Đây là quy tắc không thành văn giữa họ: khi nghỉ ngơi qua đêm, tốt nhất là đừng tập trung lại cùng một chỗ, để tránh bị phát hiện cùng lúc.

Bên ngoài có tiếng cãi vã, Cảnh Triệu ra ngoài xem tình hình. Hóa ra là hai vị khách say rượu đã xảy ra xung đột; quản lý khách sạn đã tự mình đến giải quyết và xin lỗi từng vị khách bị làm phiền.

Cảnh Triệu không quay trở vào phòng, mà đi đến cuối hành lang.

“Sao vẫn chưa ngủ?”

Cảnh Nhất đứng dựa vào tường, nghiêng mặt; bóng dáng của anh ta in trên tường, tạo nên hình ảnh rõ nét: “Không thể ngủ được.”

Bên ngoài đang mưa, gió lạnh thổi vào, khiến con người cảm thấy tỉnh táo hơn.

Cảnh Triệu đứng đối diện anh ta: “Thất vọng à?”

“Ừ.”

Cảnh Nhất nghĩ đến Lão Cửu Ngộ và Tây Lục.

“Vậy anh hối tiếc không?”

Đối với câu hỏi này, Cảnh Nhất không hề do dự: “Không hối tiếc.” Dù thất vọng, anh vẫn kiên định: “Chúng ta đang làm điều đúng đắn, không phụ lòng ban đầu, và không hề có gì phải áy náy.”

Mưa và sương bị gió thổi vào, tạo thành những vũng nước nhỏ trên nền đất; Cảnh Triệu đóng cửa sổ lại.

Anh không cần phải an ủi anh ta nữa.

Anh quay người trở vào phòng: “Ngủ sớm đi.”

*****

Cảnh Triệu đã ở lại Vigalanka ba ngày, và vào thứ Năm mới trở về Đế quốc.

Ngày hôm sau khi anh trở về, Vương Phỉ đã bị thương và phải nhập viện.

“Tiểu Cửu Ngộ, chúng ta tạm thời đừng liên lạc với nhau,” Vương Phỉ nói qua điện thoại, “Tôi nghi ngờ có người đã biết bạn đang ở Đế quốc.”

“Lục Thường Du ở bên kia có gì động tĩnh không?”

“Vẫn còn yên ổn.”

Lục Thường Du biết danh tính của Cảnh Triệu, vì vậy Cảnh Triệu đã cử người theo dõi cô ấy, để tránh xảy ra những sự cố nữa.

“Em hãy dưỡng thương trước đi.” Cảnh Triệu nói, “Chuyện của tập đoàn thì để anh lo liệu.”

Sau bữa tối, Cảnh Triệu cùng Thương Lĩnh Lĩnh đi siêu thị.

Thương Lĩnh Lĩnh đến gần tủ lạnh khu hàng tươi, nhìn vào bên trong nhưng không lấy thứ gì cả.

Trong tủ lạnh có một loại sữa chua mà cô ấy rất thích.

Cảnh Triệu hỏi cô ấy: “Tại sao không lấy?”

Cô ấy do dự, rồi rút mắt khỏi chiếc sữa chua và nói: “Em phải kiềm chế lại, nếu tăng cân thì sẽ không mặc vừa váy cưới được.”

Kích thước cuối cùng của chiếc váy cưới đã được quyết định, đám cưới ly hôn chỉ còn khoảng một tháng nữa, cô ấy cần phải kiểm soát cân nặng để có thể mặc váy cưới một cách xinh đẹp.

Đúng lúc cô ấy định đi qua tủ lạnh, Cảnh Triệu dùng một tay nhấc cô ấy lên, sau vài giây mới đặt cô ấy xuống.

“Cân nặng của em vẫn giống như tháng trước, không cần phải ăn kiêng đâu, em cũng không thể tăng cân nhiều hơn được đâu.”

Thương Lĩnh Lĩnh có thể kiểm soát cân nặng khá tốt, cô ấy không dễ tăng cân cũng không dễ giảm cân.

“Cảnh Triệu,” cô ấy cười hỏi, “Tay anh là cái cân à?”

“Không phải đâu, nhưng việc đo cân em thì khá chính xác.”

Cảnh Triệu mở cửa tủ lạnh, lấy ra hai hàng sữa chua và cho vào xe đẩy.

Thương Lĩnh Lĩnh giúp đóng cửa tủ lạnh lại, lúc đó một người phụ nữ đang đứng đối diện cũng định mở tủ lạnh, nên cô ấy đẩy cánh cửa kính của tủ lạnh về phía Thương Lĩnh Lĩnh.

Tay Thương Lĩnh Lĩnh vẫn đang đặt trên tủ lạnh, chưa kịp rút ra hoàn toàn thì cánh cửa kính suýt chạm vào tay cô ấy. Cảnh Triệu nhanh chóng đè lại cánh cửa đang trượt về phía trước, rồi kéo tay cô ấy lên để kiểm tra.

“Có sao không?”

Thương Lĩnh Lĩnh lắc đầu: “Không sao đâu.”

Người phụ nữ đối diện mới nhận ra rằng cánh cửa tủ lạnh suýt chạm vào người, liền vội vàng xin lỗi: “Xin lỗi nhé, tôi không nhìn thấy tay bạn.”

Thương Lĩnh Lĩnh nói một cách thân thiện: “Không sao đâu.”

Đúng lúc đó, chồng của người phụ nữ kia cũng đến. Anh ta cầm theo nửa con gà rán vừa mua, nhìn thấy ba hàng sữa chua mà Thương Lĩnh Lĩnh vừa lấy ra, liền tỏ vẻ không hài lòng: “Lấy ít thôi, nhìn xem em đã béo đến mức nào rồi.”

Thực ra, người phụ nữ đó không hề béo lắm, chỉ hơi mập một chút thôi, nhưng vì chồng cô ấy nói như vậy, cô ấy vẫn quay lại để lại sữa chua vào tủ lạnh, khuôn mặt cô ấy trở nên xấu hổ và ngượng ngùng, rồi cô ấy cúi đầu và rời đi cùng chồng mình.

   Cảnh Triệu và Thương Lĩnh Lĩnh đi đến khu vực trái cây.

  Phía sau quầy cân, trên tường có dán một tấm áp phích quảng cáo, trong đó người mẫu mặc rất gợi cảm, với vòng eo thon và mông đầy đặn, thân hình quyến rũ.

   Cảnh Triệu đang chọn dưa hấu.

  Thương Lĩnh Lĩnh chỉ vào tấm áp phích và hỏi: “Cảnh Triệu, em thích thân hình như thế này không?”

  Hầu hết đàn ông dường như đều rất quan tâm đến thân hình của phụ nữ, giống như người đàn ông vừa rồi.

  Cảnh Triệu liếc nhìn tấm áp phích một cách đơn giản và hỏi: “Em quan tâm việc anh có thích hay không à?”

  “Tất nhiên rồi.”

  Thương Lĩnh Lĩnh không khỏi cúi đầu nhìn, có vẻ như thân hình đó hơi bình thường một chút.

  Cảnh Triệu chưa bao giờ nói về vẻ ngoài hay thân hình của phụ nữ, vì vậy Thương Lĩnh Lĩnh không biết anh ấy thích gì.

  Khi có người xung quanh, Cảnh Triệu hạ giọng xuống và nói: “Em không cần phải quan tâm liệu anh có thích hay không, em chỉ cần quan tâm đến việc em có thích hay không là được. Cơ thể này thuộc về em, miễn là nó không ảnh hưởng đến sức khỏe của em, em có quyền thay đổi nó theo ý muốn của mình, đó là quyền tự do của em. Ngay cả anh, cũng không có quyền yêu cầu em phải làm theo ý muốn của mình.”

  Làm sao anh ấy có thể không hiểu rằng Thương Lĩnh Lĩnh chỉ muốn làm hài lòng anh ấy?

  Anh ấy nói: “Xã hội đã quá khắt khe với phụ nữ rồi, vì vậy những người mà các em cần làm hài lòng nhất chính là bản thân mình.”

  Không chỉ Thương Lĩnh Lĩnh, người phụ nữ vừa rồi đó – người đã quay lại để lại sữa chua vào tủ lạnh – cũng vậy. Phụ nữ không nên quá khắt khe với bản thân mình, không nên quá khiêm tốn, mà nên yêu thương bản thân mình nhiều hơn.

  “Phải làm sao đây?“

  “Gì cơ?“

  Thương Lĩnh Lĩnh đặt tay lên ngực và nói: “Trái tim em trống rỗng rồi.”

  Cảnh Triệu tiếp tục chọn dưa hấu: “Đặt tay sai chỗ rồi, trái tim ở bên trái mà.”

  “……”

  Làm sao anh ấy có thể vừa dịu d