Sau khi liên lạc được với Thành Đô, các nhân viên chính phủ còn sống sót tại thị trấn Nguyên Tiêu đã tổ chức dọn dẹp sân vận động của trường tiểu học trung tâm. Trong toàn bộ thị trấn Nguyên Tiêu, chỉ có nơi này mới đủ rộng lớn, bằng phẳng và chắc chắn để máy bay trực thăng có thể hạ cánh.

Khi Biên Học yêu cầu người ta xây dựng sân vận động này, ông không hề ngờ rằng mình sẽ trở thành người hưởng lợi từ khu đất này. Ban đầu, công ty Đạo đã tranh luận với chính quyền thị trấn trong nửa tháng trước khi giành được quyền sử dụng khu đất này.

Vào lúc 18 giờ 43 phút, một chiếc trực thăng Agusta A119 gầm rú xuất hiện trên bầu trời thị trấn Nguyên Tiêu, bay hai vòng tròn rồi hạ cánh xuống sân vận động của trường tiểu học trung tâm Nguyên Tiêu – nơi đã được đánh dấu bằng vữa. Khi cửa khoang mở ra, ba binh sĩ thông tin nhảy xuống từ máy bay và ngay lập tức bắt đầu vận chuyển thực phẩm, thuốc men và nước khoáng xuống đất.

Chiếc máy bay này chính là chiếc Agusta A119 mà Biên Học Đạo đã “gửi giao” cho công ty hàng không Thiên Hành Thông Hàng. Phi công lái máy bay là người của công ty Thiên Hành Thông Hàng và quen biết với Mạnh Tinh Cật; trước khi đến đây, anh ta đã biết rằng nhiệm vụ chính của chuyến đi này là đưa em dâu của ông chủ và Biên Tổng trở về Thành Đô.

Trong lúc các người đang vận chuyển hàng hóa xuống đất, một nhóm người mang theo những cái cáng đơn giản đến sân vận động. Một người phụ nữ trung niên chạy đến, ôm lấy chân phi công và van xin: “Xin hãy đưa con gái tôi về Thành Đô đi! Con bé học rất giỏi… Tôi đã mất chồng, không thể mất thêm con gái được nữa!” Trong lúc cô ấy đang khóc lóc van xin, thêm vài nhóm người nữa cũng đến; tất cả họ đều muốn máy bay đưa những người bị thương trong gia đình mình ra ngoài.

“Làm ơn đi… Con tôi mới chỉ 4 tuổi thôi! Bác sĩ Kỷ nói rằng nếu không được điều trị ngay, con tôi sẽ mất cả hai chân… Nếu mất chân, con tôi sẽ sống thế nào sau này đây?”

“Làm ơn đi… Gia đình này chỉ còn lại một đứa con trai duy nhất… Nếu nó cũng mất đi, gia đình này sẽ không còn ai nữa…”

“….”

Hầu hết những người được đưa đến đây đều là trẻ em; tất cả chúng đều được tìm thấy trong đống đổ nát của trường mầm non và trường trung học Xuānkǒu. Mỗi đứa trẻ đều bị thương rất nặng; một số thậm chí đã vào tình trạng hôn mê do mất quá nhiều máu.

Phi công nhìn Mạnh Tinh Cật và Biên Học Đạo với vẻ bối rối.

Mạnh Tinh Cật lặng lẽ nói vài câu vào tai Biên Học, thấy anh ta gật đầu nhẹ, cô liền tiến lại bên cạnh phi công và nói khẽ: “Hãy vận chuyển những đứa trẻ này đi trước đã, tôi sẽ đợi chuyến sau cùng Biên Tổng.”

Phi công suy nghĩ một lát rồi kéo Mạnh Tinh Cật ra xa vài bước, nói: “Chuyến này về thì trời đã tối rồi, địa hình vùng núi rất phức tạp, không thể bay ban đêm được. Nếu đợi đến ngày mai, thời tiết có thể sẽ xấu…”

Mạnh Tinh Cật nhìn anh ta bình tĩnh và nói: “Hãy làm theo lời tôi nói.”

Chiếc trực thăng đã cất cánh.

Biên Học kéo Mạnh Tinh Cật – người đang ngẩng đầu nhìn bầu trời một cách mơ màng – lại và nói: “Đừng nhìn nữa, hãy chuẩn bị ở lại qua đêm đi.”

Vừa mới dựng xong lều, có người hét lên: “Trong đống đổ nát của ký túc xá nhân viên nhà máy điện có tiếng gõ vang, có người còn sống ở bên dưới đó!”

…………………

Khi Biên Học đến nơi, trước đống đổ nát của ký túc xá đã có khá nhiều người tụ tập lại. Nhìn từ xa, tầng một, tầng hai thậm chí tầng ba của tòa nhà đều đã chìm xuống lòng đất.

Nghe kỹ, quả thực có tiếng gõ vang lên từ bên dưới. Tiếng đó giống như tiếng sấm vang lên ngay trên đầu mọi người. Những người trong đội cứu hộ la lên: “Còn ai ở đây không?!”

Vài giây sau, lại có thêm hai tiếng gõ nữa: “Tôi ở đây… Tôi ở đây…”

Nghe giọng nói, có vẻ như là một đứa trẻ.

Một số người đàn ông nằm sấp trên đống đổ nát, cố gắng xác định nguồn gốc của tiếng đó. Sau nửa phút, một người trong số họ chỉ vào chỗ dưới chân mình, có lẽ chính là nơi đó.

Người đàn ông trung niên đứng đầu đội cứu hộ nhìn lên bầu trời, cắn răng nói: “Hãy gọi thêm vài người đàn ông đến đây, bắt đầu đào bới.”

Có người do dự một chút và nói: “Nơi đây quá nguy hiểm, nếu có động đất tiếp diễn, tòa nhà này chắc chắn sẽ sụp đổ.”

Người đàn ông trung niên không quay đầu lại mà nói: “Dù nguy hiểm đến đâu cũng phải cứu họ. Đứa trẻ vẫn còn sống, không thể để nó chết như vậy được.”

“Chúng ta không có công cụ, và trời cũng sắp tối rồi…”

“Hãy đi tìm thiết bị phát điện và đào bằng tay.”

Đây chắc chắn sẽ là một đêm không ngủ.

Khi một nơi gặp khó khăn, mọi người từ khắp nơi sẽ đến hỗ trợ; khi tất cả mọi người đoàn kết lại với nhau, chúng ta sẽ trở thành một bức tường vững chắc.

Toàn bộ đất nước này giống như một cỗ máy khổng lồ, với những bánh răng quay liên tục; các phương tiện quân sự và xe cộ di chuyển với tốc độ chóng mặt, không ngừng nghỉ suốt đêm.

Những đội ngũ cứu hộ liên tục đến sân bay Thành Đô, sau khi xuống máy bay, họ không dừng lại hay nghỉ ngơi mà ngay lập tức vào khu vực bị thiên tai để tiến hành công tác cứu hộ.

Những nhóm tình nguyện viên cũng nhanh chóng đến các điểm tái định cư, giúp phân phát vật tư, duy trì trật tự và chăm sóc những người già yếu, bệnh tật; bằng tấm lòng rộng lớn và đôi bàn tay ấm áp của mình, họ đã che chở cho những tâm hồn đang đau khổ.

Khoảng 8 giờ tối, Đài Phát thanh Nhân dân Thành Đô nhận được tin tức khẩn cấp từ trung tâm hiến máu, liền kêu gọi người dân tham gia hiến máu; chỉ trong vài phút, hàng ngàn người đã xếp hàng chờ đợi tại trung tâm hiến máu.

Vào lúc 10 giờ tối, Đài Phát thanh Nhân dân Thành Đô lại kêu gọi thêm nhiều taxi đến Thành phố Đô Giang để vận chuyển các nạn nhân; chỉ trong vòng 15 phút, đường cao tốc từ Thành Đô đến Đô Giang đã chen kín bởi những chiếc taxi.

Trong buổi phát thanh, người dẫn chương trình đã nói một cách xúc động: “Khi đồng bào của chúng ta đang phải chịu đựng những điều không may, tôi thật may mắn khi thấy rằng, dân tộc chúng ta có quá nhiều người cùng nhau rơi nước mắt, có quá nhiều người đã đứng lên, trở thành những tình nguyện viên, những người quyên góp, những người cầu nguyện, những người sẵn lòng chia sẻ nỗi đau với những người gặp hoạn nạn… Những người trước đây chưa từng quen biết, giờ đây đã trở nên gần gũi và đoàn kết với nhau… Chúng ta đau buồn, lo lắng và mong đợi, nhưng đồng thời, chúng ta cũng cảm thấy xúc động, tự hào… Cảm ơn các bạn, cảm ơn tất cả những ai luôn có tình yêu trong trái tim mình.”

Tất cả những điều này...

Là sự thức tỉnh của ý thức công dân!

Là sự thể hiện sức mạnh của đất nước!

Là nguồn gốc sống mãi mãi của một dân tộc cổ xưa…

………………

Vào lúc 11 giờ rưỡi tối, Biên Học cùng những người sống sót đã giải cứu một bé gái khoảng tám, chín tuổi ra khỏi đống đổ nát của ký túc xá công nhân nhà máy điện.

Do không có găng tay bảo hộ lao động, để cứu bé gái này, hầu hết mọi người đều bị vụn

Biên Học Đạo cũng rất xúc động. Dù ông ấy đã xây dựng những tòa nhà giáo dục chịu được động đất và cứu sống bao nhiêu người, thì đây vẫn là người đầu tiên mà ông ấy tự mình tham gia vào công tác cứu hộ để giải cứu. Trên đống đổ nát này, ông ấy đã đổ mồ hôi và máu của mình.

Mạnh Tinh Cật Đến gần, cầm lấy chai thuốc sát trùng và bắt đầu vệ sinh vết thương trên tay Biên Học Đạo, trong khi hỏi: “Lúc bạn cứu đứa bé ra khỏi đó, bạn cảm thấy thế nào?”

“Tôi muốn khóc.”

“Tại sao vậy?”

“Vì vui mừng!”

……

Sau khi cô gái được giải cứu, một chân của cô ấy không còn cảm giác gì nữa, tâm trạng cũng rất không ổn định.

Mạnh Tinh Cật Đặt chai thuốc sát trùng xuống tay Biên Học Đạo và nói: “Tôi đi xem cô ấy thế nào.”

Biên Học Đạo hỏi: “Bạn muốn xem cái gì?”

Mạnh Tinh Cật Nhìn anh ấy một lát rồi nói: “Tôi đã từng học về tư vấn tâm lý ở nước ngoài.”

Trước chiếc giường đỡ, Mạnh Tinh Cật nắm lấy tay cô gái và nói nhẹ nhàng: “Bây giờ em đã an toàn rồi, mọi chuyện đã qua. Em cần phải nghỉ ngơi thật tốt.”

Cô gái nức nở hỏi: “Bố mẹ em đâu rồi?”

Mạnh Tinh Cật trả lời: “Họ đang ở nơi khác để cứu những người khác.”

Cô gái lại hỏi: “Tại sao họ không đến cứu em trước?”

Mạnh Tinh Cật nói: “Họ đang cứu người khác, còn chúng ta thì đến cứu em. Chỉ khi mọi người cùng nhau giúp đỡ lẫn nhau, chúng ta mới có thể cứu được nhiều người hơn.”

Nghe xong, cô gái lắc đầu, tỏ vẻ không hiểu.

Mạnh Tinh Cật mỉm cười và nói: “Em còn nhỏ lắm, một ngày nào đó em sẽ hiểu thôi.”

Cô gái hỏi: “Khi nào em mới có thể gặp lại bố mẹ mình?”

Mạnh Tinh Cật trả lời: “Nếu em không khóc nữa, ngủ một giấc, đến khi đến Thành Đô, em sẽ gặp lại họ thôi.”

Cô bé nói: “Con không khóc nữa đâu.”

Mạnh Tinh Cật nhẹ nhàng vuốt mái tóc của cô bé và nói: “May mắn sống sót được, chúng ta hãy cùng nhau chữa lành vết thương và tiếp tục sống tốt. Khi vết thương của con đã khỏi, chị sẽ đưa con đi Yên Kinh, đến Thượng Hải, đến Âu Châu【Châu Âu】… hay ngay cả Mỹ, để mọi người biết rằng con là một cô bé mạnh mẽ và dũng cảm. Tình yêu và sự mạnh mẽ có thể được truyền lại cho người khác; chị hy vọng con sẽ trở thành niềm tin và lý do để nhiều người khác cũng trở nên mạnh mẽ.”

Sau khi thì thầm vài câu với cô bé, Mạnh Tinh Cật quay trở lại bên cạnh Biên Học.

Biên Học hỏi: “Được thôi! Anh ấy đã nói những gì vậy?”

Mạnh Tinh Cật đáp: “Chỉ là nói với cô bé những điều mang lại hy vọng và ý nghĩa tích cực mà thôi.”

…………

Mưa nhỏ bỗng chốc trở thành mưa lớn; việc tiếp tục tìm kiếm và cứu hộ trở nên bất khả thi.

Trong các lều trú ẩn, mọi người đều chen chúc vào nhau; những đứa trẻ ôm chặt lấy mẹ mình, trong khi những cậu bé gan dạ kể cho nhau nghe những trải nghiệm trong lúc động đất xảy ra.

Trước tình hình khẩn cấp, Biên Học và Mạnh Tinh Cật quyết định nghỉ ngơi trong chiếc lều mà Mạnh Tinh Cật đã mang theo.

Khoảng 1 giờ đêm, mưa bắt đầu tạnh dần; nhưng ngay sau đó, gió bắt đầu thổi mạnh, làm cho chiếc lều rung lên liên hồi.

Hai người đã làm việc không ngừng suốt cả ngày, nhưng không hề cảm thấy mệt mỏi. Nằm trên tấm thảm chống ẩm, họ chỉ nghĩ đến những cảnh tượng về bê tông, đổ nát mà họ đã chứng kiến trong ngày; họ không thể nào ngủ được.

Những trận động đất dư chấn liên tục làm cho mặt đất rung chuyển; mọi người cảm thấy như đang nằm trong cái nôi. Trên những ngọn núi ngoại ô, những tiếng nổ lớn liên tục vang lên; trong bóng tối, cảm giác như bất cứ lúc nào cũng có thể có những tảng đá rơi xuống đầu mình.

Bỗng nhiên, Biên Học hỏi Mạnh Tinh Cật: “Anh thực sự đã học qua khoa tâm lý trị liệu à?”

Mạnh Tinh Cật đáp lại bằng một tiếng “Ừm”.

“Muốn trở thành nhà tâm lý học à?”

“Chỉ học cho vui thôi.”

Nghĩ đến ánh mắt của Lý Thanh, Biên Học hỏi: “Hôm nay tôi thấy có vài người dân khổ cực nhưng biểu hiện lại rất bình tĩnh… Điều này không phải là điều tốt chứ?”

Mạnh Tinh Cật lăn người qua một chút và nói: “Từ góc độ tâm lý học mà xét, trạng thái bình tĩnh như vậy thực ra còn đáng sợ hơn. Nếu họ có thể tìm cách giải tỏa nỗi đau bên trong, dù là bằng cách hành động điên cuồng đi nữa, thì cũng sẽ tốt hơn cho việc hồi phục tâm lý sau này.”

Biên Học thắc mắc: “Có phải họ đã nhận ra rằng sống cũng chẳng vui vẻ gì, chết cũng chẳng đau khổ gì không?”

Mạnh Tinh Cật trả lời: “Nếu là những người tu luyện và đã đạt được một trình độ nhất định, suy nghĩ như vậy cũng không sao. Nhưng nếu là do những biến cố lớn lao hay những sự chia ly đau lòng gây ra, thì tình hình sẽ khác.”

Biên Học nghe xong, thở dài nhẹ.

Mạnh Tinh Cật hỏi: “Sao vậy?”

Biên Học kể: “Chiều nay tôi gặp một nữ giáo viên; gia đình và chồng cô ấy đều không tìm thấy được. Ánh mắt cô ấy trống rỗng, như thể… chỉ là một xác sống mà thôi.”

Im lặng vài giây, Mạnh Tinh Cật từ tốn nói: “Xin hãy ghi nhớ tôi trong trái tim bạn, như một dấu ấn không thể xóa nhòa; hãy mang tôi bên mình, như một dấu hiệu luôn tồn tại… Bởi vì tình yêu mãnh liệt như cái chết… Ánh sáng mà nó phát ra, chính là ánh lửa của sự mãnh liệt, là ngọn lửa thiêng liêng của Chúa.”