Chu Đường cũng vô thức dừng bước lại theo.

   Trần Yến mỉm cười, ánh mắt u ám nhìn thẳng vào cô, giọng nói đầy sức áp đặt và đe dọa: “Tôi đã nói rằng chúng ta phải chia tay và đi riêng phải không?”

   Chu Đường trả lời: “Nhưng Shangshang đã đến đón tôi rồi… Chắc hẳn anh ấy đang đợi tôi ở cửa ra.”

   “Cô nghĩ việc để Chu Shangshang tự mình quay về sẽ tốt hơn, hay là làm trái ý tôi sẽ tốt hơn?”

Nói xong, giọng anh ta trở nên gay gắt hơn, mang tính cảnh báo và đe dọa: “Chu Đường… Cô có thật sự nghĩ rằng, khi trở về Bắc Thành này, cô vẫn có thể sống cùng Chu Shangshang nữa không? Hay là, một khi đã đến đây, cô coi như mình không còn nghĩa vụ gì nữa à?”

Chu Đường biểu hiện có chút lo ngại, nhưng vẫn cười nhẹ: “Làm sao tôi có thể không tuân theo nghĩa vụ được chứ… Dù mới trở về Bắc Thành, ngay cả khi phải sống cùng Trần Tổng, tôi cũng cần phải đến nhà Shangshang để thu dọn đồ đạc trước, phải không? Hoặc… nếu Trần Tổng thực sự không muốn, tôi sẽ thu dọn xong rồi quay lại nơi ở của anh…”

Trần Yến liếc nhìn cô một cái lạnh lùng, rồi bắt đầu bước đi, nói một cách thờ ơ: “Trong vali của cô, những thứ đó không phải là đồ đạc sao? Nếu ở Bắc Kinh cũng có thể dùng được, thì ở Bắc Thành lại không thể dùng được à?”

Chu Đường cũng không nhịn được mà cười khúc khích: “Nếu Trần Tổng nhất quyết muốn nói như vậy, thì đồ đạc trong vali của tôi tất nhiên là có thể dùng được.”

Nói xong, cô tiếp tục bước theo sau anh ta, khuôn mặt hơi biến đổi, giọng nói trở nên dịu nhẹ hơn: “Chỉ là… Trần Tổng【Trần Tổng〕 không chịu xa cô dù chỉ một đêm thôi… Phải chăng anh thực sự không thể sống thiếu tôi? Tôi cũng thực sự tò mò lắm… Trước đây, khi anh ở bên Su Yì, có vẻ như hai người cũng chưa từng sống chung thực sự, vậy tại sao đến với tôi, anh lại không thể tách rời được nữa?”

“Chẳng lẽ là gần đây vì thường xuyên ở bên tôi nhiều hơn, Trần Tổng dù vẫn ghét tôi, nhưng đã quen với việc tôi luôn ở bên bạn rồi chứ?”

Giọng cô ấy ngọt ngào và mềm mại; dù đang trêu chọc, nhưng giọng điệu lại ẩn chứa sự hứng thú gây hiểu lầm và giả tạo.

Trần Yến quay đầu nhìn cô ấy, thấy nụ cười của cô lúc này thật rực rỡ, như ánh nắng mặt trời vào buổi trưa, đến nỗi có vẻ như muốn làm cháy đỏ đôi mắt anh.

Ánh mắt anh có chút dao động trong khoảnh khắc ấy; anh cảm thấy nụ cười này hoàn toàn giống với nụ cười của Chu Đường__【Chu Đường】 khi còn học trung học và được anh nói vài lời khen ngợi. Lúc đó, cô ấy trông vừa vui mừng vừa hạnh phúc, đôi mắt cô như được thắp sáng bởi những lời khen hiếm hoi từ anh.

Nhưng lúc này, dù nụ cười của cô vẫn rực rỡ, nhưng đã lẫn lộn với sự trêu chọc và đùa cợt, khiến cho tất cả niềm vui và sự rực rỡ ấy đều mang một hương vị khác hẳn.

Nghệ thuật diễn xuất của cô ấy… thật tệ hại.

Trần Yến mỉm cười một cách châm biếm; ánh mắt anh nhìn về phía Chu Đường__【Chu Đường】 cũng trở nên lạnh lùng hơn, mang theo ý nghĩa cảnh báo.

Chu Đường__【Chu Đường】 không hề sợ hãi; trong đám đông này, cô vẫn đưa tay ra nắm lấy tay anh.

Trần Yến cũng không chống cự; tất cả biểu cảm của anh đều được kiểm soát chặt chẽ, như thể anh hoàn toàn không coi trọng những lời nói của cô ấy.

Anh bắt đầu nói một cách điềm tĩnh: “Nếu bạn có thời gian để nói những điều này với tôi, thì tốt hơn hết là hãy suy nghĩ xem sau này sẽ phải làm thế nào để thành thật với Chu Thương Thương, làm thế nào để cô ấy tự mình quay trở về. Tôi cũng đã nói với bạn từ trước rồi: việc nuôi chim vàng canari của tôi không hề cần phải che giấu, và tôi cũng không định sống riêng biệt hay đi xa cô ấy… trừ khi tôi cảm thấy chán ngấy.”

Đáp án mà anh mong đợi… Chu Đường__【Chu Đường】 nghe xong, những xúc động trong lòng cô đã không còn lớn lao nữa.

Cô ấy suy nghĩ một lúc rồi quyết định nhẹ nhàng nhắc nhở anh ta: “Nếu Trần Tổng đã quyết tâm như vậy, thì tối nay tôi sẽ đi cùng Trần Tổng. Nhưng dù Trần Tổng không có ý định che giấu việc này, liệu anh ấy có từng nghĩ đến cảm xúc của Lưu Hy Noãn chưa? Nếu Lưu Hy Noãn biết được chuyện này và cảm thấy không hài lòng, thì cuộc hôn nhân này sẽ bị hủy bỏ mất thôi.”

Trần Yến nhìn Chu Đường với ánh mắt khinh thường: “Em nghĩ Lưu Hy Noãn giống em sao? Là người chỉ biết quan tâm đến những chuyện nhỏ nhặt, không đáng kể ư? Hay là em nghĩ rằng các cuộc hôn nhân kinh doanh lại yếu đuối như em tưởng tượng vậy? Em có quên không, vào buổi tối đó khi em đi cùng tôi tham gia bữa tiệc tài chính ở Kyoto, cha mẹ của Lưu Hy Noãn và chúng ta ngồi cùng một bàn. Trong giới này, những mối quan hệ tình cảm cá nhân không có giá trị gì cả; ngay cả khi chúng được công khai, cũng chẳng đáng để bàn tán. Chỉ có mối quan hệ vợ chồng chính thức, cùng những sự hợp tác kinh doanh mới thực sự được coi trọng.”

Chu Đường thầm hít một hơi dài, cảm thấy bị tổn thương.

Đúng là như vậy… Lần trước khi cùng Trần Yến tham gia bữa tiệc tài chính, cô và anh ta ngồi cùng bàn với vợ chồng Liu Yuanjing. Vì vậy, họ đã biết rằng Trần Yến đang nuôi cô ấy như một “chim vàng” bên mình.

Nhưng trong buổi tối đó, Trần Yến dường như không quan tâm đến cô, thay vào đó lại quan tâm đến Su Yi – người đã ngã xuống bàn. Với thế lực của Liu Yuanjing, chắc chắn ông ấy cũng hiểu rằng Trần Yến cũng chỉ coi Su Yi như một người bạn thôi. Hơn nữa, với vẻ ngoài đẹp đẽ, gia tài giàu có và khả năng kinh doanh xuất sắc của Trần Yến, Liu Yuanjing quan tâm đến không phải là con rể này, mà chính là năng lực và phẩm chất của cô ấy.

Những lợi ích to lớn mang lại từ sự hợp tác cùng có lợi mới khiến họ muốn mời Trần Yến vào gia đình mình, để cùng nhau hợp sức phát triển sự nghiệp và kiếm thật nhiều tiền.

Vì vậy, dù là trong mắt Trần Yến hay vợ chồng Lưu Viễn Tĩnh, cô Chu Đường này thực sự không được coi trọng chút nào. Có lẽ ngay cả Lưu Hy Noãn【Lưu Huy Nhàn】 cũng chỉ biết đến sự tồn tại của cô ấy mà thôi, chẳng hề quan tâm đến cô ấy Chu Đường chút nào. Bởi vì cô ấy quá thấp kém, không thể ảnh hưởng đến bất cứ điều gì cả. Ngoài việc ở bên cạnh Trần Yến để cung cấp những dịch vụ đặc biệt, người như cô ấy còn có thể làm gì được nữa chứ?

Hơn nữa, họ chắc chắn đều biết rằng Trần Yến là một người thông minh, và dù thế nào đi nữa, ông ấy cũng không bao giờ vì cô Chu Đường mà từ bỏ một cuộc hôn nhân kinh doanh có đối tác xứng đáng như vậy, càng không thể vì cô ấy mà lay chuyển bất kỳ tham vọng kinh doanh nào của mình.

Đây chính là cách mà hầu hết các cuộc hôn nhân trong giới thượng lưu diễn ra: quan trọng là lợi ích chứ không phải tình cảm. Chỉ cần hai bên phù hợp với nhau, miễn là lợi ích lớn, danh dự cũng có thể được duy trì, dù đối phương có những bí mật sau lưng đi nữa cũng chẳng sao cả.

Đó cũng chính là lý do tại sao Trần Yến có thể công khai nuôi dưỡng cô ấy.

Nếu không phải gần đây tâm hồn cô ấy đã trở nên mạnh mẽ hơn, lúc này cô ấy chắc chắn sẽ cảm thấy tức giận và bất lực trước những lời nói của Trần Yến. Dù sao đi nữa, suốt bao năm qua, cô ấy chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ trở thành đồ chơi của một người thuộc giới thượng lưu như Trần Yến__【Trần Yến】. May mắn thay, giờ đây cô ấy không còn mong đợi vào tình yêu hay hôn nhân nữa, cũng không còn quá quan tâm đến vật chất hay những thứ khác nữa, vì vậy cô ấy cũng không còn cảm thấy chán nản hay bất lực trước những lời nói đó nữa.

Chu Đường im lặng một lúc, rồi mới mỉm cười nhẹ nhàng với Trần Yến, “Hôn nhân kinh doanh thực sự không yếu đuối như tôi nghĩ; tâm lý của cô Liu quả thật mạnh mẽ hơn tôi.”

  Nói xong, giọng cô trở nên u ám một chút, lại tiếp tục thể hiện vẻ kiêu ngạo và làm màu của mình, “Chỉ là, tôi không hiểu rõ cô Liu này… Nếu dù bề ngoài cô ấy không keo kiệt khi nuôi dưỡng tôi, nhưng nếu sau này tôi làm gì đó khiến cô ấy tức giận, liệu Trần Tổng__[Trần Tổng] có bảo vệ tôi không?”

  Cô đang yêu cầu sự bảo vệ một cách yếu đuối.

  Nhưng Trần Yến chỉ liếc nhìn cô một cái, dường như lại cảm thấy ghê tởm trước vẻ yếu đuối ấy; anh ta nhíu mày và nói một cách lạnh lùng: “Nếu bạn làm điều gì đó khiến cô ấy không hài lòng, và nếu cô ấy muốn trừng phạt bạn, thì bạn cũng phải chịu đựng thôi.”

  Vậy sao?

  Người này có thể thiên vị Lưu Hy Noãn đến mức đó sao?

  Chu Đường nhướng mày lên, nụ cười trên môi cô sâu thêm một chút… Lúc này, cô thậm chí mong muốn có một con dao để xuyên thủng trái tim lạnh lùng và độc ác của Trần Yến.

  “Trần Tổng__[Trần Tổng] đối với tôi, vẫn luôn lạnh lùng như trước.” Chu Đường im lặng một lúc trước khi nói ra câu này, như thể đang thể hiện sự tiếc nuối, hoặc chỉ là nói qua loa mà thôi.

  Giọng cô vang lên rồi im bặt, không nói thêm gì nữa; trong lòng cô, cảm giác lạnh lẽo bắt đầu lan tỏa.

  Trần Yến cũng không trả lời gì, đột nhiên im lặng, không biết đang suy nghĩ gì.

  Sau khi đi được một khoảng, Chu Đường cuối cùng cũng nhìn thấy Chu Thương Thương đang đứng trong đám đông chờ mình.

  “Xin phiền Trần Tổng__[Trần Tổng] đợi một chút, tôi sẽ nói vài lời với Thương Thương rồi quay lại ngay.”

“Chu Đường nói vài lời với Trần Yến, rồi buông tay anh ta và nhanh chóng đi về phía Chu Thương Thương, không hề nhìn lại Trần Yến một cái.”

Chưa kịp cho Chu Thương Thương có thể phản ứng, Chu Đường đã kéo cô đến một góc khá gần, nói ngắn gọn: “Thương Thương, ở Kinh Đô, tôi và Trần Yến đã xảy ra một số chuyện… Khó có thể giải thích hết trong một lúc, và bây giờ tôi cũng không có thời gian để nói rõ với em. Tối nay tôi phải đến nơi Trần Yến đang ở, em không thể đi cùng tôi được. Khi trở về, hãy lái xe cẩn thận nhé. Đợi đến khi tôi rảnh vào ngày mai, tôi sẽ giải thích chi tiết cho em nghe.”

Chu Thương Thương như bị choáng váng, mắt tròn xoe, không thể tin nổi: “Tang Tang, chuyện giữa em và Trần Yến là thế nào vậy? Cụ thể thì đã đến giai đoạn nào rồi? Bây giờ đã trở về Bắc Thành rồi, chẳng lẽ hai người sẽ tiếp tục ở cùng nhau sao?”

Chu Đường thì thầm: “Theo ý của Trần Yến, có vẻ như là vậy.”

Nói xong, cô không cố tình che giấu: “Tôi và Trần Yến đã bắt đầu ở cùng nhau rồi. Một nửa là do bị ép buộc, một nửa là do tự nguyện… Bây giờ tôi đã hiểu rằng, dù theo ai thì cũng vậy thôi. Vì không thể tránh khỏi Trần Yến được, thì tại sao không tận dụng hết những gì anh ấy có nhỉ? Dù sao thì anh ấy cũng rất đẹp trai, có thân hình hoàn hảo, lại sở hữu rất nhiều của cải và quyền lực… Theo anh ấy bây giờ, tôi cũng không thấy thiệt gì cả.”

Thậm chí, nếu nói ra chi tiết hơn, thì gần đây cô cũng đã thực hiện được tất cả những mong muốn mà mình đã ấp ủ suốt ba năm trung học với Trần Yến… Bởi vì lúc đó, cô thực sự rất muốn ôm lấy anh ấy và hôn anh ấy mà không bị từ chối.

Chu Thương Thương hít một hơi thật sâu, lòng tràn ngập lo lắng.

Những lời ngày xưa mình đã nói với Chu Đường một cách hào phóng, khiến cô ấy tự coi mình là “kẻ gây rắc rối cho đàn ông”, chỉ là những lời nói suông thôi. Nhưng bây giờ, khi tình huống trở nên nghiêm trọng đến thế này, cô lại không khỏi lo lắng cho Chu Đường vì những thực tế khắc nghiệt.

Dù sao đi nữa, Trần Yến quả thật là một người lạnh lùng và vô tình, trong khi Chu Đường chẳng hề có bất kỳ tiềm năng nào để trở thành “kẻ gây rắc rối”. Nếu hai người này đụng độ với nhau, thì dù nhìn từ góc độ nào, Chu Đường cũng sẽ là người thiệt thòi và gặp nguy hiểm.

“Cứ ở bên cạnh Trần Yến như thế này, làm sao em có thể đối phó được với anh ta chứ? Ôi, em thật là đang tự đẩy mình vào rắc rối đấy! Hơn nữa, nếu em và Trần Yến tiếp tục sống bên nhau như thế này, biết đâu lại lặp lại những sai lầm của thời trung học…”

“Không thể lặp lại được đâu. Trong mắt em, Trần Yến đã không còn là gì cả.” Chu Đường ngắt lời Chu Thương Thương, nói một cách lạnh lùng và châm biếm.

Chu Thương Thương ngập ngừng một chút, nhận ra ánh mắt châm biếm lạnh lùng trên khuôn mặt Chu Đường, và bỗng nhiên cảm thấy cô ấy giờ đây có vẻ xa lạ.

Trong mắt cô, Chu Đường luôn là người dịu dàng, tốt bụng, với đôi mắt long lanh và trong sáng… Làm sao có thể trở nên lạnh lùng và đáng sợ như bây giờ?

Cô cảm thấy bất ngờ và không thể kiềm chế nổi nỗi đau trong lòng, khuôn mặt cũng trở nên u ám hẳn đi.

Cô đưa tay ra nắm lấy tay Chu Đường: “Gần đây em đã xảy ra chuyện gì vậy?”

Tôi cảm thấy trạng thái của bạn lúc này không ổn chút nào, Trần Yến có phải đã làm gì đó với bạn không?“

  Chu Đường nhìn chằm chằm vào Chu Thương Thương một lúc lâu, sau đó nắm chặt tay cô ấy và nói bằng giọng trầm thấp, như thể đang quyết tâm: “Tôi vẫn ổn thôi, chỉ là đã suy nghĩ rõ ràng hơn về một số chuyện mà thôi. Nhưng Thương Thương à, Chu Đường của ngày xưa có lẽ sẽ không bao giờ trở lại được nữa, còn Chu Đường hiện tại này… có lẽ sẽ hoàn toàn mất đi chính mình và lạc lối trên con đường không quay trở lại. Nhưng tôi hy vọng dù sau này có chuyện gì xảy ra, em cũng đừng lo lắng hay buồn bã vì tôi, đừng cố gắng kéo tôi lại. Nếu tôi có thể vượt qua khó khăn và thành công, thì em hãy vui mừng cho tôi; còn nếu tôi thất bại… thì cũng đừng buồn vì tôi. Tất cả đều là số phận của tôi mà thôi.”

  Nói xong, anh ta mỉm cười với Chu Thương Thương, người đã đứng đó sững sờ không thể nói lên lời nào, rồi tiếp tục: “Tối nay tôi định đến nhà em để thu dọn đồ đạc, nhưng bây giờ thì không thể rồi. Trần Yến vẫn đang đợi tôi, tôi sẽ đến với cô ấy trước. Nếu ngày mai rảnh, tôi sẽ hẹn gặp em lại.”

  Nói xong, anh ta buông tay Chu Thương Thương và bước đi về phía Trần Yến.

  Lúc này, Chu Thương Thương đã không thể nói ra lời nào được nữa. Cô chưa bao giờ thấy Chu Đường như thế này – đầy ưu tư nhưng cũng lạnh lùng, đầy sức mạnh nhưng cũng đầy gai góc, dường như sẵn sàng liều lĩnh lao vào vòng tay Trần Yến, hoặc cũng có thể đã quyết tâm từ bỏ chính mình, để mình trở thành một người mà chính mình cũng không còn nhận ra nữa.

  Trái tim Chu Thương Thương đang sôi trào, cô cảm thấy đau lòng đến mức không thể chịu đựng nổi. Một lát sau, cô mới chạy ra từ góc khuất và thấy Chu Đường lúc này đã đặt tay lên vai Trần Yến, đang cười tươi rói và nói gì đó với cô ấy.

  Ánh mắt cô càng lúc càng run rẩy; cô cảm thấy cảnh tượng trước mắt mình đầy tính châm biếm và kỳ lạ, giống như không thực sự xảy ra vậy.

Lúc này, Chu Đường__【Chu Đường】 chưa hề nhận ra những điều đó. Cô chỉ dịu dàng nắm tay Trần Yến__【Trần Yến】, và nhẹ nhàng trò chuyện một cách vui vẻ. Mọi lo lắng đã tan biến ngay sau khi cô rời khỏi máy bay và trò chuyện với Trần Yến__【Trần Yến】. Khi không có việc gì để làm, cô bắt đầu nói chuyện với anh, và dù khuôn mặt của anh luôn lạnh lùng, cô vẫn tiếp tục nói những lời êm ái như thể không hề nhận ra điều đó. Chỉ khi họ rời khỏi sân bay và lên xe do Tư cơ lái, Trần Yến__【Trần Yến】 mới lạnh lùng đẩy tay cô ra khỏi cánh tay mình và cuối cùng lên tiếng: “Vừa rồi cô ấy nói gì với anh vậy?”

Chu Đường__【Chu Đường】 cười một cái và trả lời một cách tự nhiên: “Tôi chỉ nói rằng từ nay tôi sẽ không ở nhà cô ấy nữa, mà sẽ sống cùng Trần Tổng__【Trần Tổng】.”

“Chu Thương Thương không cản trở cô à?”

Chu Đường__【Chu Đường】 trả lời chậm rãi: “Làm sao cô ấy có thể cản trở được chứ? Hồi trung học, tôi đã yêu anh đến mức điên cuồng; bây giờ được ở bên anh, đó chẳng phải là việc thực hiện ước mơ của mình khi còn học trung học sao? Làm sao Thương Thương có thể cản trở được tôi chứ?”

“Nói thật đi.”

“Thật sự không có ai cản trở tôi đâu.”

Trần Yến__【Trần Yến】 nhướng mày nhìn cô, đôi mắt sâu thẳm và lạnh lùng của anh nhìn cô như thể không tin lời cô nói.

Chu Đường__【Chu Đường】 nghiêng người vào lòng anh và nói nhẹ nhàng: “Thương Thương thực sự không cản trở tôi đâu… Chỉ là cô ấy hơi lo lắng cho tôi mà thôi. Dù sao, tôi cũng không phải đối thủ của Trần Tổng__【Trần Tổng】; tôi chỉ có thể theo sự dẫn dắt của anh ấy mà thôi… Thương Thương chỉ lo lắng cho tình hình và tương lai của tôi mà thôi…” Nói xong, giọng nói của cô trở nên yếu đuối hơn rõ rệt: “Trần Yến__【Trần Yến】… Anh nghĩ, nếu một người như tôi luôn ở bên cạnh anh, kết quả sẽ ra sao nhỉ?”

Trần Yến không nói gì cả.

   Chu Đường một lần nữa nhận ra rõ ràng thế nào là lạnh lùng vô tình.

   Cô cũng không ngạc nhiên, và từ lâu đã không còn kỳ vọng gì nữa đối với Trần Yến này.

   Cô đang định giả vờ nói thêm vài câu nữa, nhưng bất ngờ Trần Yến đưa tay ôm lấy vai cô, với thái độ hơi áp đặt, anh ta nói từng câu một một cách thờ ơ: “Chỉ cần em ngoan ngoãn, ở bên cạnh tôi, số phận của em sẽ có gì đáng để than phiền chứ? Tôi đã nói với em rồi, ngoại trừ tình cảm và danh phận, những gì Lưu Hy Noãn có được, em cũng đều có thể có. Thay vì giả vờ buồn bã ở bên tôi, em nên suy nghĩ xem sau này khi trở về, làm thế nào để xoa dịu tức giận của tôi.”

   Xoa dịu tức giận à?

   Tối nay dường như cô cũng không làm gì sai trái cả, nhưng dù sao đi nữa, suốt quãng đường vừa qua, Trần Yến luôn có vẻ mặt u ám, có vẻ như anh ta thực sự cần phải “xoa dịu” cơn giận của mình.

   Chu Đường khép mí lại, cảm thấy thật trớ trêu, nhưng vẫn mỉm cười nhẹ nhàng: “Vậy thì Trần Tổng tối nay có muốn không?”

   Có lẽ anh ta không ngờ Chu Đường lại dám hỏi một cách táo bạo như vậy; anh ta hơi cúi đầu nhìn vào mắt cô, trong ánh mắt hiện rõ vẻ khinh thường: “Em chỉ biết điều này thôi sao?”

   “Đúng vậy, Trần Tổng có muốn không?”

   “Tùy vào tâm trạng.”

   “Việc này không cần phụ thuộc vào tâm trạng, mà chỉ cần xem Trần Tổng có muốn hay không thôi.” Giọng nói của cô vang lên, cô dũng cảm ngẩng đầu hôn lên môi Trần Yến, hoàn toàn không quan tâm đến Tư cơ đang lái xe phía trước, và hôn anh ta một cách tự do.

   Trần Yến bỗng nhiên siết chặt tay đang đặt trên vai cô; Chu Đường lại một lần nữa nhận thấy cơ thể anh ta bỗng trở nên căng thẳng.

Chu Đường chẳng hề e thẹn chút nào; những trải nghiệm thực chiến gần đây đã khiến cô hoàn toàn không còn cảm giác ngại ngùng trước Trần Yến nữa, và khuôn mặt cô cũng trở nên “dày mặt” hơn rất nhiều.

   Trần Yến dường như không thể chịu đựng được nữa, ông ta vội vàng ôm chặt lấy cô, không cho cô có cơ hội di chuyển, sau đó cúi đầu xuống, nhìn chằm chằm vào cô với ánh mắt đầy giận dữ, như thể đang nghiền răng: “Bây giờ em đã trở nên quá phóng đãng như vậy rồi à? Ngay trước mặt người khác, em cũng dám làm những điều này sao?”

   Chu Đường cười nhẹ: “Tư cơ không dám nói gì cả, cũng không dám nhìn.”

   Người lái xe phía trước run rẩy một cái, sau khi tỉnh táo lại từ trạng thái sốc, ông ta vội vàng mở hàng rào ở ghế sau của Xa Tử.

   Ánh mắt của Trần Yến càng trở nên u ám hơn, ông ta siết chặt vai Chu Đường: “Hãy ngừng giả vờ, ngừng biểu hiện vẻ mặt dối trá, quyến rũ đó đi!”

   Chu Đường không nói gì.

   Trần Yến tiếp tục nói: “Sự giả vờ cũng cần có giới hạn; việc quyến rũ người khác cũng cần phải có sự tự nhận thức. Em rất thông minh, em biết rằng tôi có phản ứng với cơ thể em… Nhưng Chu Đường, việc diễn xuất của em còn thiếu chân thực lắm. Khi muốn ‘đóng vai’ người yêu, hãy cố gắng giấu đi nụ cười giả tạo đó, và hãy loại bỏ vẻ mặt châm biếm trên khuôn mặt em đi.”

   Chu Đường không ngờ Trần Yến lại nói thẳng ra điều đó… Nhưng cô cũng phải thừa nhận rằng, dù mình có tỏ ra yếu đuối đến đâu, thì khả năng diễn xuất của mình vẫn còn rất kém… Ít nhất là những hành động của cô dù có nhiệt tình, nhưng sự dịu dàng thì vẫn chưa đủ… Và mỗi khi nhận thấy sự nhạy cảm của Trần Yến cũng như những phản ứng không kiểm soát được của ông ta, cô lại càng cảm thấy mình đang diễn kịch một cách tồi tệ.

   “Cảm ơn Trần Tổng đã chỉ ra điều này… Lần sau khi tôi hôn em, tôi chắc chắn sẽ cố gắng diễn xuất tốt hơn, để Trần Tổng không nhận ra rằng tôi đang giả vờ đâu.”

“Chu Đường” cũng không phản bác gì, mà chỉ nhận lời một cách khiêm tốn.

Trần Yến nhìn cô với ánh mắt ngày càng sâu thẳm, nhưng không nói gì cả.

Chu Đường ôm lấy anh một cách ngoan ngoãn trong im lặng; sau một lúc, cô mới từ từ thoát khỏi vòng tay của anh, đưa tay ra và vòng qua cổ anh, rồi nói một cách đáng yêu và nũng nịu: “Trần Tổng, xem này, con vâng lời anh nhiều như thế này, ngoan ngoãn như thế này… Anh có nên cho con một phần thưởng không nhỉ?”

Trần Yến hoàn toàn không để ý đến lời nói của cô, coi như không có gì xảy ra.

Chu Đường cũng không tức giận, tiếp tục nói một cách dịu dàng: “Ngày mai con muốn xin nghỉ. Bác sĩ Robert không phải sẽ đến thăm bố con vào ngày mai sao? Con muốn đi cùng để xem khả năng chữa lành của bố con có cao không.”

Trần Yến vẫn không nói gì.

Chu Đường ngước lên hôn anh; lần này, cử chỉ của cô thực sự rất dịu dàng, và ánh mắt cô cũng tràn đầy mong đợi.

Trần Yến nhìn thẳng vào mắt cô; khi cô chuẩn bị tiếp tục năn nỉ, anh bất ngờ đồng ý: “Được.”

Ánh mắt Chu Đường lập tức sáng lên rực rỡ, “Cảm ơn anh.”

Trần Yến nhìn chằm chằm vào đôi mắt cô, biểu cảm trên khuôn mặt anh thay đổi liên tục; khi tiếng nói của cô tắt lại, anh bỗng nghiêng đầu xuống và hôn lên đôi môi cô… Như thể đã bị ánh sáng rực rỡ trong mắt cô cuốn hút.

So với những cơn gió lốc mạnh mẽ ngày trước, nụ hôn lần này của anh ta lại đầy ấm áp và dịu dàng hơn nhiều.

Chu Đường nằm yên trong vòng tay anh, suy nghĩ một chút rồi cũng chủ động đáp lại nụ hôn của anh. Vào khoảnh khắc đó, cô nhận ra rằng hành động của Trần Yến đã dừng lại một chút, nhưng chỉ hai giây sau, anh ta lại ôm chặt lấy vai cô, và nụ hôn tiếp tục trở nên mãnh liệt hơn.

Chu Đường đáp lại một cách nồng nhiệt, không hề mang theo bất kỳ cảm xúc nào, chỉ là những động tác thật chân thành và mãnh liệt mà thôi.

Đây là lần đầu tiên hai người hôn nhau.

Chu Đường cũng cảm thấy rằng điều này không hề quá khó chấp nhận. Ít nhất thì việc bị Trần Yến ép buộc phải hôn còn dễ chịu hơn so với những lần trước, khi cô luôn có cảm giác như đang bị ép buộc và cảm thấy xấu hổ. Giờ đây, cô dường như đã trở nên thoải mái hơn nhiều, không còn giữ lại bất kỳ ranh giới nào nữa. Cô thậm chí có thể để cho mình và Trần Yến quấn quýt lấy nhau trên xe.

Không lâu sau, cả hai đều thở gấp vì nụ hôn. Khi Chu Đường nghĩ rằng Trần Yến có thể sẽ tiến xa hơn, thì anh ta bỗng nhiên dừng lại, ôm chặt lấy cô.

Lực ôm của anh ta rất mạnh, đôi tay như muốn gãy nát cơ thể cô vậy.

Chu Đường nhăn mày, nói khàn giọng: “Trần Tổng, sao vậy?”

Trần Yến cúi đầu, ánh mắt sâu thẳm và đầy cảm xúc nhìn vào khuôn mặt cô, rồi đột nhiên hỏi: “Nếu lúc đó, sau kỳ thi đại học, tôi không từ chối em, thì em sẽ làm thế nào?”

Chu Đường bất ngờ ngẩn ngơ, không ngờ Trần Yến lại hỏi câu đó.

Chuyện xảy ra thời trung học đã là chuyện cũ kỹ, không còn ý nghĩa gì khi bây giờ nhắc lại nữa. Và trong mắt cô ấy, Trần Yến cũng chắc chắn không còn tâm trạng để nhớ về những chuyện đó nữa, bởi vì anh ấy coi việc cô ấy theo đuổi mình thời trung học là một vết nhơ trong cuộc đời mình.

Chu Đường không thể hiểu được suy nghĩ của Trần Yến lúc này, chỉ có thể nói: “Tất cả những chuyện đó đều đã qua rồi, và cũng không có điều gì khác có thể xảy ra nữa.”

Nói xong, cô ngước mặt nhìn anh ấy và mỉm cười nhẹ: “Giống như… liệu Trần Tổng lúc đó có thực sự chấp nhận lời tỏ tình của tôi không?”

“Không đâu.”

Vậy thì cũng đúng thôi mà.

Chu Đường cảm thấy Trần Yến lúc này đang nghĩ những điều vô nghĩa, và những lời anh ấy nói vào lúc này thật sự không có ý nghĩa gì cả.

Cô cũng không hiểu sao, khi họ đang hôn nhau say đắm đến mức suýt mất kiểm soát, anh ấy lại đột nhiên nghĩ đến những chuyện như vậy.