Tưởng nhớ và tiếc thương! Hãy ghi nhớ mãi!

Bạn nhìn chằm chằm vào vực sâu thẳm kia,

Kẻ ác đại diện cho nỗi đau và bệnh tật ấy,

Luôn biến thành những chiếc bánh ngọt quyến rũ,

Đầy hấp dẫn…

Nhưng bằng sự tàn nhẫn và lừa dối,

Nó vẫn đưa ra những bóng ma đáng sợ cho con người.

Chúng mong muốn những tiếng thở dài, tiếng rên rỉ,

Và những tiếng kêu thảm thiết bên tai mọi người…

Đó chính là những thủ đoạn hèn nhát mà nó sử dụng để thu thập sức mạnh.

Thế nhưng,

Các dây thần kinh kiên cường của bạn,

Sẽ không hề run rẩy chút nào.

Hôm qua… hôm qua nữa… và hàng loạt những “hôm qua” khác,

Tất cả những khoảnh khắc ấy,

Đều được bao phủ bởi ánh sáng trong trắng thiêng liêng,

Và đã phá hủy hoàn toàn những nỗi khổ và bệnh tật.

Bạn nói:

“Hãy để những ngọn nến đầy tiếc thương ấy tắt đi…”

Bởi chúng chỉ là những kẻ diễn viên yếu ớt trên sân khấu y học mà thôi.

Nguyện tất cả mọi sinh linh cùng nhau nỗ lực,

Biến bóng tối này thành ánh sáng…

Hy vọng ấy đang ở ngay trước mắt chúng ta…

Trên khuôn mặt mọi người,

Sẽ hiện lên những nụ cười đầy hy vọng;

Trong đôi mắt họ,

Là những giọt nước mắt hạnh phúc.

Nguyện những người thầy y tốt bụng ấy,

Sẽ như những bông hoa tươi thắm nở rộ,

Và mãi mãi không bao giờ tàn úa…