Khi giọng nói của chàng trai da đen vang lên, Diệp Vô Song, Diệp Tri Lễ và Chu Bạch Diễm đều bất ngờ.

Họ bắt đầu nhớ lại tất cả những gì Haru đã làm trong những ngày đó.

Ngay ngày đầu tiên họ cùng Haru bắt đầu cuộc hành trình tìm kiếm người mất tích, Haru đã dẫn họ về nhà mình, mời họ vào uống nước.

Nhà rất tối, không thể nhìn thấy gì rõ ràng; trong bóng tối ấy, vợ của anh ta đã đưa cho họ một chai nước. Cô ấy nói: “Này.”

Những âm thanh đơn giản ấy chủ yếu là âm phụ. Lúc đó, họ tưởng rằng cô ấy chỉ có giọng nói không tốt, chứ không biết rằng thực ra là do lưỡi cô ấy bị cắt đi, nên không thể phát ra những âm thanh phức tạp hay trong trẻo hơn được. Đây chính là chiêu trò đầu tiên mà Haru sử dụng để che giấu sự thật.

Sau đó, Haru dẫn họ đến bộ lạc Niya. Trước khi vào làng, Haru lấy điện thoại ra, nói rằng có người nhà gọi điện, anh ta có việc gấp và không thể đi cùng Diệp Tri Lễ vào bên trong. Anh ta cũng nói rằng bộ lạc này là một điểm tham quan, và vì họ biết tiếng Anh nên không cần anh ta hướng dẫn gì cả. Diệp Tri Lễ cũng không từ chối. Nhưng thực ra, Haru hoàn toàn không dám bước vào bên trong, bởi vì anh ta chính là Reina – nếu bị phát hiện, mọi chuyện sẽ bị vạch trần. Đây chính là chiêu trò thứ hai mà Haru sử dụng.

Khi họ rời khỏi bộ lạc Niya, Haru đã khéo léo đưa ra lời giải thích rằng “Reina là bạn tôi, Mục Á là vợ của bạn tôi, họ nợ tôi tiền, và tôi cần gấp số tiền đó”. Anh ta tuyên bố sẽ đi tìm hai người đó, nhưng thực chất là muốn đưa họ đến một nơi xa hơn nữa. Đây chính là chiêu trò thứ ba mà Haru sử dụng. Mục đích của Haru là đánh lạc hướng họ, để họ mãi mãi không thể tìm thấy Mục Á.

Ai ngờ, trong làng, Haru lại gặp được người bạn da đen này. Người bạn này rất vui vẻ và gọi anh ta lại gần. Haru vội vàng tiến lại gần và tự nguyện trò chuyện với anh ta bằng ngôn ngữ địa phương, với mục đích là đổi đề tài, để ngăn người bạn kia gọi tên “Reina”. Sau khi trò chuyện xong, anh ta quay lại nói với Diệp Tri Lễ: “Bạn tôi nói rằng đã thấy Reina và Mục Á đi theo hướng này.”

Anh ta tiếp tục lừa dối họ; có lẽ là vì không tin tưởng họ, hoặc có lẽ là vì không muốn Mục Á lại rơi vào tay người khác, nên anh ta luôn bảo vệ Mục Á một cách tuyệt đối.

Sự xuất hiện của quân nhân nước A đối với họ, đối với Haru, đều là tin tức không may mắn.

Những lời dối trá vẫn tiếp tục diễn ra.

Sự thật phải được giấu kín.

Anh ta tiếp tục diễn vở kịch đơn độc của mình, đối phó với những người thuộc các phe phái, những người có địa vị và quốc tịch khác nhau.

Và sự khác biệt lớn nhất giữa lời dối trá và sự thật chính là lời dối trá rồi sẽ bị phanh phui một ngày nào đó.

Nhưng anh ta đã không còn con đường quay trở lại nữa.

“Các bạn… sao mọi người đều có vẻ mặt như vậy? Tại sao lại giống hệt những người lính nước A vậy?” Chàng trai da đen trẻ tuổi gãi đầu, giọng điệu đầy nghi ngờ.

“Người lính nước A? Ý cậu là gì? Cậu đã kể cho họ biết thông tin về việc Haru chính là Reina à?” Diệp Vô Song nói với giọng lớn đột ngột.

Chàng trai da đen đáp: “Đúng vậy, lúc nãy họ đang ăn uống ở tầng trên và cũng đang nói về chuyện Reina và Mục Á, tôi liền kể cho họ nghe. Kết quả là họ không ăn nữa mà lao ra ngoài ngay lập tức… Thật kỳ lạ.”

Diệp Vô Song lập tức lao ra ngoài.

Chu Bạch Diễm và Diệp Tri Lễ cũng theo sau mà ra ngoài.

Haru và Mục Á đang gặp nguy hiểm!

Những người lính nước A đang đi giết người để che đậy chuyện này!

Phải nhanh chóng đến đó ngay!

Dưới lầu nhà hàng…

Một chiếc taxi đang đỗ ngay trước cửa, hành khách vừa mới xuống xe.

Diệp Vô Song chạy đến, mở cửa ghế lái và kéo tài xế ra ngoài, rồi ném ví của mình cho tài xế: “Mượn cái này!”

Tài xế sửng sốt.

Diệp Tri Lễ và Chu Bạch Diễm lập tức ngồi vào xe theo sau.

Diệp Vô Song lao xe với tốc độ cao trên con đường dẫn đến nhà của Hạ Lu.

   Trong suốt hành trình này, Diệp Vô Song liên tục nhớ lại nhiều ký ức.

   Là cảnh cảnh sát bộ lạc Nia đã nói với họ:

  “Nếu Mục Á trở về, chắc chắn cậu ấy sẽ đến tìm Rê Na.”

  “Rê Na và Mục Á lớn lên cùng nhau từ nhỏ. Ngày xưa, anh ta từng muốn cưới Mục Á bằng một con cừu, nhưng bị cha của cô ấy từ chối.”

   Là lúc họ thuê biệt thự, chủ nhà đòi giá quá cao; Hạ Lu đã tức giận và giúp họ thương lượng để giảm giá.

   Là lần đầu tiên Hạ Lu thử ăn lẩu, anh ta rất thích món này, nhưng chỉ ăn vài miếng rồi thôi.

   Khi mọi người ăn xong, Hạ Lu mới lấy ra chiếc túi nylon nhăn nheo và ngại ngùng hỏi cô ấy: “Tôi có thể mang đi cho vợ con mình ăn không?”

   Cuối cùng, là câu nói của người bạn cũ của Hạ Lu: “Hạ Lu à, các bạn không biết sao? Trước khi đổi tên, anh ta tên là Rê Na đấy… Rê Na của bộ lạc Nia.”

   Diệp Tri Lễ từng nói rằng, việc anh ta chọn Hạ Lu làm hướng dẫn viên chỉ đơn giản là vì người môi giới đã giới thiệu Hạ Lu cho anh ta.

   Đó chỉ là một sự tình cờ mà thôi.

   Khi Hạ Lu nhìn thấy bức ảnh của Mục Á trong tay Diệp Tri Lễ, anh ta đã cảm thấy như thế nào?

   Anh ta đã mất bao lâu để chuẩn bị cho lời nói dối khổng lồ đó?

   Khi họ đến nhà anh ta, liệu anh ta có cảm thấy vô cùng lo lắng không?

   Khi họ đến bộ lạc Nia, liệu anh ta có giả vờ đang gọi điện trong xe và nhìn theo bóng dáng của họ, đã chuẩn bị sẵn tâm lý đối mặt với mọi tình huống xấu nhất chưa?

   Khi tình cờ gặp lại người bạn cũ, liệu anh ta có hoảng sợ đến mức nghĩ rằng mọi nỗ lực của mình đều sẽ tan thành mây khói không?

   Khi được binh sĩ nước A ra lệnh, liệu anh ta có phải dựa vào lòng can đảm để mỗi ngày đều mỉm cười nịnh hót không?

   Quãng đường hai giờ lái xe, Diệp Vô Song đã cắt giảm xuống còn chỉ bốn mươi lăm phút; nắp máy xe thì phun khói liên tục.

  “Sắp đến rồi, ngay phía trước kia!”

“Diệp Tri Lễ Nắm chặt tay vịn trên nóc xe, cô không nhịn được mà thúc giục.

  Chúng ta đã đến cửa làng rồi.

  Bùm!

  Một tiếng súng vang lên, khiến người dân trong làng la hét và trẻ con khóc lóc.

  Diệp Vô Song Hít một hơi thật sâu, sau đó đạp mạnh ga, lái xe đến trước cửa nhà của Haru.

  Haru đã bị bắn vào đầu. Có lẽ vì anh ta đứng chặn cửa, không cho quân nhân nước A vào bên trong. Trên lưng anh ta còn mang theo đồ đạc đã được gói gọn. Có lẽ anh ta nhận ra rằng những lời dối trá không thể tiếp tục được nữa, và phải bỏ trốn ngay lập tức. Biểu cảm trên khuôn mặt anh ta lúc đó đầy tuyệt vọng… Có lẽ anh ta muốn biết phải làm thế nào để bảo vệ người phụ nữ mình yêu thương, để cuộc sống của cô ấy được yên bình suốt phần đời còn lại…

  “Ahh!!” Một người phụ nữ da đen, khuôn mặt già nua, thân hình gầy yếu và không còn lưỡi nữa, chạy ra từ căn nhà tối tăm, quỳ xuống bên cạnh xác của Haru và khóc thảm thiết. Đó chính là Mục Á mà họ đã tìm kiếm mãi.

  “Mẹ ơi!” Một cậu bé nhỏ cũng chạy ra ngoài, khóc lóc trong sự bất lực.

  Kẻ sát nhân giơ khẩu súng lạnh lùng lên, nhắm thẳng vào họ.

  Diệp Vô Song Đôi mắt đen của anh ta tràn ngập cơn giận dữ; anh ta sử dụng các dấu vân tay để điều khiển chiếc kim độc thứ hai, đâm xuyên vào người kẻ sát nhân. Kẻ đó rên rỉ một tiếng, rồi nhanh chóng cảm thấy đau đớn dữ dội.

  Những người lính khác hoảng sợ, nhìn quanh tìm hiểu tình hình.

  Diệp Vô Song Giọng nói của anh ta lạnh lùng: “Trên những chiếc kim này có chất độc cực mạnh – kali cyanide. Nếu các người muốn sống sót, hãy nhanh chóng cứu họ.”

  Chu Bạch Diễm Cầm điện thoại di động tiến lại gần, giả vờ như mình có thiết bị quay phim, và công bố danh tính của mình để ngăn chặn những hành động nguy hiểm từ phía đối phương:

  “Tôi là người thừa kế gia tộc doanh nhân Chu của nước M, tôi đang thực hiện một buổi phát trực tiếp. Hành động giết hại người dân vô tội của nước C bởi quân nhân nước A đã được khán giả trong buổi phát trực tiếp biết rõ.”

  Diệp Tri Lễ Hiển thị giấy chứng nhận luật sư của mình: “Những tội ác của các người sẽ bị pháp luật xét xử!”

  Dưới sức ép ba mặt này, những người lính nước A nhìn nhau, không dám làm gì nữ