Vào buổi trưa Chủ nhật, Thương Lĩnh Lĩnh nhận được một cuộc điện thoại.

“Alô.”

Đầu dây bên kia tự giới thiệu: “Sầm Tứ.”

Cảnh Triệu đang ở Hồng Liễu Hàng; tuần trước anh ấy đã quay một bộ phim tài liệu về nhà tang lễ và còn một số công việc hậu kỳ cần xử lý.

Buổi chiều, Thương Lĩnh Lĩnh một mình đi thuyền đến Đảo Tam Long.

Trong căn hộ thuê chật chội ấy, ánh nắng mặt trời không thể chiếu vào được; không gian u ám và ẩm ướt. Hầu Vũng Huy ôm đầu co ro trên nền đất, trong khi bốn người đàn ông khác đang đánh đập anh ta.

Anh ta phun ra một bọt máu, rên rỉ đau đớn: “Đừng đánh nữa.”

Nhưng những người đàn ông kia vẫn không để ý, tiếp tục đá vào bụng anh ta.

Hầu Vũng Huy siết chặt lấy chân một người trong số họ: “Xin hãy đừng đánh nữa, Anh Hùng ơi… Tôi sẽ trả tiền cho bạn thôi.”

Anh Hùng là kẻ hung hãn trên Đảo Tam Long, chuyên cho vay nặng lãi. Hai tuần trước, Hầu Vũng Huy đã vay liên tiếp vài khoản tiền, nhưng tất cả đều bị đánh cược vào sòng bạc.

“Cậu có cái gì để trả đây?”

“Tôi… tôi…” Hầu Vũng Huy vỗ tay, đôi mắt đục ngầu nhưng lại lấp lánh ánh hy vọng, “Hãy cho tôi thêm chút thời gian nữa… Gần đây tôi bắt đầu gặp may mắn rồi, chắc chắn sẽ kiếm được tiền… Khi tôi thắng rồi, tôi sẽ trả hết cho các bạn ngay.”

“Cậu vẫn đang mơ mộng à.” Anh Hùng cúi xuống, xoay cổ; trên cổ anh ta có hình vẽ con thú có sừng, trông rất sinh động. Anh ta vỗ vào mặt Hầu Vũng Huy: “Dậy đi.”

Hầu Vũng Huy bò dậy bằng cả hai tay và hai chân, quỳ gối bên chân Anh Hùng: “Anh Hùng ơi, xin hãy cho tôi thêm chút thời gian nữa… Tôi chắc chắn sẽ trả tiền đây.”

“Tôi đã cho cậu rất nhiều thời gian rồi.” Anh Hùng giơ tay lên, nhéo nhẹ cánh tay Hầu Vũng Huy: “Một cánh tay là năm trăm triệu… Cậu chọn đi… Giữ lại cánh tay nào?”

Hầu Vũng Huy giật mình ngồi thụp xuống: “Các bạn không thể cắt tay tôi được!”

Anh Hùng cười toe toét, quay đầu ra hiệu cho đám đàn ông kia tiến lên.

Những người đàn ông đó bao vây lấy Hầu Vũng Huy.

Anh ta liên tục lùi lại, vung tay chống cự: “Đừng đến đây!”

Tuổi tác cao như vậy, làm sao anh ta có thể đối đầu nổi với ba người đàn ông mạnh mẽ như vậy? Anh ta bị kéo đi và đè xuống đất như một con gà con.

Anh Hùng lấy một con dao nhà bếp từ trong bếp.

Hầu Vũng Huy sợ hãi đến mức không dám động đậy, quên mất việc chống cự.

An

Lúc này, cánh cửa được mở ra.

Mấy đôi mắt bên trong phòng đồng loạt nhìn về hướng cửa.

Shang Lingling, người mặc chiếc áo len màu tím nhạt, đang nắm lấy tay nắm cửa; hàng mi dài của cô như đôi cánh bướm, cô nhìn chằm chằm vào con dao thái rau mà không hề sợ hãi, ngược lại còn tỏ ra rất hứng thú.

Cô giống như một thiên thần lạc vào khu rừng.

Anh Hồng từ biển vẫy tay và nói: “Cô gái nhỏ, mau ra ngoài đi, chúng tôi đang làm việc đây.”

Cô mang theo một cái túi lông xù, đôi ngón tay trắng muốt như hành tây non, chỉ vào Hou Yonghui và nói: “Tôi đến tìm anh ấy.”

Hou Yonghui bỗng nhiên cảm thấy khó tiểu; anh nhìn thấy đôi giày thể thao màu trắng đang tiến về phía mình. Quần anh ngắn hơn mắt cá chân, và ở mép tất màu tím nhạt có họa tiết sư tử được thêu bằng khăn.

“Hou Yonghui…” Shang Lingling cúi xuống, nhìn Hou Yonghui với khuôn mặt bị thương: “Anh còn nhận ra tôi không?”

Khuôn mặt xinh đẹp ấy quá đỗi đặc biệt; ai đã từng nhìn thấy sẽ không thể quên được.

Hou Yonghui e ngại hỏi: “Cô gái nhỏ ạ?”

Khi anh rời khỏi gia đình Shang lần đó, Shang Lingling mới chỉ 14 tuổi; bây giờ khuôn mặt cô đã trưởng thành hơn nhiều, và trông cô rất giống mẹ mình.

“Tôi có thể giúp anh không?”

Giọng nói của cô giống như tiếng của thiên thần.

Hou Yonghui mắt sáng lên, như thể vừa tìm thấy tia hy vọng cuối cùng; anh đẩy những bàn tay đang đè lên lưng mình và vội vàng đứng dậy: “Cô gái nhỏ ơi, hãy cứu tôi với!”

Tất nhiên, cô ấy không phải là thiên thần.

“Tôi có thể cứu anh, nhưng anh phải nghe lời tôi.”

Hou Yonghui không suy nghĩ gì nhiều, hào hứng hứa: “Tôi sẽ nghe theo! Tôi sẽ làm theo mọi lời cô bảo!”

Sầm Tứ Vừa mới châm điếu thuốc thứ hai, Shang Lingling đã bước ra ngoài.

Tòa nhà này là một tòa nhà cũ kỹ, hành lang rất hẹp, và có rất nhiều đồ đạc lộn xộn được để bên trong; rác thải sinh hoạt được vứt tung tóe khắp nơi; có người còn đặt bếp lên hành lang để đun nước, khiến nền nhà luôn ẩm ướt.

Bước chân cô trở nên vô thức, như thể linh hồn cô đã rời bỏ thân xác mình.

Sầm Tứ Ném điếu thuốc xuống đất, đạp lên nó rồi đưa tay ra kéo cô.

Cô buộc phải rút chân lại, quay đầu lại với ánh mắt trống rỗng.

Sầm Tứ Nhắc nhở: “Cái bàn kia…”

Cô suýt nữa đâm phải cái bàn.

Đôi mắt trống rỗng của cô dần dần

Đi đến cửa thang, cô bất ngờ quay đầu lại, nhìn vào đôi mắt sâu thẳm của Sầm Tứ: “Tên họ Căn là họ thật của anh sao?”

Sầm Tứ không trả lời, chỉ nghiêng người sang một bên, bàn tay kia khép lại nhẹ nhàng.

“Họ này khá hiếm gặp đấy.” Thương Lĩnh Lĩnh quay người đi.

Sầm Tứ thu hồi ánh mắt, cúi đầu nhìn chiếc vòng đeo ở cổ tay mình.

“Ông Căn.”

Hồng ca người đến, đưa cho Thương Lĩnh Lĩnh tờ séc mà cô vừa để lại.

Sầm Tứ gấp tờ séc lại, cầm trong tay, nhìn xuống dưới một cái, sau đó bước theo sau. Anh không đi quá gần, luôn giữ khoảng cách xa.

Thương Lĩnh Lĩnh gọi một chiếc taxi và đến bến du thuyền. Cô ngồi trên ghế bên ngoài quầy vé, nhận một cuộc điện thoại.

Sầm Tứ ẩn mình trong đám đông cách đó hàng trăm mét, lặng lẽ hút thuốc. Người qua kẻ lại, nhưng anh chẳng hề di chuyển một bước nào. Anh đổi loại thuốc, bắt đầu hút loại dành cho phụ nữ.

Trước đó, Thương Lĩnh Lĩnh đã mượn thuốc của anh.

Khoảng mười lăm phút sau, một con tàu du thuyền cập bến, Cảnh Triệu bước xuống từ tàu và đến bên cạnh Thương Lĩnh Lĩnh.

“Lĩnh Lĩnh.”

Thương Lĩnh Lĩnh ngẩng đầu lên.

Cảnh Triệu vì vội vàng mà quên mang theo chiếc ô mà mình thường xuyên dùng: “Lẽ ra em nên để anh đi cùng mới đúng.”

Chỉ sau khi lên tàu, Thương Lĩnh Lĩnh mới nói với Cảnh Triệu rằng cô đang đi đến Đảo Tam Long, và anh muốn đi cũng chỉ kịp chuyến tàu tiếp theo mà thôi.

“Anh còn có công việc phải làm.”

“Nhưng công việc không quan trọng bằng em đâu.”

Cô nhếch mép, muốn cười nhưng lại không thể cười nổi: “Em đã gặp Hậu Dũng Huy rồi.”

“Ừm.”

Cảnh Triệu ngồi xuống bên cạnh cô.

Một cơn gió thổi qua, cô lập tức co ro lại, mũi đỏ lên: “Ra ngoài quên mặc áo khoác rồi, lạnh quá.”

Cảnh Triệu cởi áo khoác của mình đắp lên người cô: “Vẫn lạnh à?”

“Vẫn lạnh.”

Anh mở lòng ôm chặt lấy cô: “Em có thể kể cho anh nghe, hoặc cũng có thể không kể.”

Anh biết, cô đang buồn.