Dù là Mạnh Tinh Cật hay Mạnh Nhân Vân, cả hai đều có thể đại diện cho gia tộc Mạnh. Và ảnh hưởng của gia tộc Mạnh trong lĩnh vực văn hóa và truyền thông Quốc nội thì thực sự rất lớn. Trước đây, khi công ty Đạo Minh Ảnh Thị truyền thông tiến hành các thủ tục đăng ký, xin phép sản xuất, tuyển dụng nhân tài và mở rộng thị trường, họ đã nhận được sự giúp đỡ rất lớn từ Mạnh Nhân Vân, nhờ đó mà công ty nhanh chóng đặt chân vững chắc trên thị trường.

Chương trình «Đối thoại» sắp được phát sóng trên kênh Biên Học là một chương trình trò chuyện nghiêm túc được thực hiện trong phòng thu. Chương trình này được thành lập vào năm 2000, nhắm đến đối tượng khán giả là các tầng lớp tinh hoa của xã hội. Thông qua cuộc trò chuyện và giao lưu sâu rộng giữa người dẫn chương trình, khách mời và khán giả tại hiện trường, chương trình này cố gắng tiếp cận những suy nghĩ và trải nghiệm thực sự của các nhân vật quan trọng trong tin tức, nhằm thể hiện sự đối đầu về tư tưởng và sự va chạm của trí tuệ. Chương trình mong muốn tạo ra một nền tảng để các nhân vật này, cùng với các doanh nhân hàng đầu, quan chức chính phủ, chuyên gia kinh tế và nhà đầu tư, có thể trao đổi và thảo luận về các sự kiện quan trọng.

Nói cách khác, những nhân vật có tầm ảnh hưởng lớn, những người quyết định hướng đi của nền kinh tế, những ông trùm trong lĩnh vực kinh doanh, và những bên liên quan đến các sự kiện nóng hổi… về cơ bản, tất cả những người có thể xuất hiện trong chương trình «Đối thoại» đều là những người có vai trò quan trọng. Ngoài ra, chương trình «Đối thoại» cũng có một quy tắc không thành văn: việc mời một khách mời duy nhất thường sẽ mang lại giá trị lớn hơn so với việc mời nhiều khách mời.

Chương trình trong số này được lên kế hoạch theo hình thức trò chuyện với một khách mời duy nhất. Việc lên kế hoạch cho chương trình này hoàn toàn dựa trên sức ảnh hưởng lớn của Biên Học. Với danh tiếng và thành tựu kinh doanh của họ, việc tham gia chương trình «Đối thoại» là điều hoàn toàn dễ dàng, ngay cả với một khách mời duy nhất cũng vậy.

Sự hỗ trợ mà Mạnh Tinh Cật đã cung cấp không phải là việc hỗ trợ trong quá trình lên kế hoạch, mà là việc đẩy nhanh tiến trình thực hiện chương trình. Việc sản xuất và phát sóng một chương trình như «Đối thoại» thực sự không hề dễ dàng. Thông thường, quá trình từ lúc bắt đầu lên kế hoạch cho đến khi chương trình được phát sóng mất khoảng một tháng. Nhưng Biên Học thì không thể chờ đợi lâu như vậy được.

Cuộc “Chiến

Ngoài hai nhóm người này ra, còn có một phe người giữ thái độ trung lập nhưng thích “xem xét tình hình mà không sợ hậu quả gì” đang kích động dư luận trên mạng, hô hào và cổ vũ.

Ngoài ra, khi cuộc tranh luận leo thang, các chuyên gia và học giả cũng lần lượt tham gia vào cuộc. Trong số những người này, có những người có đạo đức, nói rõ sự thật và lý lẽ; nhưng cũng có những kẻ muốn lợi dụng cơ hội này để “ thu hút sự chú ý và trở nên nổi tiếng”. Những kẻ này hiểu rõ rằng phải nói những điều gây sốc mới có thể thành công, và dần dần, họ đã đưa cuộc tranh luận đi theo hướng của chủ nghĩa dân tộc hẹp hòi.

Nếu tình hình tiếp tục diễn ra như vậy, Biên Học sẽ rất khó xử với vai trò là “người tạo ra chủ đề” này. Vì vậy, Biên Học cần phải nhanh chóng bày tỏ quan điểm của mình một cách rõ ràng, minh bạch và triệt để, để tránh bị những người có ý đồ xấu lợi dụng.

Chính vì vậy, Mạnh Tinh Cật đã sử dụng mối quan hệ của mình để giúp Biên Học đẩy nhanh tiến độ. Ngày 2 tháng 3, Biên Học đã lần đầu tiên trao đổi với đạo diễn chương trình “Đối thoại” về các khía cạnh liên quan đến buổi trò chuyện này. Trong hai ngày 3 và 4 tháng 3, hai bên tiếp tục trao đổi với nhau. Ngày 5 tháng 3, ban sản xuất chương trình đã đưa ra danh sách các khách mời và người tham gia đặt câu hỏi để thảo luận cùng Biên Học. Ngày 7 tháng 3, việc ghi hình chính thức được bắt đầu. Quá trình chỉnh sửa sau khi ghi hình kéo dài ba ngày, và vào ngày 11 tháng 3, chương trình đã được phát sóng.

Chỉ mất 10 ngày! Đây gần như là khoảng thời gian nhanh nhất trong suốt 8 năm tồn tại của chương trình “Đối thoại”, từ khi bắt đầu dự án cho đến khi chương trình được phát sóng.

………

Chương trình “Đối thoại” lần này thực sự rất kịp thời. Trong chương trình, không chỉ đề cập đến phản ứng của Biên Học tại “Hội nghị trao đổi đại học”, mà còn kể về những kỷ niệm khi Biên Học tạo ra trang web hướng dẫn my123 khi còn đang học đại học, về các mục tiêu phát triển tương lai của tập đoàn Youdao và công ty Zhiwei Technology, về việc liệu Zhiwei Weibo có chuẩn bị ra mắt trên sàn chứng khoán hay không, về quan điểm của Biên Học đối với “internet”, và thậm chí còn đề cập đến câu nói mà Biên Học từng nói: “Cứu phụ nữ trước.”

Chủ đề cuộc trò chuyện lần này là —— “Kẻ điên” Biên Học Đạo.

Chủ đề này do đạo diễn của nhóm chương trình quyết định.

Ban đầu, Biên Học Đạo có ý kiến về cách sử dụng từ “kẻ điên”, và đã thảo luận với đạo diễn để thay đổi chủ đề.

Sau đó, Mạnh Tinh Cật đã thuyết phục Biên Học Đạo thay đổi quyết định.

Có ba lý do mà Mạnh Tinh Cật đưa ra:

Thứ nhất, không nên để tuổi trẻ bị lãng phí chỉ vì sự liều lĩnh! Việc Biên Học Đạo tự hào về thành tựu của mình, và gọi mình là “kẻ điên”, cũng không quá đáng.

Thứ hai, Biên Học Đạo vừa mới lọt vào top ba danh sách “30 triệu phú trẻ dưới 30 tuổi toàn cầu năm 2008” do Forbes công bố, và được giới truyền thông phương Tây coi là một tài năng kinh doanh xuất chúng của phương Đông. Trong mắt một số Quốc Nhân, càng điên rồ thì càng thể hiện sự dũng cảm của Biên Học Đạo trong việc cạnh tranh với các tài năng trẻ tuổi của phương Tây.

Cuối cùng, gần đây, Biên Học__Đạo đã có hành động gây chú ý tại một buổi “giao lưu” bên ngoài hội nghị “Hội nghị Internet Quốc tế”, khi anh ta đập bàn và làm mất mặt 5 học giả đang phát biểu trước đám đông. Người như vậy, dù Biên Học__Đạo có phủ nhận mình là “kẻ điên”, người khác vẫn sẽ coi anh ta là như vậy.

Theo lời của Mạnh Tinh Cật: “Dù bạn có tự xác định bản thân hay không, người khác vẫn sẽ định hình bạn theo cách của họ. Lần này, việc được gắn mác ‘kẻ điên’ có thể mang lại cả lợi ích và rủi ro, nhưng về lâu dài, cái tên ‘kẻ điên’ có thể giúp bạn tránh khỏi một số rắc rối và khiến người khác đối xử với bạn khoan dung hơn.”

Biên Học Đạo thấy lý lẽ của Mạnh Tinh Cật rất hợp lý, nên đã đồng ý theo đó.

Trong chương trình…

Khi người dẫn chương trình hỏi Biên Học Đạo liệu công ty có dự định niêm yết trên sàn chứng khoán hay không, và sẽ niêm yết tại đâu, Biên Học Đạo đã trả lời…

——Công Tư nhất định phải đi con đường niêm yết trên sàn chứng khoán. Có một công ty đang chuẩn bị niêm yết trên NASDAQ; mục đích của việc này là để nhận được sự ghi nhận từ cộng đồng quốc tế đối với các doanh nghiệp Internet của Trung Quốc.

Khi người dẫn chương trình hỏi Biên Học về “kinh nghiệm khởi nghiệp”, Biên Học đã trả lời rằng:

——Tư duy Internet chính là kiếm tiền thông qua dịch vụ; khi khởi nghiệp trong lĩnh vực Internet, chỉ cần nắm bắt đúng hai yếu tố “dịch vụ” và “nhu cầu” thì tỷ lệ thành công sẽ rất cao. Tuy nhiên, khởi nghiệp vốn dĩ là một quá trình khắc nghiệt, và số người thất bại chiếm đa số. Cũng giống như con người, việc sinh ra một đứa trẻ là dễ dàng, nhưng nuôi dưỡng và giáo dục nó để nó trở nên có tài năng lại là điều không hề dễ dàng. Việc xin cấp giấy phép và thành lập một công ty thì quá dễ dàng, nhưng việc vận hành một công ty một cách hiệu quả thực sự không phải là chuyện đơn giản. Chúng ta thấy rất nhiều công ty Internet thành công, nhưng cũng có không ít công ty thất bại; điều này xuất phát từ văn hóa “thắng được thì vinh quang, thua cuộc thì bị lãng quên” của đất nước chúng ta. Tôi muốn nói với những người khởi nghiệp rằng: sau khi chọn được một dự án cụ thể, đừng quá quan tâm đến ý kiến của người khác; cái gì được coi là tốt hay xấu thực sự phụ thuộc vào từng cá nhân. Bất kể trong hoàn cảnh nào, miễn là bạn không từ bỏ việc học hỏi và tiến bộ, luôn sẽ có con đường để đi.

Khi người dẫn chương trình hỏi Biên Học về “khái niệm ‘Internet’”, Biên Học đã trả lời rằng:

——“Internet x” có nghĩa là gì? Sự kết hợp này đại diện cho một loại năng lực, hoặc là sự ảnh hưởng tích cực của các nguồn lực và môi trường bên ngoài đối với một ngành nào đó, giúp nâng cao hiệu suất hoạt động của ngành đó. Theo tôi, “Internet” sẽ trở thành lực lượng chủ đạo thúc đẩy sự phát triển sáng tạo và tăng trưởng kinh tế của xã hội Trung Quốc.

Khi người dẫn chương trình hỏi Biên Học về “bí quyết thành công của công nghệ thông minh”, Biên Học đã trả lời rằng:

——Việc kiên trì theo đuổi chiến lược đa dạng hóa và sử dụng công nghệ để thúc đẩy sự phát triển của doanh nghiệp là rất quan trọng. Công nghệ × nhu cầu thị trường = thành công. Lý do tôi đưa ra công thức này là bởi vì tôi tin rằng dù công nghệ có tiên tiến đến đâu, nếu không có nhu cầu thị trường, thì nó sẽ không thể thành công được. Việc sử dụng dấu nhân thay vì dấu cộng là bởi vì nếu bất kỳ yếu tố nào trong hai yếu tố này b

——Kể từ khi “thế hệ Internet đầu tiên”, nơi quy tắc “người chiến thắng giành được tất cả” được áp dụng, đã phát triển đến ngày nay và bước vào giai đoạn trở nên “chuẩn mực nhưng không còn hấp dẫn nữa”, tôi tin rằng sớm thôi, trong thế giới của “thế hệ Internet thứ hai”, Internet sẽ trở thành một nguồn năng lượng thông tin, bắt đầu tái định hình mối quan hệ cung-cầu trong xã hội thực tế. Các mô hình kinh doanh cũng sẽ chuyển từ việc thu về lợi nhuận chỉ thông qua lưu lượng truy cập, sang hai hướng khác nhau: hướng lên trên là lĩnh vực điện toán đám mây và dữ liệu lớn; hướng xuống dưới là việc kéo dài chuỗi sản xuất, khiến Internet từ lĩnh vực dành cho các nhà công nghệ chuyên nghiệp trở thành công cụ phổ biến cho toàn thể người dân.

Người dẫn chương trình hỏi Biên Học về cuộc “cuộc chiến giữa tiếng Trung và tiếng Anh” này, và Biên Học trả lời:

—Như tôi đã nói trước đây với các phóng viên, tôi không phản đối việc học tiếng Anh hay sử dụng tiếng Anh; quan điểm cốt lõi của tôi là ngôn ngữ mẹ đẻ chính là linh hồn của con người, và trong giáo dục, chúng ta không được lơ là hay từ bỏ nó. Tiếng Anh chỉ là một công cụ, mục đích của việc học tiếng Anh là để giao tiếp với người nước ngoài, chứ không phải để thay thế ngôn ngữ mẹ đẻ của chúng ta. Ngoài ra, tôi cho rằng việc học tiếng Trung và tiếng Anh không hề mâu thuẫn với nhau. Tất cả các ngôn ngữ đều có mối liên hệ với nhau; nếu bạn học tiếng Trung tốt, tức là bạn đã học tốt ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, và từ đó mới có thể học tốt các ngôn ngữ nước ngoài khác. Ngược lại, khi bạn học tốt các ngôn ngữ nước ngoài, bạn cũng sẽ hiểu rõ hơn về vẻ đẹp và đặc trưng của ngôn ngữ mẹ đẻ của mình.

Người dẫn chương trình tiếp tục hỏi: “Theo bạn, lý do mọi người tích cực tham gia thảo luận về vấn đề này là do lo lắng về văn hóa phải không?”

Biên Học trả lời:

—Sự toàn cầu hóa khiến cho văn hóa của một số quốc gia và khu vực đối mặt với nguy cơ bị hòa tan hoặc thay đổi, từ đó gây ra nỗi lo lắng về văn hóa ở nhiều nơi; đây là một sự thật không thể phủ nhận. Khủng hoảng văn hóa không chỉ tồn tại ở châu Á, mà còn ở Âu Châu【Châu Âu】, đặc biệt là ở Pháp, nơi đã áp dụng nhiều biện pháp để hạn chế việc sử dụng tiếng Anh. Theo quan điểm cá nhân của tôi, chúng ta cần phải thận trọng trong vấn đề văn hóa, và tuyệt đối không được dễ dàng phủ nhận những giá trị văn hóa của dân tộc mình. Chúng ta luôn nỗ lực xây dựng đất nước thành một cường quốc văn h

Vấn đề này khá khó giải quyết. Rõ ràng là Biên Học không thể đọc những bài thơ quen thuộc trong sách giáo khoa ngôn ngữ; điều đó sẽ khiến màn trình diễn trở nên tầm thường quá mức. Vì vậy, Biên Học đã chọn để lại bài “Lời mở đầu buổi yến mùa xuân tại vườn đào liệt” của Lý Bạch –

“Trời đất này, chính là những nơi dừng chân tạm thời của muôn vật; thời gian, chỉ là những kẻ qua đường của hàng trăm thế hệ. Cuộc sống như một giấc mơ… Thời gian vui vẻ có bao lâu? Người xưa thường dùng nến để du ngoạn vào ban đêm; quả thực họ có lý do riêng cho việc đó. Huống chi, mùa xuân đang mời gọi ta bằng cảnh vật tuyệt đẹp, và thiên nhiên đã ban tặng ta những tác phẩm văn học tuyệt vời. Được tụ họp trong khu vườn đầy hoa đào và liệt, để cùng nhau tận hưởng niềm vui gia đình… Những người trẻ tuổi tài năng này, tất cả đều giỏi văn chương; còn chúng ta, khi hát ca, chỉ biết cảm thấy xấu hổ so với họ… Khi thưởng thức cảnh đẹp trong yên bình, cuộc trò chuyện càng trở nên sâu sắc hơn. Mở ra những bữa tiệc sang trọng giữa hoa, nâng ly và say sưa dưới ánh trăng… Nếu không có những tác phẩm hay, làm sao có thể bày tỏ được tâm hồn thanh cao của mình? Nếu không thành công trong việc sáng tác thơ, sẽ phải chịu hình phạt uống rượu ở Kim Cốc…”

Điều đáng nói là, anh ta thực sự đã làm cho nhiều người trong khán giả cảm thấy bối rối. Ở một góc phía sau sân khấu, Mạnh Tinh Cật – người đeo kính – đang lặng lẽ quan sát Biên Học trình bày bài thơ trên sân khấu, khuôn mặt anh ta hiện lên vẻ mỉm cười đầy ý nghĩa.