Bước vào câu lạc bộ Shangdong, nhân viên đã ngay lập tức vạch trần lời nói dối của Biên Học khi cô ta tuyên bố mình là “Biên Tổng【Tổng Biên】”.

Từ Thượng Tú nhìn Biên Học, trong khi Lý Bích Đình cũng nhìn cô ta, nhưng biểu cảm của hai chị em hoàn toàn khác nhau.

Từ Thượng Tú tỏ ra rất không hài lòng với những gì Biên Học đang nói, trong khi Lý Bích Đình thì ngạc nhiên khi biết cô ta lại chính là “Biên Tổng【Tổng Biên】” của nơi này. Tuy nhiên, rất nhanh sau đó, sự chú ý của Lý Bích Đình đã bị thu hút bởi các sân thi đấu được trang bị hiện đại, dịch vụ xuất sắc và không khí sôi động nơi đây.

Khi bước vào cửa, hai chị em chưa để ý đến điều gì; nhưng khi bước vào bên trong và nhìn thấy hai chữ “Shangdong” trên tường, Lý Bích Đình đã nhẹ nhàng nắm tay Từ Thượng Tú rồi nói rằng muốn tự mình đi xem xung quanh, để Từ Thượng Tú ở lại cùng Biên Học.

Hai người lên tầng hai, khu vực nghỉ ngơi, và Biên Học hỏi Từ Thượng Tú: “Tháng mấy thì bắt đầu học kỳ ở Sơn Thành?”

Từ Thượng Tú tránh ánh mắt của Biên Học, nhìn xuống khu vực chơi cầu lông bên dưới và trả lời: “Tháng Chín.”

Biên Học hỏi: “Tối qua ngủ ngon không?”

Từ Thượng Tú gật đầu: “Ừ.”

Nhìn khuôn mặt bên của Từ Thượng Tú, Biên Học có rất nhiều điều muốn nói, nhưng không biết phải bắt đầu từ đâu. Giống như lúc này, ngồi bên cạnh Từ Thượng Tú và nhìn cô ấy như vậy, anh đã cảm thấy rất mãn nguyện rồi. Bởi chỉ khi nhìn thấy Từ Thượng Tú, Biên Học mới có thể làm chậm lại những ký ức về kiếp trước đang dần trôi qua trong đầu mình.

Chỉ khi nhìn Từ Thượng Tú, anh mới hiểu mình là ai, xuất thân từ đâu. Chỉ khi nhìn cô ấy, anh mới biết phải trân trọng những gì mình đang có và không được quên đi nguyên tắc ban đầu của mình.

Từ việc đập xe cho đến hành động đánh người khác, Biên Học đã thay đổi rất nhiều. Sự tôn trọng dành cho pháp luật, sự coi trọng sinh mạng người khác, cách anh xử lý các vấn đề… tất cả đều đã thay đổi. Với sự gia tăng của tài sản và quyền lực, không ai có thể dự đoán được rằng sau này anh sẽ trở thành người như thế nào.

Và người phụ nữ bên cạnh Biên Học, chỉ có Từ Thượng Tú mới có thể kiểm soát được con ngựa hoang dã này, ngăn nó không lao đi theo hướng sai lầm. Điều này, Biên Học đã bắt đầu nhận ra một cách mơ hồ; còn Từ Thượng Tú thì hoàn toàn không hề hay biết.

……

Từ Thượng Tú là người yêu sự yên bình; trái ngược với cô ấy, Lý Bích Đình lại rất thích câu lạc bộ Thượng Động.

Nhưng cô ấy kiềm chế không nói ra, lên tầng hai tìm đến Từ Thượng Tú và Biên Học, ngồi xuống bên cạnh họ, bắt đầu sử dụng chiếc điện thoại n93 mà Biên Học đã tặng cô, nhằm nhắc nhở anh về những gì anh đã nói hôm qua.

Nhận thấy ý định kín đáo của Lý Bích Đình, Biên Học nói: “Nhà bạn không ở Tùng Giang đâu, hơn nữa sinh viên năm nhất thường có rất nhiều bài học, việc làm thêm để trang trải chi phí không cần vội vàng đâu. Như này đi, tôi sẽ bảo họ làm cho bạn một tấm thẻ, sau này khi rảnh rỗi muốn đi chơi thì cứ đến.”

Lý Bích Đình nhìn Từ Thượng Tú với vẻ mặt van xin, Từ Thượng Tú không còn cách nào khác, liền nói: “Bích Đình, nếu cứ tiếp tục như this, ngày mai tôi sẽ đưa em về nhà.”

Lý Bích Đình nắm lấy cánh tay của Từ Thượng Tú, lay nhẹ và nói: “Chị… Em không xin không được sao? Em làm việc cho anh Biên để trả nợ mà, được chứ? Khi chị đi đến Sơn Tứ, ở Tùng Giang sẽ không ai chăm sóc em nữa…”

Trong vòng hai ngày, Lý Bích Đình đã nhận ra rằng Biên Học chính là người có thể giúp cô ổn định cuộc sống đại học; việc cô có thể thành công hay không phụ thuộc rất nhiều vào anh ta. Thấy Từ Thượng Tú không hề nhượng bộ, Biên Học đùa cợt với Lý Bích Đình và nói: “Thôi đi, không làm thẻ cho em nữa đâu. Tôi sẽ bảo nhân viên biết rằng em là thành viên đặc biệt; khi người khác dùng thẻ, em chỉ cần dùng khuôn mặt là được.”

Cả buổi chiều đó, họ đều ở câu lạc bộ Shangdong.

Nếu nói về việc vui chơi, thì câu lạc bộ Shangdong chắc chắn có thể cung cấp cho họ những hoạt động thú vị suốt cả ngày mà không bao giờ lặp lại.

Biên Học đã dẫn Từ Thượng Tú và Lý Bích Đình đi chơi quần vợt, cầu lông, thử yoga và nhảy múa, sau đó còn trình diễn kỹ năng bắn cung trước mặt hai người bạn này. Nhưng tiếc là hôm đó tình trạng sức khỏe của anh ấy không tốt lắm, nên đã bắn trượt hai mũi tên.

Bữa tối họ ăn tại McDonald’s.

Lý Bích Đình muốn ăn đồ ăn nhanh, trong khi Biên Học và Từ Thượng Tú thì không keo kiệt gì cả.

Sau một ngày như vậy, Lý Bích Đình và Biên Học đã trở nên thân thiết với nhau hơn rất nhiều. Lý Bích Đình liên tục hỏi Biên Học về những điều liên quan đến việc khởi nghiệp.

Lý Bích Đình hỏi Biên Học: “Chắc hẳn anh đã từng gặp gỡ nhiều người thành công rồi phải không? Theo anh, điều kiện để thành công là gì?”

Biên Học vừa nhai hamburger vừa trả lời: “Thứ nhất, xuất thân tốt – tỷ lệ thành công là 90%. Thứ hai, dám nghĩ dám làm – tỷ lệ thành công là 80%. Thứ ba, may mắn – tỷ lệ thành công là 70%. Thứ tư, trí tuệ cảm xúc cao – tỷ lệ thành công là 60%. Thứ năm, có năng lực – tỷ lệ thành công là 50%.”

Lý Bích Đình suy nghĩ một lát rồi hỏi tiếp: “Vậy năng lực chỉ đứng thứ năm à?”

Biên Học nhai thức ăn, vẫy tay và uống một ngụm Coca trước khi nói tiếp: “Cũng có thể năng lực được xếp cao hơn nữa… Có rất nhiều người tài năng nhưng không được trao cơ hội, có người giỏi nhưng lại phải làm thuê cho người khác, và còn nhiều người khác nữa vì tự cao tự đại mà suốt đời không đạt được thành công. Vì vậy, năng lực không đồng nghĩa với sự thành công.”

Lý Bích Đình hỏi: “Vậy tại sao sự dũng cảm lại xếp thứ hai?”

Biên Học giải thích: “Điều này rất dễ hiểu. Sự giàu có và thành công thường đến từ những rủi ro. Những người dũng cảm, khi nghĩ ra ý tưởng sẵn lòng thử nghiệm, khi nhìn thấy cơ hội sẵn lòng liều lĩnh, những người như vậy, nếu thua thì sẽ thua triệt để, nhưng nếu thắng thì sẽ thắng một cách xuất sắc.”

Lý Bích Đình hỏi: “Anh có dũng cảm không?”

Biên Học lắc đầu và nói: “Không.”

Khi Biên Học nói rằng mình không dũng cảm, Từ Thượng Tú liền nhìn anh ta một cái.

Biên Học thực sự rất thích ánh mắt của Từ Thượng Tú – ánh mắt đó vừa cho thấy rằng anh ta đang nói những điều vô lý, vừa tôn trọng anh ta đến mức không dám phản bác trước mặt. Ánh mắt đó giống hệt với biểu cảm của Từ Thượng Tú khi họ mới bắt đầu yêu nhau, lúc Biên Học cố gắng tỏ ra là người có gu thẩm mỹ, nhưng luôn bị Từ Thượng Tú nhận ra sự giả tạo của anh ta.

Lý Bích Đình, đã hoàn toàn đắm chìm trong suy nghĩ của mình, tiếp tục hỏi Biên Học: “Sự thành công trong kinh doanh của anh là nhờ vào điều gì?”

Biên Học không suy nghĩ gì cả mà trả lời: “May mắn.”

……

Vì việc cải tạo ban công, buổi biểu diễn âm nhạc trên ban công của Thượng Tú đã tạm dừng vài ngày; hôm qua, buổi biểu diễn cũng kết thúc, vì vậy khi Từ Thượng Tú và Lý Bích Đình đến khách sạn, họ không thấy buổi biểu diễn đó được tổ chức.

Hôm nay, khi quay trở lại con phố Đá Thanh, buổi biểu diễn âm nhạc trên ban công đã được tiếp tục.

Trên đường phố, có một đám người đông đúc tụ tập lại; ngay cả cửa các cửa hàng đối diện khách sạn Thượng Tú cũng bị những người xem chen kín.

Trên ban công, hai nghệ sĩ người Nga đang biểu diễn: một người chơi violin, người kia chơi đàn phong cầm bayan. Những bản nhạc mang đậm phong cách Nga vang lên, lúc du dương, lúc vui vẻ, khiến mọi người dưới đường vỗ tay không ngớt.

Đứng trên đường phố, Lý Bích Đình nghe mãi rồi mới lấy điện thoại chụp vài bức ảnh, sau đó mới được Biên Học dắt vào quán bar.

Bên trong quán bar là một thế giới hoàn toàn khác: ồn ào, náo nhiệt, đầy màu sắc… và hương vị cồn nồng nặc.

Trước khi đến đây, Biên Học đã suy nghĩ xem liệu có nên dẫn Lý Bích Đình – người vừa tốt nghiệp trung học – đến quán bar hay không, và anh cũng đã hỏi ý kiến của hai chị em cô ấy; cả hai đều đồng ý, vì vậy họ mới đến đây.

Lý do chính khiến họ đồng ý là vì Biên Học ở bên cạnh họ, và anh còn nói rằng quán bar này thực sự do bạn của mình mở.

Và bây giờ, họ đang ở đây…

Người bạn kia đang ngồi trong một chiếc xe lớn, cúi đầu nói chuyện với ai đó.

Trước khi tốt nghiệp, hai người từng cùng ăn uống trong phòng ký túc xá; kể từ đó, Biên Học đã một năm không gặp lại Lý Youcheng, và anh không ngờ rằng Lý Youcheng lại tiếp tục quen biết với Nguyễn Uyên đến tận bây giờ.

Nguyễn Uyên nhìn thấy Biên Học liền đứng dậy vẫy tay chào anh.

Biên Học tiến lại gần và hỏi: “Đang đợi ai vậy?”

Nguyễn Uyên lắc đầu: “Chỉ có hai chúng tôi thôi.”

Biên Học nói: “Hai người ngồi xe lớn như vậy thật lãng phí…”

Nguyễn Uyên trả lời: “Ở đây có tầm nhìn tốt; lát nữa sẽ có Lý Dụ hát, Youcheng luôn muốn nghe Lý Dụ hát mà.”

Họ chưa kịp giới thiệu cho nhau, thì Biên Học đã dẫn Từ Thượng Tú và Lý Bích Đình ngồi xuống.

Đã gặp Từ Thượng Tú một lần rồi, và biết rằng cô ấy có vị trí đặc biệt trong lòng Biên Học, nên anh ta cũng tự giác không hỏi thêm gì. Lý Youcheng từng ở cùng tòa nhà ký túc xá với Từ Thượng Tú, và đã gặp cô ấy vài lần khi đi lên xuống lầu; anh ta ngồi đối diện và nhìn cô ấy khá lâu, nhưng cũng thông minh mà không hỏi gì thêm.

Âm nhạc trong quán bar đã tắt đi. Ánh sáng tập trung vào sân khấu. Ba nghệ sĩ bước lên sân khấu đầu tiên: một người chơi trống tay, một người chơi đàn mạo đầu, và một người chơi guitar. Sau đó, Lý Dụ cũng bước lên sân khấu. Ngay lập tức, tiếng vỗ tay và lời khen ngợi vang lên khắp quán bar.

Tiếng trống tay vang lên… Tai của Lý Bích Đình lập tức dựng đứng lên.

“Hãy để tôi được nghe lại lần nữa… từ nam ra bắc…”

Rõ ràng, Lý Dụ đã hiểu rất sâu sắc tinh hoa của bài hát này; giọng hát của anh ấy mang theo ánh sáng và bóng tối của tuổi trẻ, mang theo sự thô ráp và thanh lịch của cuộc sống, được thể hiện một cách từ tốn và du dương. Khi nghe Lý Dụ hát bài này, Biên Học cảm thấy rằng trình độ ca hát của anh ấy đã thực sự nâng lên. Không phải vì giọng hát hay kỹ thuật phát âm của anh ấy đã tốt hơn, mà là vì sự hiểu biết sâu sắc và khả năng kiểm soát bài hát của anh ấy đã trở nên điêu luyện hơn; giờ đây, khi nghe anh ấy hát, người ta cảm thấy rằng giọng hát của anh ấy thể hiện đúng tám từ: tự nhiên, thoải mái và điêu luyện.

Một bài hát đơn giản như vậy, nhưng khi Lý Dụ hát, nó đã khiến không khí trong quán bar trở nên sôi động; chỉ trong vài phút, Lý Dụ đã nhận được hơn 30 giỏ hoa. Lúc đó, Biên Học chỉ vào những giỏ hoa phía trước và nói với anh ta: “Nhìn kìa, bây giờ cậu bé này còn được yêu mến hơn cả các cô gái đẹp nữa đấy… Anh ấy nói rằng bài hát này là hai người cùng viết, vậy tại sao anh không hát mà để cậu ấy hát?”

Cùng nhau viết sao?

Nghe nói bài hát này là Biên Học và Lý Dụ cùng nhau sáng tác, ba người phụ nữ đều ngạc nhiên nhìn về phía Biên Học.

Đúng lúc đó, Lý Dụ đi đến.

Lý Dụ quen biết Từ Thượng Tú, nên đã nhờ anh ta lái xe đưa Từ Thượng Tú và Đào Khánh trở về trường; lần đó, anh ta còn xảy ra tranh cãi với Đào Khánh nữa.

Gật đầu với Từ Thượng Tú, Lý Dụ nói: “Uống gì nhỉ? Tôi mời.”

Nghe nói cười ha hả: “Mày thật không công bằng, mỗi lần tôi tự đến đây, mày luôn đuổi theo tôi để thu tiền; hôm nay thấy có Biên Học ở đây, lại bảo là mày mời… Được thôi, tôi cũng không cần rượu Lafite năm 82 đâu; hãy mang cho tôi một chai Sprite năm 82 đi.”

Vì có Nghe nói ở đó, Lý Bích Đình cả đêm cứ cười không ngớt; không biết từ lúc nào mà cô ấy đã uống khá nhiều rượu. Cô ấy hỏi Biên Học: “Bài hát kia thực sự là các bạn cùng nhau viết sao?”

Biên Học gật đầu.

Lý Bích Đình lại hỏi: “Anh có thể hát được không?”

Biên Học vẫn gật đầu.

Lý Bích Đình nói: “Hãy lên sân khấu hát một bài cho chúng tôi nghe đi, tôi muốn biết giọng hát của anh như thế nào.”

Biên Học lắc đầu.

Lý Bích Đình hỏi: “Sao không hát vậy?”

Biên Học trả lời: “Không nhớ được lời bài hát.”

Lý Bích Đình nói: “Lúc nãy còn nói rằng các bạn đã cùng nhau sáng tác bài hát này mà?”

Biên Học giải thích: “Phần đóng góp chủ yếu của tôi là phần giai điệu…”

Sau khi đưa Từ Thượng Tú và Lý Bích Đình trở lại khách sạn, Biên Học quay lại quán bar và bắt lấy Lý Dụ đang uống nước, nói ra một câu khiến Lý Dụ suýt nữa bị nghẹn nước: “Ngày mai chúng ta sẽ cùng nhau đến phòng thu để luyện tập hát, tối ngày kia hãy cùng tôi lên ban công hát bài ‘Lại Gặp Nhau Một Lần Nữa’ nhé.”