Thời gian chờ đợi trôi qua thật dài. Trong lúc đó, cô tìm hiểu được rằng trong nhóm người bị bỏng lần trước, không ai có nguy cơ tử vong; những người bị thương nhẹ đã được chuyển vào phòng bệnh, và A Bạch cũng nằm trong số đó… Chỉ cần anh ấy thoát khỏi hiểm nguy là tốt rồi…

Nhưng trong đó vẫn còn có một người – Yến Mộ Thanh. Gánh nặng trong lòng cô không hề giảm bớt chút nào; cô ngồi đó một cách trống rỗng, trong đầu chỉ hiện lên hình ảnh anh ta trong tình trạng hôn mê, cùng những lời nói của người đi đường… Tiếng hét tuyệt vọng của anh ta vang vọng bên tai cô: “Nan Nhi, Nan Nhi…” Tiếng gọi ấy khiến trái tim cô tan thành từng mảnh nhỏ…

Nước mắt lặng lẽ rơi xuống. Giờ đây, cô cuối cùng cũng có thể cảm nhận được nỗi đau này: Nếu có thể, cô sẵn lòng đổi chỗ với người đang nằm trong đó, để anh ấy được an toàn…

Không biết từ khi nào, một bóng dáng xuất hiện trước mắt cô, che khuất tầm nhìn.

“Tiểu Nan…” Một tiếng gọi nhẹ nhàng vang lên.

Cô bừng tỉnh, ngẩng đầu lên và nhìn thấy Yến Hạng Văn đang đứng đó.

“Bố…” Khi bị đánh thức, cô mới cảm nhận thấy má mình ướt đẫm nước mắt; cô lau mặt và thấy đôi tay mình đầy nước mắt.

Nhìn thấy con gái mình, Yến Hạng Văn dường như nhẹ nhõm hơn: “Đã không sao thì tốt rồi… Còn Mục Thanh thì sao?”

Khi nghe đến cái tên đó, nước mắt của Hứa Tự Nam lại tuôn trào không kiểm soát được; cô chỉ biết chỉ vào bên trong và không thể nói ra lời nào.

Yến Hạng Văn thở dài một tiếng, rồi ngồi xuống đối diện cô.

Một lúc sau, Hứa Tự Nam mới nghẹn ngào bày tỏ nỗi ân hận và xin lỗi của mình: “Xin lỗi bố… Lỗi là tại con… Anh ấy gặp họa chỉ vì con…”

Yến Hạng Văn nhìn con gái mình với vẻ mặt đầy buồn bã, gật đầu: “Con biết mà… Con đã nghe hết mọi chuyện rồi. Người ta đang bàn tán khắp nơi về một người đàn ông điên cuồng, liên tục gọi tên ‘Nan Nhi’ và cố gắng xông vào đám cháy dù các lính cứu hỏa cản trở… Rồi anh ta cũng được đưa vào bệnh viện.”

Khi biết rằng Yến Hạng Văn đã biết hết mọi chuyện, Hứa Tự Nam càng thêm áy náy và khóc không ngừng: “Xin lỗi… bố… Chính con đã khiến anh ấy gặp họa…”

Yến Hạng Văn Đôi mắt cũng tràn ngập nước mắt, ông lắc đầu thảm thiết: “Không, không phải lỗi của con… Là lỗi của tôi… Tôi xin lỗi đứa bé này…”

   Hứa Tự Nam Cô không hiểu ý ông ấy muốn nói gì, cũng chẳng có sức lực để suy nghĩ; cô hoàn toàn đắm chìm trong nỗi đau.

   Yến Hạng Văn Nhưng chính điều đó đã khiến ông bắt đầu kể lại quá khứ; những ký ức ồ ạt trào dâng, và nước mắt lại tuôn rơi: “Nhỏ Nam ạ, ông già này cũng không sợ mất mặt nữa… Trong cuộc đời này, con người luôn cần có can đảm để ăn năn; nếu không làm vậy, e rằng sẽ không còn thời gian nữa…”

  “Bố…” Hứa Tự Nam Mặc dù biết rằng Yến Hạng Văn thực sự đã sai, nhưng tại sao ông lại nói những điều này với mình vào lúc này?

   Yến Hạng Văn Nước mắt lăn dài, ông lắc đầu: “Nhỏ Nam, đừng ngắt lời tôi… Nếu ngắt lời, e rằng tôi sẽ không đủ can đảm để tiếp tục nói nữa…”

   Hứa Tự Nam Chỉ biết lau nước mắt và lắng nghe ông nói.

   Yến Hạng Văn Thở dài một hơi dài, nước mắt lại tuôn ra: “Những sai lầm trong đời này của tôi thật là quá lớn… Việc Mùc Thanh ghét tôi là có lý… Bản thân tôi cũng mãi mãi không thể tha thứ cho mình được…”

   Nói đến đây, ông bắt đầu khóc nức nở.

   Hứa Tự Nam Chưa bao giờ thấy Yến Hạng Văn tỏ ra yếu đuối đến thế; cô không dám ngắt lời ông, chỉ đành lặng lẽ nhìn ông khóc, cho đến khi ông bắt đầu bình tĩnh trở lại, cô mới tiếp tục lắng nghe.

   Vẫn là một tiếng thở dài dài… “Tất cả những chuyện xấu xa này đều là lỗi của ông già này… Nhiều năm trước, tôi gặp mẹ của Mùc Thanh tại nơi biểu diễn các bài ca kịch nói… Thành phố Xanh Lục chính là quê hương của bà ấy. Bà ấy là một nghệ sĩ biểu diễn các bài ca kịch nói rất xuất sắc; sau khi theo tôi về, bà ấy không còn biểu diễn nữa, nhưng vẫn rất yêu thích loại hình nghệ thuật này… Lúc đó, chúng tôi rất thân thiết với nhau; tôi thường đưa bà ấy đến thành phố Xanh Lục để xem các buổi biểu diễn, bởi vì đây chính là nơi tập trung của nhiều nghệ sĩ biểu diễn các bài ca kịch nói, và cũng là nơi bà ấy bắt đầu sự nghiệp di

Những điều này, Hứa Tự Nam đã gần như được Yến Mộ Thanh kể hết rồi. Điều mà cô ấy chưa biết, chính là những tình tiết xảy ra sau đó. Có vẻ như lời thú tội của Yến Hạng Văn【Yến Hạng Văn】 chính là câu chuyện giữa anh ta và Giản Ninh. Mặc dù cô ấy cũng đã đoán ra điều đó, nhưng cô ấy không ngắt lời anh ta. Tuy nhiên, cô ấy không ngờ rằng câu chuyện lại tồi tệ hơn nhiều so với những gì cô ấy tưởng tượng…

“Cô ấy hiền thục, đức hạnh, thanh lịch và biết cách chăm sóc gia đình, là một người vợ và người mẹ gần như hoàn hảo. Nhưng có lẽ chính vì quá hoàn hảo – hoàn hảo đến mức không hề có khuyết điểm – nên cuộc sống của tôi dần trở nên nhàm chán và thiếu sức sống. Tôi thường xuyên phải đi ra ngoài giao tiếp, và trong một buổi tiệc bạn bè, tôi đã gặp Giản Ninh. Khác với vợ mình, Giản Ninh không xinh đẹp như cô ấy, nhưng…”

Giản Ninh nồng nhiệt và quyến rũ hơn vợ tôi; những điều đó thực sự rất hấp dẫn đối với đàn ông. Nhưng tôi không dám nói ra những lời đó trước mặt con dâu mình…

Yến Hạng Văn【Yến Hạng Văn】 cười đau lòng: “Vì vậy, tôi đã có mối quan hệ với Giản Ninh bên ngoài gia đình. Điều kỳ lạ là, không lâu sau khi cô ấy mang thai **Mù Bạch**, **Mù Thu** cũng được sinh ra. Lúc đó, tôi coi việc có hai gia đình như một thành công lớn. Tôi luôn nghĩ rằng cô ấy không hề biết gì, và **Mù Thu** cũng sống rất yên bình. Sau đó, cô ấy lại mang thai **Mù Sơn**, và **Mù Sơn** cũng chào đời. Tôi lượn qua lượn lại giữa hai gia đình, nghĩ rằng mình đang sống rất thành công. Nhưng tôi đã sai… Thực ra, cô ấy biết hết mọi chuyện từ rất lâu rồi. Chỉ vì **Mù Thanh** và **Mù Bạch** còn nhỏ, nên cô ấy không nói ra. Cô ấy nghĩ rằng tôi cũng giống như hầu hết các đàn ông khác – chỉ là chơi bên ngoài một thời gian rồi sẽ trở về nhà thôi. Cho đến khi **Mù Sơn** tròn một tuổi, tôi đã không trở về nhà suốt đêm. Cô ấy đã khóc suốt đêm, và vào ngày hôm sau khi tôi trở về, cô ấy yêu cầu ly hôn. Tôi không đồng ý… Tôi không thể ly hôn cô ấy, nhưng cũng không thể bỏ rơi **Mù Thu** và **Mù Sơn** được, bởi vì **Mù Thu** và **Mù Sơn** đã là con của tôi.”

Nói đến đây, Yến Hạng Văn dường như đang hỏi Hứa Tự Nam, cũng như đang tự hỏi bản thân mình; khuôn mặt cô ấy lúc ấy tràn ngập vẻ khóc cười điên cuồng, “Mình có phải là người không biết xấu hổ không?”

Hứa Tự Nam chẳng biết nói gì; cô ấy thực sự khinh thường những người như vậy, và từ “không biết xấu hổ” thì đã không còn đủ để mô tả họ nữa…

Yến Hạng Văn chìm đắm trong quá khứ, mất hết phong độ, cũng chẳng quan tâm đến việc mình đang ở bệnh viện; nước mắt cô ấy tuôn rơi không ngừng, “Bản thân mình cũng thấy mình thật là không biết xấu hổ, nhưng lúc đó tôi vẫn không nhận ra điều đó, thậm chí còn nghĩ rằng đó là một ‘kỹ năng’… Trong xã hội cũ, đàn ông nào chẳng có ba vợ bốn thiếp, con cái đầy nhà? Chỉ vì tôi Yến Hạng Văn【Yến Hạng Văn〕 có ‘kỹ năng’ đó mà mới có thể duy trì được hai gia đình… Như vậy, năm này qua năm khác, tôi vẫn tiếp tục sống giữa hai gia đình ấy… Và vì cô ấy đã biết tất cả rồi, nên tôi càng trở nên liều lĩnh hơn; thậm chí tôi còn nghĩ rằng Giản Ninh cũng có thể chịu đựng được mình, vậy tại sao mình lại không thể chịu đựng được Giản Ninh? Lúc đó tôi thật là ngây thơ và kiêu ngạo; tôi thậm chí còn hy vọng hai người phụ nữ ấy có thể sống hòa bình với nhau, vì vậy tôi đã nghĩ đến các con… Mặc dù lúc đó Giản Ninh còn nhỏ, nhưng cô ấy đã rất hiểu chuyện; ánh mắt cô ấy nhìn tôi lúc đó rất lạnh lùng… Còn Giản Ninh thì còn nhỏ hơn nữa, hoàn toàn không hiểu chuyện gì cả; mỗi khi có cơ hội, tôi đều đưa Giản Ninh đi chơi cùng họ… Có lẽ chính vì lý do này mà Giản Ninh luôn không coi Giản Ninh như anh em ruột thịt…”

Nói đến đây, Yến Hạng Văn dường như lại chìm vào những ký ức đau đớn nhất; đôi môi cô ấy run rẩy, sau một lúc dừng lại, cô ấy mới tiếp tục nói tiếp, giọng nói cũng run rẩy, “Vào dịp Tết Trung Thu năm đó… Đúng rồi, Tết Trung Thu cũng chính là sinh nhật của Giản Ninh… Kể từ khi chuyện đó xảy ra trong nhà, tôi không còn được chào đón vào dịp sinh nhật của cô ấy nữa… Thông thường, vào dịp Tết Trung Thu, tôi đều ở bên Giản Ninh… Năm đó, tôi cũng đưa Giản Ninh【

Khu vườn Hạ Viên là khu vườn cũ mà tôi đã mua cho mẹ của Mù Thanh vào những năm đó. Bà ấy thường xuyên đến Thành phố Xanh, và chắc chắn cần có một nơi để dừng chân. Bà ấy thích đến đó, có lẽ cũng bởi vì nơi đó chứa đựng những ký ức đẹp đẽ đầu tiên giữa tôi và bà ấy… Nhưng, vào đêm hôm đó…”

Yến Hạng Văn【Yến Hạng Văn】 lại bật khóc nức nở, đôi tay run rẩy đặt lên trán, không thể nói nên lời: “Vào đêm hôm đó… Khu vườn Hạ Viên bị cháy, bà ấy… bà ấy không thể thoát ra được… bà ấy đã bị thiêu thành xác cháy đen… Mù Thanh… Mù Thanh đã chứng kiến cảnh xác mẹ mình được mang ra từ bên trong… Không chỉ quần áo, ngay cả da thịt cũng không còn gì nữa… Từ đầu đến chân, chỉ còn lại một bộ xương cháy đen… Nếu không phải chiếc nhẫn ngọc bích mà tôi đã tặng bà ấy trên bàn tay bà ấy… thì chắc chắn không ai có thể nhận ra đó là bà ấy… Lúc đó tôi không ở đó, nhưng sau này tôi được biết… Đáng thương thay, Mù Thanh lúc đó mới chỉ tám tuổi… Chỉ tám tuổi thôi… Người ta nói rằng cậu bé đã đứng yên tại hiện trường hàng phút liền, không hề nhúc nhích… Mọi người đều nghĩ cậu bé đã sợ đến mức điên rồ… Nhưng rồi cậu bé bỗng la lên tên mẹ mình và lao vào khu vườn… Cậu bé không tin… không tin rằng bộ xương kia chính là mẹ mình… Cậu bé đã dùng tay cuốc qua đống đổ nát cháy đen… vừa cuốc vừa gọi tên mẹ… Khi tôi đến Thành phố Xanh, đã là khoảng ba bốn giờ sáng… Cậu bé vẫn đang ở bên trong, không nghe lời ai khuyên nhủ, ai cố kéo cậu ấy ra thì cậu ấy lại cắn họ… Sau đó… cậu bé đã tìm thấy xác của con chó mà bà ấy và mẹ cậu ấy nuôi… Con chó tên là Vinh Vinh… cũng đã bị thiêu thành than… Cậu bé ném xác con chó xuống đất và tiếp tục la hét… rồi chạy ra ngoài… nói rằng mẹ và Vinh Vinh đang đi dạo bên bờ sông, và cậu bé sẽ đến đón họ… Suốt quãng đường đó… cậu bé không hề rơi một giọt nước mắt nào… Chỉ có tiếng la hét… tiếng la hét… Cho đến bây giờ… tôi vẫn có thể nghe thấy tiếng la hét của cậu bé mỗi đêm bên tai mình…”

Yến Hạng Văn【Yến Hạng Văn】 Nói đến đây, dường như cô ấy đã dùng hết sức lực của mình, nằm phệt trên ghế, không thể nói thêm được nữa… Chỉ có nước mắt vẫn rơi không ngừng, đôi môi vẫn mở ra lại đóng lại, nhưng không phát ra một tiếng động nào cả…

Hứa Tự Nam đặt tay lên ngực mình thật chặt, đôi tay cũng đang run rẩy, toàn thân đều run rẩy… Trong lòng cô ấy, c