Nã Lán Thanh đứng bên bờ vách đá, đối mặt với gió lạnh, áo choàng phấp phới, tựa như một người sống cô đơn, tách biệt khỏi thế gian này. Nam Trì ban đầu muốn nói chuyện với anh ấy, xin anh ở lại thêm vài ngày nữa, nhưng những lời Nã Lán Thanh đã nói với Nam Thành khiến anh ta cảm thấy xấu hổ.

Anh ta rất hiểu tính cách của em trai mình, vì vậy không dám tiếp tục đề xuất điều đó nữa. Đôi vợ chồng trẻ kia vốn sống độc thân, đã tốt bụng cứu họ và cung cấp một nơi ẩn náu, nhưng em trai mình lại thèm muốn vợ của họ; đó quả là hành động đáp lại ân tình bằng hành động xấu xa.

Nã Lán Thanh quay người lại, nhìn Nam Trì. Những người đàn ông trong gia đình Nam đều không phải là người xấu, cũng không có ý đồ xấu xa, chỉ có con trai út là có tính dục quá mức; tuy nhiên, tội lỗi của anh ta không đến nỗi phải chết. Nhìn thấy Nam Trì, Nã Lán Thanh lễ phép chào hỏi.

Nam Trì cũng là một chàng trai được nuôi dưỡng trong gia đình giàu có; anh ta có thể nhận ra rằng Nã Lán Thanh không phải là người sống cô đơn, tách biệt khỏi thế giới suốt đời.

“Công tử Độc Cô, em trai tôi đã xúc phạm phu nhân của ngài, tôi xin thay anh ấy chân thành xin lỗi. Ngài yên tâm, tôi sẽ kiểm soát em trai tôi thật tốt, không để anh ấy xúc phạm ngài nữa.” Nam Trì cảm thấy hơi xấu hổ.

Nã Lán Thanh nói một cách nhẹ nhàng: “Điều đó không liên quan đến bạn.”

Nam Trì càng cảm thấy xấu hổ hơn: “Cha tôi và tôi thực sự đã từng nghĩ đến việc ở lại trên đảo này sinh sống. Đảo này có thời tiết tốt, có thể tự cung tự cấp, quả thực rất hấp dẫn… Nhưng ngài nói đúng, một gia đình gồm hơn hai mươi người sống cô đơn trên đảo mãi mãi cũng không phải là giải pháp lâu dài. Gia đình Nam vẫn cần phải mở rộng, cuối cùng vẫn phải đến những nơi có nhiều người sinh sống. Chúng tôi đã lang thang trên biển quá lâu, và cũng trải qua những bi kịch trên đất liền, khiến chúng tôi mất hy vọng vào cuộc sống… Khi con thuyền được chế tạo xong, chúng tôi sẽ lập tức rời đi.”

Nã Lán Thanh đứng đó, khoanh tay lại và gật đầu, không đưa ra bình luận gì thêm.

Nam Trì hỏi: “Công tử Độc Cô cũng đến đây để tìm sự yên bình sao? Tôi thấy ngài không giống như người đã sống đơn độc trên đảo nhiều năm.”

“Đúng vậy!”

Giọng nói của Nã Lán Thanh có vẻ giống người miền tây bắc. Thấy anh ấy không muốn nói thêm, Nam Trì cũng không hỏi nữa. Một người đàn ông sống đơn độc trên đảo với vợ mình chắc chắn là vì gia đình đã mất; nếu nhắc đến nhữ