“Thanh Trì, đã bao nhiêu năm trôi qua rồi, cũng nên buông bỏ đi thôi.”

  Dương Thanh Trì không nói gì.

  Về Sài Thu, anh ta chưa bao giờ nhắc đến cô ấy, và không ai biết anh ta đang nghĩ gì trong lòng.

  Dương Khang Niên thở dài: “Sao con lại cứ khăng khăng như vậy?”

  Dương Thanh Trì không giống như người cha phong lưu của mình; từ nhỏ, anh ta đã quá cứng đầu, lưu luyến quá khứ và cực kỳ bướng bỉnh.

  Thời gian trôi qua nhanh chóng, một năm nữa lại qua.

  Tháng trước, Dương Khang Niên đột nhiên ngất xỉu và được phát hiện ra nhiều vấn đề sức khỏe; tuổi tác cao, việc mắc bệnh là điều không thể tránh khỏi. Dương Thanh Trì đã nộp đơn xin cho ông được ra ngoài điều trị, nhưng không được chấp thuận.

  Gần đây, Dương Thanh Trì thường xuyên đến thăm ông.

  Họ trò chuyện về những chuyện gia đình bình thường, và cuối cùng câu chuyện lại quay về với vấn đề trọng đại trong đời Dương Thanh Trì. Dương Khang Niên nghĩ rằng mình cũng không còn sống được bao lâu nữa; chỉ có một đứa cháu trai duy nhất, vì vậy ông không có gì không thể nhượng bộ cả.

  “Nếu trong lòng con vẫn còn nàng ấy, thì hãy đi tìm nàng ấy đi. Nếu nàng ấy vẫn còn ghét cái ông già này, con hãy nói với nàng ấy rằng con đã cắt đứt mọi quan hệ với tôi.”

  Dương Khang Niên vẫn không thích Sài Thu; cô ấy quá mạnh mẽ, và lại còn có mâu thuẫn với gia đình Dương. Nhưng ông lo lắng rằng đứa cháu trai cứng đầu của mình sẽ tiếp tục để lỡ thời gian như vậy mãi.

  “Sau này khi hai người ở bên nhau, cũng không cần phải đến thăm tôi đâu.”

  Dương Thanh Trì – người vốn luôn im lặng – bỗng nói lên: “Cô ấy cho rằng tôi còn quá trẻ.”

  Năm mà Dương Thanh Trì bắt đầu yêu Sài Thu, anh ta mới chỉ có hai mươi tuổi thôi.

Trong những năm qua, anh ta chưa bao giờ thiếu người theo đuổi. Rất nhiều người ra vào xung quanh anh ta; có thể vì gia thế của anh ta, hoặc vì vẻ ngoài của anh ta, anh ta đã gặp không ít người khác giới tỏ ra quan tâm đến mình, trong số đó cũng có những người rất xuất sắc. Anh ta từng nghĩ đến việc thử mối quan hệ với họ, nhưng chỉ là suy nghĩ thoáng qua mà thôi. Mỗi khi những ý nghĩ đó hiện lên rồi biến mất, anh ta lại luôn nghĩ đến Sài Thu.

Anh ta không nói dối Jing Jian; thực sự, anh ta không hề đợi Sài Thu. Anh ta đang đợi chính mình – đợi mình trưởng thành hơn, đợi mình gặp nhiều người hơn, được chiêm ngưỡng nhiều cảnh đẹp hơn, đợi mình có đủ năng lực và khả năng phán đoán, để biết rõ tình cảm của mình khi còn trẻ có thể đi xa đến đâu.

Vài năm trước, Cảnh Triệu đã nói với anh ta rằng, nếu không chắc chắn liệu mình và Sài Thu có thể đi đến cuối cùng hay không, thì đừng vội vàng bắt đầu một mối quan hệ.

Ba mươi tuổi là lúc con người bắt đầu đứng vững trên đời.

Anh ta đã đợi đến khi mình ba mươi tuổi.

Anh ấy hơi khác so với trong ký ức của cô. Trong ký ức, anh ấy giống như ánh nắng bình minh, giống như lửa, giống như con ngựa dũng cảm nhất trên sân đấu.

  Nhưng bây giờ, đôi mắt anh ấy lại giống như một hồ nước yên tĩnh và sâu thẳm.

  “Làm sao anh biết tôi sống ở đây?” Sài Thu cố gắng để giọng nói của mình nghe tự nhiên nhất có thể.

  “Trước khi đến đây, tôi đã hỏi Hu Zhou Qian.”

  Zhou Qian họ Hu, nhưng anh ấy hiếm khi sử dụng họ của mình.

  “Lâu rồi không gặp nhau.” Mái tóc ngắn của Sài Thu vẫn còn ướt, cô chẳng hề thay đổi gì, vẫn giữ vẻ phóng khoáng và lạnh lùng, “Gần bảy năm rồi đấy.”

  Thực ra, cũng chưa đến mức đó.

  Ba tháng trước, sau khi hoàn thành một nhiệm vụ, Sài Thu đã tạm dừng chuyến đi tại khu vực Yunjiang của đế quốc. Dương Thanh Trì đã đến thăm cô, nhưng không tiến lại gần, chỉ gặp cô từ xa bên ngoài sân bay.

  Dương Thanh Trì không trả lời câu chào hỏi có vẻ cứng nhắc của cô. Câu nói “lâu rồi không gặp nhau” không phù hợp với anh; hàng năm anh đều gặp cô, dù là trực tiếp hay qua ảnh.

  “Cô đến đây du lịch à?”

  Dương Thanh Trì không trả lời câu hỏi đó: “Không mời tôi vào sao?”

  Sài Thu do dự một lát rồi mở cửa.

  Khi anh ấy bước vào, cô đóng cửa lại. Anh ấy ngồi xuống ghế sofa trong phòng khách, còn cô thì cẩn thận kiểm tra xem chai nước khoáng có vết kim không, rồi rửa sạch cốc và rót cho anh một nửa cốc nước.

  “Ở đây chỉ có thứ này thôi, cô uống tạm đi.”

  Anh ấy uống một ngụm nước, ánh mắt liếc nhìn đôi chân không mang giày của cô: “Hôm qua là sinh nhật tôi.”

  Sài Thu biết điều đó.

  “Sinh nhật lần thứ ba mươi.”

  Liệu có nên chúc mừng anh ấy không?

  Sài Thu không biết phải nói gì, dù sao họ cũng đã lâu không gặp nhau, và lúc họ quyết định chia tay nhau thì mọi thứ cũng rất khó chịu.

  Thôi thì, cô quyết định không nói gì cả; cô không giỏi trong việc trò chuyện.

  “Sài Thu…”

  Cô ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào mắt Dương Thanh Trì.

  Đôi mắt anh ấy, như hồ nước kia, bắt đầu sóng sánh từ đáy: “Tôi không còn trẻ nữa, và tôi cũng đã chứng ki