Chương 514: Hy vọng
Trang tiểu thuyết trực tuyến, cập nhật nhanh nhất các chương mới nhất của cuốn tiểu thuyết về vị bác sĩ siêu năng lực trong thành phố!
Loại ý đồ giết người như vậy khiến Cole rất vui mừng. Chỉ cần Kerton không hài lòng với thằng nhóc kia và giết nó đi, thì Sách Phi Á gọi là sự hợp tác kia chẳng phải sẽ thất bại sao? Mặc dù khả năng thành công đã gần như bằng không, nhưng tốt hơn hết vẫn nên cẩn thận, phải không? Trái ngược với niềm vui của Cole, người đàn ông già bên cạnh chỉ có thể cười buồn mà thôi. Người đàn ông già đó chính là Lan Huadong, người quản gia trung thành của hoàng gia Anh, chỉ biết tuân theo mệnh lệnh của nữ hoàng và chắc chắn sẽ không tham gia vào những cuộc đấu tranh giữa các hoàng tử và công chúa. Ông đến đây chỉ để theo lời yêu cầu của Công Chủ trong Sách Phi Á, gặp trực tiếp với Diệp Hiên để thảo luận chi tiết. Dù không hy vọng gì nhiều, nhưng biết đâu lại xảy ra điều kỳ diệu chứ? Nhưng không ngờ… Ngay khi người chính này xuất hiện, lại vô tình làm phật lòng Kerton. Kerton là ai? Đó là thiên tài ấn tượng nhất của Đế quốc Anh trong suốt năm mươi năm qua, là hiệp sĩ thiêng liêng được hoàng gia Anh tin tưởng nhất. Nếu làm phật lòng Kerton, thằng nhóc tên Diệp Hiên này… còn muốn nói chuyện gì nữa chứ? Có lẽ nó sẽ không thể sống sót được đâu! Nếu Kerton thực sự giết chết thằng nhóc này, thì đó chỉ là sự không may mắn của nó mà thôi! Lan Huadong rất rõ về vị trí của Kerton trong lòng nữ hoàng và một số hoàng tử. Diệp Hiên hoàn toàn không biết Kerton đang nghĩ gì, Cole đang nghĩ gì, và Lan Huadong đang nghĩ gì. Lúc này, ông chỉ đơn giản là ôm chặt lấy Sách Phi Á, cảm nhận sự mềm mại và thơm ngát của cô ấy, thật là tuyệt vời! Trời ạ… Công Chủ này thật là xinh đẹp và quyến rũ quá! Cơ hội tốt như thế này, nếu không tận dụng thì thật là uổng phí! “Diệp Hiên, lần hợp tác này có thể sẽ có một số thay đổi, bạn hãy chuẩn bị sẵn sàng đi. Hầu hết những người được hoàng gia cử đến đây đều sẽ tìm cớ gây rối!” Đúng lúc Diệp Hiên đang tận hưởng thân hình hoàn hảo của Sách Phi Á, bỗng nhiên anh nghe thấy tiếng thì thầm nhỏ của người con gái xinh đẹp bên tai mình.
Diệp Hiên ngạc nhiên một chút, rồi buông ra Sách Phi Á, nhẹ nhàng quay đầu nhìn vào bên trong phòng riêng. Ngay lập tức sau đó, khóe miệng anh ta nở nụ cười đầy châm biếm.
Hóa ra lại có một cao thủ cấp bậc “thiên vị”, chỉ là cấp bậc “tiểu thiên vị” mà thôi… Và có thể cảm nhận được rằng, người này dường như yếu hơn cả Công Tôn Vấn Thiên mà anh ta đã từng đối đầu trước đây.
Một cao thủ cấp bậc “tiểu thiên vị” mà lại mạnh đến thế sao?
Định để dọa cho tôi sợ hãi à?
Thật đáng tiếc… Những người thuộc Hoàng gia Anh dù mạnh đến đâu đi nữa, các bạn cũng sẽ phải thất vọng thôi! Một cao thủ cấp bậc “tiểu thiên vị” yếu đuối như vậy thì thực sự không thể làm tôi Diệp Hiên sợ hãi được đâu.
Trong khi đó, Sách Phi Á đã mở cửa và nói: “Diệp Hiên, vào đi!”
Diệp Hiên vừa bước vào bên trong.
Dù là Kerton, Cole, hay Lanh Huadun, ai cũng không đứng dậy, chỉ là nhíu mắt nhìn Diệp Hiên với vẻ mặt thờ ơ, hoàn toàn không quan tâm đến cảm xúc của anh ta.
“Ông Lanh ơi, đây chính là Diệp Hiên!” Sách Phi Á hơi ngượng ngùng, vội vàng nói với Lanh Huadun.
“Hehe… Sách Phi Á, cậu không mời người phiên dịch đến sao? Họ có hiểu chúng ta nói gì không nhỉ?” Lanh Huadun gật đầu nhẹ, trong khi Cole liếc mắt và uống một ngụm trà trên bàn.
“Mặc dù tôi có thể nói tiếng Anh tốt, nhưng… tôi thấy ngôn ngữ Trung Hoa còn hấp dẫn hơn một chút. Vì vậy, hôm nay tôi muốn nói tiếng Trung. Nếu các bạn muốn hợp tác thì…”
Diệp Hiên bỗng nhiên bước tới, ngồi xuống và nhìn thẳng vào mắt Cole, cười nói bằng tiếng Anh.
Ngay lập tức, dù là Cole hay Kerton, thậm chí cả Lanh Huadton, tất cả đều ngừng nở nụ cười, trước hết là sự ngạc nhiên, sau đó là những ánh mắt nhíu lại, hiện rõ vẻ tức giận.
Rõ ràng, điều khiến họ sốc là việc Diệp Hiên nói tiếng Anh một cách trôi chảy, còn lý do gây ra sự tức giận là tính cách khó chiều của Diệp Hiên.
“À... để tôi dịch cho! Tôi biết tiếng Hoa Hạ!” Chưa kịp bắt đầu cuộc trò chuyện, không khí đã trở nên căng thẳng, Sách Phi Á cảm thấy lúng túng và vội vàng cười nói.
“Thực ra, tôi rất tò mò, tại sao bạn có thể yêu cầu được một nửa cổ phần của nhà hàng Nikas mà không cần đầu tư vốn? Tôi cũng muốn biết, làm thế nào bạn đã thuyết phục được em gái của Sách Phi Á?”
Cole nhìn Diệp Hiên một cách châm biếm, khóe miệng nở nụ cười đầy ý đồ: “Mặc dù hoàng gia Anh cũng khá giàu có, nhưng không phải ai cũng có thể lừa được họ đâu!”
“Tại sao? Bởi vì chỉ cần tôi, Diệp Hiên, không nói ra lời, thì cả thành phố Thiên Nam này, cả chuỗi nhà hàng Nikas của gia đình bạn cũng sẽ không thể tồn tại. Và nếu tôi muốn, thì cả quốc gia Hoa Hạ này, cả chuỗi nhà hàng Nikas của gia đình bạn cũng sẽ không thể thành công. Điều đó có đủ để thuyết phục họ không?” Diệp Hiên thở dài một tiếng, và nói bằng tiếng Trung.
Sách Phi Á hơi ngẩn ngơ, làm sao bà ấy có thể dịch câu đó?
Vì vậy, bà ấy chỉ có thể sửa đổi lại nghĩa của Diệp Hiên để cách diễn đạt không quá gay gắt!
Nhưng thật đáng tiếc...
Chưa kịp Sách Phi Á dịch xong bằng tiếng Anh, Diệp Hiên đã ngắt lời bà ấy: “Sách Phi Á, trình độ dịch thuật của bạn thật sự không tốt lắm. Nếu vậy, thì tôi chỉ có thể tự mình dùng tiếng Anh để nói thôi! Thành thật mà nói, tiếng Anh thực sự rất đơn giản. So với tiếng Hoa Hạ sâu sắc và phức tạp, tôi chỉ mất nửa năm là học xong. Nhưng đáng tiếc, nếu để họ dùng tiếng Trung để nói, thì trí thông minh của họ hoàn toàn không đủ… Ồ…”
Diệp Hiên nói xong, Sách Phi Á cười khổ.
Cô ấy đã biết sẽ như vậy mà.
Cô ấy hiểu rõ tính cách của Diệp Hiên – đó không phải là sự điên cuồng bình thường, cũng không phải là sự nóng tính thông thường.
Anh trai thứ hai và ông Lan từ đầu đã tỏ ra kiêu ngạo, lạnh lùng, thậm chí còn coi thường họ.
Với tính cách của Diệp Hiên, việc anh ấy không hành động vào lúc này đã là sự nhượng bộ lớn rồi.
“Diệp Hiên, xin lỗi… Tôi thực sự không ngờ…” Sách Phi Á không khỏi nói.
“Không sao đâu, đó không phải lỗi của em. Dù sao đi nữa, chúng ta vẫn là bạn mà… Hơn nữa, trước đây em đã cho tôi vay hai trăm tỷ, tôi vẫn chưa cảm ơn em đâu! Cảm ơn!” Diệp Hiên cười nói. Thật lòng mà nói, anh ấy cảm thấy rất tốt về Sách Phi Á.
Ít nhất thì cô ấy không kiêu ngạo, và… còn rất xinh đẹp nữa!
Diệp Hiên và Sách Phi Á trò chuyện với nhau bằng tiếng Trung trôi chảy.
Bên cạnh đó, Cole, Kerton, và Lanh Huadton chỉ có thể nhìn chằm chằm vào họ, không hiểu gì cả; họ cảm thấy bực bội và lo lắng.
“Đủ rồi!” Cuối cùng, Kerton không nhịn được nữa, giọng nói trầm ấm đầy giận dữ.
Diệp Hiên Vi Vi quay đầu lại, nhìn chằm chằm vào người đàn ông da trắng cao lớn kia, nhưng sau vài giây, cô lại không nói gì, cứ thế lờ đi, rồi đặt ánh mắt lên Cole: “Nếu Sách Phi Á không thể dịch chính xác ý tôi, còn các bạn thì không hiểu được tiếng Hoa phong phú và sâu sắc này… Thì tôi đành phải sử dụng ngôn ngữ đơn giản hơn thôi!”
Khi Diệp Hiên chuyển những lời đó sang tiếng Anh, ba người kia tự nhiên hiểu được rồi.
Giọng điệu chế nhạo đó thật sự khiến người ta phẫn nộ.
Ba người này đều có địa vị rất cao: một là hoàng tử, một là hiệp sĩ thiêng liêng, và một là quản gia được nữ hoàng yêu quý nhất. Ai trong số họ không thuộc tầng lớp cao cấp chứ?
Nhưng vào lúc này, họ lại bị khinh thường và xúc phạm đến thế! Đặc biệt là câu nói “ngôn ngữ đơn giản”, đó thực sự là sự xúc phạm đối với ngôn ngữ Anh.
Thật là vô lý.
Keton, người nóng tính nhất, lập tức đứng dậy, nhìn chằm chằm vào Diệp Hiên, toát ra một khí chất mạnh mẽ.
“Cái gì? Không hài lòng à? Muốn đánh nhau sao?” Diệp Hiên nhướng mày, không hề sợ hãi: “Dù tôi cảm nhận được rằng có hàng chục Vũ Giả đang đứng xung quanh căn phòng này, dường như đang chờ đợi điều gì đó, nhưng nếu anh làm tôi tức giận, tôi vẫn sẽ dạy dỗ anh bằng đấm… để cho anh biết rõ ai mới là chủ nhân của nơi này!”
Trong lúc nói, khí công của Diệp Hiên đã bắt đầu tuôn trào.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Keton chuẩn bị lao vào đánh, nhưng Sách Phi Á đã kịp ngăn cản: “Keton, đừng đánh nhau! Đây là cuộc thương lượng, là việc hợp tác, chứ không phải đánh nhau đâu!”
“Nhưng…” Keton nuốt nén giận dữ.
“Không có nhưng đâu!” Sách Phi Á lên tiếng.
“Hừ!” Keton hừ một tiếng, hít một hơi thật sâu, nhìn chằm chằm vào Diệp Hiên rồi cuối cùng cũng ngồi xuống yên.
Còn Diệp Hiên Khước thì liếc nhìn khuôn mặt của Cole và Landon, sau đó nói bằng tiếng Anh thông thạo: “Các bạn hỏi tại sao tôi có thể làm như vậy… Tôi chỉ muốn nói rằng, chỉ vì các bạn đã xúc phạm tôi mà thôi! Nhà hàng Nikas sẽ không thể tồn tại được ở bất cứ nơi nào trên đại lục Hoa Hạ!”
“Anh…!” Cole tức giận, nhưng Landon đã ngăn cản anh. Sau đó, người đàn ông già này nhíu mắt nhìn chằm chằm vào Diệp Hiên: “Chàng trai trẻ, đừng nói những lời đe dọa như vậy! Điều anh đang làm không phải là hợp tác, mà là đe dọa. Ý anh là, nếu nhà hàng Nikas không chịu chi trả giá và không đưa ra cổ phần, thì anh sẽ phá hoại nhà hàng Nikas ở đại lục Hoa Hạ sao?”
“Bạn có thể nghĩ như vậy!” Diệp Hiên không hề ngần ngại mà nhún vai.
“Nhưng nếu mọi người đều suy nghĩ như bạn, không phải trả bất kỳ cái giá nào mà vẫn có được những gì mình muốn, bạn nghĩ sẽ có bao nhiêu người làm theo?”
“Ngay cả khi hôm nay Hoàng gia Anh đồng ý, chịu thua và đưa cho bạn cổ phần, thì những người khác sẽ nghĩ gì?”
“Liệu từ hôm nay trở đi, liệu có ngày nào đó khác lại đe dọa Hoàng gia Anh để đòi hỏi cổ phần không?”
“Và cuối cùng, bạn nghĩ Hoàng gia Anh của tôi thực sự dễ dàng bị đe dọa đến thế sao?”
Khi nói xong câu cuối cùng, giọng nói của Lan Huadun đã trở nên lạnh lùng.
“Hehe… Nếu theo đúng sự hợp tác mà tôi đề xuất, nhà hàng Nikas sẽ phát triển một cách nhanh chóng ở Trung Hoa; còn nếu không theo đúng kế hoạch đó, nhà hàng Nikas sẽ không thể thành công ở đây. Còn việc những lời tôi nói có thể trở thành hiện thực hay không, các bạn có thể tự suy nghĩ!”
Diệp Hiên cười ha hả, hoàn toàn không quan tâm đến việc sự hợp tác này có thành công hay không.
Tí tí tí…
Bỗng nhiên, điện thoại của Diệp Hiên reo lên.
Anh ta tự nhiên lấy ra điện thoại, không hề quan tâm đến ánh mắt tức giận và đầy nguy hiểm của Keton, Cole và những người khác.
“Cứ thoải mái hành động đi, nếu có chuyện gì xảy ra, Thần Sẽ trừng phạt các ngươi!”
Chỉ với một câu nói đó, Diệp Hiên Khước đã nhíu mắt lại, rồi mỉm cười một cách đầy châm biếm.
Có vẻ như không chỉ có mình tôi cảm thấy khó chịu với những đứa bé này!
Nếu có người bảo vệ, thì đó chính là điều chúng ta cần!
Diệp Hiên cảm thấy yên tâm hơn nhiều.
Thực ra, dù là Keton hay Cole hay những người khác, họ đều thuộc về Hoàng gia Anh; nếu Diệp Hiên muốn hành động gì đó, anh ta cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng.
Nếu không, điều đó có thể gây ra tranh chấp quốc tế giữa Trung Quốc và Anh… Nhưng bây giờ…
Tt… Thật là may mắn cho tôi, những đứa bé này thật sự khiến tôi khó chịu phải không?
“Con người có thể tự cao tự đại, nhưng đừng đến mức khiến người khác ghét bỏ!” Đúng lúc Diệp Hiên đang đọc tin nhắn và cảm thấy tự hào, Cole bất ngờ lên tiếng, với vẻ mặt nghiêm túc và khinh thường:
“Cậu tưởng mình là ai vậy? Là thị trưởng thành phố Thiên Nam à? Hay là một quan chức cấp cao nào đó của nước Hóa Hoa? Là người sở hữu hàng trăm tỷ tài sản? Hay là người có sức mạnh vô song? Nói khoác thì cũng đừng để gió lớn làm lội lời ra ngoài nhé!”
“Anh hai ơi, Diệp Hiên không phải như các anh nghĩ đâu. Tôi đã nói rõ tiềm năng và sức mạnh của Diệp Hiên rồi mà!” Sách Phi Á vội vàng nói, nếu cứ tiếp tục như này thì làm sao có thể hợp tác được nữa chứ?
“Hehe… Sách Phi Á, cậu đang bị thằng nhóc này lừa đấy!” Cole lắc đầu: “Nếu không thì tại sao Kerton lại đi cùng lần này chứ? Chẳng phải vì lo lắng cho cậu sao?”
“Đúng vậy! Sách Phi Á, Công Chủ yêu dấu của tôi, hay là cô nên trở về nhà đi! Ở đó, tôi sẽ bảo vệ cô. Còn thằng nhóc này…” Kerton nhìn Sách Phi Á với ánh mắt đầy tình cảm, nhưng ngay sau đó lại nhìn Diệp Hiên bằng ánh mắt lạnh lùng.
P/s: Các bạn đọc sách thân mến, tôi là Liú Shuǐ Qǔ Shāng, xin giới thiệu một ứng dụng truyện miễn phí – hỗ trợ tải truyện về, nghe truyện, không quảng cáo và nhiều chế độ đọc khác nhau. Vui lòng theo dõi WeChat công cộng: Các bạn đọc sách, hãy nhanh chóng theo dõi nhé!
Chưa có truyện phù hợp.