“Đừng vội, tôi đã bảo Tiểu Giai Giai truyền tin cho sư phụ Nguyên Ân rồi. Sư phụ Nguyên Ân có rất nhiều mối quan hệ, nếu ở đây không tìm được câu trả lời, trong vòng ba ngày Tiểu Giai Giai cũng sẽ quay lại.” Ôn Đình Trạm đã chuẩn bị sẵn hai kế hoạch từ trước.

“Có anh ở đây, em không lo lắng gì nữa.” Nghĩ Yêu Quang gật đầu, những lo lắng trong lòng cũng tan biến đi khi nhìn thấy ánh mắt ấm áp của anh.

Sau bữa ăn, mọi người, kể cả Càn Dương – con heo này – đều không nằm trên giường mà cùng nhau tham quan cảnh đẹp của chùa chiền. Kiến trúc của chùa Hải Tháp khác hẳn so với các ngôi chùa Phật Giáo ở miền Trung Nguyên; mọi người đều rất thích thú khi ngắm nhìn. Các sư tửc trong chùa còn kể cho họ nghe những câu chuyện về các tượng Phật; nhiều sư tửc ở đây cũng biết tiếng Trung, nên việc giao tiếp không hề gặp khó khăn.

Mãi đến khi trời tối hoàn toàn, mọi người mới trở về phòng thiền và đi ngủ.

Nghĩ Yêu Quang và Ôn Đình Trạm ở cùng một phòng thiền. Thấy Nghĩ Yêu Quang khó ngủ, Ôn Đình Trạm đặt tay lên mắt cô: “Ngủ đi, mọi chuyện đều có anh ở đây.”

Câu nói đó dường như có tác dụng gây ra giấc ngủ; Nghĩ Yêu Quang thực sự nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

Khi Nghĩ Yêu Quang đã ngủ say, Ôn Đình Trạm mới lặng lẽ đứng dậy, xay bột và chuẩn bị giấy để viết. Sau một lúc im lặng, ông bắt đầu viết; khác với những ngày trước, ông viết rất chậm rãi, đôi khi phải dừng lại suy nghĩ một lát mới tiếp tục. Đến tận đêm khuya, ông mới gấp những tờ giấy đó lại và lặng lẽ nghỉ ngơi.

Đến ngày hôm sau, khi Nghĩ Yêu Quang thức dậy để tu luyện, Ôn Đình Trạm cũng đứng dậy cùng mọi người để ăn sáng.

Vừa ăn xong, một sư tửc nhỏ bước vào: “Thưa sư phụ Vân, trưởng lão đã sai tôi mời sư phụ đến.”

Mọi người đều ngạc nhiên; không ngờ vị sư già này chỉ trong một đêm đã thay đổi quyết định. Mọi người đều nhìn về phía Ôn Đình Trạm, muốn biết làm thế nào mà ông ấy có thể làm được điều đó!

“Tôi có thể mang theo một người đi cùng không?” Ôn Đình Trạm hỏi.

“Được.” Sư tửc nhỏ dường như đã biết trước rằng Ôn Đình Trạm sẽ hỏi như vậy, nên gật đầu một cách vui vẻ.

Ôn Đình Trạm tự nhiên là phải dẫn theo Night Shaking Light, còn kéo Ôn Đình Trạm lại phía sau, Night Shaking Light hỏi thầm: “Anh đã làm gì vậy, sao lại nhanh chóng được gặp lão sư Yixi như vậy?”

  Tối hôm qua, họ đã đi tham quan trong ngôi chùa và nghe được rất nhiều câu chuyện về lão sư Yixi. Ông ấy được toàn bộ giáo phái Phật Giáo Tây Tạng hiện nay coi là một “đức Phật sống”; ngay cả những quan lại cao cấp cũng không dễ dàng tiếp đón ông ấy. Người ta nói rằng ông ấy thậm chí còn từ chối gặp cha của Ge Wuyin… Vậy mà chỉ sau một đêm, ông ấy đã đồng ý gặp họ; việc này có nghĩa là ông ấy sẵn lòng can thiệp vào vấn đề này.

  “Tôi đã tặng ông ấy một số thứ để hối lộ,” Ôn Đình Trạm nói một cách nghiêm túc.

  “Chà~~” Night Shaking Light liếc nhìn anh ấy một cái, “Ông ấy dễ dàng bị hối lộ đến thế sao?”

  “Ngốc quá, Rǎo Rǎo ơi… Trong thế gian này, miễn là còn sống, ai cũng có ham muốn; ngay cả những người tu hành cũng không ngoại lệ. Chỉ là những điều họ quan tâm khác nhau mà thôi. Nếu biết đáp ứng mong muốn của họ, ngay cả các vị thần tiên cũng có thể khiến họ ra mặt được,” Ôn Đình Trạm nói rồi vỗ nhẹ vào má Night Shaking Light.

  “Anh thực sự biết cách làm hài lòng mọi người… Xứng đáng là anh trai tuyệt vời của em!” Night Shaking Light trong lòng thực sự ngưỡng mộ anh trai mình.

  “Hai vị xin vào.” Lúc này, phòng thiền của lão sư Yixi cuối cùng cũng đến nơi. Một chú tiểu sư sãi mở cửa phòng và đứng ở cửa, ra dấu mời họ vào.

  Night Shaking Light và Ôn Đình Trạm bước vào phòng thiền. Lão sư Yixi mặc áo choàng màu vàng, không đội mũ tu, đang ngồi đó. Khi thấy họ đến, ông ấy cúi đầu chào theo nghi thức Phật giáo và nói: “Xin mời ngồi.”

  Ông ấy nói tiếng Trung chuẩn xác; đây là người nói tiếng Trung chuẩn xác nhất mà Night Shaking Light gặp kể từ khi đến Tây Tạng, ngoại trừ những người Hoa mà cô ấy đã gặp trước đó.

  “Lão sư Yixi.” Hai người cùng cúi đầu chào, sau đó mới ngồi xuống.

  “Thưa ân nhân Wen, xin hỏi liệu cuốn ‘Kinh Thánh Áo Nghĩa’ này được tìm thấy từ đâu?” Trước mặt lão sư Yixi đang лежать những tờ giấy mà Ôn Đình Trạm đã viết suốt đêm hôm qua.

  Night Shaking Light nhìn vào những dòng chữ trên đó và thấy đó là tiếng Phạn… Tất nhiên, cô ấy chỉ biết đó là tiếng Phạn mà thôi

“Đây là một sự trùng hợp ngẫu nhiên, vì vậy tôi đã quyết định tặng nó cho chùa của các bạn.” Ôn Đình Trạm cười nói.

“Vị ân nhân Ướn Đình Trạm thực sự muốn tặng cuốn sách này cho chúng tôi sao?” Vị trưởng lão Yixi tỏ ra rất xúc động.

Yế Thương Quang cũng ngạc nhiên; thật không ngờ trên đời này lại có thứ khiến một vị cao tăng như Vị trưởng lão Yixi phải xúc động đến thế. Cô tự hỏi không biết cuốn “Áo Nghĩa Thư” này rốt cuộc là cái gì.

“Đúng vậy,” Ôn Đình Trạm trả lời một cách chắc chắn, “Cuốn sách này đã bị hủy hoại, nhưng trước khi nó bị tiêu diệt, tôi may mắn được đọc qua nó, vì vậy tôi đã ghi chép lại nội dung của nó. Mong rằng Vị trưởng lão sẽ không từ chối.”

“Tôi không từ chối đâu! Tôi sẽ thay mặt chùa Hải Tháp cảm ơn vị ân nhân Ướn Đình Trạm vì món quà này.” Nói xong, Vị trưởng lão Yixi đứng dậy và cúi chào Ôn Đình Trạm.

Yế Thương Quang giật mình; người tu theo Phật giáo Tây Tạng thường tỏ ra thoải mái hơn so với người tu theo Phật giáo Hán, điều này có thể thấy rõ qua cách Vị trưởng lão Yixi tự xưng. Nhưng việc ông ta thay mặt chùa Hải Tháp cúi chào Ôn Đình Trạm một cách nghiêm túc khiến Yế Thương Quang cảm thấy hơi sốc, giống như khi Tông Chủ của Phiêu Mạc Tiên Tông cúi chào cô vậy.

“Vị trưởng lão Yixi, tôi có thể hỏi xem cuốn ‘Áo Nghĩa Thư’ này là cái gì không?” Yế Thương Quang hỏi.

“Đây chính là ‘Áo Nghĩa Thư Ma Ha Na La Duyên’ trong kinh Vệ Đà, đây là báu vật quý giá của Phật giáo. Kinh Vệ Đà mà chùa chúng tôi sở hữu không hoàn chỉnh, và cuốn sách này chính là một phần bị thiếu.” Vị trưởng lão Yixi không hề e ngại hay giấu giếm thông tin, mà đã giải thích chi tiết về kinh Vệ Đà.

Hóa ra đây là những kinh điển cao quý của Ấn Độ cổ đại, và Phật giáo cũng được truyền vào từ Ấn Độ. Có thể hiểu được tầm quan trọng của cuốn sách này, và cũng hiểu tại sao Vị trưởng lão Yixi lại xúc động đến thế.

Sau khi nói xong, Vị trưởng lão Yixi vẫn rất trân trọng khi vuốt ve những trang giấy đó, rồi mới nói với Ôn Đình Trạm và Yế Thương Quang: “Tôi đã hiểu rõ mong muốn của các bạn, trong vòng ba ngày tới, tôi chắc chắn sẽ giải quyết được vấn đề cho các bạn.”

Yế Thương Quang vô cùng vui mừng; cô không ngờ rằng Vị trưởng lão Yixi thực sự dự định tự mình giúp đỡ họ. Dù Yế Thương Quang không rõ mức độ tu luyện của Vị

“Cảm ơn lão nhân Yixi nhiều.” Ye Yaoguang vội vàng cảm ơn.

Lão nhân Yixi sau đó trò chuyện một lúc với Ôn Đình Trạm, rồi mới tự mình dẫn họ đến phòng thiền – đây quả thực là sự đối xử chỉ có hoàng đế mới được hưởng khi đến đây, khiến Ye Yaoguang cảm thấy vô cùng ngạc nhiên và vui mừng.

Sau khi rời khỏi sân của lão nhân Yixi, Ye Yaoguang mới hỏi: “Cuốn sách bí mật về Kinh Vệ Đà kia, anh lấy nó từ đâu vậy?”

Chắc chắn không phải từ chùa Vĩnh An; Ôn Đình Trạm sẽ không làm điều như vậy, và một thứ cao cấp như vậy cũng không thể xuất hiện trong một trường học nào đó được.

“Khi tìm kiếm ‘linh hồn vàng’, tôi đã giả vờ hiểu biết để tiếp cận nó,” Ôn Đình Trạm cười nói.

Hóa ra đó chính là cuốn sách viết bằng tiếng Phạn; không ngờ Ôn Đình Trạm – người lúc đó hoàn toàn không biết tiếng Phạn – lại có thể thuộc lòng hết nội dung của nó. Hôm nay, nhờ vào cuốn sách này mà họ nhận được sự giúp đỡ to lớn từ lão nhân Yixi; cô ấy cảm thấy rằng, dù hôm nay lão nhân Yixi đã giúp đỡ họ, nhưng nếu sau này họ gặp khó khăn gì, lão nhân Yixi cũng sẽ không từ chối.

“Anh Trần, em hỏi thật đấy… còn có điều gì mà anh không thể làm được nữa chứ!”

Đừng quên bỏ phiếu nhé! Em chỉ trì hoãn việc đăng bài thêm hai ngày thôi… Số phiếu của các bạn ít đi nhiều quá, thật là buồn lòng…