Laurence nhận được một lời mời tham gia cuộc họp trực tuyến xuyên quốc gia.

Người gửi lời mời không ai khác chính là Eiffel.

“Là Eiffel!” Giọng Laurence đầy ngạc nhiên và vui mừng.

Dù Ye Jianjun không hiểu tiếng Ý, nhưng anh vẫn nhận ra cái tên “Eiffel”.

Ngay lập tức, tim anh như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực:

“Có… có chuyện gì vậy? Chắc là ông Eiffel đã đọc bản đề xuất hợp tác của tôi rồi phải không?”

Hôm nay thật sự là một ngày may mắn!

Người phiên dịch lập tức hỏi giúp Ye Jianjun.

Laurence ra hiệu cho Ye Jianjun bình tĩnh rồi kết nối cuộc họp trực tuyến.

Đầu bên kia ống kính là một người đàn ông nước ngoài tuổi trưởng thành, mái tóc màu nâu, vẻ ngoài điển trai.

Đôi mắt anh ta đỏ rực, mặc chiếc áo sơ mi trắng với hai cúc áo được cởi ra, ngồi tựa vào ghế sofa, một cánh tay đặt lên chiếc gối bên cạnh; tổng thể trông anh ta rất lười biếng nhưng lại mang vẻ phóng khoáng.

Giống hệt những nhân vật bá tước ma cà rồng trong các bộ phim kinh điển.

Qua ống kính, còn có thể thấy cửa sổ lớn trong căn biệt thự của anh ta, cùng với bầu trời đêm bao la bên ngoài cửa sổ.

Thời gian ở đó hoàn toàn trái ngược với Hạ Quốc.

“Tôi không có nhiều thời gian, nếu bạn đã quyết định, chúng ta hãy bàn về việc hợp tác sản xuất trang phục.” Eiffel nói bằng tiếng Đức, đôi mắt đỏ rực lấp lánh, trong tay cầm một tài liệu.

Đó chính là bản dịch tiếng Đức của bản đề xuất hợp tác do Ye Jianjun soạn thảo, và Laurence đã tự mình gửi đến.

“Không ngờ lại là chuyện liên quan đến nhà máy sản xuất trang phục… Nhưng hôm nay người phiên dịch của tôi không biết tiếng Đức, thật là tồi tệ!”

Niềm vui trong lòng Laurence tan biến, giọng anh trở nên tiếc nuối.

“Hiện tại tình hình là thế nào?” Ye Jianjun hỏi người phiên dịch.

“Ông Laurence nói rằng chuyện ông Eiffel muốn bàn liên quan đến nhà máy sản xuất trang phục, nhưng hôm nay người phiên dịch biết tiếng Đức đang nghỉ phép, tôi không hiểu tiếng Đức.” Người phiên dịch trả lời với vẻ mặt không biết làm sao.

“Đừng lo, hãy đợi một chút.” Ye Jianjun lập tức ra lệnh cho nhân viên của mình nhanh chóng tìm người phiên dịch biết tiếng Đức.

Thấy vậy, ông Laurence lại bắt đầu nói tiếng Ý.

Người phiên dịch thông báo: “Bây giờ đi tìm thì không kịp nữa, ông Eiffel có thói quen sinh hoạt rất đều đặn, lát nữa ông ấy sẽ đi ngủ.”

“Vậy… vậy thì chờ đến khi ông ấy thức dậy rồi mới bàn chuyện kinh doanh, được không?” Ye Jianjun hỏi.

Laurence: “Tôi không dám đảm bảo, ông ấy rất khó đoán được ý định… Có thể

Vào cùng lúc đó, Diệp Vô Song nhìn thấy những dòng chữ mà người khác không thể thấy:

【Nhiệm vụ thử thách (4): Thúc đẩy cuộc họp ba bên.】

Diệp Vô Song liền mở mắt đọc.

Cuộc họp ba bên ở đây ám chỉ cuộc thảo luận giữa ba người: Ye Jianjun, Lawrence và Effie.

Chưa kịp cho cô ấy nói gì, ở bàn khác, Ye Hongmei vung tay lên cao, giọng nói hào hứng:

“Con gái tôi biết! Anh trai ơi, con gái tôi biết!”

Han Xiangxue lập tức trở thành tâm điểm chú ý của mọi người.

Cô ấy không hề hoảng loạn, ngược lại còn ngẩng cằm cao hơn nữa.

“Xiangxue biết tiếng Đức à? Trường học chẳng phải chỉ dạy tiếng Anh sao?” Ye Jianjun nhíu mày.

Ông thường xuyên bận rộn với công việc, không hề biết rằng con gái em gái mình còn biết tiếng Đức nữa.

“Con bé tự học tiếng Đức đấy, thật là thông minh!” Ye Hongmei đẩy Han Xiangxue về phía trước, nói xong lại liếc nhìn Diệp Vô Song: “Không phải ai cũng giống Diệp Vô Song đâu, đến tiếng Anh còn học không hiểu nữa!”

“Xiangxue lại có tài năng lớn như vậy à? Em gái, mẹ dạy con giỏi quá! Xiangxue, mau lên đây giúp tôi dịch đi.” Ye Jianjun vội vàng vẫy tay gọi.

Dưới sự chăm chú của tất cả khách mời trong phòng, Han Xiangxue bước đi thanh thoát về phía sân khấu.

“Em gái của ông Ye nói rằng con gái cô ấy biết tiếng Đức,” người phiên dịch thì thầm vào tai Lawrence.

“OK.” Lawrence gật đầu, hướng camera về phía Han Xiangxue.

Han Xiangxue nhìn thấy người đàn ông trong ống kính là một chàng trai đẹp lạng loại, mặt cô lập tức đỏ bừng, tim đập nhanh hơn, tình cảm hiện rõ trên khuôn mặt.

Biểu hiện đó khiến Effie ở phía bên kia hành tinh cảm thấy ghê tởm, lông mày nhíu lại.

Anh ta ghét nhất những người phụ nữ mê muội, dù họ thuộc quốc gia nào đi nữa.

“Xiangxue, nhanh lên nói đi.” Ye Jianjun thúc giục.

“Ừm.” Han Xiangxue gật đầu và bắt đầu nói: “Hello, my name is Schnee, how have you been recently?”

(Xin chào, tên tôi là Schnee, gần đây bạn thế nào?)

Cách phát âm lóng ngóng và câu chào không hề liên quan đến chủ đề khiến Effie bực bội đến mức phải cười, rồi trả lời một cách thiếu kiên nhẫn:

“Hãy nói với người đứng đầu nhà máy may mặc rằng tôi sẵn sàng hợp tác với anh ta, điều kiện là anh ta và Lawrence mỗi người phải nhượng bộ 5% lợi nhuận.”

Anh ấy nói rất nhanh, khiến Hàn Hương Tuyết cảm thấy hoang mang và chỉ có thể hiểu được một số từ vựng tiếng Đức cơ bản mà thôi. Thực ra, cô ấy cũng không quá giỏi tiếng Đức. Cô ấy tự học, vốn từ vựng của mình đủ dùng để trò chuyện hàng ngày, nhưng làm sao có thể sử dụng trong môi trường công sở được? Cô ấy đổ mồ hôi lạnh, cảm thấy rất lo lắng. Nhiệm vụ dịch này khác hẳn những gì cô ấy tưởng tượng… “Ông Eiffel đã nói điều gì vậy?” Diệp Kiến Quân lo lắng hỏi. “Ông ấy… ông ấy…” Hàn Hương Tuyết không thể nói ra được gì, đành phải nhìn mẹ mình để xin sự giúp đỡ. “Nhìn tôi làm gì? Nói đi chứ!” Diệp Hồng Mai tức giận. Nếu con gái mình có thể dịch được trước mặt nhiều người như vậy, khuôn mặt bà sẽ sáng lên biết bao! Bà có thể tự hào với gia đình nhà ba: “Xem con gái tôi đi, so với con gái các bạn thì hoàn toàn khác biệt!” Hàn Hương Tuyết nhăn mặt, cảm thấy rất bất lực: “Tốc độ nói của ông Eiffel quá nhanh, lại có rất nhiều thuật ngữ chuyên môn, tôi không hiểu được…” “Vậy sao cô lại lên đây? Tôi đâu có muốn cô chào hỏi ông ấy đâu! Thật là vô lý!” Diệp Kiến Quân đặt tay lên trán, đầy thất vọng. Anh ấy đã biết mà, một học sinh lớp 12 làm sao có thể giỏi tiếng Đức hơn tiếng Anh được! Anh ấy từ bỏ ý định này. “Có chuyện gì vậy?” Lawrence hỏi. Người phiên dịch trả lời: “Cô gái này mới bắt đầu học tiếng Đức, không hiểu các thuật ngữ chuyên môn, nên không thể đảm nhận việc dịch.” “Hãy nói cho tôi biết liệu đây có phải sự thật không, được không?” Lawrence thất vọng. Một cơ hội hiếm có như thế này sắp bị mất rồi… Những vị khách dưới sân khấu cũng đều tỏ vẻ bối rối. “Không, không sao đâu! Việc cô ấy biết nói tiếng Đức cơ bản đã là rất giỏi rồi!” Diệp Hồng Mai tìm cách bênh vực con gái mình. “Không giống như một số người, thậm chí còn không biết nói tiếng Anh nữa…” Khi nói ra câu này, ánh mắt Diệp Hồng Mai hướng về phía Diệp Vô Song. Cô luôn không quên “đè bẹp” Diệp Vô Song. Mọi người theo ánh mắt cô, cùng nhìn về phía Diệp Vô Song. Nhưng Diệp Vô Song lại mở miệng và dịch một cách chính xác: “Ông Eiffel nói rằng ông ấy có thể hợp tác với nhà máy may mặc, điều kiện là cả hai bên đều nhượng bộ 5% lợi nhuận.” Giọng nữ trong trẻo vang vọng khắp hội trường. Mọi người đều ngạc nhiên! Cô gái mặc đồ giá rẻ, xuất th