Câu lạc bộ Trường An không chỉ là Yên Kinh đâu? Thực ra, đây là một trong những câu lạc bộ hàng đầu tại Trung Quốc. Nơi này áp dụng hệ thống thành viên, và tất cả các thành viên ở đây đều thuộc tầng lớp giàu có hoặc quý tộc. Vì vậy, Câu lạc bộ Trường An cung cấp dịch vụ thuê toàn bộ tầng lầu hoặc một số tầng nhất định, nhưng không có dịch vụ thuê trọn tòa nhà.

Dù bạn chi bao nhiêu tiền đi nữa, họ cũng sẽ không cho phép bạn thuê toàn bộ tòa nhà, bởi vì họ sẽ không vì kiếm chút tiền từ bạn mà làm mất lòng hàng trăm thành viên khác.

Nói thật ra, Câu lạc bộ Trường An có 2 tầng hầm và 10 tầng trên mặt đất. Ngay cả khi họ cung cấp dịch vụ thuê trọn tầng, việc thuê cả 12 tầng để tổ chức tiệc tùng cũng thật là điên rồ.

Tiệc tùng cần sự ồn ào và sôi động; nếu khách mời được phân tán ra nhiều tầng như vậy, làm sao có thể gọi đó là tiệc tùng sôi động được chứ?

Vì vậy, sau khi tiến hành khảo sát thực địa hơn một tháng trước, ban lãnh đạo Tập đoàn Yudao cùng với chi nhánh Yên Kinh đã quyết định thuê toàn bộ tầng 8 của Câu lạc bộ Trường An vào tối ngày 9 tháng 8, dựa trên số lượng khách mời và quy mô tiệc tùng.

Tầng 8 có một phòng tiệc kiểu Trung Hoa với diện tích 350 mét vuông, có thể được sử dụng làm không gian chính cho tiệc tùng. Ngoài ra, còn có 10 phòng dành cho khách VIP với kích thước khác nhau, cùng với một phòng đa năng có diện tích 60 mét vuông.

Phòng đa năng được dùng để tiến hành công tác đăng ký khách mời và trưng bày một số loại rượu vang do các chủ vườn rượu mang đến. Các phòng dành cho khách VIP thì được sử dụng để nghỉ ngơi và thương lượng. Nhờ vậy, ngay cả khi số lượng khách mời vượt quá khả năng chứa đựng của không gian chính, vấn đề vẫn có thể được giải quyết một cách dễ dàng.

Từ lúc 2 giờ chiều ngày 9, tầng 8 đã được đóng cửa đối với các thành viên khác của câu lạc bộ, và nhân viên của Tập đoàn Yudao bắt đầu chuẩn bị không gian cho tiệc tùng.

Tại các lối vào thang máy, cầu thang và lối thoát khẩn trên tầng 8, đều có nhân viên an ninh của Tập đoàn Yudao canh gác. Bất kỳ ai không được nhân viên của tập đoàn hướng dẫn đều sẽ bị họ chặn lại và lịch sự yêu cầu: “Xin lỗi, đây là tiệc tư nhân, vui lòng xuất trình thư mời.”

Tại tầng 1 của Câu lạc bộ Trường An, nhân viên an ninh của câu lạc bộ và nhân viên an ninh của Tập đoàn Yudao cũng phân công công việc rõ ràng: nhân viên an ninh của câu lạc bộ sẽ kiểm tra thông tin danh tính của các thành viên, còn nhân viên an ninh của Tập đoàn Yudao sẽ tiến hành kiểm tra danh tính

Những vật dụng toát lên vẻ hùng vĩ và sang trọng khiến cho không khí hoàng gia Trung Hoa trở nên rõ rệt ngay từ cái nhìn đầu tiên, thể hiện sự quý tộc và đặc biệt của nơi này. Những người Pháp vốn thoải mái bỗng nhiên dừng chân lại, bắt đầu bình luận với giọng ngạc nhiên, sau đó là chụp ảnh lưu niệm. Thực ra, việc chụp ảnh chiếc ngai rồng này là không được phép, nhưng tại tầng một, những người phụ trách tiếp đón là ba phó tổng giám đốc của ba bộ phận lớn thuộc Tập đoàn Đạo Hòa: Phó tổng giám đốc bộ phận Phát triển Chiến lược Phó Thải Ninh, Phó tổng giám đốc bộ phận Kết nối Mạng Internet là ông Ngô Định Văn, và Phó tổng giám đốc bộ phận Văn hóa – Điện ảnh là cô Cảnh Thiên Hoa. Trong số này, Phó Thải Ninh và Cảnh Thiên Hoa thì đã không cần phải nói đến nữa; còn ông Ngô Định Văn, người đứng đầu Weibo, thì không ai dám xúc phạm ông một cách dễ dàng. Ngoài ba người này, Phó tổng giám đốc Câu lạc bộ Trường An là ông Duffy và Giám đốc Quản lý Hội viên Câu lạc bộ Trường An là ông Ken cũng đại diện cho câu lạc bộ chào đón các vị khách tại quầy tiếp đón tầng một. Thấy nhóm người Pháp rất nhiệt tình, ông Duffy đã cho phép chụp ảnh một cách ngoại lệ; thậm chí ông còn chụp ảnh cùng với một số chủ nhà sản xuất rượu vang mà ông đã từng giao dịch. Khi thời gian bắt đầu buổi tiệc càng đến gần, càng có nhiều khách đến nên tầng một đã không còn thích hợp để chụp ảnh nữa. Vào lúc 19 giờ 18 phút, hai phút trước khi xe hơi của Đại sứ Pháp đến nơi, chủ nhà Biên Học Đạo Hòa cùng với Chủ tịch Liên đoàn Các nhà sản xuất rượu vang danh tiếng Bordeaux của Pháp là ông Levi-Berna, và Chủ tịch Hiệp hội Rượu vang Pháp là ông Leo-Schröber đã cùng nhau xuống lầu để đón tiếp. Hai phút sau khi Đại sứ Pháp đến nơi, Công Chủ nhỏ của Hoàng gia Thụy Điển mặc trang phục màu xanh lam với dải đai ngọc trai, công chúa Selina, đã được các nữ nhân viên lịch sự dẫn vào tầng một của câu lạc bộ. Bốn phóng viên truyền thông đang đứng ở tầng một lập tức trở nên hào hứng. Đây là lần đầu tiên sau những tin đồn, Biên Học Đạo Hòa và công chúa Selina gặp nhau trong một sự kiện công cộng; chắc chắn đây là một trong những điểm thu hút lớn nhất của buổi tối hôm nay. Mặc dù Hoàng gia Âu Châu ngày càng suy yếu và không còn thực quyền, chỉ còn là “biểu tượng may mắn”, nhưng mỗi khi họ xuất hiện trong những sự kiện chính thức, họ vẫn là biểu tượng của đất nước mình, v

Có một điều mà Biên Học không hề biết, đó là Công Chủ Selina chính là người được Levi-Bernard mời đến.

Người đàn ông Pháp này, với mái tóc bạc và khuôn mặt hiền lành, nụ cười trong sáng như của một đứa trẻ, thực ra lại mang trong mình sự khôn ngoan và xảo quyệt không tương xứng với vẻ ngoài của mình. Sau hơn mười năm giữ chức chủ tịch “Hiệp hội các Nhà sản xuất Rượu Vang Nổi tiếng Bordeaux”, Levi-Bernard, người luôn có quan hệ giao thiện với giới thượng lưu châu Âu và Mỹ, hoàn toàn hiểu rõ tình hình tài chính của một số gia đình hoàng gia châu Âu. Hơn nữa, ông còn có mối quan hệ khá thân thiện với Vua Carl XVI của Thụy Điển.

Khi tin đồn về mối quan hệ giữa Công Chủ Selina và phó chủ tịch hiệp hội bị lan truyền, phía Hoàng gia Thụy Điển đã giữ thái độ im lặng. Levi-Bernard chỉ cần suy nghĩ một chút là đã hiểu ngay ý của họ.

Vì vậy, hai tháng trước khi buổi tiệc bắt đầu, Levi-Bernard đã dưới danh nghĩa chủ tịch “Hiệp hội các Nhà sản xuất Rượu Vang Nổi tiếng Bordeaux”, gửi thư mời đến Hoàng gia Thụy Điển, mời Công Chủ Selina tham dự “Buổi thưởng thức Rượu Vang Bordeaux Nổi tiếng tại Trung Quốc năm 2008”.

Nửa tháng sau khi thư mời được gửi đi, Hoàng gia Thụy Điển đã trả lời: Cảm ơn sự mời, Hoàng gia đã lên lịch cho Công Chủ Selina tham dự buổi tiệc này.

Nhìn thấy thư trả lời, Levi-Bernard đã hát một bài hát nhỏ trong vườn nhà mình và cảm thấy tự hào suốt cả ngày.

Có một câu nói rất đúng: Thành tựu mà con người đạt được trong cuộc đời phụ thuộc vào việc họ có thể hiểu được bao nhiêu người khác.

Tại sao lại nói như vậy?

Bởi vì tâm trí con người là thứ khó hiểu nhất trên đời này.

Chỉ cần bạn có thể hiểu được tâm trí người khác, bạn sẽ không gặp phải bất kỳ trở ngại nào, mọi việc đều sẽ thành công.

Bức thư mời này của Levi-Bernard là kết quả của nhiều suy nghĩ kỹ lưỡng.

Khi còn trẻ, Levi-Bernard đã từng ở Trung Quốc ba năm, và sau đó ông cũng đã đến Trung Quốc vài lần để thăm viếng, có thể coi ông là một “chuyên gia về Trung Quốc”. Giống như người Mỹ dùng cụm từ “hoa cúc và con dao” để mô tả người Nhật Bản, Levi-Bernard cũng đã dùng năm từ để tổng kết nhận thức của mình về Trung Quốc: Sự nô lệ và chủ nghĩa quan liêu.

Việc nhận thức cá nhân này có đúng hay không thì không thể tranh luận, nhưng nó đã luôn phát huy tác dụng trong mối quan hệ của Levi-Bernard với người Trung Quốc, và kết quả cũng khá tốt.

Lấy buổi tiệc lần này làm ví dụ…

Là chủ tịch, hàng năm Levi-Bernard đều dẫn đoàn tổ chức nhiều buổi tiệc giới thiệu rượu vang lớn tại các quốc gia trên thế giới,

Còn khi tổ chức tiệc tùng ở các quốc gia châu Á, nếu có thành viên hoàng gia của Âu Châu__【Châu Âu】 tham dự, phản ứng của dư luận sẽ khác biệt một trời một vực.

Do những lý do lịch sử, người da vàng châu Á luôn có xu hướng coi mình thấp kém hơn người da trắng châu Âu và Mỹ. Những đặc quyền “ngoại lệ” mà người da trắng được hưởng tại các quốc gia châu Á đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng ông Lão Levi – người từng sống ở Trung Quốc.

Nếu suy nghĩ này được mở rộng ra…

Nếu ngay cả người bình thường châu Âu và Mỹ cũng được hưởng những đặc quyền “ngoại lệ”, thì khi có thành viên hoàng gia của Âu Châu__【Châu Âu】 đến tham dự, chắc chắn họ sẽ được đối xử với những đặc quyền “cao cấp hơn” phải không?

Vì vậy, vài tháng trước khi tiệc tùng bắt đầu, ông Lão Levi đã “tùy thuộc vào điều kiện cụ thể” và quyết định mời các thành viên hoàng gia của Âu Châu__【Châu Âu】 tham dự buổi thử rượu tại Trung Quốc, nhằm nâng tầm uy tín của sự kiện và thu hút sự chú ý từ chính quyền và giới truyền thông Trung Quốc.

Tuy nhiên, đối với một doanh nhân, mọi việc đều cần phải cân nhắc đến hiệu quả so với chi phí.

Những thành viên hoàng gia Âu Châu__【Châu Âu】 đó, mặc dù thực chất chỉ là “biểu tượng may mắn”, nhưng vẫn có người giữ thái độ kiêu ngạo, cho rằng việc tham dự tiệc tùng ở các quốc gia đang phát triển châu Á sẽ làm giảm độ cao quý của mình. Vì vậy, dù có mối quan hệ tốt đẹp, chi phí để họ tham gia cũng không hề thấp.

Chi phí tham gia ông Lão Levi sẵn lòng chi trả, nhưng nếu xét về hiệu quả thực tế, thì công chúa bé của Thụy Điển – Công Chủ Selina – mới là người mang lại hiệu quả tốt nhất.

Lý do rất đơn giản: Biên Học__【Biên Học】 chính là người chủ trì buổi tiệc tùng.

Nếu hai người này xuất hiện cùng một lúc tại một buổi tiệc tùng, giới truyền thông Trung Quốc, châu Á và thậm chí châu Âu-Mỹ đều sẽ quan tâm đến điều đó.

Việc chi tiêu cho quảng cáo như vậy thật sự rất xứng đáng.

Về phía hoàng gia Thụy Điển, ông Lão Levi – người giàu kinh nghiệm – đã hiểu được suy nghĩ của họ. Thêm vào đó, vì Yên Kinh__【Bắc Kinh】 đang tổ chức Thế vận hội Olympic, nên các nhà chính trị, người nổi tiếng và những người có ảnh hưởng lớn từ khắp nơi trên thế giới đều đổ về Yên Kinh__【Bắc Kinh】. Việc công chúa Selina xuất hiện tại đây vào thời điểm này không hề gây ra sự bất ngờ, và cũng giúp hoàng gia Thụy Điển tìm được lý do để an ủi bản thân.

Và thế là…

Tại tầng lầu một của câu lạc bộ Chang’an ở Yên Kinh__【Bắc Kinh】,

Cánh cửa mở ra…

Biên Học Đạo lại một lần nữa nhìn thấy nụ cười mà anh ta từng coi là “chuẩn mực”.

Còn Selina thì lần đầu tiên được chứng kiến “người bạn trai gây xôn xao” của mình trong bộ đồ lịch sự, oai vệ và mang vẻ ngoài uy nghiêm, kèm theo nụ cười lịch sự trên khuôn mặt.

Trước hôm nay, Biên Học Đạo chỉ có ấn tượng mơ hồ về Selina, và Selina cũng vậy.

Mặc dù có những bức ảnh chụp trên phố Rome, nhưng trang phục và phong thái của Biên Học Đạo lúc đó hoàn toàn khác với những gì được đăng trên báo chí. Chỉ khi nhìn thấy anh ta trực tiếp, Selina mới thực sự nhận ra phẩm chất rõ ràng của người đàn ông châu Á này – tự tin và mạnh mẽ.

Trong khoảnh khắc đó, Selina có một suy nghĩ: Với anh ta, danh hiệu Công Chủ của cô ấy có lẽ chỉ giống như chiếc vương miện trên đầu một cô bé nhỏ, có thể đẹp đẽ, nhưng không có giá trị gì cả.

Sau khi Biên Học Đạo, Levi-Bernard và Công Chủ Selina hoàn thành những lời chào hỏi lịch sự, một phóng viên gần đó bỗng nhiên chỉ vào chiếc ngai rồng và hỏi Biên Học Đạo: “Thưa Phó Chủ tịch Biên, liệu có thể chụp một bức ảnh chung cho ba người được không ạ?”

Chưa kịp để Biên Học Đạo trả lời, các thông dịch viên riêng của Levi-Bernard và Selina đã dịch câu hỏi đó sang tiếng Pháp và tiếng Thụy Điển.

Đối với Levi-Bernard, việc chụp ảnh chung này chính là cơ hội để Phó Chủ tịch Biên và Công Chủ Selina tiếp tục tạo ra những “tin đồn tình cảm” nhằm làm cho buổi tiệc thêm hấp dẫn; vì vậy, ông ta tất nhiên sẽ không từ chối.

Và Công Chủ Selina cũng vậy.

Chủ đề của buổi tiệc tối nay là “Hội Nghị Thưởng Thức Rượu Vang Cao Cấp Bordeaux – Buổi Tasting Rượu Vang Tại Trung Quốc”.

Người đàn ông lớn tuổi và người đàn ông trẻ tuổi trước mắt này, một người là Chủ tịch Hội Nghị Các Nhà Sản Xuất Rượu Vang Nổi Tiếng, người kia là chủ nhân của nhà máy sản xuất rượu Red Beauty và cũng là Phó Chủ tịch Hội Nghị. Nói cách khác, hai người này chính là chủ nhân của buổi tiệc tối nay; làm sao khách có thể từ chối chủ nhân được chứ?

Hơn nữa, gia đình cô ấy đã cho Selina đến Trung Quốc chính là để quan sát phản ứng của mọi người sau đó.

Dù hoàng gia có cao quý và kiêu hãnh đến đâu, họ vẫn phải tiêu thụ những thứ cơ bản như gạo, dầu, muối, bơ và cà phê phải không?

Với khả năng quản lý tài chính của Vua Karl XVI, có lẽ sau mười hay hai mươi năm nữa, hoàng gia chỉ còn lại dòng dõi mà thôi.

Và nói thật lòng mà, Selina cũng cảm thấy người huấn luyện thể hình mà chị gái mình tìm được không mấy đáng tin cậy. Cô thậm chí còn nghe người ta chế giễu rằng khả năng quản lý tài chính của hoàng gia Thụy Điển kém cỏi, và thẩm mỹ của họ cũng không bằng các thế hệ trước.

Nói thật, mặc dù có cái cớ là “xem các trận đấu Olympic”, nhưng khi đến Yên Kinh để tham dự buổi tiệc này, Selina vẫn phải “hy sinh” một số điều. Một người như Selina, đã được giáo dục theo phong cách phương Tây chuẩn mực từ nhỏ và có ý kiến riêng rõ ràng, sẵn lòng hy sinh như vậy. Một phần là vì trách nhiệm đối với gia đình, nhưng lý do chính là vì cô không chỉ không ghét mà còn tò mò muốn biết Biên Học là người như thế nào.

Vì vậy, Selina đã đến Trung Quốc.

Khi thấy Levi-Berna và Selina sau khi nghe bản dịch xong đều không tỏ ra từ chối, Biên Học cười ha hả và gật đầu với các phóng viên, nói: “Được thôi.”

Bây giờ thì tốt rồi, không chỉ các phóng viên mà cả những người làm việc xung quanh cũng đều lấy điện thoại ra và chuyển sang chế độ chụp ảnh.

“Con cáo già” Levi-Berna trước tiên chụp một bức ảnh chung của ba người, sau đó anh chụp một bức ảnh riêng với Selina, rồi kéo Biên Học lại bên cạnh Selina để các phóng viên chụp thêm một bức nữa cho họ.

Nói thật lòng mà, thấy ông lão người Pháp tóc bạc này thông thạo và hiểu biết đến thế, mấy phóng viên cứ muốn ôm lấy Levi và hôn vài cái.

Tối nay, chỉ cần chụp được bức ảnh chung của Biên Học và Selina là đủ để gửi về đơn vị làm báo cáo rồi.

Quan trọng hơn nữa là…

Phông nền của bức ảnh này thật tuyệt vời.

Chiếc ngai rồng là gì?

Đó là biểu tượng của hoàng gia! Là biểu tượng của quyền lực!

Màu vàng óng ánh tượng trưng cho điều gì?

Trong thời cổ đại, nó tượng trưng cho quyền lực hoàng gia; trong thời hiện đại, nó tượng trưng cho sự giàu có.

Bây giờ, khi Biên Học – người Phú hào từng gây ra nhiều tin đồn – đứng cùng với Selina, thành viên của hoàng gia, trước chiếc ngai rồng này để chụp ảnh, liệu điều này có ý nghĩa sâu sắc gì không?

Không cần nói gì nữa, hãy nhanh chóng chụp đi.

“Chụp! Chụp! Chụp!!!”

Bên trong cửa đang có mọi người xếp hàng chụp ảnh thì bên ngoài, “Nữ hoàng âm nhạc” Thẩm Phức và “Nữ danh nhân” Olivia Palermo (-) cùng lúc đến nơi.

Tối qua, tại lễ khai mạc, Thẩm Phức đã gây ấn tượng mạnh với bộ váy đỏ; tối nay, khi đến tham dự buổi tiệc, cô đã thay vào một bộ áo dài màu xanh đen thê

Olivia-Balermo mặc một chiếc đầm dạ hội màu trắng tinh khôi kiểu cổ điển, cổ đeo một chuỗi ngọc trai vàng rất đẹp. Tất nhiên, chuỗi ngọc trai này của cô ấy chẳng thể sánh kịp với chuỗi “Nhất Ngày Tam Thu” trị giá 6,8 triệu đô la của Đổng Tuyết.

Điểm thông minh trong bộ trang phục của Olivia là màu trắng – một màu cao quý không bao giờ lỗi mốt. Màu trắng thuần khiết khiến cô ấy trở nên tự tin và trong sáng. Hơn nữa, khi mọi người nhìn vào cô ấy, ánh mắt họ đều bị thu hút bởi chuỗi ngọc trai, và tự nhiên, họ bỏ qua việc cô ấy có vòng ngực không đầy đặn.

Đó chính là cách tận dụng ưu điểm và che giấu nhược điểm một cách hiệu quả.

Thẩm Phức và Olivia đã đến. Biên Học nghĩ rằng họ có thể lên lầu tiếp tục buổi tiệc, nhưng không ngờ sau vài câu chuyện phiếm, ông già “gợi cảm” người Pháp Levy-Berna lại đề nghị chụp ảnh cùng các quý bà.

Như đã nói, Chủ tịch Liên đoàn Những Nhà sản xuất Rượu Nổi tiếng Levy-Berna chính là một trong những nhân vật trung tâm của bữa tiệc tối nay, vì vậy, đề nghị của ông ta không bao giờ bị từ chối.

Khi sắp xếp vị trí để chụp ảnh, đã xảy ra một chút rắc rối nhỏ.

Với hai nam và ba nữ, ông Levy kiên quyết không đứng ở vị trí giữa, với lý do “phụ nữ được ưu tiên”. Biên Học đành phải đứng hai bên ông Levy. Còn ba quý bà còn lại – một Công Chủ, một Minh Tinh, một danh nhân – ai sẽ đứng ở giữa?

Ba người phụ nữ đã tranh luận với nhau một lúc lâu, cuối cùng ông Levy quyết định cho Công Chủ Selina đứng ở giữa.

Quyết định đã được đưa ra!

Cái gọi là “Minh Tinh” chính là những người nổi tiếng nhưng không mang danh hiệu chính thức trong giới giải trí, trong khi Công Chủ Selina sinh ra đã là người xứng đáng được đội vương miện. Cái gọi là “danh nhân” là những người được gia đình hoặc công ty PR xây dựng dựa trên tài sản và kỹ năng tuyên truyền, nhưng Công Chủ Selina sinh ra đã là một danh nhân.

Trong số năm người chụp ảnh tối nay, chỉ có Selina là người sinh ra đã giàu có.

Dù Olivia sinh ra ở khu Upper East Side của New York, Mỹ, và có thể cô ấy cũng rất giàu có so với Selina, nhưng nói rằng cô ấy cao quý hơn Selina thì thật là nói đùa.

Bằng cách này, ông Levy muốn nhắc nhở bản thân về điều này: Sự giàu có và sự cao quý không phải là một. Những người nổi tiếng không nhất thiết sẽ sinh ra những người nổi tiếng khác, những danh nhân không nhất thiết sẽ sinh ra những danh nhân khác, nhưng những người thuộc tầng lớp quý tộc thì chắc chắn sẽ sinh ra những người thuộc tầng lớp quý tộc khác.

……

Khi Biên Học【Biên Học

Hôm nay, những người này không phải cùng một nhóm với những kẻ tổ chức “bữa tiệc không che chắn” trên máy bay riêng đâu.

Chúc Dục Cung dù có hành xử điên rồ đến đâu, ngốc nghếch đến mấy, nhưng anh ta hoàn toàn hiểu rõ rằng, về mặt tài chính, mình không thể áp đảo được Biên Học. Những người con nhà giàu thế hệ hai hay ba mà anh ta quen biết, dù có bao nhiêu tiền đi nữa, trước mặt Biên Học, họ đều tự nhiên cảm thấy mình yếu thế hơn nhiều, chẳng dám ngẩng đầu lên được, huống chi là tạo ra sức áp đảo gì đó.

Còn nếu nói về sức áp đảo đối với giới giàu có, thì chắc chắn không ai sánh kịp các thế hệ con nhà giàu thứ hai đâu.

Vì vậy, hôm nay, Chúc Dục Cung đã mời ba người con nhà giàu thế hệ hai “mạnh nhất” mà anh ta quen biết đến câu lạc bộ Chang'an để tăng thêm uy thế cho mình.

Ba người này được mời đến, tuổi từ 29 đến 45, có sự chênh lệch khá lớn về tuổi tác. Trong số họ, có một người có khuôn mặt trắng, không râu, đôi mắt dài, ngồi thẳng lưng; khi nói chuyện thì biểu cảm rất sinh động, còn khi im lặng thì lại không hề có biểu cảm gì cả, trông giống hệt một người thường xuất hiện trên truyền hình.

Một người khác có đôi mắt hình tam giác, miệng rộng, tóc được vuốt cao phía sau đầu; nếu xét riêng từng đặc điểm khuôn mặt thì không có cái nào nổi bật cả, nhưng khi kết hợp lại với nhau, lại tạo nên một vẻ ngoài rất oai phong. Người thứ ba có trán rộng, đường tóc rụng lại gần, đeo kính viền tròn, nhưng chiếc mũi to của anh ta vẫn rất nổi bật. Điểm đặc biệt của người này là chiếc mũi của anh ta rất to, to đến mức không hề xấu xí chút nào; ngược lại, nó còn tạo nên một vẻ oai phong đặc biệt.

Ba người này ở ngoài đều được coi là những “anh cả”, và họ hiếm khi gặp nhau. Việc họ sẵn lòng đứng cùng với Chúc Dục Cung hoàn toàn là vì mặt mũi của ông ta – Chúc Lão Tứ **Chúc Thiên Khánh**.

Nếu nói rằng Chúc Thiên Dưỡng là “Quan Ông” cầm dao trong gia đình Chúc Gia, thì Chúc Thiên Khánh chính là “Thần Tài” cầm cái tính trong gia đình này. Chúc Thiên Khánh – vị “Thần Tài” này không chỉ có nguồn tài chính dồi dào, mà quan trọng hơn, là anh ta có những mối quan hệ rộng lớn và những phương thức hoạt động linh hoạt, có thể tiếp cận được mọi nguồn lực.

Rất nhiều người muốn thực hiện những việc như đảo ngược tình hình, sử dụng công ty vỏ bọc để niêm yết trên sàn chứng khoán, biến đá thành vàng, hoặc rửa tiền ra nước ngoài… Tất cả những điều này đều không thể thiếu sự hỗ trợ của Chúc Thiên Dưỡng – con “rồng vốn” quyền lực này.

Khi Chúc Hải Sơn còn sống, Chúc Dục Cung bị cấm tuyệt đối sử dụng danh nghĩa của gia tộc Chúc để vào các câu lạc bộ hoặc kết bạn với những người có quyền lực. Dưới áp lực của Chúc Hải Sơn, lúc đó Chúc Dục Cung khá ngoan ngoãn; chỉ khi nào làm những việc vượt quá giới hạn được gia tộc chấp nhận, ông ta mới dám làm.

Nhưng sau khi Chúc Hải Sơn mất, Chúc Dục Cung – người đã bị kìm nén quá lâu – như con hổ thoát xích, quyết tâm tranh đấu với Chúc Thực Thuần【Chúc Thực Thuần**], người từ nhỏ đã được hưởng những đặc quyền đặc biệt của gia tộc.

Trong căn nhà nướng barbecue, bốn người cùng nâng ly và uống hết một chén rượu. Chúc Dục Cung đặt ly xuống, lật qua lật lại hai con cá thu trên lò nướng… Đúng lúc đó, có ai đó gõ cửa nhẹ, cánh cửa mở ra, và một người phụ nữ mặc kimono quỳ bên ngoài cửa, nói bằng giọng Trung Quốc kỳ lạ: “Thưa ông Chúc, bữa tiệc rượu ở tầng dưới đã bắt đầu rồi.”

Cánh cửa lại được đóng lại. Chúc Dục Cung lấy dao cắt vài miếng thịt cá, chia cho ba người xung quanh, cười nói: “Các bạn ăn cá trước đi, sau đó xuống dưới tiếp tục uống rượu và tán gái nhé!”

Người đàn ông có chiếc mũi to nhặt một miếng thịt cá lên, nếm thử rồi nói: “Những người phụ nữ ở tầng dưới đó không phải là loại có thể dễ dàng tiếp cận đâu… Hơn nữa, nghe nói Biên Học rất khó đối phó, nên tôi thà không đi tham gia buổi tiệc đâu.”

Chúc Dục Cung ngồi thẳng dậy và nói: “Đừng vậy, tôi chỉ đùa thôi mà! Cha tôi thích uống rượu vang đỏ, tôi chỉ muốn xuống dưới mua vài chai rượu ngon cho ông ấy thôi.”

Vào cùng lúc đó…

Cha của Chúc Dục Cung đang ở nhà và tức giận la mắng người quản gia cùng các vệ sĩ vì không thể liên lạc được với con trai mình. Những người sử dụng điện thoại di động vui lòng truy cập trang web dành cho điện thoại di động.