Bàn tay đang cầm chiếc mũ phấn dừng lại một chút, Mộ Nam Sanh gật đầu nói: “Ồ, nhanh thế là đã trả lại rồi.”

“Ừm.”

Cố Cảnh Sâm đáp lại: “Ông ngoại của Hán Băng chắc chắn sẽ tìm tôi để hỏi về chuyện này, có thể sẽ khá muộn đấy, bạn nghỉ ngơi trước được không?”

“Không.”

Mộ Nam Sanh lắc đầu từ chối.

“Tôi đi cùng bạn được không?”

Cố Cảnh Sâm thở dài nhẹ, sau đó đặt tay lên vành tai cô ấy.

“Tôi cũng muốn, nhưng giờ vẫn chưa biết thời gian sẽ đến lúc nào, đúng không?”

“Vậy thì được thôi.”

Nghe anh ấy nói vậy, Mộ Nam Sanh cũng đành chịu thua.

“Vậy thì tôi đi vuốt tóc trước nhé, nhưng bạn cũng đừng thức quá khuya nhé.”

“Ừm.”

Cố Cảnh Sâm mỉm cười, gật đầu: “Tôi vào phòng đọc sách một lát, bạn nghỉ ngơi trước đi.”

“Được.”

Nhìn Cố Cảnh Sâm ra khỏi phòng, Mộ Nam Sanh cũng mút môi, trong lòng tràn ngập sự tò mò.

Phòng đọc sách.

Khoảng một lúc sau, một cuộc gọi từ nước ngoài đến.

Đối với số điện thoại này, Cố Cảnh Sâm cũng đã hiểu rõ.

Anh ấy nhấn nút nghe máy, nhíu mày nói: “Ông Hán, xin chào.”

“Cố Tổng…”

Bên kia điện thoại vang lên giọng nói trầm ấm của một người già.

“Cháu gái tôi sao lại bất ngờ trở về vậy? Là do người của ông đưa cô ấy về à? Chắc không phải có chuyện gì xảy ra chứ?”

Nhìn ra ngoài cửa sổ, Cố Cảnh Sâm bình tĩnh trả lời: “Ông Hán, có điều ông chưa biết đâu.”

“Ông nghĩ sao, bây giờ tôi còn có thể để cô ấy tiếp tục ở lại kinh thành không?”

“Điều này…”

Cuối cùng cũng hiểu rõ nguyên nhân sự việc, ông Hàn cảm thấy khá xúc động, và vẫn chưa thể tin được rằng chính cháu gái mình lại làm ra điều như vậy.

“Cố Tổng, tôi nghĩ có lẽ chúng ta đã hiểu lầm nhau phải không?”

“Cháu gái tôi vốn dĩ là người điềm đạm và nhẹ nhàng, làm sao lại có thể làm ra chuyện như vậy được!”

“Ông Hàn.” Cố Cảnh Sâm nhướng mày: “Nếu ông không tin, thì ông hoàn toàn có thể tự mình hỏi cô ấy.”

“Tôi cũng chỉ nói sự thật mà thôi; liệu ông có tin hay không là quyền của ông.”

“Tôi sẽ đi hỏi cô ấy.”

Thở dài một hơi, ông Hàn cố gắng thuyết phục.

“Cố Tổng, việc hợp tác này nếu bị đứt gãy như vậy, sẽ ảnh hưởng đến rất nhiều mặt; tôi hy vọng ông sẽ suy nghĩ kỹ lại một lần nữa.”

“Đây chính là kết quả sau khi tôi đã suy nghĩ kỹ.”

Cố Cảnh Sâm trả lời: “Vợ tôi là ranh giới cuối cùng của tôi; cô ấy không bao giờ được phép làm tổn thương vợ tôi.”

“Sự việc này thực sự là lỗi của gia đình Hàn chúng tôi.”

“Tôi mong ông có thể gửi lời xin lỗi đến vợ mình; đó là do gia đình Hàn chúng tôi nuôi dạy con cái không tốt.”

“Vậy thì thôi.”

Cố Cảnh Sâm tiếp tục nói: “Ông Hàn, quyết định của tôi luôn không thay đổi; tôi hy vọng ông có thể hiểu điều đó.”

“Được, tôi hiểu rồi.”

Nghe vậy, ông Hàn cũng coi như đã hiểu rõ mọi chuyện.

Sau khi cúp máy, khuôn mặt ông Hàn trở nên u ám; ông vung tay mạnh mẽ vào bàn.

“Ngay lập tức gọi Hàn Băng đến đây!”

“Vâng!”

Người hầu bên cạnh vội vàng gật đầu và ra ngoài ngay lập tức.

Lúc đó, Hàn Băng đang nằm trên giường, trông rất mệt mỏi.

Trong hai ngày qua, cô ấy đã trải qua quá nhiều chuyện và cảm thấy kiệt sức cả về thể xác lẫn tinh thần.

Nhưng chưa kịp nghỉ ngơi, cô ấy lại nhận được tin này.

“Cô chủ, cô nên mau đến đó đi.”

Người hầu lo lắng vuốt tay: “Bây giờ chủ nhân đang rất tức giận; cô tốt nhất là đừng nói gì lung tung, hãy đi đó một cách ngoan ngoãn sẽ tốt hơn.”

“Được, tôi biết rồi.”

Hàn Băng đáp lại, và cô ấy cũng hiểu rõ lý do tại sao mình phải đến đó.

Mặc lên mình chiếc áo khoác dày, Hàn Băng mới đi đến nhà ông Hàn.

  Gõ cửa xong, Hàn Băng bước vào phòng đọc sách.

  “Ông nội.”

  “Nhìn xem con đã làm gì ra được!”

  Với giọng nói trầm thấp và giận dữ, ông Hàn nhìn cháu gái không thành tựu của mình rồi thẳng tay ném chiếc bút lông về phía cô.

  Chiếc bút lông rơi xuống gần chân Hàn Băng, phát ra tiếng đập đục nghe thấy rõ.

  Đôi mắt run rẩy, cúi đầu xuống, khuôn mặt Hàn Băng lạnh lùng.

  Cô không hề tránh né, mà vẫn đứng yên tại chỗ.

  Thấy cháu gái mình như vậy, ông Hàn càng thêm tức giận.

  “Ai bảo con dùng những thủ đoạn hèn hạ như vậy để hãm hại người khác?”

  “À? Ai bắt con làm như vậy?”

  “Tôi dạy con tất cả những điều này chỉ để con làm điều xấu sao?”

  “Ông nội, con thực sự không hối tiếc.”

  Nghe những lời này, ông Hàn càng tức giận hơn.

  “Con... con nói cái gì vậy?”

 —Ông Hàn tức giận đến mức vuốt râu và nhìn chằm chằm vào cô, “Con còn nói không hối tiếc à?”

  “Con có biết người mà con hại đó là thiếu phu nhân nhà Gu không? Con có hiểu địa vị của cô ấy không?”

  “Bây giờ thì tốt rồi, con bị đuổi về như thế này, mối quan hệ hợp tác giữa chúng ta với nhà Gu cũng kết thúc từ đây.”

  “Con thật sự làm ô nhục gia đình chúng ta!”

  Nghe những lời chỉ trích này, Hàn Băng cúi đầu, nắm chặt lòng bàn tay mình và cắn môi.

  “Ông nội, con làm như vậy cũng có lý do của nó.”

  “Lý do?” Ông Hàn tức giận gõ gậy, “Con có thể có lý do gì chứ?”

  “Con yêu Cố Tổng! Con yêu anh ấy!”

  Cô hét lớn, và những giọt nước mắt cũng bắt đầu rơi xuống.

  Ông Hàn ngẩn người lại, khuôn mặt đầy vẻ không hiểu.

  Bây giờ, ông cũng hiểu ra rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.

  Thở dài một hơi, ông Hàn thất vọng lắc đầu.

  “Băng Nhi, con từ nhỏ đã luôn thông minh hơn anh chị em của mình.”

  “Nhưng con không nên làm điều ngu ngốc như thế vào lúc này, điều đó không đáng đâu.”

  “Không, nó đáng đấy.”

  Lau đi những giọt nước mắt, ánh mắt Hàn Băng đầy quyết tâm.

  “Chỉ cần vì Cố Tổng mà thôi, tất cả những gì con làm đều đáng giá.”

  “Vậy con đã nhận được gì?”

 —Ông Hàn hỏi, “Cuối cùng con vẫn bị __TERMLOCK

Trái tim cô bỗng se lại, đôi môi lạnh giá run rẩy, vẻ mặt trở nên mơ hồ.

“Tôi…”

“Đừng nói gì nữa.”

Hàn Lão vẫy tay, lắc đầu thất vọng: “Bây giờ nhà Hàn phải giải thích rõ ràng cho nhà Cố.”

“Cố Cảnh Sâm chắc chắn chỉ vì mối quan hệ tốt đẹp giữa hai gia đình mà mới sẵn lòng trả bạn về.”

“Nếu nhà Hàn không đưa ra lời giải thích, thì Cố Cảnh Sâm chắc chắn sẽ không chấp nhận đâu.”

“Ông ngoại…”

“Cứ bị cấm đi lại trong ba tháng đi.”

Hàn Lão ngồi xuống: “Con về đi.”

“Ông ngoại, thật sự phải cấm đi lại sao?”

“Tôi đã nói rồi,” ông Hàn lặp lại: “Nhà Hàn phải giải thích rõ ràng cho nhà Cố… Tất cả này đều là do con tự gây ra.”

Nghe thấy những lời này y hệt như Mộ Nam Sanh【Mộ Nam Sanh〕 từng nói, Hàn Băng khép môi lại, ánh mắt đầy thất vọng.

Lúc này, cô không thể chịu đựng được những lời đó nữa.

Không nói thêm gì nữa, Hàn Băng bỏ đi mà không hề quay đầu lại.

Hàn Lão thở dài, dặn dò người hầu canh chừng cô, sau đó châm thuốc, đôi mắt đầy mệt mỏi.

………………

Khi Cố Cảnh Sâm hoàn thành công việc và trở về phòng ngủ, Mộ Nam Sanh vẫn chưa nghỉ ngơi.

Thấy Cố Cảnh Sâm trở về, Mộ Nam Sanh lập tức nở nụ cười.

“Cảnh Thần, anh trở về rồi à.”

Nhăn mày nhẹ, nhìn thấy chiếc máy tính bảng của cô đặt trên đùi, giọng nói của Cố Cảnh Sâm có vẻ không hài lòng: “Sao vẫn chưa nghỉ?”