Lục Đức Chiêu bước ra từ phòng tắm thì thấy cả nhà đang tụ tập trong phòng khách, liền hỏi với giọng lo lắng: “Lúc nãy có ai gọi điện đến vậy? Nghe tiếng ồn ào lắm.”

“Là chị dâu gọi đến.”

“Chị dâu không nói gì đặc biệt chứ?”

“Nói vài câu rồi cô ấy cúp máy ngay.”

Nhìn thấy An Tuệ vẫn bình tĩnh như mọi khi, Lục Đức Chiêu mới thở phào nhẹ nhõm.

Chắc hẳn Zeng Xiulan gọi đến vào lúc này là vì chuyện của Chu Hoàng Hoa.

Anh ta hiểu rất rõ tính cách của chị dâu mình – người ấy hay so đo, hay ghen tuông.

Anh ta lo sợ rằng Zeng Xiulan sẽ nói những lời không đáng tin, khiến An Tuệ tức giận.

Nhưng anh ta không hề biết rằng, thực ra An Tuệ đã rất tức giận vì những lời nói của Zeng Xiulan… chỉ là cơn giận đó đã nhanh chóng được Giang Mạt Lị dập tắt hoàn toàn mà thôi.

“Tôi đi nghỉ trong phòng đây, ba mẹ, cô dì ơi, các bạn cũng nên đi ngủ sớm nhé.”

“Được thôi, con nghỉ đi.” Lục Đức Chiêu cười gật đầu.

Giang Mạt Lị liếc nhìn Lục Dinh Đình rồi nói: “Đi thôi, về phòng ngủ nào.”

Lục Dinh Đình muốn xem TV, liền đáp: “Cô ngủ đi, tôi sẽ ngủ sau.”

Giang Mạt Lị túm lấy cổ tay cô ấy.

Bình thường thì Lục Dinh Đình sẽ chống đối mãnh liệt như con heo không thể kìm chế được vào dịp Tết vậy…

Nhưng bây giờ, cô ấy không dám chống cự nữa… sợ rằng chỉ cần một sai lầm nhỏ thôi cũng có thể làm hại đến đứa bé trong bụng Giang Mạt Lị.

Cô ấy chỉ biết lẩm bẩm: “Cô làm gì vậy, buông tôi ra đi, phiền quá!”

Lục Đức Chiêu nhớ ra chiếc quần lót và đôi tất thối của mình vẫn còn để trong phòng tắm, liền vội vàng đứng dậy để lấy chúng về phòng.

Phòng của Chu Hoàng Hoa nằm ngay cạnh nhà vệ sinh.

Vừa bước vào nhà vệ sinh, cô đã nghe thấy Giang Mạt Lị đang nói bên ngoài với Lục Dinh Đình: “Cháu gái yêu quý, tối nay cháu đã làm rất tốt. Khi đối mặt với kẻ thù, chúng ta không được khoan dung đâu.”

Lục Dinh Đình lạnh lùng trả lời: “Ông già kia suốt đời thiên vị anh trai các con, cuối cùng tất cả họ đều không quan tâm đến số phận của cô ấy… Xứng đáng thật!”

Càng nghe, anh càng cảm thấy khó chịu; âm lượng đó chắc chắn Chu Hoàng Hoa bên trong phòng cũng có thể nghe thấy, và lúc đó cô ấy sẽ tức giận lắm đây.

Anh liền đưa nửa người ra ngoài để can ngăn hai người: “Mộc Lan, Tĩnh Tĩnh, các em đừng nói lung tung như vậy. Bà nội là người lớn tuổi, là người thân của chúng ta, chứ không phải kẻ thù đâu.”

Giang Mạt Lị nói: “Bố, bố nói sai rồi. Chỉ những người luôn đứng về phía gia đình chúng ta mới là người thân; còn những kẻ luôn đi ngược lại ý muốn của gia đình, không biết phân biệt thiện ác, thì đó mới là kẻ thù của chúng ta.”

Lục Dinh Đình reo lên: “Chị ba nói đúng! Chúng ta phải đánh bại kẻ thù như cách chúng ta đã đánh bại những con quỷ giấy nhỏ kia! Phải đánh gục chúng!”

Lục Đức Chiêu chỉ im lặng…

Anh ta không thể phản bác được gì cả.

Chu Hoàng Hoa vốn đã gần ngủ, nhưng khi nghe thấy cuộc trò chuyện bên ngoài, cô vừa tức giận vừa bực bội, nhưng lại không dám la hét, bởi vì cô biết rằng việc gây rối chỉ khiến mình bị trừng phạt mà thôi. Cô chỉ có thể nằm trong chăn ấm, tức giận một mình, và nguyền rủa rằng gia đình Lục Dinh Đình không có một người tốt nào cả… Rồi sớm muộn gì họ cũng sẽ gặp họa.

……

Sau khi Lục Dinh Đình và Giang Mạt Lị kết thúc cuộc tranh luận, Giang Mạt Lị vào nhà vệ sinh để tắm rửa.

Lục Dinh Đình trở về phòng một mình, nằm trên giường, và cảm thấy vui vẻ hơn bao giờ hết.

Nhờ có cái đàn bà đó mà cuối cùng cô ấy cũng đã “trả thù” cho mình khi còn nhỏ.

Nỗi hận thù sẽ không bao giờ biến mất; nó chỉ được che giấu đi và trở thành những vết sẹo sâu thẳm trong lòng mà thôi.

Tại sao lại phải tha thứ chứ?

Nếu tha thứ tất cả mọi thứ, thì nỗi đau kia chính là do bản thân tự gây ra mà thôi.

……

Ngày hôm sau, Lục Dinh Đình thức dậy trong tiếng chuông báo thức.

Tắt chuông báo thức, cô nhìn sang phía Giang Mạt Lị vẫn đang ngủ say, rồi đành miễn cưỡng đứng dậy và mặc quần áo.

Sau khi mặc xong, cô để ý thấy bờ vai trái của Giang Mạt Lị lộ ra dưới góc chăn, liền trèo lên giường và đắp chăn cho cô ấy.

Con đĩ khốn nạn kia, da thật mềm mại và trắng nõn, giống hệt đậu hũ non vậy.

Cô không nhịn được mà dùng ngón tay chạm vào, da ấy mềm mại và trơn trượt thật.

Rồi cô lại dùng ngón tay vuốt ve lông mi của Giang Mạt Lị.

Đúng lúc cô đang nghĩ đến việc bóp môi cô ấy thì Giang Mạt Lị bỗng nhiên mở mắt.

“Vui không?”

Lục Dinh Đình ngượng ngùng rút tay lại và nói: “Chăn bạn còn chưa đắp đầy đủ đâu, nếu không phải tôi giúp đắp, biết đâu bạn sẽ bị lạnh chết mất… Đừng để bạn làm tôi, em họ nhỏ của tôi bị lạnh đấy! Anh 3 tôi chỉ có một đứa con duy nhất mà!”

“Thôi đi, tôi xin cảm ơn chị vì đã giúp đỡ ‘em bé’ này.”

Giang Mạt Lị vẫn còn buồn ngủ, vỗ vỗ má cô ấy rồi tiếp tục ngủ tiếp.

Còn Lục Dinh Đình thì vì câu “chị” ấy mà lòng vui sướng hẳn lên, và cô ra ngoài với tâm trạng vui vẻ.

Hôm nay, Chu Hoàng Hoa dậy muộn một chút; lúc này, Mã Hồng Mai đang giúp cô ấy rửa mặt và đeo răng giả.

An Tuệ đang mặc quần áo chuẩn bị bữa sáng ở phòng khách; trên bàn có những chiếc bánh bao thịt nóng hổi, cùng với trứng chưng và cháo loãng.

Lục Dinh Đình ngồi xuống bàn ăn, cầm lấy một chiếc bánh bao thịt và bắt đầu ăn ngấu nghiến.

Vỏ mỏng nhân nhiều và còn thơm nữa, ngon lắm!

Cô ấy vừa ăn vừa đếm số bánh bao thịt trên bàn, còn lại bảy cái.

Bà lão ăn một cái, bà ngoại và dì cũng mỗi người ăn một cái, ông nội ăn hai cái, còn “con đồ đáng chết” kia ăn một cái… Vậy là cô ấy vẫn có thể ăn thêm một cái nữa.

Nhưng mà, “con đồ đáng chết” kia đang mang thai rồi, chắc phải ăn nhiều hơn trước chứ?

Thôi đi, cô ấy ăn một cái là được rồi, ra ngoài sẽ ăn thêm thức khác.

An Tuệ Nhìn cô bé đang tính toán, tự hỏi: “Con đang lẩm bẩm gì vậy?”

“Lần sau bảo ông nội mua thêm hai cái bánh bao nữa đi, không đủ ăn đâu.”

An Tuệ Nhìn vào đống bánh bao trên bàn, hỏi: “Hai cái mà tôi mua cho con, đã không đủ ăn à?”

Một cái bánh bao nặng hai lượng, người đàn ông trưởng thành ăn hai cái là đủ rồi.

Khẩu phần của cháu gái mình ngày càng tăng lên rồi.

Không phải là không nuôi nổi đâu, chỉ sợ nếu tiếp tục ăn như vậy, cháu sẽ trở thành một cô bé mập ú.

Ban đầu bà còn thấy áy náy khi cháu gái phải dậy sớm hàng ngày để đưa Chu Hoàng Hoa đi công viên, nhưng giờ thì nghĩ rằng việc ra ngoài hoạt động như vậy cũng tốt cho sức khỏe.

Chính vợ của con trai thứ ba mới thực sự có tầm nhìn xa trông rộng.

À, vợ của con trai thứ ba bây giờ thật là khiến bà yêu quý.

Nếu nó còn sinh cho bà một cháu gái nhỏ nào đó dễ thương như vợ của con trai thứ ba, thì thật là không thể tưởng tượng nổi cuộc sống sẽ tuyệt vời đến mức nào…

Đang nghĩ như vậy, bỗng nhiên cháu gái nói: “Con ăn một cái là đủ rồi, cái còn lại để cho dì ba đi.”

An Tuệ Không biết chuyện gì đang xảy ra, nghĩ rằng cháu gái mình đã hiểu được lòng tốt của dì ba.

Với vẻ mặt vui mừng, bà nói: “Dì ba của con ăn ít lắm, ăn một cái là đủ rồi.”

“Ôi, bà đừng lo, để cho dì ấy ăn thêm đi, dì ấy gầy quá rồi!”

Thấy cháu gái thông minh như vậy, An Tuệ rất vui lòng và đưa cho nó năm đồng tiền tiêu vặt.

Lục Dinh Đình Vui đến nỗi suýt nữa lạc hướng.

……

Mặt trời mọc từ phía đông, ánh nắng vàng óng ánh như một tấm lụa mỏng phủ lên người các binh sĩ đang tập luyện trên sân bãi.

“Một, hai, một… Tiếp tục chạy!”

Lục Trình Đứng khoanh tay, miệng cắn ống sáo, trực tiếp giám sát buổi tập sáng của đội quân.

“Lục Dinh, Chung Vệ Quốc đang đến đây.”

Lục Trình giao quyền chỉ huy cho Triệu Hồng Binh rồi bước nhanh về phía Chung Vệ Quốc.

“Chung Vệ Quốc!”

Chung Vệ Quốc nhìn kỹ anh ta từ trên xuống dưới và nói: “Về rồi mà không đến báo cáo ngay sao? Nghỉ một tháng trời, đã quên hết kỷ luật rồi à?”

Lục Trình giải thích: “Tối qua về đến tận nửa đêm, sợ làm phiền ông nên muốn đến gặp ông vào sáng nay.”

“Đừng đưa ra lý do vớ vẩn như vậy!”

“Chung Vệ Quốc, Lộc Đình lần này đã mang theo một số quà cho ông, dì và ba chị em Xīn Nhi… Sau này tôi sẽ đưa chúng đến nhà ông.”

“Có ý đồ gì đâu? Muốn dùng những thứ này để chiếm lòng lãnh đạo à?”

Mặc dù miệng Chung Vệ Quốc còn lạnh lùng, nhưng biểu hiện trên khuôn mặt đã dịu đi rất nhiều.

Thực ra, anh ấy không hề tham lam vào những thứ đó, mà chỉ cảm thấy vui khi được người khác quan tâm đến mình.

“Đi thôi, đến trụ sở chỉ huy, tôi có việc muốn nói với ông.”