Trong cả quán bar đó, ngoài những tiếng rên rỉ đau đớn của những tên côn đồ kia, không hề có bất kỳ âm thanh nào khác.

Trần Nam quay người về phía nhà vệ sinh và hét lên: “Chu Ôn Nhu, nếu em không ra đây ngay, anh sẽ vào trong đó kéo em ra đấy!”

“Anh cứ sốt ruột cái gì, đã đến rồi này.” Chu Ôn Nhu thực ra chẳng hề vào nhà vệ sinh mà chỉ trốn ở bên trong, dùng ánh sáng điện thoại soi đường rồi mới bước ra ngoài, giọng nói tức giận: “Anh uống quá nhiều rồi phải không, dám gọi tôi là kẻ ngốc nghếch sao!”

Cô tự hỏi trong lòng, không hiểu tại sao gã này lại không muốn theo đuổi mình? Sao lại dám nói như vậy chứ?

Chắc hẳn...

Chu Ôn Nhu vô thức liếc nhìn những tên côn đồ đang nằm rên rỉ trên đất, nghĩ rằng có lẽ chính những kẻ này đã báo tin cho người ta về mình?

Trong lúc cô đang suy nghĩ lung tung, Trần Nam chỉ vào những người đó và hỏi: “Những người này là do em gọi đến phải không?”

“Làm sao có thể, tôi chẳng hề quen biết họ chút nào!” Chu Ôn Nhu phủ nhận một cách quả quyết.

Trần Nam gật đầu, sau đó quay người lôi tên cầm đầu nhóm côn đồ đó lên và chỉ vào Chu Ôn Nhu: “Nếu cô ấy không quen biết các bạn, vậy hãy nhìn kỹ xem, các bạn có nhận ra cô ấy không?”

Tên cầm đầu nhóm côn đồ nhìn Trần Nam với đôi mắt tròn xoe, kinh ngạc đến nỗi không thể tin được. Chỉ khi mọi thứ trở nên sáng sủa sau trận đấu loạn xạ kia, anh ta mới thực sự nhìn rõ khuôn mặt của Trần Nam!

“Bí... Bí Tiền Vương!”

Giọng anh ta run rẩy, người cũng run lên, rõ ràng là rất kính sợ Trần Nam.

Trần Nam nhíu mày, tự hỏi liệu người này có phải là người của gia tộc Triệu không? Dù sao thì ban đầu anh ta cũng từng được gọi là Bí Tiền Vương và coi Triệu Đông Sơn như anh em, vậy nên nếu người này gọi mình là Bí Tiền Vương, thì có đến 99% khả năng anh ta thuộc về gia tộc Triệu.

“Bí Tiền Vương, ngài không nhớ tôi à? Tôi là Tiểu Tứ mà!” Người đó nhìn Trần Nam với vẻ nịnh hót, gần như muốn quỳ xuống để tôn thờ anh ta.

Lúc này, chỉ có ánh sáng từ điện thoại của Chu Ôn Nhu chiếu sáng trong quán bar, ánh sáng rất yếu, nhưng điều đó không ngăn cản Trần Nam nhìn rõ khuôn mặt người đó. Anh ta nhìn người đó một lát, cảm thấy có vẻ quen thuộc, và hỏi: “Em là Giang Tứ phải không?”

“Đúng vậy, đó chính là Tiểu Tứ của tôi đây, Tiểu Tứ đang chào hỏi Vương Bên Cạnh!” Giang Tứ quỳ xuống đất, giữ nguyên thái độ nịnh hót như một kẻ hèn nhát.

Nhìn thấy cảnh này, Trần Nam chỉ biết cười không lời.

Khi anh ta còn đối đầu với gia tộc Triệu, Giang Tứ này đã từng gây rắc rối cho anh ta, nhưng cuối cùng anh ta đã đánh bại được hắn. Sau khi hai bên hóa thù thành bạn, anh ta cũng không bao giờ gặp lại tên này nữa. Nếu không phải trí nhớ của Trần Nam khá tốt, có lẽ anh ta đã không nhận ra người đàn ông lạ mặt trước mắt mình này.

Những tên côn đồ phía sau, nghe thấy lời nói của Giang Tứ, lần lượt quỳ xuống xin Trần Nam tha thứ.

Họ không thể tin nổi rằng, người mà họ vừa muốn đánh đập, chỉ trong chốc lát, lại trở thành “Vương Bên Cạnh” của gia tộc Triệu!

Ban đầu, ông chủ của họ đã ra lệnh rằng, khi gặp Trần Nam, coi như gặp chính Triệu Đông Sơn; mọi mệnh lệnh của Trần Nam đều được coi là mệnh lệnh của ông chủ. Đối với những vệ sĩ này, uy tín của vị “Vương Bên Cạnh” hiếm khi xuất hiện này, không hề kém cạnh so với Triệu Đông Sơn – người đứng đầu gia tộc.

Bên cạnh, Chu Ôn Nhu đứng đó sững sờ, vẫn chưa thể tin nổi, và tức giận la lên: “Các người đều điên rồ hết rồi à? Ta bảo các người đến đánh hắn chứ, đâu phải để cúi đầu chào hỏi!”

Không ai quan tâm đến cô ấy cả. Thậm chí, không ai nhìn cô ấy một cái nào; tất cả mọi người đều chịu đựng đau đớn, quỳ trước mặt Trần Nam xin tha thứ, không dám thở mạnh.

“Giang Tứ, ngươi điếc rồi sao? Ta đang nói với ngươi đây!”

Chu Ôn Nhu gầm lên, cô hoàn toàn không nhận ra rằng những lời mình vừa nói đã vô tình phơi bày những lời nói dối trước đó của mình.

Giang Tứ cúi đầu im lặng, khuôn mặt đau khổ khi quỳ trước mặt Trần Nam, như thể không nghe thấy tiếng la của Chu Ôn Nhu.

Anh ta thực sự hối tiếc vô cùng. Lúc đó, Chu Ôn Nhu chỉ nói rằng có người đã xúc phạm cô ấy và yêu cầu anh ta giúp đỡ trả thù, nhưng không hề nói rằng người đó chính là Trần Nam. Nếu biết trước thì dù có bị ép phải làm gì đi nữa, anh ta cũng tuyệt đối không dám nhận nhiệm vụ này.

Thấy Giang Tứ không quan tâm đến mình, Chu Ôn Nhu càng tức giận hơn: “Giang Tứ, đồ ngốc! Dám coi thường ta sao!”

Giang Tứ im lặng, không biết phải làm thế nào.

Trần Nam là người mà anh ta tuyệt đối không dám xúc phạm, còn Chu Ôn Nhu – cô tiểu thư giàu có kia – cũng không phải là người mà anh ta có thể chọc giận được. Anh ta chỉ có thể trong lòng cầu nguyện: “Làm ơn, cô Tiểu Thư Chu ơi, hãy rời đi đi… Đừng trách móc tôi nữa… Nếu làm phiền đến ‘Ngài Bên Cạnh’, tôi còn sống được không?” Nhìn thấy Chu Ôn Nhu đang tức giận dữ, Trần Nam không nhịn được mà bật cười: “Này em Ôn Nhu, em không phải nói rằng mình không quen họ sao?”

“Đây… này…” Chu Ôn Nhu lập tức tái nhợt mặt, tự trách mình ngu ngốc – sao lại tự mình thừa nhận điều đó mà không cần Trần Nam hỏi gì cả!

Thật là ngu ngốc…

Khi Chu Ôn Nhu đang bối rối, Trần Nam vung tay và nói với mọi người: “Tất cả đều là anh em ruột thịt, một sai lầm nhỏ thôi thì đừng để bụng nhé, mọi người hãy tan đi.”

“Cảm ơn Ngài Bên Cạnh đã khoan dung!”

Mọi người cúi đầu cảm ơn rồi cáo từ, dưới sự dẫn đầu của Giang Tứ, họ lần lượt rời đi.

Chu Ôn Nhu nhìn mãi mà không hiểu nổi.

Giang Tứ này không phải là vệ sĩ của gia đình Triệu sao? Tại sao lại gọi Trần Nam là ‘Ngài Bên Cạnh’ chứ?

Chẳng lẽ…

Người này không chỉ có nhiều vợ con mà còn là kẻ hoạt động trong giới xã hội đen sao?

Nghĩ đến đây, Chu Ôn Nhu cảm thấy áp lực dồn lên người mình – việc trừng phạt Trần Nam không hề dễ dàng như cô tưởng đâu!

Nhưng mà!

Rất nhanh sau đó, cô nhận ra rằng mình đã suy nghĩ quá xa, bởi vì những việc trước mắt vẫn chưa được giải quyết!

“Hóa ra lúc bạn đồng ý hẹn hò với tôi, chỉ là để trả thù tôi sao?” Trần Nam nhìn Chu Ôn Nhu và nói.

“Tôi…”

Chu Ôn Nhu không biết phải nói gì.

Trần Nam nói đúng lắm, cô thực sự nghĩ như vậy.

“Tôi nghĩ gì nữa chứ, chẳng có gì để nói phải không?” Trần Nam nói.

Chu Ôn Nhu cảm thấy có lỗi, liền lùi lại hai bước, nhưng Trần Nam Khước vẫn tiếp tục tiến lại gần, cho đến khi cô dựa vào quầy bar và không còn chỗ trốn nữa.

Cắn răng lại, Chu Ôn Nhu nhìn thẳng vào mắt anh ta và nói: “Đúng vậy, chính tôi đã bảo người đến đánh bạn, thì sao? Không phục à? Không phục thì đừng đuổi theo tôi nữa! Tôi chỉ là muốn đánh bạn thôi, đánh cho bạn tan nát! Bạn có thể làm gì được tôi chứ, ha!”

Trần Nam thực sự bị những lời này làm tức giận. Đúng vậy, tại sao mình lại muốn theo đuổi cô ấy chứ?

“Nếu biết rằng tôi muốn theo đuổi bạn, thì bạn nên mau chóng đồng ý đi!” Trần Nam cũng nhìn thẳng vào mắt cô ấy và nói.

“Tôi chửi, đồ không biết xấu hổ!”

Chu Ôn Nhu vung tay lên quầy bar và nói: “Tôi sẽ không đồng ý đâu, tôi chẳng thèm để ý đến bạn! Bạn có thể làm gì được tôi chứ!?”

“Bạn không thèm để ý thì sao, tôi vẫn sẽ theo đuổi bạn!”

“Dù tôi có chết, cũng sẽ không để bạn theo đuổi được!”

Trần Nam trợn mắt lên: “Nói thêm lần nữa xem sao!”

“Dù tôi nói thêm trăm lần nữa thì sao, tôi cũng không sợ bạn đâu!”

“Đừng ép buộc tôi!”

“Ép buộc tôi thì sao, bạn tức giận à? Tức giận thì cắn tôi đi!”

“Hôm nay tôi thực sự sẽ cắn bạn đấy!” Trần Nam bất ngờ vươn tay ôm lấy cô ấy và cắn vào miệng cô ấy.