Giọng nói này vang vào tai, dù không quá quen thuộc, nhưng Trần Yến vẫn lập tức liên tưởng đến một người nào đó ẩn sâu trong ký ức mình.

Anh ta đưa tay ra nhưng bỗng dừng lại giữa không trung, khóe mắt anh ta nhướng lên một cách đột ngột.

Từ Thanh Nhiên nhanh chóng ôm lấy Chu Đường và bước sang một bên; chỉ sau khi đã cách xa vài mét, anh ta mới dừng lại đứng yên.

Trần Yến quay đầu nhìn Từ Thanh Nhiên và cười mỉa mai: “Con dâu à? Có phải là sắp kết hôn rồi sao?”

Từ Thanh Nhiên lạnh lùng đáp: “Cái đó có liên quan gì đến cậu!”

Trần Yến giọng điệu trở nên nhẹ nhàng hơn một chút: “Tôi cứ tưởng cậu thật sự quan tâm đến Chu Đường… Hóa ra chỉ là vì cô ấy đi rồi, cậu liền muốn kết hôn ngay thôi. Nhưng cũng tốt thôi… Gia đình họ Từ của cậu lớn mạnh như vậy, việc cậu tìm một người phụ nữ để kết hôn, duy trì dòng dõi là điều hiển nhiên mà.”

Từ Thanh Nhiên nhìn Trần Yến bằng ánh mắt lạnh lùng và ngày càng xa lạ.

“Trần Yến… Cậu có biết mình đang giống cái gì không! Nếu cậu thực sự muốn tìm lại Chu Đường, thì không nên làm như vậy đâu! Người đã biến mất thì dù thế nào cũng không thể trở lại được… Vì vậy, thay vì điên cuồng với những người phụ nữ khác, cậu nên chấp nhận thực tế và tìm một người mới thôi. Tôi nghe nói gần đây Sư Ý đã khỏe hơn nhiều rồi đúng không? Cô ấy cũng đã quay lại tìm cậu phải không? Nếu cậu thực sự cần một người phụ nữ, thì chấp nhận Sư Ý lại cũng được mà…”

Trần Yến khuôn mặt trở nên u ám hơn, nụ cười mỉa mai trên môi cũng dần biến mất.

Anh ta không ngay lập tức trả lời, ánh mắt sâu thẳm của anh ta liếc nhìn Từ Thanh Nhiên__[Từ Thanh Nhiên] và Chu Đường__[Chu Đường] đang nằm trong vòng tay anh ta, rồi mới thản nhiên nói: “Dù tôi có chấp nhận lời đề nghị của Su Ý hay không, điều đó cũng không ảnh hưởng đến ý định của tôi trong việc tìm ra Chu Đường__[Chu Đường]. Mặc dù những ngày qua tôi chưa phát hiện ra bất kỳ dấu hiệu nghi ngờ nào về bạn, nhưng Từ Thanh Nhiên__[Từ Thanh Nhiên], bạn tốt nhất nên đảm bảo rằng sự mất tích của Chu Đường__[Chu Đường] không hề liên quan gì đến bạn, và cũng nên đảm bảo rằng người phụ nữ đang trong vòng tay bạn không phải là cô ấy… Nếu không…”

Ngay lúc này, lời nói của Trần Yến__[Trần Yến] bị một giọng nói trầm ấm nhưng đầy uy nghi ngăn lại: “Nếu không thì sao? Trần Yến__[Trần Yến], bạn thật sự nghĩ rằng chỉ có bạn mới có quyền quyết định mọi chuyện trong nước này à? Bạn có thể nói những lời gay gắt với bất kỳ ai mà không hề e ngại sao? Bạn thực sự không coi trọng tôi và con trai tôi à?”

Trần Yến__[Trần Yến] bỗng nhiên im bặt, không còn dám tiếp tục nói nữa.

Anh ta dám nói những lời như vậy trước mặt Từ Thanh Nhiên__[Từ Thanh Nhiên], chứng tỏ anh ta không hề sợ hãi gì cả.

Anh ta quay đầu nhìn về phía cha của Từ Thanh Nhiên__[Từ Thanh Nhiên] – người đang bước nhanh về phía họ – ánh mắt lạnh lùng và bình tĩnh của anh ta lướt qua khuôn mặt kiên cường đầy oai nghiêm của người đàn ông đó, rồi anh ta từ tốn nói: “Bộ trưởng Từ, ông đã hiểu lầm rồi. Tôi rất ngưỡng mộ sự công bằng và nghiêm túc của ông. Những lời tôi vừa nói chỉ là đùa cợt với thiếu gia của ông mà thôi.”

Lời nói của anh ta có vẻ khiêm tốn, nhưng giọng nói và thái độ lạnh lùng của anh ta lại không hề cho thấy chút sự khiêm tốn hay e ngại nào cả.

Đôi mắt hơi đục của Từ Diệu__[Từ Diệu] đầy lạnh lùng.

Những vệ sĩ mặc thường đi theo bên cạnh cũng đều đầy cảnh giác, nhìn chằm chằm vào Trần Yến__[Trần Yến], dường như họ sẵn sàng lao vào để đối phó với anh ta bất cứ lúc nào.

Từ Diệu lạnh lùng nói: “Đùa à? Tôi thấy nếu tôi không ngăn cản bạn ngay lập tức, có lẽ bạn đã đánh vào Thanh Nhàn và Yên Yên rồi đấy.”

   Trần Yến không hề thay đổi biểu hiện trên khuôn mặt, dường như chẳng hề coi trọng lời nói của Từ Diệu chút nào.

  Thậm chí, anh ta cũng không định giả vờ trả lời lại Từ Diệu nữa. Ánh mắt anh ta lại quét qua người Chu Đường__【Chu Đường】 đang trong vòng tay của Từ Thanh Nhiên, rồi chuyển sang đề tài khác: “Bộ trưởng Từ ơi, con trai ông sau bao năm cuối cùng cũng tìm được bạn gái, tôi thực sự nên chúc mừng. Chỉ là không biết cô gái đó là tiểu thư nhà nào thôi.”

   Từ Diệu nhíu mày, cảm thấy rất không hài lòng với việc Trần Yến đổi đề tài.

  Nhưng khi nghĩ đến Tào Yên – người con gái ngoan ngoãn và vâng lời đó – và cũng nghĩ đến việc đứa con trai bướng bỉnh của mình gần đây lại quen biết tốt với Tào Yên… cơn giận trong lòng anh ta dần dần giảm bớt đi.

  Anh ta nhìn chằm chằm vào mắt Trần Yến như thể đang nhìn vào kẻ hèn mọn vậy, rồi tự hào nói: “Con gái của một người bạn thân thiết của tôi, đó là Tào Yên.”

  Người bạn thân thiết… Tào Yên?

  Trần Yến không hề quan tâm đến những điều này, anh ta lạnh lùng nói: “Bộ trưởng Từ cũng nghĩ rằng cô gái trong vòng tay con trai ông chính là Tào Yên sao? Bạn có chắc chắn không?”

  Nói xong, anh ta nhấn mạnh thêm: “Bộ trưởng Từ phải suy nghĩ kỹ lưỡng nhé… Nếu cô gái đó không phải là Tào Yên, mà là người phụ nữ mà con trai ông lén lút tìm kiếm ngoài kia… thì sao?”

Từ Diệu lạnh lùng ngắt lời: “Yan Yan là đứa trẻ mà tôi đã chăm sóc từ nhỏ; cô ấy là ai thì tôi làm sao có thể không nhận ra được? Trần Yến, anh…”

  Chưa kịp nói ra lời trách móc, Trần Yến đã đáp: “Đúng là lỗi của Tào Yên… Có vẻ như chỉ là một sự hiểu lầm thôi. Tối nay là lỗi của tôi, tôi rất xin lỗi; khi ông Bộ trưởng Xu và công tử Xu đến Bắc Thành, tôi Trần Yến sẽ chuẩn bị tiệc đãi họ một cách chu đáo.”

  Ngay sau khi nói xong, anh ta bình tĩnh quay người đi, không để ý đến bất kỳ ai xung quanh, và bước đi một cách kiêu ngạo nhưng lại rất thoải mái.

  Khuôn mặt của Từ Diệu lạnh lẽo đến mức đáng sợ, nhưng cô vẫn giữ được bình tĩnh; cô không thể nào đánh nhau với người như Trần Yến ngay tại đây được. Dù sao thì anh ta hiện đang trong kỳ nghỉ, và theo quy định của tổ chức, cô không thể mất mặt trước mọi người.

  Nhưng Trần Yến thật sự quá coi thường mọi người… Hôm nay, cô đã ghi nhớ điều này vào lòng.

  Anh ta đứng yên một lúc, đang suy nghĩ thì Từ Thanh Nhiên hỏi khàn khàn: “Sao cha lại đến đây?”

  Anh ta không ngờ rằng người cha đang ở kinh đô lại đột nhiên xuất hiện tại Vân Thành, và còn đến đúng quán bar này nữa.

  Theo tính cách và phẩm chất của cha mình, ông ta chắc chắn sẽ không bao giờ cho phép con trai mình bước vào những nơi như thế này.

  Từ Diệu thực sự không hài lòng với con trai mình; nghĩ đến cảnh tượng nhục nhã mà cậu bé vừa trải qua trước mặt Trần Yến, cô cảm thấy tức giận đến mức muốn đánh cậu ta.

  Đây chính là hậu quả của việc từ bỏ chính trị để theo đuổi nghề y!

  Ngay cả một thương nhân tục tĩu cũng có thể làm cho con trai mình mất mặt trước mọi người…

  Dù trong lòng tức giận, nhưng vì có Tào Yên ở đó, cô không dám phản ứng mạnh mẽ; cô chỉ cố gắng kiềm chế cảm xúc và nói với Từ Thanh Nhiên một cách nghiêm túc: “Cha và mẹ đang nghỉ mát, nên ghé Vân Thành thăm thăm. Vừa đến biệt thự cũ thì nghe nói con đang có chuyện với Trần Yến… Cha liền đến xem thử.”

Nói đến đây, Từ Diệu bỗng nghẹn ngào không thể tiếp tục nói được nữa; những lời sau này thật sự khiến ông ta không dám mở miệng.

Thật là vô ích khi cố gắng giúp đỡ kẻ yếu đuối như vậy!

Ông ta không thể tưởng tượng nổi rằng con trai của mình lại yếu đuối đến thế!

Đối mặt với lời nói và biểu hiện tức giận của Từ Diệu, Từ Thanh Nhiên cũng không hề có phản ứng gì cả.

Có vẻ như anh ta đã quen với tình huống này từ lâu rồi; ông ta hoàn toàn không bị xúc động bởi ánh mắt thất vọng và tức giận trong mắt Từ Diệu.

Anh ta chỉ bình tĩnh trả lời: “Ở đây không sao nữa, bác về trước đi; tôi còn có việc phải giải quyết, tối nay sẽ về muộn một chút.”

“Hôm nay Yên Yên chắc hẳn đã sợ hãi lắm, bác hãy ở bên cạnh cô bé cho kỹ đi; tối nay bác về nhà cổ thì cũng được.”

Nói xong, thấy người phụ nữ trong vòng tay Từ Thanh Nhiên vẫn cúi đầu co ro, Từ Diệu nghĩ rằng Tào Yên đã bị dọa đến mức mất bình tĩnh.

Từ Diệu cũng không muốn làm phiền Tào Yên vào lúc này, để tránh làm cô ấy cảm thấy xấu hổ; ông ta chỉ tiếp tục dặn dò Từ Thanh Nhiên: “Hãy chăm sóc Yên Yên thật tốt; hôm nay rõ ràng là do bác bảo vệ cô ấy không kỹ, nếu cô ấy có gì xảy ra, tôi sẽ đập gãy chân bác.”

Biểu cảm của Từ Thanh Nhiên hơi thay đổi, nhưng anh ta vẫn không nói gì.

Từ Diệu liếc nhìn những người đang đứng xem xét xung quanh, cau mày, rồi không do dự nữa, quay người đi.

Ngay khi ông ta vừa rời khỏi cửa, các vệ sĩ bí mật của ông ta cùng với vài người bảo vệ của Trần Yến đã yêu cầu mọi người xóa hết những hình ảnh đã được quay vào tối nay.

Chu Đường được Từ Thanh Nhiên ôm ra ngoài.

Cô ấy đi khá chậm; Chu Đường cũng nằm im trong vòng tay anh ta, không dám lên tiếng.

Mãi cho đến khi cảm nhận được mình đã được đưa vào xe và ngồi xuống, cô ấy mới từ từ tháo bỏ chiếc áo đang che khuất khuôn mặt mình; nhìn xuống, cô thấy cửa xe phía bên đã được đóng lại, và Từ Thanh Nhiên đang đứng bên cửa sổ xe, nhìn cô một cách chăm chú.