Bệnh viện Tây Hoa là một trung tâm y tế quốc gia chuyên điều trị các bệnh nan y và nguy kịch ở miền tây Trung Quốc, đồng thời cũng là bệnh viện đa khoa lớn duy nhất cấp quốc gia trong khu vực bị thiên tai. Tên đầy đủ của bệnh viện này là “Bệnh viện Tây Hoa thuộc Đại học Tứ Sơn”, và chính vì lý do này mà Từ Thượng Tú – một sinh viên cao học đang theo học tại Đại học Tứ Sơn – đã đến làm tình nguyện viên tại bệnh viện Tây Hoa.

Sau trận động đất xảy ra vào ngày 23 tháng 5, các khoa bệnh viện đã nhanh chóng sắp xếp để những bệnh nhân tình trạng sức khỏe tương đối ổn định được xuất viện, nhằm giải phóng giường bệnh để đảm bảo điều trị cho các nạn nhân ở khu vực bị thiên tai. Đồng thời, tất cả nhân viên đều không được nghỉ phép, và các đội ngũ chẩn đoán và điều trị liên kết giữa nhiều khoa đã được triển khai tại khoa cấp cứu và các phòng bệnh ban ngày. Tất cả các phòng mổ đều được mở cửa, và các cuộc phẫu thuật dự kiến diễn ra vào ngày 24 tháng 5 đều bị hoãn lại, nhằm tập trung toàn lực cho công tác cấp cứu.

Ngày 24 tháng 5, bệnh viện đã tiếp nhận 326 nạn nhân từ khu vực bị thiên tai, trong đó có 269 người được đưa vào điều trị.

Đến ngày 25 tháng 5, số lượng nạn nhân được tiếp nhận đã tăng lên đến 652 người, trong đó 521 người được nhập viện điều trị.

Từ chiều ngày 26 tháng 5, số lượng nạn nhân nặng được chuyển đến bệnh viện Tây Hoa từ các bệnh viện cấp thành phố và cấp huyện ở khu vực Shu Đô đã ngày càng tăng. Đến 16 giờ chiều ngày 26 tháng 5, tổng số nạn nhân được tiếp nhận đã lên đến 981 người, trong đó 756 người được đưa vào điều trị.

Trong vòng ba ngày, có gần 800 nạn nhân mới được đưa vào điều trị. Nếu không có sự tham gia của các tình nguyện viên, bệnh viện chắc chắn sẽ gặp rất nhiều khó khăn.

Từ Thượng Tú là một trong những tình nguyện viên đầu tiên được Đại học Tứ Sơn cử đến làm việc tại bệnh viện Tây Hoa. Vào buổi sáng ngày 26 tháng 5, đội tình nguyện viên thứ hai gồm khoảng 200 người cũng đã đến bệnh viện.

Ngoài các tình nguyện viên đến từ Đại học Tứ Sơn, bệnh viện còn có sự tham gia tích cực của một nhóm tình nguyện viên dân sự. Những người này đến từ khắp nơi trên cả nước; trong số họ có cựu binh y tế, có các bác sĩ và y tá từ nơi khác đến Shu Đô, có những người đã học y khoa ở nước ngoài trở về, và còn có các thành viên của “Đội sinh tồn ngoài trời” do Tề Tam Thư dẫn đầu…

Sau trận động đất, Tề Tam Thư đã dẫn đầu “Đội sinh tồ

Sau này, khi thấy có quá nhiều người bị thương trong bệnh viện và các y tá không thể chăm sóc hết tất cả, có hơn mười người trong “Nhóm Sinh Tồn” đã ở lại Bệnh viện Tây Hoa để làm tình nguyện viên.

Lý do rất đơn giản: Việc giải cứu mọi người khỏi đống đổ nát sau trận động đất chỉ là bước đầu tiên; để những người bị thương thực sự sống sót được, điều quan trọng nhất vẫn là sự chăm sóc của bệnh viện và các bác sĩ. Nếu lực lượng điều trị trong bệnh viện không đủ, thì việc giải cứu thêm nhiều người nữa cũng chẳng có ích gì.

Mạnh Tinh Cật cũng chính là thông qua sự giới thiệu của các tình nguyện viên trong “Nhóm Sinh Tồn” mà đến Bệnh viện Tây Hoa làm tình nguyện viên.

Tất nhiên, việc ra sức giúp đỡ là một trong những mục đích của cô khi đến đó; mục đích khác nữa là muốn gặp Từ Thượng Tú – người đã khiến Biên Học phải “đắm chìm trong tình yêu”.

Trên quốc lộ 213, bằng cách sử dụng “mồi nhử” là lời thừa kế, Mạnh Tinh Cật cuối cùng cũng đã khiến Biên Học tiết lộ câu trả lời cuối cùng: Biên Học__ có tổng cộng bốn người phụ nữ, đó là Từ Thượng Tú, Đơn Nhiêu, Đổng Tuyết và Thẩm Phức. Trong số đó, Từ Thượng Tú là người đứng thứ nhất trong danh sách thừa kế, không chỉ tên của cô được đặt ở vị trí đầu tiên mà còn nhận được hai phần ba tổng tài sản.

Bản “thừa kế” này hoàn toàn trùng khớp với những thông tin mà Mạnh Tinh Cật đã có trước đó; từ đó, cô hiểu rõ mình đã thua trước ai.

…………

Tại cửa khoa nhập viện của Bệnh viện Tây Hoa,

Biên Học vừa xuống xe đã nhìn thấy Mạnh Tinh Cật đang đứng ở đó.

Nhìn thấy Biên Học đang đi, Mạnh Tinh Cật đã ngăn cản anh ta lại: “Khi tôi xuống dưới, Từ Thượng Tú đang ngủ gật trong phòng nghỉ, nếu bạn lên trên bây giờ sẽ làm phiền cô ấy.”

Bị Mạnh Tinh Cật ngăn lại, Biên Học nhíu mày và nhìn vào bên trong cửa.

Mạnh Tinh Cật nắm chặt tay anh ta không buông và nói: “Tôi không nói dối đâu, bạn có thể hỏi các vệ sĩ của mình xem, họ đang canh gác ở trên đó, làm sao tôi có thể lừa bạn được chứ?”

Biên Học nghĩ một chút rồi thấy cũng đúng.

Lý Binh cùng với số 1, 2, 3 đều đang ở bệnh viện, Từ Thượng Tú chắc chắn không có gì xảy ra đâu.

Tuy nhiên, anh vẫn lùi lại vài bước, rút điện thoại gọi cho Lý Binh: “Thượng Tú đang ở đâu?”

Lý Binh nói nhỏ: “Cô ấy đang ngủ trưa ở phòng nghỉ của ca trực tầng 9 đấy, tối qua có nhiều bệnh nhân mới đến, cô Xu đã làm việc đến tận sáng mới nghỉ.”

Biên Học lẩm bẩm một tiếng, cất điện thoại lại và quay đầu nhìn Mạnh Tinh Cật: “Anh cũng ở tầng 9 à?”

Mạnh Tinh Cật nhìn Biên Học một cách đầy ý nghĩa và nói: “Đúng vậy, tầng 9.”

Biên Học hỏi: “Anh đến đây để làm gì vậy?”

Mạnh Tinh Cật trả lời: “Tôi đến đây để làm tình nguyện viên mà, tôi đã nói với bạn rồi đấy, tôi từng học về tư vấn tâm lý ở nước ngoài.”

Biên Học Đạo nhìn vào cổng bệnh viện và hỏi: “Ở đây cũng cần người như tôi sao?”

Mạnh Tinh Cật Nhìn thẳng vào mắt anh ta và nói: “Tất nhiên rồi!”

Thấy vẻ mặt tò mò của Biên Học Đạo, Mạnh Tinh Cật đề nghị: “Cậu mời tôi ăn uống đi, sau đó tôi sẽ giải thích tại sao ở đây lại cần người như tôi.”

Biên Học Đạo đáp: “Tôi đã ăn trước khi đến đây rồi, cậu tự đi ăn đi, sau này tôi sẽ chi trả cho cậu.”

Mạnh Tinh Cật bước tới gần hơn và nhìn vào mũi của Biên Học Đạo, nói: “Tôi sẽ bay đến Hồng Kông vào ngày kia, sau đó tiếp tục sang Úc.”

Biên Học Đạo hỏi: “Ngay ngày kia đã đi rồi à?”

Mạnh Tinh Cật trả lời: “Đúng vậy, vé máy bay đã được đặt sẵn rồi.”

Biên Học Đạo nói: “Vậy là cậu đang tham gia hoạt động tình nguyện phải không?”

Mạnh Tinh Cật cười một cách tự giễu: “Việc này có hàng triệu người tham gia; thêm một người như tôi hay thiếu một người cũng chẳng khác biệt gì cả.”

Sau vài giây im lặng, Biên Học Đạo hỏi: “Cậu muốn ăn gì?”

Mạnh Tinh Cật suy nghĩ một lát rồi đáp: “Hầm thịt.”

…………

Trong quán hầm thịt, số lượng khách hàng nhiều hơn những gì Biên Học Đạo dự đoán.

Sau khi gọi món xong và chờ nhân viên mang đồ ăn đến, Biên Học Đạo hỏi Mạnh Tinh Cật: “Hoạt động tình nguyện tại Bệnh viện Tây Hoa có yêu cầu gì không?”

Mạnh Tinh Cật trong lúc rót nước, trả lời: “Tất nhiên là có yêu cầu rồi; cần có người giới thiệu, cũng phải qua quá trình kiểm tra đăng ký… Nếu ai muốn tham gia mà không tuân thủ các quy định này, thì sẽ ra sao nếu có đồ đạc bị mất chứ?”

Biên Học nói: “Người trong bệnh viện vốn dĩ đã rất đa dạng rồi.”

Mạnh Tinh Cật lấy ra một tấm thẻ công tác và nói: “Không giống nhau đâu. Nhìn này, đây là giấy tờ chứng minh. Một số tầng, không có thẻ này thì không được phép vào đâu.”

Biên Học hỏi: “Vậy người thân cũng không được à?”

Nhìn Biên Học, Mạnh Tinh Cật trầm ngâm một lát rồi nói: “Người thân tất nhiên được. Nhưng có những gia đình của các nạn nhân vẫn đang trên đường đến, còn có những nạn nhân khác thì đã không còn người thân nữa…”

Chủ đề trở nên nặng nề, hai người im lặng ngồi đối diện nhau một lúc. Rồi Biên Học hỏi: “Ai giới thiệu bạn đến đây?”

Mạnh Tinh Cật trả lời: “Là Tề Tam Thư.”

“Tề Tam Thư ư?”

“Ừ, công tử Tề gần đây luôn ở tận tiền tuyến cứu hộ, ông ấy còn thành lập một trạm cứu trợ y tế tạm thời nữa. Hôm qua ông ấy trở về Thành Đô và đến bệnh viện Tây Hoa để mượn thuốc…”

“Mượn thuốc ư?”

“Đúng vậy. Trạm cứu trợ y tế của ông ấy cần rất nhiều dung dịch oxy già, chất sát khuẩn, dung dịch khử trùng, cũng như huyết thanh kháng uốn ván. Khi biết ông ấy sẽ đến bệnh viện, tôi liền theo ông ấy đến đây, và cũng xin ông ấy giới thiệu cho tôi làm tình nguyện viên.”

Người phục vụ đẩy xe đến mang đồ ăn đã gọi đến.

Hai người bắt đầu cho thức ăn và thịt vào nồi lẩu, và Mạnh Tinh Cật bắt đầu nói một cách hăng hái: “Công tác cứu hộ không chỉ cần sự hỗ trợ y tế kịp thời và vật chất, mà còn cần sự can thiệp tâm lý sau thảm họa nữa.”

“Trong trường hợp động đất lớn như lần này, số lượng nạn nhân bị thương ở khoa chấn thương chỉnh hình chiếm đa số, và một phần lớn trong số họ cần phải cắt bỏ chi. Một người khỏe mạnh bỗng nhiên trở thành người tàn tật, quá trình vượt qua tâm lý này đòi hỏi rất nhiều can đảm và ý chí. Có người có thể tự mình vượt qua được, nhưng cũng có người không thể, và họ cần sự giúp đỡ từ bên ngoài.”

“Không chỉ nạn nhân và người dân ở vùng thảm họa cần sự can thiệp tâm lý, mà một số nhân viên cứu hộ cũng cần được tư vấn tâm lý nữa.”

“Một thảm họa lớn như vậy, gia đình tan vỡ, tài sản bị phá hủy hoàn toàn, những cảm xúc như đau khổ, bất an, tê dại, lo âu, tuyệt vọng… đều là phản ứng bình thường của con người. Nếu không can thiệp kịp thời, những hậu quả khó lường sẽ xảy ra. Thông thường, trong vòng năm ngày sau trận động đất, các đội y tế chuyên về sức khỏe tâm thần cần được điều động đến hiện trường để đánh giá tình trạng tâm lý của người dân, tiến hành công tác giáo dục tâm lý, hỗ trợ những người gặp rối loạn tâm lý, sàng lọc các trường hợp mắc bệnh tâm thần, và cung cấp dịch vụ hỗ trợ tâm lý cho nhân viên cứu hộ.”

Nghe Mạnh Tinh Cật nói xong, Biên Học nhặt lấy một miếng thịt và nói: “Nói nhiều như vậy mà ngày mai bạn lại phải đi rồi.”

Đôi đũa trong tay Mạnh Tinh Cật dừng lại bên mép nồi lẩu, anh nhìn thẳng vào mắt Biên Học và hỏi: “Bạn muốn tôi ở lại à?”

Biên Học không dám đáp lại, vội vàng nói: “Tôi chỉ cảm thấy những gì bạn nói rất có lý. Nếu bạn đi mất, đó sẽ là một tổn thất lớn đối với những người bị thương.”

Sau khi Biên Học nói xong, Mạnh Tinh Cật cắn răng nói: “Bạn thật giỏi an ủi người khác… Khi nào có cơ hội, tôi nhất định sẽ dạy bạn cách an ủi người khác.”

…………

Khi bước ra khỏi quán lẩu, Mạnh Tinh Cật thở dài một hơi: “Xe của tôi bị bỏ lại ở số 213 rồi, chỉ có thể đi xe của bạn về khách sạn thôi.”

Hai người cùng nhau đi bộ trên quốc lộ 213, vượt qua những tảng đá rơi xuống đường. Sau khi đã nói hết những lời muốn nói với nhau, có thể coi như họ đã “đồng sinh cộng tử” với nhau một lần. Bây giờ, khi người kia sắp ra nước ngoài, Biên Học cũng không thể từ chối mong muốn được gặp Từ Thượng Tú nữa.

Trước khi lên xe, Mạnh Tinh Cật đã đuổi người lái xe của Biên Học đi, bảo anh ta đi cùng với vệ sĩ của chiếc xe phía sau.

Biên Học lái xe, còn Mạnh Tinh Cật【Mạnh Tinh Cật】 ngồi ở ghế phụ, họ tiến về phía khách sạn.

“Tôi muốn nghe nhạc.”

Biên Học bật radio lên và thử nhiều kênh, nhưng tất cả đều đang đưa tin về trận động đất. Sau một hồi lục lọi, cuối cùng cũng tìm được một kênh đang phát bài hát giữa các tin tức về thảm họa.

Bài hát được phát là “Nhân sinh hà xứ bất tương phùng” của Trần Huệ Hiền.

“Duyên phận theo gió bay đi, duyên đã hết nhưng lòng vẫn mong chờ… Chúng ta nhìn nhau trong khoảnh khắc ấy, nước mắt rơi xuống… Dù phải chia tay, tôi vẫn gửi gắm tấm lòng chân thành; âm thầm chịu đựng mọi hoàn cảnh… Biết đâu một ngày nào đó, chúng ta lại có thể cùng nhau ôn lại quá khứ…”

Mạnh Tinh Cật【Mạnh Tinh Cật】 bỗng nhiên hát theo: “Ai đang ở bãi biển vàng, ai đang ở bên kia bức tường lửa…”

Nghe thấy câu này, Biên Học nhíu mày. Bài hát này từng khơi dậy những tình cảm trong anh dành cho Đổng Tuyết【Đổng Tuyết〕, nhưng đó đã là chuyện của vài năm trước rồi. Đến lúc này, trong trái tim anh, không còn chỗ cho Mạnh Tinh Cật【Mạnh Tinh Cật】 nữa.

Khi bài hát kết thúc, Mạnh Tinh Cật【Mạnh Tinh Cật】 tắt radio. Cô nhìn ra ngoài cửa sổ, đôi mắt đỏ hoe và nói nhẹ: “Những con chim mùa hè, bay đến trước cửa sổ tôi để hót, rồi lại bay đi… Những chiếc lá vàng mùa thu, chúng không có gì để hát, chỉ thở dài một tiếng rồi rơi xuống đó…”

Biên Học hỏi: “Sao em lại nghĩ đến Tagore vậy?”

Mạnh Tinh Cật【Mạnh Tinh Cật】 không trả lời, im lặng một lúc rồi nói: “Tôi từng nghĩ mình là con chim hát, nhưng hóa ra tôi chỉ là chiếc lá vàng thở dài…”

Biên Học không nói gì thêm.

Mạnh Tinh Cật【Mạnh Tinh Cật】 tiếp tục: “Nếu cứ bám vào hình thức bên ngoài để tìm kiếm sự thật, thì dù chỉ cách một bước chân, cũng sẽ trở nên xa xôi như hàng nghìn dặm… Khi chia tay, tôi không mong em thành công rực rỡ, chỉ hy vọng em sống thoải mái; tôi không mong em đạt đến đỉnh cao, chỉ mong em luôn hạnh phúc…”

Đến cửa khách sạn, Mạnh Tinh Cật【Mạnh Tinh Cật】 không cho Biên Học xuống xe, cô bước vào một mình và không hề quay đầu lại.