“Chủ nhân của tôi được tôi chăm sóc từ khi còn nhỏ, đã uống sữa của gia đình này. Nói một câu có thể bị coi là bất kính, nhưng tôi xem họ như con ruột của mình cũng không quá đâu. Chủ nhân đã ân cần với tôi như núi non vậy… Nhìn thấy mối quan hệ cha con vốn rất hòa thuận giữa họ lại suýt nữa tan vỡ chỉ vì một người phụ nữ, và gia đình này trở nên hỗn loạn vì cô ta, thậm chí bà chủ cũng phải nằm liệt giường nhiều lần… Tôi biết mình không thể ngồi yên chờ đợi số phận, vì vậy tôi đã hối lộ bọn cướp để bắt đi Đới Thị…” Người quản gia già kể lại toàn bộ quá trình phạm tội, từ lý do cho đến cách thức bắt cóc Đới Thị, một cách hoàn hảo không chút sai sót.

Ngay cả Đới Thị cũng chỉ biết rằng gia đình Hoàng đã hối lộ bọn cướp, nhưng cô không thể dám nói ra rằng đó chính là Hoàng Kiên. Mặc dù cô biết đó là Hoàng Kiên, nhưng việc đoán mò không thể thay thế cho sự thật.

“Sau đó, Đới Thị đã trốn thoát trở về, và chủ nhân đã cử những người tin cậy bảo vệ cô ấy. Lúc đó tôi đã không còn cách nào khác, nhưng tôi cũng không thể để chủ nhân biết về những gì mình đã làm… Vì vậy, tôi đã nghĩ ra một kế hoạch khác. Mười năm trước, hai vị lão nhân trong gia đình Đài lần lượt qua đời… Anh chị dâu của Đới Thị không nghe lời cảnh báo của tôi, vẫn quyết tâm thông báo chuyện này cho cô ấy… Tôi đã tự mình đến tận nhà họ, dùng cả lời đe dọa lẫn lời hứa hẹn… Chắc hẳn những nhân chứng mà quan viên đã tìm thấy cũng đều đã thấy tôi… Sau đó, để giải quyết vấn đề một cách triệt để, tôi mới nảy sinh ý định giết họ…” Người quản gia già kể lại mọi chi tiết một cách rõ ràng; tất cả các bằng chứng và lời khai của anh ta đều phù hợp với sự thật, bởi vì thực sự tất cả những việc đó đều do anh ta thực hiện, chỉ là theo sự chỉ đạo của Hoàng Kiên mà thôi.

Vụ án này dĩ nhiên cũng chỉ có thể kết thúc ở đây. Ôn Đình Trạm hỏi Đới Thị: “Đới Thị, cô có ý kiến gì về lời khai của gia đình Hoàng Bình không?”

Lông mi của Đới Thị rung nhẹ: “Một người phụ nữ nhỏ bé như tôi không có gì để phản đối.”

Ôn Đình Trạm gật đầu, ngay lập tức tuyên án Hoàng Bí phải chịu trừng phạt vì đã coi thường mạng sống con người, giết hại ba sinh mạng vô tội; bản án yêu cầu hắn phải bị xử chém sau ba ngày. Những kẻ được Hoàng Bí thuê mướn cũng đưa ra các phán quyết khác nhau tùy theo mức độ nghiêm trọng của tội ác. Sau phiên tòa, Ôn Đình Trạm hỏi Đới Thị và Hoàng Bí liệu có phản đối bản án này không; cả hai đều im lặng và cúi đầu.

   Đúng lúc Ôn Đình Trạm chuẩn bị đánh gậy để công bố bản án, Đới Thị bất ngờ ngẩng đầu lên và nói: “Thiếp muốn xin quan lớn ra quyết định. Thiếp và gia đình Hoàng có mâu thuẫn sâu sắc đến mức không thể chung sống dưới một mái nhà; may mắn thay, ông Hoàng cũng có mặt ở đây, xin quan lớn giúp thiếp nhận được một lá thư cho phép thiếp rời đi.”

   Cô chỉ là một thiếp, thậm chí không có quyền yêu cầu giấy ly hôn; chỉ có thể xin một lá thư cho phép rời đi – thứ giống như giấy giải phóng nô lệ, chỉ là nghe có vẻ hay hơn mà thôi.

   Ôn Đình Trạm liền nhìn sang Hoàng Nhận và hỏi: “Phó tướng Hoàng, ông đồng ý với yêu cầu của Đới Thị chứ?”

   Hoàng Nhận có vẻ rất mệt mỏi; cằm anh đã mọc lông, hốc mắt sâu hun hút… Anh cố gắng nhìn vào mắt Đới Thị, cảm thấy như có bàn tay vô hình đang siết chặt trái tim mình. Anh không muốn đồng ý, nhưng lại không có quyền từ chối… Nỗi ân oán mà anh mang đối với cô ấy lớn đến mức dù hy sinh mạng sống cũng không thể bù đắp được.

   Sau khi đau khổ, anh mới cố gắng mở mắt ra và nói bằng giọng nghẹn ngào: “Chính gia đình Hoàng đã gây ra nỗi đau này; chúng tôi phải đáp ứng mọi yêu cầu của cô ấy. Hôm nay, xin quý quan chứng kiến; tôi sẵn lòng viết giấy cho phép cô ấy rời đi ngay tại đây.”

   Ôn Đình Trạm lập tức ra lệnh cho Diệp Phụ Duyên chuẩn bị bút mực giấy; mọi người xung quanh, kể cả những người đang đứng bên ngoài tòa án, đều chứng kiến Hoàng Nhận run rẩy, từng chữ một viết nên lá thư cho phép rời đi. Cuối cùng, anh lấy ấn của mình ra, không dùng mực in, mà cắn vào ngón tay cái và dùng máu của mình để đóng dấu lên lá thư đó.

Người đó đưa tấm giấy giao nộp lên trước mặt Đới Thị, cô ấy không hề nhìn Hoàng Nhận lần nào, mà ngay lập tức viết tên mình và đóng dấu vân tay lên đó. Khi nhìn thấy hai bản giấy này, khuôn mặt lạnh lùng của Đới Thị cuối cùng cũng hiện ra chút ánh sáng ấm áp.

Nhưng ánh sáng ấy lại làm đau lòng Hoàng Nhận; anh ta không thể chịu đựng được nỗi đau trong lòng mình nữa, máu tươi phun trào ra từ miệng, và anh ta đã ngã xuống ngay trước mắt Đới Thị. Trong tầm mắt mờ ảo của mình, anh ta chỉ thấy cô ấy nhìn mình ngã xuống mà không hề có chút biểu cảm nào, dường như hoàn toàn không quan tâm đến điều đó.

Anh ta biết rằng cô ấy rất tốt bụng; ngay cả khi một người lạ ngã xuống trước mặt cô ấy, cô ấy cũng sẽ không thể không quan tâm đến họ. Nhưng bây giờ… điều này chỉ chứng tỏ rằng trong mắt cô ấy, anh ta còn không bằng một người lạ. Và nguyên nhân tạo ra tất cả những điều này chính là cha anh ta, và cũng chính là bản thân anh ta.

Ôn Đình Trạm naturally không thể để Hoàng Nhận xảy ra chuyện gì tại nơi mình, liền ngay lập tức cho người đưa Hoàng Nhận vào phòng sau để kiểm tra sức khỏe. Khi đo mạch, họ phát hiện ra rằng Hoàng Nhận đã ở trong tình trạng suy yếu nghiêm trọng. Ông ta chỉ có thể ngay lập tức tìm đến Night Shaking Light và nói: “Shaking Light, anh ấy không thể chết được.”

Không chỉ riêng Hoàng Nhận chết ở đây; Hoàng Kiên có lẽ sẽ phản ứng quá mức và thực hiện những hành động cực đoan, gây hại cho người dân. Quan trọng hơn, nếu Hoàng Nhận chết đi, các kế hoạch tiếp theo của ông ta cũng sẽ phải thay đổi.

Night Shaking Light cũng tiến lên đo mạch cho anh ta và ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng sinh lực của anh ta đang bị mất đi rất nhanh. Cô chỉ có thể thở dài và nói: “Không có gì đau khổ hơn việc tâm hồn đã chết.”

Nói xong, cô lấy ra kim Yīnwǔ Ngũ Hành và nhanh chóng sử dụng chúng để cứu Hoàng Nhận, ngăn chặn sự mất mát sinh lực của anh ta. Sau khi hoàn thành công việc, cô quay sang nói với Ôn Đình Trạm: “Tôi chỉ có thể cứu anh ấy tạm thời thôi, không thể cứu anh ấy mãi mãi. Nếu anh ấy không muốn sống nữa… ngay cả Diêm Vương cũng không thể thu nhận linh hồn của anh ấy; anh ấy sẽ trở thành một hồn ma lang thang.”

“Việc này cứ để tôi lo, tôi sẽ đảm bảo anh ta sống sót.” Ôn Đình Trạm nói với vẻ bình tĩnh.

“Vậy thì anh ở đây canh chừng anh ta đi, tôi đi tắm đã.” Xuyên kim khiến cơ thể cô ra mồ hôi, Night Yao Guang cảm thấy không thoải mái.

Cô vừa rời khỏi khu vực sau cung điện và đang đi về phía sân nhà của mình thì cảm nhận thấy có một luồng khí cẩn thận đang tiến lại gần. Loại khí này chắc chắn là do kẻ trộm gây ra, nhưng cô tự tin rằng trong ngôi nhà của mình không ai dám xâm nhập. Vì vậy, cô dừng bước và nhìn theo hướng đó. Chẳng bao lâu sau, một người mặc trang phục bảo vệ Hoàng Nhận đã lén lút xuất hiện trước mắt cô.

Khi nhìn rõ người đó là ai, Night Yao Guang không khỏi cười buồn: “Hoàng Nhận thật là ngớ ngẩn… Cô gái này lẻn vào đội ngũ bảo vệ của ông ta mà ông ta lại không hề hay biết.”

Cô bước tới và vỗ mạnh vào vai Tào Bố Đức – người đang quay lưng về phía cô.

“À!” Tào Bố Đức giật mình và vội vàng quay đầu lại, la lên. Khi thấy đó là Night Yao Guang cùng với Yī Níng và Yī Wēi, anh ta mới e lệ cúi đầu xuống và nói: “Thưa phu nhân…”

“Sao anh lại mặc trang phục này ở đây? Anh trai anh đâu?” Thực ra, Night Yao Guang đã đoán được lý do Tào Bố Đức mặc trang phục đó ở đây, nhưng vẫn hỏi bằng tiếng Mông yếu ớt mà Ôn Đình Trạm đã ép anh ta học.

“Tôi… tôi…” Tào Bố Đức vội vàng vỗ vào chiếc mũ trên đầu mình và nói: “Tôi đã lén lút trốn ra đây… Gu Zhinan hứa sẽ vẽ tranh cho tôi, nhưng chưa kịp bắt đầu thì anh ta đã theo chủ nhân trốn đi mất… Làm sao có thể như vậy được? Người Hán không phải là những người luôn giữ lời hứa sao? Anh ta đã phản bội tôi, tôi phải bắt được anh ta để hỏi rõ ràng!”

Tào Bố Đức nói rất nhanh và hấp tấp, nhưng Night Yao Guang vẫn hiểu được ý ông ta. Vì cô không biết nhiều tiếng Mông, nên chỉ gật đầu và nói: “Anh theo tôi đi.”