Vào Tết Nguyên đán năm 2008, người dân làng Biên đã có một cái Tết vui vẻ nhất từ trước đến nay.

Vào buổi sáng ngày mùng Một.

Biên Học say xỉn tỉnh dậy, lảo đảo bước vào phòng tắm rửa mặt, đánh răng súc miệng, sau đó ngồi xuống bàn ăn và ăn cháo.

Đã ăn xong cháo, ông đi vào phòng khách, tựa vào sa phát, ôm lấy cô cháu gái 4 tuổi đang e ngại đưa cho mình hai viên kẹo, rồi hỏi Biên Học Nghĩa: “Làm trưởng làng thì thú vị không?”

Biên Học Nghĩa xoa đầu mình và cười nói: “Cũng không thú vị lắm. Nếu quá cứng rắn, thì không thể kiềm chế được những kẻ xấu xa; còn nếu quá nhẹ nhàng, mọi người lại bảo tôi là ‘kẻ cướp sống’. Để cải thiện cuộc sống của người dân trong làng, tôi làm trưởng làng mà chẳng kiếm được đồng nào, thậm chí còn phải tự bỏ tiền ra, vậy mà mọi người vẫn lén lút bàn tán về việc tôi kiếm được bao nhiêu tiền… Những lời đồn đó nghe giống như sự thật vậy.”

Biên Học mở túi kẹo ra, đưa viên kẹo cho cháu gái, rồi cười hỏi: “Vậy thực sự thì anh có kiếm được tiền không?”

Biên Học Nghĩa tròn mắt nói: “Thật sự là không có đâu. Lúc đầu anh đã nói rõ ràng với tôi rồi, làm sao tôi có thể kiếm tiền được chứ? Hơn nữa, bây giờ cả làng Chunshan đều biết gia đình chúng ta đã giàu có lên rồi; làm sao tôi có thể vì một ít tiền mà làm hỏng danh tiếng của gia đình mình được? Tôi biết rõ cái gì quan trọng hơn cái gì.”

“Đừng giận dữ, tôi cũng không có ý gì xấu với anh đâu.” Biên Học cười nói: “Biết phân biệt được điều quan trọng thì tốt rồi; đó chính là biểu hiện của việc có tầm nhìn xa trông rộng, và người có tầm nhìn xa trông rộng mới là đồng chí tốt.”

Biên Học Nghĩa nghiêng đầu nói: “Sao lời nói của anh lại giống y hệt những bài phát biểu của thị trưởng Chunshan trên truyền hình vậy?”

Biên Học cười ha hả: “Giống y hệt à? Vậy thì thị trưởng của các bạn cũng chẳng có gì đặc biệt lắm đâu.”

Biên Học Nghĩa nháy mắt nói: “Có một số lãnh đạo ở thành phố đã gợi ý với tôi, muốn tôi kéo anh về Chunshan để đầu tư vào một dự án gì đó, và sau đó họ sẽ tìm cách thăng chức cho tôi.”

Biên Học hỏi: “Có chuyện này thật à?”

Biên Học Nghĩa nói: “Không chỉ có chuyện này đâu… Họ đã nói với tôi vài lần rồi, ban đầu là ám chỉ, sau đó thì nói thẳng ra. Nhưng tôi cũng hiểu rõ rồi: ở nơi như Chấn Sơn kia, bạn bỏ tiền vào đó, họ sẽ lợi dụng bạn từ trên xuống dưới một cách không từ thiện chút nào.”

Biên Học nghe xong, cười ha hả và nói: “Theo lý thuyết thì Chấn Sơn không dám làm gì tôi đâu, nhưng càng là những nơi nhỏ bé thì càng thiếu quy tắc, thực sự khó nói được.”

Biên Học Nghĩa vỗ vào sa phát và nói: “Không dám à? Tôi nói với bạn, không có việc gì mà những kẻ dưới cấp không dám làm đâu. Họ chẳng quan tâm bạn là ai cả; ngay cả khi biết bạn là Khang Hy đi tuần tra lén lút mà không mang theo vệ sĩ, họ vẫn dám tấn công bạn vào ban đêm.”

Lần này, Biên Học tròn mắt lớn và nói: “Nghe bạn nói thế, thật là không có luật pháp gì cả…”

Biên Học Nghĩa thay đổi giọng nói và nói: “Tôi cũng hiểu rồi… Dù có làm lãnh đạo ở Chấn Sơn thì cũng chỉ như vậy thôi. Anh Ba ơi, sao anh không cho tôi một lời khuyên? Tôi cũng muốn thử kinh doanh xem… Khi tuổi tác lớn lên, con người luôn nghĩ đến con cái mình. Tôi không muốn các con mình lớn lên ở nông thôn; mặt trường giáo dục ở đó kém so với thành phố quá nhiều.”

Biên Học nhét một miếng sô-cô-la vào miệng, nhìn Biên Học Nghĩa và hỏi: “Đã nghĩ ra ý định gì để thử sức chưa?”

Biên Học Nghĩa không dám nhìn thẳng vào mắt Biên Học, anh ta lo lắng nhìn vào tờ giấy bọc kẹo trong tay Biên Học và gật đầu: “Thời gian trôi qua nhanh thật… Nếu không thử làm gì đó ngay bây giờ, thì khi già đi, con người sẽ cảm thấy cuộc sống của mình thật vô nghĩa.”

Biên Học đứng dậy, vỗ nhẹ vào vai Biên Học Nghĩa, sau đó ngồi xuống cạnh một số người lớn tuổi khác và cười hỏi ông Hai và bà Hai: “Tùng Giang có tốt hơn Chấn Sơn không?”

Bà Hai nói: “Đã tốt hơn nhiều rồi, bao năm nay mọi thứ ở Thôn Xuân Sơn vẫn giữ nguyên trạng thái cũ.”

Biên Học nói: “Vậy thì chuyển đến Tùng Giang để sống khi về già nhé?”

Bà Hai nói một cách chất phác: “Đúng là tốt, nhưng chi phí cao lắm… Ăn uống đắt gấp đôi so với ở Giai, ngay cả nước cũng phải trả tiền…”

Biên Học nói: “Những thứ đó chỉ là những khoản tiền nhỏ thôi.”

Trong ánh mắt bà Hai lóe lên vẻ khôn ngoan: “Đối với anh và ông Hai của em, những khoản tiền nhỏ đó cũng là rất lớn đấy.”

Thấy mọi người trong nhà đều đang chú ý đến mình, Biên Học nhìn quanh rồi mỉm cười nói: “Hôm nay là ngày đầu tiên của Năm Mới Nông lịch, mọi người đều có mặt đây, tôi muốn nói một điều.”

Ngay khi anh vừa nói xong, liền có người dùng remote tắt tiếng TV đi.

Biên Học nói: “Những người có mặt ở đây hôm nay, tất cả đều là người nhà Biên.”

Nếu như vài năm trước, khi Biên Học chưa thành công như bây giờ, anh dám nói như vậy, thì những người con rể nhà Biên chắc chắn sẽ phản đối—anh họ Biên, tôi họ Trương, con tôi cũng họ Trương, vậy ai mới thực sự là người nhà Biên chứ? Ngay cả chị gái anh cũng thuộc gia đình nhà Trương mà!

Nhưng hôm nay, khi Biên Học nói rằng tất cả mọi người ở đây đều là người nhà Biên, những người con rể đó chỉ cảm thấy vui mừng mà không hề có chút bất mãn nào cả.

Có vẻ như họ đã biết Biên Học sẽ nói điều gì, khuôn mặt Biên Ba tỏ ra bình tĩnh, nhưng ánh mắt lại rất phức tạp.

Sau vài giây suy nghĩ, Biên Học tiếp tục nói: “Gia đình… Theo như được nói trong Kinh Địa Tạng, việc trở thành người thân trong một đời này, thực sự là kết quả của hàng chục kiếp tích lũy duyên phận. Bây giờ, tôi đã có được một số thành tựu, và tôi có một mong muốn, đó là giúp mọi người sống tốt hơn so với ngày hôm qua…”

Nghe thấy câu này, các anh em của Biên Ba đều cảm thấy xúc động đến mức mặt đỏ bừng.

Họ đã theo Biên Ba và Biên Má đến Âu Châu, và sau khi chứng kiến những công ty do Biên Học sở hữu ở đó, họ mới thực sự nhận ra mức độ phát triển của gia đình họ đã đạt đến đâu.

Dù dùng hết tất cả từ vựng mình biết, họ vẫn không thể mô tả chính xác được rằng Biên Học đạo giàu có đến mức nào. Nói rằng những người lớn tuổi trong gia đình không cảm thấy ghen tị hay thèm muốn là điều không thật. Theo lời Biên Học Đức đã nói riêng với bố mẹ: “Chỉ cần một chút tiền rơi ra từ kẽ tay của anh ba chúng ta, cũng đủ để chúng ta sống thoải mái suốt đời.” Nhưng dù chỉ là một chút ít, điều đó cũng phải do Biên Học đạo quyết định mới được. Nếu họ không cho, bạn không thể có ý định hay cảm xúc gì cả. Còn việc đứng ra yêu cầu… chỉ có kẻ điên mới làm như vậy. Nếu thực sự làm tổn thương đến gia đình Biên Học đạo, sau này bạn sẽ không tìm được chỗ nào để khóc đâu. Cuối cùng… Hôm nay, ngày đầu năm Mới, Biên Học đạo đã chủ động đề xuất “giúp mọi người sống tốt hơn”, điều này giống như giấc mơ đẹp nhất mà họ từng mơ ước đã trở thành hiện thực. Đặc biệt là đối với những người lớn tuổi; cuộc đời họ cũng chỉ có vậy thôi, không có những mong đợi lớn lao gì. Nhưng con cái và cháu chắt của họ vẫn đang sống ở các thị trấn nhỏ hoặc vùng nông thôn. Trong vài năm gần đây, họ đã nhiều lần hy vọng rằng người con thứ tư và gia đình ông ấy sẽ giúp đỡ con cái họ, để chúng có cơ hội thử sức ở nơi khác. Trong số tất cả các người lớn tuổi, dì của Biên Học đạo là người yếu đuối nhất. Chồng bà đã qua đời, hai người con trai của bà cũng không thành công lắm trong sự nghiệp. Bà thực sự đã nghĩ đến việc phải xin Biên Học đạo giúp đỡ hai người con trai mình. Nhưng dù khi ở nhà bà có quyết tâm đến đâu, lời nói của bà có chuẩn bị kỹ lưỡng đến mức nào, mỗi khi bà bước vào ngôi nhà lộng lẫy của Biên Học đạo, bà lại không thể nói ra lời nào cả. Bà sợ bị từ chối, và cũng sợ làm mất mặt cho chồng mình đã khuất. Cuối cùng, trước khi qua đời, chồng bà đã nhận xét rằng Biên Học đạo “là một người có lòng”. Lời nói của chồng bà quả thực là đúng. Những đứa trẻ lớn hơn được giao nhiệm vụ dẫn các em nhỏ lên lầu chơi, và phòng khách tầng một trở thành phòng họp tạm thời. Biên Học đạo vẫy tay và nói: “Đừng quá nghiêm túc, tôi chỉ đưa ra một đề xuất thôi, mọi người hãy nghe xem sao.”

Biên Học Đức và Vương Gia Du ngồi bên cạnh nhau, họ nhìn nhau một cái rồi trao đổi ánh mắt.

Thôi thì, nói thẳng ra luôn đi.

Biên Học ngồi thẳng lưng lên và nói: “Hôm nay, trong số những người có mặt ở đây, nếu ai muốn khởi nghiệp dựa trên đơn vị gia đình, tôi có thể cung cấp một khoản vốn. Nguyên tắc là mỗi gia đình được hỗ trợ tối đa 3 triệu.”

Ồ…

Mỗi gia đình 3 triệu…

3 triệu à!!

Nhìn biểu hiện của mọi người xung quanh, Biên Học biết họ đang nghĩ gì, anh tiếp tục nói: “Tôi muốn nói rõ trước: không phải mỗi gia đình đều được 3 triệu, mà là mỗi gia đình chỉ được hỗ trợ tối đa 3 triệu thôi. Các bạn có thể yêu cầu vốn trong khoảng số này. Hơn nữa, số tiền này không phải là cho không, mà là vay…”