây, cũng không muốn nói thêm gì nữa.

Thế nhưng, Trần Yến vẫn tiếp tục hỏi cô một cách như thể không hề có ý định gì cả: “Có vẻ như bạn đang không vui?”