Trời ơi!

Không gian xung quanh chìm vào sự yên lặng, và chỉ sau vài giây, mọi người mới bắt đầu mở miệng, nhìn Diệp Hiên như thể đang nhìn ma vậy; họ còn không ngừng chớp mắt, cắn răng, dường như đang cố gắng tín rằng điều này có thật hay không.

“Chết tiệt, làm sao anh ta lại làm được điều này?”

“Thật khó tín… Nếu không tự mình thấy, tôi sẽ không bao giờ tín đâu!”

“Đúng là quá may mắn…”

“Cậu bé kia đang chơi golf à? Nhưng tôi cảm giác như cậu ấy đang chơi bi a vậy…”

“Thật là phá vỡ mọi quan niệm của tôi…”

Và rồi, các tiếng bàn tán không thể tín nổi bắt đầu lan truyền khắp nơi.

Hạ Chỉ Hàm ban đầu ngẩn người, sau đó reo lên vui mừng: “Diệp Hiên, tuyệt vời quá!”

Hạ Tử Vũ cười khổ và lẩm bẩm: “Ông nội tôi nói đúng rồi… Cậu bé này thực sự không phải con người!”

Còn Trần Hạo và Chu Trường Quý, mặc dù rất sốc, nhưng họ cũng không nói gì cả; đặc biệt là Trần Hạo, trong mắt anh, cú đánh đó chắc chắn chỉ là may mắn mà thôi.

Tuy nhiên, dường như như muốn chứng minh điều ngược lại, Diệp Hiên lại tiếp tục thực hiện một cú đánh tương tự, từ khoảng cách xa như vậy, và cú đó lại thành công – bóng vào lỗ ngay lập tức!

“Tuyệt vời!”

“Ngay cả Tiger Woods cũng không sánh kịp cậu bé này!”

“Thật không phải con người…”

“Thần đồng golf!”

“Chỉ cần một cú đánh là hoàn thành một lỗ… Golf bao giờ lại đơn giản đến thế này?”

Liên tiếp hai cú đánh như vậy khiến nhiều người nhận ra rằng đây không phải là sự may mắn, mà là thực lực thực sự. Các tiếng bàn tán hào hứng lan tràn khắp nơi, và nhiều người thậm chí còn lấy máy ảnh ra để chụp ảnh.

Hạ Chỉ Hàm nắm chặt tay, khuôn mặt đầy hào hứng, nhìn chằm chằm vào Diệp Hiên, ánh mắt của cô ấy như thể muốn “nuốt chửng” cậu bé kia vậy.

Còn Hạ Tử Vũ thì chỉ biết cười khổ và lắc đầu; anh bỗng nhiên cảm thấy rằng cậu bé mà chị gái mình mang về này chính là để “đánh bại” mình.

Trần Hạo và Chu Trường Quý cuối cùng cũng thay đổi biểu hiện trên khuôn mặt, trở nên lạnh lùng và u ám.

Diệp Hiên dường như đã tìm được nhịp độ chơi phù hợp; tiếp theo, anh liên tục vung gậy một cách điên cuồng và ghi bàn một cách không ngờ tới. Tiếng reo hò của khán giả ngày càng sôi nổi, và số người tụ tập lại càng lúc càng đông. Khi Diệp Hiên hoàn thành cú đánh cuối cùng, anh quay đầu với vẻ kiêu hãnh và nở nụ cười châm biếm: “Có vẻ như tôi đã thắng rồi!”

Trong suốt mười tám lỗ, Diệp Hiên chỉ cần mười chín gậy thôi! Anh đã phá vỡ kỷ lục thế giới một cách hoàn toàn, và gần như khiến cho tất cả các kỷ lục hiện có trở nên vô nghĩa. Đây quả là một màn trình diễn điên rồ đến mức nào?

Trần Hạo đứng yên tại chỗ, khuôn mặt u ám không yên; còn Chu Trường Quý thì còn tồi tệ hơn nữa – khuôn mặt anh đỏ bừng, dường như muốn nói điều gì đó, nhưng không thể phát ra một từ nào.

“Anh đã thắng rồi!” Trần Hạo nói một cách trầm ngâm. Mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng trước mặt đông người này, rõ ràng là Diệp Hiên đã chiến thắng.

“Diệp Hiên, anh thật giỏi quá… Em yêu anh lắm!” Hạ Chỉ Hàm đã hào hứng lao tới ôm chặt lấy Diệp Hiên, và mãi sau đó mới buông ra trong sự e thẹn.

Tất cả những điều này đều được Trần Hạo chứng kiến; sự tức giận trong lòng anh có thể tưởng tượng được. Sau khi buông Hạ Chỉ Hàm ra, Diệp Hiên bước từng bước về phía Trần Hạo, và trong lúc đi, anh còn liên tục nhìn Chu Trường Quý một cách châm biếm.

Chu Trường Quý không dám nhìn thẳng vào mắt anh ta, và vô thức lùi lại phía sau.

“Vì tôi đã thắng, liệu có nên thực hiện lời hứa không nhỉ?” Diệp Hiên đã đứng trước mặt Trần Hạo.

“Ngươi thực sự muốn đối đầu với nhà Trần của ta sao?” Trần Hạo liếc nhìn một cách nguy hiểm.

“Hehe… Thua rồi lại đòi trả nợ à? Còn muốn đối đầu với nhà Trần nữa sao?” Diệp Hiên cười chế giễu, nhưng bỗng nhiên ngừng cười và toát lên một thái độ uy nghiêm không ngờ tới: “Nhà Trần của ngươi có là cái gì để ta phải đối đầu chứ? Trần Hạo, nếu ngươi là đàn ông, hãy thực hiện lời hứa đi; nếu muốn hủy bỏ hợp đồng, cứ nói thẳng ra, đừng lề mề quanh co!”

Thái độ uy nghiêm đó xuất hiện đột ngột, khiến Trần Hạo, Hạ Chỉ Hàm và Hạ Tử Vũ đều bị sốc.

Lúc này, Hạ Tử Vũ dường như đã hiểu tại sao ông nội lại đánh giá cao Diệp Hiên đến vậy.

Lạnh lùng!

Uy nghiêm!

Dám nghĩ dám làm!

Kín đáo!

……

Diệp Hiên thật sự có quá nhiều ưu điểm.

“Tốt! Tốt! Tốt!” Trần Hạo suýt nữa không kiềm chế được mà lao vào đấu, nhưng cuối cùng vẫn tỉnh táo lại; anh ta nhận ra mình đã đánh giá thấp kẻ này quá mức. Lúc này, kẻ này rõ ràng đang cố tình khiêu khích mình, chỉ đợi anh ta hành động thôi.

Diệp Hiên cũng không nói gì, chỉ đơn thuần nhìn chằm chằm vào Trần Hạo.

“Chang Quý!” Trần Hạo quay đầu nhìn Zhu Chang Quý.

“Anh Hạo, trước mặt nhiều người như thế này, không thể làm thế được đâu! Nếu không, danh tiếng nhà Chu của chúng ta sẽ bị hủy hoại hoàn toàn!” Zhu Chang Quý lùi lại một bước và nói một cách nghiêm túc.

“Chang Quý, sau này tôi sẽ bồi thường cho em! Tin tôi đi!” Trần Hạo nói một cách trầm ấm, trong giọng nói có vừa sự an ủi vừa mang tính đe dọa.

Diệp Hiên đứng một bên, cười nhìn cảnh tượng này.

“Điều này…” Chu Trường Quý rất do dự.

Trần Hạo Nếu không đánh anh ta, thì coi như đánh vào mặt mình; nếu đánh anh ta, thì coi như đánh vào mặt gia tộc Chu.

Dù sao đi nữa, đây cũng là một tổn thất lớn.

Nhưng cuối cùng, Trần Hạo vẫn quyết định đánh vào mặt gia tộc Chu; dù sao sau này cũng có thể bồi thường được mà thôi.

Trần Hạo đã đứng trước mặt Chu Trường Quý.

Phạch!

Một cái Ba chưởng được đánh thẳng vào mặt anh ta.

Chu Trường Quý sững sờ, chưa kịp phản ứng thì đã bị đánh.

Là một Công Tử của gia tộc Chu, làm sao anh ta lại từng bị sỉ nhục như vậy?

Mặt Chu Trường Quý đỏ bừng, anh ta nhìn Trần Hạo với ánh mắt đầy hận thù, rồi lại nhìn Diệp Hiên với ánh mắt tương tự.

“Bây giờ các ngươi hài lòng chưa?” Ánh mắt Trần Hạo đã đỏ lên, ánh mắt anh ta ẩn chứa một sức giết không thể che giấu; anh ta nhìn chằm chằm vào Diệp Hiên, giọng nói khàn đặc:

“Không hài lòng!” Diệp Hiên Khước lắc đầu đầy giận dữ: “Trước đây chúng ta đã cá là mười Ba chưởng, mà anh chỉ đánh một cái thôi!”

“Ngươi!” Trần Hạo suýt nữa thì tức chết.

“Sao vậy? Muốn trốn tránh trách nhiệm à?” Nụ cười của Diệp Hiên càng trở nên đáng sợ hơn.

Đồng thời, rất nhiều người xung quanh cũng bắt đầu bàn tán, ánh mắt họ như muốn nói rằng họ đang nhìn vào chính Trần Hạo.

“Diệp Hiên, tôi sẽ nhớ kỹ điều này… Hy vọng ngươi sẽ gặp nhiều rắc rối khi đi đến cuối con đường ở Thành phố Thiên Nam!” Trần Hạo hít một hơi thật sâu, che giấu hết cơn giận dữ trong mình, rồi quay đầu lại và đánh Chu Trường Quý thêm chín cái Ba chưởng nữa, làm cho anh ta hoàn toàn sững sờ, sau đó thì bỏ đi luôn.

Chu Trường Quý nhìn mọi người bằng ánh mắt đầy oán hận, rồi cũng lặng lẽ bỏ đi.

“Diệp Hiên, em không nên đối đầu với Trần Hạo như thế này… Trần Hạo kia rất xảo quyệt; chắc chắn anh ta sẽ ghen tị với em!” Hạ Chỉ Hàm lo lắng đứng bên cạnh Diệp Hiên.

“Không!” Diệp Hiên lắc đầu và nói một cách có ý nghĩa: “Em vẫn chưa hiểu rõ Trần Hạo đến mức đó… Khi tối hôm qua, ngay từ khoảnh khắc chúng ta bước vào nhà nhà họ Hạ, anh ta đã bắt đầu ghen tị với em rồi… Dù sau đó em không làm gì anh ta, cũng vô ích thôi… Vậy thì… thôi thì cứ để mọi chuyện diễn ra theo đúng ý muốn của anh ta đi!”

“Xin lỗi…” Đúng lúc đó, Hạ Tử Vũ bất ngờ tiến lên phía trước và nói: “Trước đây tôi đã hiểu lầm em… Và… và…”

Hạ Tử Vũ cúi đầu xuống, dường như có điều gì muốn nói nhưng lại không thể thốt ra được.

“Và cái gì nữa?” Hạ Chỉ Hàm hỏi em trai mình.

“Và anh ta biết rằng mình đã bị Trần Hạo lợi dụng… Thậm chí bạn gái nhỏ của anh ta cũng thực chất là người của Trần Hạo!” Diệp Hiên nói một cách bình thản.

Hạ Tử Vũ cố gắng ngẩng đầu lên: “Em cũng biết rồi à?”

“Tất nhiên… Ngay từ khoảnh khắc bạn gái em bước xuống xe, cô ấy đã nhìn về phía Trần Hạo… Ánh mắt đầy vui mừng của cô ấy không thể che giấu được đâu! Và khi cuối cùng tôi vạch trần sự thật, ánh mắt van xin của cô ấy trước khi rời đi cũng rất rõ ràng!” Diệp Hiên nói.

“Trần Hạo !” Khuôn mặt của Hạ Chỉ Hàm trở nên lạnh lùng và nghiêm túc.

“Chị gái, chuyện này em đừng can thiệp nữa. Sau này khi em biết rõ hơn, sẽ không quen biết với Trần Hạo nữa đâu!” Hạ Tử Vũ nói một cách thận trọng.

Hạ Chỉ Hàm không nói gì, và Hạ Tử Vũ tiếp tục: “Chị gái, bây giờ gia tộc Hạ và gia tộc Trần đang ở trong giai đoạn hợp tác then chốt nhất.”

“Em đã hiểu rồi. Không cần chị phải dạy em đâu. Ha, tham vọng xấu xa của gia tộc Trần, ông nội em đã biết từ lâu rồi. Chỉ có chị và bố mới ngốc nghếch đến mức để Trần Hạo lừa gạt mình thôi!” Hạ Chỉ Hàm lẩm bẩm.

Hạ Tử Vũ cảm thấy hơi ngượng ngùng và không nói thêm gì nữa.