Ánh mắt lạnh lùng của anh ta dán chặt vào khuôn mặt của Từ Thanh Nhiên, đầu ngón tay thon dài nhấc điếu thuốc lên và hút một hơi thờ ơ.

Khi làn khói thuốc tan biến, anh ta mới mỉm cười lạnh lẽo với Từ Thanh Nhiên: “Hóa ra trước đây tôi đã nhìn nhầm rồi… Không ngờ Từ Thanh Nhiên lại có ngày đối đầu với tôi nữa.”

Từ Thanh Nhiên không hề sợ hãi, khuôn mặt anh vẫn bình yên và điềm tĩnh, giống hệt một quý tử sinh ra trong gia đình giàu có, không hề có chút biểu hiện cảm xúc nào.

Anh chỉ đơn giản đối mặt với đôi mắt u ám như băng của Trần Yến và mỉm cười nhẹ: “Có lẽ Trần Tổng thực sự đã nhìn nhầm… Dù sao tôi cũng có thể đối đầu với cha tôi trong thời gian dài như vậy; vì vậy, tôi chắc chắn không phải là người nổi loạn.”

Trần Yến nhíu mắt lại, ánh mắt càng trở nên lạnh lẽo và u ám hơn: “Tôi không phải là cha cậu… Việc cậu nổi loạn trước mặt tôi sẽ chẳng mang lại lợi ích gì cả.”

Nói xong, dường như kiên nhẫn của anh ta đã cạn kiệt, hoặc có lẽ anh ta chẳng muốn lãng phí thêm lời nào với Từ Thanh Nhiên nữa. Anh ta thẳng tiếp vào vấn đề: “Chu Thanh chính là Chu Đường, phải không?”

Từ Thanh Nhiên dường như đã chuẩn bị sẵn sàng, khuôn mặt vẫn bình thản như không có gì xảy ra.

“Không.” Anh ta trả lời một cách quả quyết.

Trần Yến dường như không tin, cười lạnh một tiếng.

Từ Thanh Nhiên từ tốn giải thích: “Cô ấy chính là Chu Thanh… Mặc dù trông giống với Chu Đường, nhưng cô ấy thực sự không phải là Chu Đường đâu. Chắc hẳn Trần Tổng với quyền lực to lớn của mình đã tìm ra sự thật rồi.”

Trần Yến khuôn mặt đầy sự ác ý và châm biếm: “Kết quả thì tất nhiên là có, chỉ là vì bạn đã can thiệp vào nó, nên kết quả đó hoàn toàn trở nên vô nghĩa.”

   Từ Thanh Nhiên cười như thể vừa nghe được một câu đùa: “Nếu Trần Tổng cứ khăng khăng muốn lẫn lộn sự thật, tự lừa dối bản thân, thì tại sao lại hỏi tôi? Nhưng tôi vẫn phải nhắc nhở Trần Tổng rằng… Chu Thanh vẫn là Chu Thanh, dù cô ấy có giống Chu Đường đến đâu đi nữa, cô ấy cũng không thể trở thành Chu Đường được. Hơn nữa…”

   Chưa kịp Từ Thanh Nhiên nói hết, Trần Yến như bỗng nhiên tức giận, khuôn mặt trở nên u ám. Anh ta vung tay ném chiếc thuốc lá xuống đất, dập nát nó bằng chính đôi chân mình, sau đó bất ngờ tiến lại gần và siết chặt cổ Từ Thanh Nhiên: “Vậy thì tôi cũng xin nhắc nhở bạn một điều: Dù cô ấy có là Chu Đường hay Chu Thanh đi nữa, cũng không phải là thứ bạn Từ Thanh Nhiên có quyền chạm vào! Nếu bạn hiểu chuyện, hãy lập tức biến mất khỏi đây ngay lập tức; còn nếu không… thì xin lỗi, có lẽ bà ngoại và ông ngoại mà bạn rất quan tâm sẽ phải khóc thương cho bạn đấy.”

   Từ Thanh Nhiên biểu hiện có chút thay đổi, bất giác ngập ngừng không nói tiếp. Mặc dù bị kiểm soát, anh ta không hề tỏ ra ngạc nhiên hay lo lắng. Anh ta lặng lẽ nghe những lời đe dọa của Trần Yến, sau đó ngẩng đầu nhìn thẳng vào đôi mắt đang rung động của anh ta và nói một cách châm biếm: “Vậy ra, Trần Tổng không dám dùng bạo lực trước mặt Chu Thanh, nên mới muốn âm thầm buộc tôi rời đi, để Chu Thanh nghĩ rằng tôi đã bỏ đi mà không báo trước, phụ lòng cô ấy…”

Cô ấy ư?“

   Trần Yến Ánh mắt lạnh lùng, không nói gì.

   Từ Thanh Nhiên Làm tan biến vẻ bình tĩnh trên khuôn mặt, giọng nói của cô trở nên chắc chắn và quyết đoán hơn, “Vậy thì yêu cầu của Trần Tổng, e rằng tôi sẽ không thể làm được. Chu Thanh là bạn gái của tôi, chúng tôi yêu nhau, tôi không thể phụ lòng cô ấy. Dù Trần Tổng có làm gì đi nữa, tôi cũng không thể rời bỏ cô ấy.”

   Trần Yến Ánh mắt anh càng lúc càng trở nên dữ tợn; nguồn năng lượng tiêu cực trong người anh dường như sắp vượt ra khỏi kiểm soát.

   Bàn tay anh đang siết chặt cổ Từ Thanh Nhiên bỗng nhiên tăng lực một cách mãnh liệt; ánh mắt anh lộ ra vẻ lạnh lùng và điên cuồng, “Cô ấy không thể là bạn gái của bạn, hai người cũng không thể yêu nhau được. Người mà bạn đã lấy đi từ tôi, thì phải trả lại cho tôi nguyên vẹn… Cô ấy mãi mãi, không bao giờ thuộc về bạn.”

   Khi giọng nói của anh vang lên, các gân tay anh bắt đầu nổi lên; lực siết càng lúc càng mạnh.

   Nhưng đúng vào lúc này, cửa phòng riêng phía xa bỗng nhiên bị mở ra, và một giọng nói đầy lo lắng và thất vọng vang lên ngay lập tức, “Trần Yến! Anh đang làm gì vậy!?”

   Giọng nói quen thuộc ấy khiến Trần Yến bất ngờ dừng lại; bàn tay anh đang siết cổ Từ Thanh Nhiên cũng giảm bớt lực một chút.

   Anh nhíu mày, ngẩng đầu nhìn, và thấy người mẹ mình – người lẽ ra đang ở trong biệt thự để tu luyện và sống thanh tịnh – giờ đây đang nhìn anh với ánh mắt đầy đau đớn và không thể tin được.

   Mặt Trần Yến bỗng nhiên thay đổi; suy nghĩ của anh chuyển động nhanh chóng, ánh mắt anh hạ xuống, đối diện với đôi mắt bình tĩnh như trước của Từ Thanh Nhiên, “Là em làm sao?”

   Từ Thanh Nhiên Bình tĩnh đưa tay ra, nhẹ nhàng đẩy bàn tay của Trần Yến ra khỏi cổ mình, “Nếu Trần Tổng muốn ông bà tôi đau khổ đến tận xương tủy, thì mẹ của Trần Tổng cũng chắc chắn sẽ phải đau lòng như vậy mới công bằng, phải không?”

Hơn nữa, tôi hiểu rằng Trần Tổng luôn nhớ về Chu Đường, vì vậy mà anh ta có cảm tình với Chu Thanh… Nhưng dối trá mãi cũng không thể trở thành sự thật. Thay vì phát điên trước mặt tôi và bạn gái tôi, Trần Tổng nên bình tĩnh lại và tìm người khác để yêu… Dù sao thì Chu Đường đã từng bị anh ta làm tổn thương sâu sắc; dù có thế nào đi nữa, cô ấy cũng không bao giờ quay trở lại bên anh ta được đâu.”

   Trần Yến đang rung chuyển kịch liệt trong ánh mắt, và lập tức lại muốn hành động với Từ Thanh Nhiên.

   Vương Tố Phương tự nhiên biết rõ Từ Thanh Nhiên; cô ấy cũng biết rằng người này đã cứu mạng Trần Yến vào thời điểm quan trọng nhất… Vì vậy, Từ Thanh Nhiên chính là người ân nhân của cô ấy và của Trần Yến. Hơn nữa, gia đình Từ Thanh Nhiên có quyền lực rất lớn… Vì vậy, dù thế nào đi nữa, Trần Yến cũng không thể hành động với Từ Thanh Nhiên được.

   Trái tim Vương Tố Phương đau đớn không thể tả xiết; khi thấy Trần Yến lại chuẩn bị hành động, cô ấy đã hét lên: “Trần Yến… Anh định làm gì vậy! Bây giờ anh thậm chí còn không coi trọng tôi nữa à?”

Trần Yến đang chuẩn bị giơ tay ra ngoài thì lại bỗng dừng lại một cách khó khăn và đầy áp lực.

   Từ Thanh Nhiên nhíu mày nhẹ, không hề ngạc nhiên trước hành động của Trần Yến. Ông hiểu rõ tính cách của cậu ta.

   Khi còn yếu ớt, Trần Yến đã không hề sợ hãi bất cứ điều gì, không ai có thể kiểm soát được cậu ta. Còn bây giờ, khi quyền lực của cậu ta đã vững chắc như mặt trời lúc cao điểm, cậu ta càng không coi trọng bất kỳ ai, kể cả cha mình là một quan chức cao cấp. Dù vậy, nếu muốn đối phó với Trần Yến, người đó cũng không thể làm gì được cậu ta một cách công khai; họ chỉ có thể dùng những thủ đoạn xảo quyệt mà thôi. Ngay cả cha của cậu ta cũng không thể tìm ra bằng chứng hay lý do để đối phó trực tiếp với cậu ta, và chắc chắn sẽ phải chịu thiệt thòi mà không thể nói ra được.

   Nhưng người đàn ông gan dạ và tàn nhẫn này lại có một điểm yếu chết người, đó chính là mẹ của anh ta – Vương Tố Phương.

   Trần Yến có thể đối mặt với mọi thử thách mà không hề sợ hãi cái chết, nhưng mẹ anh ta thì không thể. Anh ta luôn rất tuân lời và quan tâm đến mẹ mình.

   Nghĩ đến đây, Từ Thanh Nhiên bình tĩnh lại và nói với Trần Yến bằng giọng trầm thấp: “Lần này buộc mẹ cậu phải đến đây, quả thật là lỗi của tôi. Nếu không thực sự cần thiết, tôi không bao giờ đề xuất phương án này. Nhưng hôm nay, Trần Tổng đã gây áp lực quá lớn, tôi đành phải dùng biện pháp này.”

   Nói xong, ông tiếp tục: “Tôi biết rõ nguyên nhân vấn đề của Trần Tổng là gì, nhưng chỉ có cách giải quyết từ bên trong lòng mới có thể chữa trị được căn bệnh đó. Vì Trần Tổng cứ mãi theo đuổi bạn gái tôi chỉ vì Chu Đường mà thôi, vậy thì điều cần làm là tìm gặp chính Chu Đường, chứ không phải cố gắng chiếm đoạt một người giống cô ấy. Nếu Trần Tổng【Trần Tổ…

Nếu đã quyết định như vậy, thì Trần Tổng có bao giờ nghĩ đến việc, nếu Chu Đường__【Chu Đường】 tình cờ nhìn thấy tin tức về việc Trần Tổng quấy rối Chu Thanh ở đâu đó trong nước, Chu Đường__【Chu Đường】 sẽ nghĩ gì, và liệu cô ấy có cảm thấy hoàn toàn thất vọng và từ bỏ Trần Tổng không?

Khuôn mặt của Trần Yến bỗng chốc thay đổi, anh ta nắm chặt hai tay lại thành nắm đấm và không nói lời nào.

Từ Thanh Nhiên chỉ nói đến đó thôi, không tiếp tục nói thêm gì nữa, đang chuẩn bị rời đi thì bất ngờ, ngay khi anh ta vừa bước ra khỏi phòng riêng, Chu Đường__【Chu Đường】 đã lao vào với khuôn mặt lạnh lùng và vội vã.

Cô ấy chạy rất nhanh, ánh mắt chỉ dán chặt vào anh ta. Khi đến trước mặt anh ta, cô ấy lo lắng quan sát anh ta từ trên xuống dưới, sau đó nhanh chóng nắm lấy tay anh ta và đưa anh ta về phía sau mình, rồi quát lớn với Trần Yến: “Trần Tổng! Là do bạn cố ý kéo bạn trai tôi ra đây sao? Bạn còn mặt mũi để nói chuyện không hả? Bạn luôn sống theo kiểu bạo lực và áp đặt này sao, thích dùng quyền lực và vũ lực để giải quyết mọi vấn đề à? Nếu thật như vậy, thì tôi cũng hiểu tại sao Chu Đường__【Chu Đường】 lại rời bỏ bạn rồi… Với tính cách độc đoán và bất thường như bạn, thì Chu Đường__【Chu Đường】 không rời đi mới là lạ đấy.”

Khuôn mặt của Trần Yến trở nên u ám hơn bao giờ hết.

Ánh mắt lạnh lùng của anh ta nhìn chằm chằm vào bàn tay của Chu Đường__【Chu Đường】 đang nắm lấy Từ Thanh Nhiên, và anh ta quát lớn: “Thả tay tôi ra!”

Thả ra?

  Chu Đường nghe như thể vừa được kể một câu chuyện hài hước vô cùng, cảm thấy châm biếm đến tận xương tủy.

  Người này mãi mãi luôn tự yêu bản thân như vậy, và cũng luôn tỏ ra kiêu ngạo không ngớt.

  Cô ấy giữ vẻ mặt lạnh lùng, chuẩn bị tiếp tục trả lời, nhưng bất ngờ Từ Thanh Nhiên nắm lấy tay cô ấy và kéo cô vào phía sau mình để bảo vệ.

  Đúng lúc đó, Vương Tố Phương – người đã đứng bên cạnh từ đầu – trông rất sốc, vừa ngạc nhiên vừa run rẩy, gọi lên: “Tang Tang?!”

  Chu Đường hơi ngập ngừng, ánh mắt của cô dõi theo hướng đó và thấy Vương Tố Phương đang đứng đó, khuôn mặt đỏ bừng và đầy cảm xúc.

  Cô ấy dường như thực sự không thể tin nổi, lại vừa cảm thấy vui mừng và an ủi đến lạ thường. Toàn thân cô run rẩy, ngay cả khi gọi tên cô ấy, giọng nói cũng cố gắng thật nhẹ nhàng, như thể sợ làm cô ấy hoảng sợ đi vậy.

  Trong lòng Chu Đường, một cảm giác buồn bã và mơ hồ trào dâng lên.

  Tuy nhiên, dù vậy, cô ấy cũng không có ý định thừa nhận hay phản hồi gì cả. Cô im lặng vài giây, sau đó mới bình tĩnh và đúng mực trả lời Vương Tố Phương: “Xin lỗi, tôi thực sự không phải là Chu Đường. Tôi là Chu Thanh, sống ở Canada, và cũng là bạn gái của Từ Thanh Nhiên.”

  Vương Tố Phương nhìn cô với đôi mắt đầy sự không thể tin nổi.

  Cô ấy thậm chí bỗng nhiên hiểu tại sao Trần Yến lại quấn quýt với cô gái này – bởi vì cô gái này thực sự giống hệt Chu Đường, ngay cả giọng nói cũng giống hệt.

  Nhưng làm sao cô ấy lại không phải là Chu Đường được chứ?

Làm sao có thể là bạn gái của Từ Thanh Nhiên chứ!

Vương Tố Phương cảm thấy tâm trạng mình hoàn toàn không ổn định, hồi hộp và xúc động đến mức không thể kiềm chế được.

Từ Thanh Nhiên cũng không do dự nữa, lập tức nắm tay Chu Đường và đi về phía cửa phòng riêng.

Trần Yến tràn ngập sự giận dữ; ánh mắt anh ta lại một lần nữa dán chặt vào đôi tay đang nắm chặt nhau của Chu Đường và Từ Thanh Nhiên【Từ Thanh Nhiên__]. Với khuôn mặt lạnh lùng, anh ta bước theo họ… Nhưng đúng lúc đó, Vương Tố Phương dường như không thể kiểm soát được những nhịp tim đập dữ dội của mình; khi Trần Yến sắp đi qua cô ấy, cô ấy bất ngờ ngã xuống đất.

“Mẹ!” Trần Yến hét lên trong tiếng nghẹn ngào. Khi ông ta kịp nhặt lên Vương Tố Phương, ông ta thấy cô ấy đã ngất đi, đôi mắt nhắm chặt. Ánh mắt lạnh lùng của Trần Yến cuối cùng cũng thay đổi… Sau một khoảnh khắc do dự, ánh mắt anh ta dữ tợn nhìn theo bóng lưng của Chu Đường đang dần xa đi… “Chu Đường… Anh biết là em rồi! Mẹ tôi đang cần được đưa đi bệnh viện ngay lập tức… Bà ấy yêu quý em lắm… Em có thể giúp tôi một cái không? Hãy lái xe của tôi đưa mẹ tôi đến bệnh viện được không? Lúc tôi đến đây, tôi không mang theo Tư cơ.”