Yến Khinh bật cười vì tức giận.

Anh nhìn chằm chằm vào đôi mắt của Lăng Vân Dương, từ tốn nói: “Người anh họ thứ tư ơi, anh nghĩ tôi là người mù à? Tôi không thể nhận ra phong cách vẽ của vị hôn thê tương lai của mình sao? Cô ấy từ nhỏ đã được dạy vẽ và đã phát triển thành phong cách riêng biệt của mình – phong cách vừa mềm mại lại vừa mạnh mẽ, vừa ảo diệu lại vừa rõ ràng, luôn thay đổi không ngừng. Ngay cả những họa sĩ lớn thời bấy giờ cũng có lẽ không thể bắt chước được. Cái gọi là ‘thủy tinh’ mà anh nói đến… cô ấy hoàn toàn không thích vẽ; cô ấy chỉ say mê võ thuật, trong đầu cô ấy chỉ có thanh kiếm mà thôi… Vì vậy, việc bắt chước phong cách vẽ của cô ấy là điều không thể.”

Lăng Vân Dương: “……”

Đã hỏng rồi… Anh ta đã gặp phải đối thủ xứng đáng!

Đối thủ này quá mạnh mẽ, ánh mắt quá sắc bén, trí tuệ quá tinh ranh… và hoàn toàn không thể lừa dối được. Anh ta còn có thể nói gì nữa chứ?

Anh ta cảm thấy thất vọng và buộc tội Yến Khinh: “Anh không thể tin tôi một lần sao?”

Yến Khinh thở dài: “Tôi cũng muốn tin người anh họ thứ tư một lần… Nhưng tôi không phải là người hay hiểu lầm sự thật. Những gì tôi nhìn thấy, tôi chỉ nhìn thấy đúng như vậy… Tôi không thể nào che giấu sự thật được.”

Lăng Vân Dương: “……”

Anh không phải là chồng em gái tôi… Anh mới là kẻ thực sự đáng sợ!

Anh ta không còn gì để nói nữa, chỉ có thể nói: “Dù cho đó là do em gái tôi vẽ… Anh hãy nhìn kỹ lại xem… Làm sao người trong bức tranh này có thể là Hoàng tử thứ hai được? Khi còn nhỏ, cậu ấy có trông như vậy không? Và lại đứng dưới gốc đào… Đây là đào ở đâu vậy? Cậu ấy còn đang cười nữa… Người đó có thể cười được sao?”

Không để Yến Khinh có cơ hội nói gì thêm, anh ta tiếp tục: “Hơn nữa, em gái tôi từ nhỏ đã được dì tôi dạy dỗ nghiêm khắc… Mỗi ngày đều phải học hành rất nhiều… Trước khi 13 tuổi, cô ấy hầu như chưa bao giờ rời khỏi dinh thự… Làm sao cô ấy có thể quen biết với Hoàng tử thứ hai được? Chắc chắn anh đã nhìn nhầm rồi… Có lẽ đó chỉ là…”

Anh ta cố tình khẳng định: “Chỉ có thể là một người họ Lăng trong gia đình tôi, trông hơi giống Hoàng tử thứ hai mà thôi!”

Yến Khinh không biết nói gì: “Người anh họ thứ tư ơi… Tôi đã nói rồi… Tôi không phải là người mù… Tiêu Chẩm… Ngay cả khi người đó biến thành tro bụi, tôi vẫn có thể nhận ra được… Người trong bức

Lăng Vân Dương : “……”

   Tiêu Chẩm Còn có kiểu hành động như thế này nữa à?

   Anh ta vuốt vuốt mũi, đặt mình vào vị trí của Yến Khinh để suy nghĩ. Nếu có ai đó chặn đường anh ta trên phố, bảo anh ta đừng tiếp xúc với người phụ nữ không nên tiếp xúc, ví dụ như người phụ nữ mà anh ta yêu thích – Trương Nhạc Tuyết – thì anh ta chắc chắn sẽ đá người đó đi. Nếu có ai đó đến tận cửa nhà anh ta vào ban đêm, chỉ trích anh ta từ đầu đến chân, thì anh ta có lẽ sẽ đánh họ ra khỏi nhà.

   Vì vậy, anh ta gật đầu quả quyết và nói: “Được thôi!”

   Thực ra, anh ta không biết nên nói thế nào. Trong một số khía cạnh, anh ta giống Yến Khinh lắm; cả hai đều thích sống phóng đãng mà. Về tính cách, họ rất hợp nhau, nên tự nhiên có nhiều điểm tương đồng.

   Yến Khinh nhận được sự xác nhận đó và trông rất vui vẻ. Cô cười nói: “Đúng rồi! Vì vậy, anh họ tư ơi, bạn nghĩ sao? Làm sao tôi có thể không nhận ra người trong bức tranh này chính là anh ấy được? Ngay cả khi họ biến thành tro bụi, tôi vẫn có thể nhận ra.”

   Lăng Vân Dương không biết phải nói gì nữa.

   Đầu anh ta đau kinh khủng; thực sự là đau đến mức không thể chịu đựng được. “Thì… tôi cũng không biết nữa.”

   Yến Khinh thở dài và nói: “Có vẻ như người mà cô ấy yêu thích chính là Tiêu Chẩm rồi. Nếu không, tại sao lại có bức chân dung của anh ấy? Phải chăng tôi và Tần Hoàn đã uống rượu say và làm điều gì đó sai trái? Đến nỗi cô ấy không thể tự quyết định việc kết hôn của mình, không thể lấy Tiêu Chẩm?”

   Lăng Vân Dương hoảng sợ và liên tục lắc đầu: “Không phải đâu, hoàng tử thứ hai chắc chắn không phải là người mà cô em gái tôi yêu thích.”

   Nếu em gái tôi yêu thích hoàng tử thứ hai, tại sao lại phải tốn công sức tính toán, lừa gạt Yến Khinh – người đàn ông đẹp trai và độc đáo như vậy chứ?

   Yến Khinh tỏ ra bối rối: “Anh họ tư không biết mà? Sao bây giờ lại lắc đầu nữa? Rốt cuộc anh biết hay không biết? Đừng vì uống rượu mà mất tỉnh táo; đây là chuyện rất quan trọng, không thể xem thường được.”

   Lăng Vân Dương ngồi xuống đất và nói: “Cháu rể ơi, anh cũng uống nhiều rượu như vậy mà không đau đầu sao?”

“Không đau đâu.”

Lăng Vân Dương nói, “Tôi nghe nói cậu không thể làm thơ hay đọc sách, xem tranh vẽ hay bất cứ thứ gì liên quan đến sách vở phải không?”

Yan Qing giải thích, “Lần trước cô ấy dẫn tôi lên núi Qiyun và gặp bác sĩ Zeng. Bác sĩ Zeng đang chữa trị cho tôi, và giờ tôi đã có thể đọc sách được rồi. Chỉ là tôi không muốn mọi người biết, vì vậy mới không tiết lộ ra ngoài. Anh họ thứ tư của tôi không phải người ngoài, hôm nay tôi nói với anh, anh phải giữ bí mật này cho tôi nhé.”

Lăng Vân Dương：“……”

Anh ta thực sự phải thừa nhận rằng mình đã sai, và liền nói, “Đầu tôi đau.”

“Vậy thì anh họ thứ tư hãy đi nghỉ đi! Tôi sẽ hỏi anh họ thứ ba sau này. Anh ấy chỉ uống một ít thôi, chắc chắn sẽ tỉnh lại thôi.” Yan Qing thở dài.

Lăng Vân Dương không dám nói đầu đau nữa, và lập tức nói, “Anh ba tôi không uống được nhiều đâu. Uống vài ly là đã ngủ thiếp đi rồi. Cô đừng đi tìm anh ấy nữa, anh ấy sẽ không thức đâu.”

Yan Qing gật đầu, nghe lời một cách ngoan ngoãn và hiểu chuyện, “Vậy thì ngày mai tôi sẽ hỏi anh ấy lại!”

Lăng Vân Dương lắc đầu, “Cô đừng làm vậy nhé!”

Anh ta thừa nhận rồi mà, sao lại không được? Quả nhiên, như em gái thứ bảy đã nói, đây thực sự là một đứa trẻ khó chiều.

Anh ta vẫy tay mời Yan Qing, “Nào, em rể, ngồi xuống đi. Có vẻ như đầu tôi không đau nữa rồi, chúng ta cứ từ từ nói chuyện nhé.”

Yan Qing gật đầu và ngồi xuống thảm, nói một cách nghiêm túc, “Nếu anh họ thứ tư biết chuyện này, xin hãy kể chi tiết hơn cho tôi biết. Người ta thường nói rằng những kẻ phá hoại hôn nhân sẽ bị trời phạt bằng sấm sét. Tôi sống rất yên bình, và không muốn bị sấm đánh đâu.”

Lăng Vân Dương hít một hơi thật sâu, “Cô yên tâm đi! Dù trời có sấm, tôi cũng không đánh cô đâu.”

Sau này anh ta sẽ không uống rượu nữa, được không? Uống rượu là gây rắc rối, sau này còn uống cái gì nữa chứ? Phải bỏ hẳn! Bỏ hẳn!

Yan Qing lắc đầu, nói một cách nghiêm túc, “Anh họ thứ tư là người tốt như vậy, chẳng bao giờ làm việc xấu. Làm sao trời có thể phạt anh được chứ? Anh ấy còn chưa có bạn gái đâu, làm sao có thể phá hoại hôn nhân được?”

Lăng Vân Dương cảm thấy như có ai đó đâm thẳng vào tim mình, suýt nữa thì ói máu. Anh ta nhìn chằm chằm vào Yan Qing và nói, “Có bạn gái là điều

Yến Khinh gật đầu nhẹ, “Đúng vậy phải không!”

Cô ấy có một người bạn đời tuyệt vời; từ khi mới sáu tuổi, cô ấy đã biết ơn và sẵn lòng giúp đỡ người khác trong cuộc đấu tranh giành ngai vàng. Thậm chí, cô ấy còn vẽ chân dung của người đó khi họ mới mười hai, mười ba tuổi… Bức chân dung đó rõ ràng được vẽ trong khu vườn hoa đào sau núi chùa Cửu Hoa; việc nó khiến Tiêu Chẩm cười đến thế, liệu có phải là vì cô ấy đã “đưa mật ong” cho Tiêu Chẩm không? Thật là tuyệt vời phải không?

Lăng Vân Dương nhìn Yến Khinh, lặng đi một lúc, không muốn nói gì nữa.

Tại sao anh ta lại không bao giờ biết rằng Yến Khinh có thể khiến người ta tức giận đến chết? Buồn bã đến chết? Anh ta không hề dễ mến chút nào, vậy làm sao em gái thứ bảy của anh ta lại yêu thích anh ta chứ? Chẳng lẽ chỉ vì khuôn mặt này mà anh ta trở thành “bất khả chiến bại” trên đời này sao?

Anh ta nhìn khuôn mặt Yến Khinh và thực sự nhận ra rằng, khuôn mặt này quả thực là “duy nhất” và “bất khả chiến bại”.

Cuối cùng, anh ta đầu hàng: “Được rồi, cô thật tuyệt vời… Tôi không có bạn đời, người mà tôi thích thì đến nay vẫn chưa dám nói một lời với họ… Thật không bằng cô.”

Yến Khinh không ngờ lại có được “phần thưởng bất ngờ” này; cô khó có thể tin được rằng một người như Lăng Vân Dương cũng có người mình thích… Cô hỏi: “Anh thích ai vậy?”

Chắc hẳn người phụ nữ nào đó thật sự rất không may mắn!

Lúc này, Lăng Vân Dương cảm thấy rằng, miễn là không nhắc đến Tiêu Chẩm, không nhắc đến em gái mình, thì dù là nói về người mình thích – Trương Nhạc Tuyết – anh ta cũng sẵn lòng nói ra.

Và thế là, anh ta trực tiếp nói: “Trương Nhạc Tuyết ạ.”

“Trương Nhạc Tuyết là ai vậy?” Yến Khinh hỏi.

Lăng Vân Dương: “……”

Anh ta nhìn Yến Khinh với vẻ ngạc nhiên: “Cô ấy không phải là cháu gái của sư phụ Vũ Công của anh sao? Sao anh lại không biết?”

Yến Khinh suy nghĩ một lúc lâu, rồi mới thốt lên: “Hình như tôi có chút ấn tượng…”

Lăng Vân Dương nói: “……”

  Anh ta đã chấp nhận điều đó.

  Làm sao trên thế giới này lại có người như Yến Khinh? Phải chăng trong mắt anh ta, phụ nữ còn không bằng một con ngựa, một con nai, hay một bình rượu, một tách trà?

  Anh ta hỏi: “Tại sao em chỉ có chút ấn tượng về người đó thôi?”

  “Còn có thể là gì khác được nữa?” Yến Khinh nói một cách thờ ơ, “Anh cũng đã nói rồi, Trương Khách là sư phụ dạy Vũ Công của em, chứ không phải ông nội của em. Làm sao em có thể nhớ rõ dung mạo cháu gái của ông ấy được? Mục đích của anh là gì vậy?”

  Lăng Vân Dương thật bất ngờ mà tin lời cô ấy, gật đầu và nói: “Đúng là vậy.”

  Nếu Yến Khinh có ý đồ gì đối với những người phụ nữ khác, thì em gái anh ta còn có ý nghĩa gì nữa chứ?

  Anh ta hỏi Yến Khinh: “Bây giờ em vẫn còn liên lạc với gia đình nhà Trương không?”

  Dù em gái thứ bảy của anh ta nói rằng sau khi kết hôn với Yến Khinh, cô ấy sẽ có cơ hội tiếp xúc với nhà Trương, để anh ta có thể quen biết với Trương Nhạc Tuyết, và giúp anh ta thiết lập mối quan hệ, nhưng hiện tại mọi thứ đã thay đổi, nên anh ta chỉ có thể tự mình hỏi Yến Khinh.

  “Không còn nữa.” Yến Khinh trả lời một cách rõ ràng, dường như cô ấy đã đọc được suy nghĩ của Lăng Vân Dương, và nói thẳng ra: “Sau khi trở thành kẻ lêu lổng, tôi đã cắt đứt mọi mối quan hệ với các sư phụ và gia đình họ, kể cả mối quan hệ thầy trò nữa… Anh đừng hy vọng gì nữa.”

  Lăng Vân Dương thở dài một tiếng.

  Yến Khinh nhìn thấy vẻ mặt chán nản của anh ta và không hiểu lắm: “Chỉ là một người phụ nữ mà thôi… Có gì đáng để suy nghĩ đến vậy chứ?”

  Lăng Vân Dương suýt nữa nhảy dậy, chỉ vào Yến Khinh và nói: “Em có thể nói ra những lời đó, chứng tỏ em vẫn chưa yêu em gái tôi. Em nghĩ việc nói những điều này trước mặt tôi có phù hợp không?”

  “Chỉ là một người phụ nữ mà thôi…” Nghĩa là gì chứ?

  Anh ta nhìn chằm chằm vào Yến Khinh và hỏi: “Nếu thay em gái tôi bằng bất kỳ người phụ nữ nào khác, em có muốn kết hôn không?”

  Yến Khinh dừng lại một chút, rồi nói một cách khinh thường: “Không muốn.”

  Lăng Vân Dương lườm lườm và nói: “Thấy chưa? Điều đó chứng tỏ người đó là không thể thay thế được… Em có hiể