Trần Yến đã được đưa vào phòng cấp cứu.

Việc uống rượu quá mức trong những ngày gần đây đã khiến dạ dày anh ta không thể chịu đựng nổi; bệnh dạ dày của anh ta lại tái phát. Thêm vào đó, tâm trạng anh ta luôn căng thẳng và thất thường, dường như anh ta đã mất hết hy vọng vào cuộc sống. Việc anh ta ngất xỉu lúc này thực sự là một tổn thương chết người đối với sức khỏe của mình.

Chu Đường đã chứng kiến anh ta ngã xuống, chứng kiến các bác sĩ vội vàng đưa anh ta vào phòng cấp cứu, và cũng chứng kiến họ lo lắng mang ra thông báo về tình trạng sức khỏe nghiêm trọng của anh ta nhưng không biết nên tìm ai để ký giấy cho ca phẫu thuật – bởi vì Trần Yến không còn người thân ruột thịt, cũng không có bạn đời.

Cuối cùng, Giang Phong đã đứng ra giải quyết mọi việc, ký vào thông báo về tình trạng sức khỏe của Trần Yến, và với đôi mắt đỏ hoe, anh ta yêu cầu các bác sĩ phải chăm sóc anh ta thật tốt.

Nhiều bác sĩ đều có vẻ lo lắng, lắc đầu và nói với Giang Phong: “Sếp Giang【Sếp Giang], chúng tôi chỉ có thể cố gắng hết sức để cứu chữa Trần Tổng thôi. Bạn cũng biết tình trạng sức khỏe của ông ấy như thế nào rồi đấy… Dạ dày ông ấy mới chỉ được phẫu thuật không lâu, vẫn chưa hồi phục hoàn toàn; bây giờ lại tái phát như vậy, việc điều trị sẽ rất khó khăn.”

Giang Phong hít một hơi thật sâu, nuốt nghẹn vài cái, rồi cố gắng bình tĩnh gật đầu: “Tôi hiểu. Cảm ơn các bạn, dù thế nào đi nữa, xin hãy cố gắng hết sức để cứu ông ấy.”

Biểu cảm của các bác sĩ vẫn rất nặng nề, nhưng họ vẫn gật đầu đồng ý với Giang Phong.

Khi tất cả các bác sĩ đã rời đi, Giang Phong mới cảm thấy như mình vừa mất hết sức lực, ngồi xuống chiếc ghế bên ngoài phòng phẫu thuật, khuôn mặt anh ta trông mệt mỏi và nhợt nhạt.

“Trần Yến tình trạng sức khỏe của anh ấy có lẽ không mấy khả quan. Tất cả đều là lỗi của tôi! Nếu vài ngày trước tôi có thể kéo anh ấy ra khỏi quán bar, có lẽ mọi chuyện này đã không xảy ra.” Giang Phong tự trách mình không ngớt, giọng nói đầy bất lực và áy náy.

Bên cạnh, Dương Phàm muốn nói gì đó nhưng rồi lại thôi, cuối cùng chỉ nói: “Sếp Giang, ông đừng tự trách quá. Khi Trần Tổng vào cơn giận dữ, chúng ta cũng không thể làm gì được.”

Giang Phong lắc đầu một cách tự giễu và buồn bã.

Chu Đường cũng không nhịn được mà nói một cách trầm thấp: “Bạn cũng biết tính cách của Trần Yến rồi đấy. Dù bạn kéo anh ấy ra khỏi quán bar, anh ấy vẫn có thể tiếp tục uống rượu. Anh ấy chỉ muốn trốn tránh mọi thứ bằng mọi giá. Nếu anh ấy đã quyết tâm như vậy, với bản chất và phương thức của mình, chắc chắn anh ấy sẽ làm được. Vì vậy, Giang Phong, đừng quá áy náy nữa. Hiện tại, chúng ta chỉ có thể chờ đợi kết quả thôi. Nếu Trần Yến thực sự vượt qua được giai đoạn này, sau này mọi thứ sẽ ổn thôi.”

Giang Phong nhìn Chu Đường bằng đôi mắt đỏ hoe, nghẹn ngào và đầy hoài nghi: “Thật sự sẽ ổn sao? Sau khi dì Phương đi rồi, Trần Yến… liệu có thể ổn được không?”

Chu Đường cau mày, trong lòng cũng không chắc chắn.

Cô ấy cũng không biết sau này Trần Yến có thể ổn được hay không. Dù sao thì Vương Tố Phương cũng chính là niềm tin và sự hỗ trợ lớn nhất của anh ấy. Khi Vương Tố Phương không còn nữa, tất cả những điểm tựa tinh thần mà Trần Yến đã có suốt những năm qua cũng sẽ tan biến.

Một người như vậy, liệu có thể ổn định trở lại không? Liệu có thể tìm lại được hạnh phúc không?

Chu Đường bỗng cảm thấy tâm trí rối bời. Sau một lúc im lặng, cô mới nói ra với chút tin tưởng: “Chắc chắn sẽ ổn thôi. Chỉ vì muốn trả đũa Yang Ying, để báo thù cho dì Fang, Trần Yến chắc chắn sẽ ổn thôi.”

Dù sao đi nữa, anh ấy cũng là kiểu người luôn giữ lòng thù hận đến cùng. Yang Ying đã khiến anh ấy phải chịu tổn thất lớn như vậy; làm sao Trần Yến có thể để Yang Ying yên thân được, làm sao có thể để Vương Tố Phương chết một cách vô ích được.

Nỗi buồn và lo lắng trong ánh mắt của Giang Phong cuối cùng cũng được những lời nói của Chu Đường xua tan đi một phần.

Anh ấy nói với giọng run rẩy, đầy lo lắng: “Đúng vậy… Trần Yến vẫn chưa tự mình đối đầu với Yang Ying, vẫn chưa khiến Yang Ying phải gánh chịu hậu quả xứng đáng… Làm sao anh ấy có thể để bản thân mình gục ngã được chứ? Chắc chắn anh ấy sẽ ổn thôi… Sẽ ổn thôi…” Anh ấy liên tục lặp đi lặp lại những lời đó, như thể đang hy vọng và cầu nguyện cho sự an toàn của anh ấy vậy.

Chu Đường nhìn anh ấy một lát, sau đó không nói thêm gì nữa, ánh mắt cô cũng hướng về phía phòng mổ không xa, tâm trí cô trở nên mơ hồ và bất ổn.

Có lẽ tất cả những suy nghĩ trong đêm nay đều bị những chuyện liên quan đến Trần Yến và Vương Tố Phương làm cho rối loạn hết cả. Có lẽ những nỗi thất vọng và bất lực mà cô đã trải qua ở Từ Thanh Nhiên cũng đều bị những chuyện này xóa nhòa, trở nên nhẹ nhàng và xa xôi hơn.

Có lẽ tất cả những ân oán và hiểu lầm giữa cô và Trần Yến trong quá khứ, vào lúc này – lúc sinh tử đang đe dọa họ – đều trở nên vô nghĩa.

Vì vậy, làm sao có thể tồn tại quá nhiều hận thù và oan ức, hiểu lầm và ghét bỏ được chứ? Cũng chẳng ai có thể dự đoán trước được điều gì sẽ xảy ra với mình vào khoảnh khắc tiếp theo. Vì vậy, hãy tận hưởng cuộc sống ngay từ bây giờ, và đối mặt với mọi thứ bằng tâm thế bình thản – đó mới là cách tốt nhất.

Chu Đường đứng yên tại chỗ, suy nghĩ lung tung.

Mãi sau đó, cửa phòng mổ mới từ từ được mở ra.

Chu Đường vô thức ngẩng đầu lên, và thấy Trần Yến với đôi mắt nhắm chặt đang được các nhân viên y tế cẩn thận đưa ra ngoài.

Giang Phong vội vàng tiến lại gần và hỏi các bác sĩ: “Bác sĩ ơi, tình trạng của anh ấy thế nào rồi?”

Một trong các bác sĩ trả lời một cách yên tâm: “Sếp Giang, sau khi được cấp cứu kịp thời, các chỉ số sinh lý của Trần Tổng đã ổn định trở lại. Cuộc sống của anh ấy thực sự đã được cứu vãn; quá trình cấp cứu vừa rồi thật sự rất nguy kịch.”

Giang Phong khuôn mặt căng thẳng của anh ta bỗng nhiên trở nên thoải mái hơn.

Bác sĩ tiếp tục nói: “Tuy nhiên, Trần Tổng hiện đang bị tổn thương nặng cả về thể xác lẫn tinh thần; anh ấy cần phải được chăm sóc cẩn thận trong vài ngày tới. Nhất thiết phải bắt anh ấy bỏ thuốc lá, bỏ rượu, và kiểm soát tốt cảm xúc của mình. Chỉ như vậy thì anh ấy mới có thể hồi phục nhanh hơn.”

Giang Phong nói với giọng run rẩy: “Tôi hiểu rồi, cảm ơn các bác sĩ.”

Suốt quá trình đó, Chu Đường không nói gì, cũng luôn đi theo sau Dương Phàm, cùng theo dõi chiếc giường bệnh của Trần Yến.

Cho đến khi Trần Yến được đưa vào phòng bệnh riêng cao cấp, Chu Đường liền nhìn anh ấy vài lần, rồi sau khi các bác sĩ rời đi, cũng chuẩn bị theo ra ngoài.

Thấy cô ấy bước đi, Giang Phong do dự một chút rồi gọi lớn về phía Chu Đường: “Đường Đường…”

Chu Đường vô thức dừng lại và quay đầu nhìn về phía Giang Phong.

Giang Phong thực sự không ngờ rằng Chu Đường đã ở bệnh viện suốt thời gian dài như vậy, nhưng lại phải rời đi vào lúc này. Anh thật sự không hiểu nổi tâm trạng của cô ấy lúc này, nhưng cũng hy vọng rằng cô ấy sẽ ở lại thêm một lát nữa.

Anh biết rằng lúc này, chỉ có Chu Đường mới là người có thể an ủi được Trần Yến thực sự. Nếu Trần Yến tỉnh dậy mà không thấy cô ấy, cô ấy chắc chắn sẽ cảm thấy càng thêm tuyệt vọng hơn.

Nhưng anh cũng biết rõ sự kháng cự và không ưa của Chu Đường đối với Trần Yến, vì vậy anh không thể ép buộc cô ấy ở lại, cũng không có quyền làm vậy. Vì thế, tất cả những lời khuyên và mong đợi của anh đều nghẹn lại trong cổ họng, không thể nói ra được.

Chu Đường nhìn chằm chằm vào Giang Phong, và hiểu rõ tất cả những suy nghĩ của anh.

Cô im lặng một lúc rồi mới trầm giọng giải thích: “Tôi chỉ xuống mua một cốc sữa nóng thôi, dù sao tôi cũng đã hứa với Trần Yến mà.”

Cô chưa bao giờ nghĩ rằng một ngày nào đó mình sẽ cảm thấy thương hại cho Trần Yến, và lòng thương hại ấy không liên quan đến bất kỳ tình cảm nào cả; chỉ đơn giản vì Trần Yến là con trai của Vương Tố Phương, và cũng chỉ vì, nói chung, Trần Yến thực sự là một người đáng thương.

Sau khi nói xong, Chu Đường không do dự gì nữa, quay người rời khỏi phòng bệnh.

Khi bước ra khỏi cổng bệnh viện, gió đêm thổi vào mặt, cái lạnh se lạnh ấy khiến cô càng thêm tỉnh táo.

Cô không nhịn được mà kéo lại chiếc áo khoác mỏng manh của mình, chạy qua vài siêu thị liền mới mua được hai chai sữa ấm mà hồi còn học trung học cô thường mua cho Trần Yến.

Khi trở lại phòng bệnh, cô tưởng rằng Trần Yến vẫn đang trong trạng thái hôn mê, nhưng không ngờ Trần Yến đã tỉnh dậy.

Lúc này, Giang Phong và Dương Phàm đều đang kiên nhẫn an ủi Trần Yến, tuy nhiên ánh mắt của anh ta vẫn dán chặt vào trần nhà, trông như thể hoàn toàn không nghe thấy những lời họ nói.

Mặt anh ta vẫn tái nhợt, tâm trạng u ám; dù đã tỉnh dậy nhưng anh ta vẫn không hề cử động, biểu cảm trống rỗng, giống như một xác sống vậy.

Giang Phong và Dương Phàm càng an ủi càng lo lắng, không biết phải làm thế nào.

Khi thấy Chu Đường trở về, Giang Phong và Dương Phàm như thể tìm thấy người cứu tinh vậy; Giang Phong vội vàng nói với Trần Yến: “Trần Yến, Chu Đường đã mang sữa về cho em đây.”

Trong bầu không khí nặng nề và áp đảo ấy, những lời của Giang Phong dường như mang theo một sức rung động kỳ lạ, khiến cho đôi mắt tĩnh lặng như nước đọng của Trần Yến cũng bất chợt rung động hai cái.

Thấy rằng Trần Yến cuối cùng cũng có phản ứng, Giang Phong do dự một chút, sau đó nhìn Chu Đường với ánh mắt đầy mong đợi và biết ơn, rồi liền dẫn Dương Phàm rời khỏi phòng đi.

Chu Đường quay đầu nhìn theo họ, trên khuôn mặt không hiện rõ nhiều biểu cảm gì. Chỉ khi cánh cửa phòng được họ đóng lại từ bên ngoài, cô mới có chút thay đổi trong biểu cảm, ánh mắt dừng lại nhìn vào cánh cửa đó một lúc lâu, rồi mới tỉnh táo trở lại… Và không ngờ, tầm mắt cô lại chạm vào đôi mắt u ám, yên lặng của Trần Yến.

Lúc này, anh đang lặng lẽ nhìn cô, trên khuôn mặt không hiện rõ nhiều cảm xúc, nhưng lại trông vô cùng yếu đuối và hoang vắng, như thể chỉ cần một cú va chạm nhẹ là sẽ đổ vỡ.

Chu Đường kiềm chế tâm trạng mình một lát, rồi bước tới chỗ anh. Khi đứng trước mặt anh, cô nhẹ nhàng lắc hai chai sữa ấm trong tay mình và nói: “Mặc dù lúc này bạn có lẽ vẫn chưa thể uống sữa, nhưng tôi đã hứa với bạn sẽ mua cho bạn, vì vậy tôi đã mua đến.”

Sau khi nói xong, cô đặt những chai sữa lên chiếc tủ bên cạnh giường bệnh của anh.