Chu Lạc đang lén lút đẩy chiếc bát canh gà ra xa thì ngay lập tức ngước đầu lên.

“Bà cụ kia và Chu… Nam Cung Duy Tạc?” Chu Lạc nhíu mắt lại, lạnh lùng nói: “Tôi tưởng họ đã từ bỏ hoàn toàn và không còn đến tìm tôi nữa…”

Không ngờ hóa ra họ chỉ là không dám đối đầu trực tiếp với Chu Lạc, nên mới đi quấy rối mẹ của cô!

Lan Hoa đã cố ý nói chuyện này trước mặt Chu Lâm.

Hàn Vãn Nương Không muốn gây rắc rối, cô chỉ đóng cửa lại để họ la mắng, nhưng cách này không thể kéo dài mãi được. Hơn nữa, cách đây hai ngày, Nam Cung Duy Tạc còn cử người đến trước cổng nhà Hàn, phun nước bẩn vào đó, bắt chước hành động của Chu Lạc trước đây – “dùng chính phương pháp của họ để đáp trả họ”.

Dù là bà cụ Chu hay Nam Cung Duy Tạc, người giờ đây đã mang họ Nam Cung, họ đều không có quyền lực thực sự; trước cổng nhà Hàn được bảo vệ bởi những người lính trung thành, họ không hề đe dọa được ai, nhưng việc họ liên tục gây phiền toái thật sự rất khó chịu.

Là “kẻ chủ mưu” của tất cả những chuyện này, nếu họ muốn lấy lại con dâu của mình, ít nhất cũng nên giải quyết xong những rắc rối của mình trước, phải không?

Lan Hoa cảm thấy mình đã vượt quá giới hạn, nhưng cô không hề hối tiếc, và bình tĩnh tiếp tục giữ vai trò là “người phụ nữ nền” như trước đây.

“…Họ đến quấy rối mẹ tôi à?” Khuôn mặt Chu Lâm thay đổi ngay lập tức, anh vội vàng nhìn Hàn Vãn Nương để hỏi thăm, nhưng thấy Hàn Vãn Nương vẫn bình tĩnh như không nghe thấy gì cả; thậm chí cô còn nhận ra hành động lén lút của Chu Lạc và nhẹ nhàng nói: “Lạc Nhi, uống hết đi.”

Chu Lạc: “…”

Chu Lạc không thể uống nổi nữa.

Chu Lạc cảm thấy rất oán giận.

Cô nhìn Ân Trì Phong như muốn xin sự giúp đỡ, và Ân Trì Phong an ủi cô bằng cách xoa đầu cô, sau đó ngước lên nhìn Chu Lâm và nói: “Ta đã sai người chăm sóc bà cụ Chu trực tiếp. Không ngờ bà cụ ấy lại cứng đầu đến thế, sẵn sàng chi trả một cái giá lớn để gây rắc rối cho mẹ vợ ta.”

Ân Trì Phong luôn là người cẩn thận, những người dưới quyền ông cũng luôn làm việc rất hiệu quả, nhưng trong việc đối phó với bà cụ kia, họ lại mắc phải sai sót.

— Ai có thể ngờ được rằng, người phụ nữ già yếu, phải thở hổn hển mỗi khi bước đi, lại có thể còn náo loạn đến thế, tránh được sự theo dõi của cung điện hoàng gia, và cử người đến nhà Hàn gây rối.

Mặc dù cô hầu gái bị bà lão xúi giục kia đã bị vệ sĩ bí mật của cung điện hoàng tử giết chết rồi ném trở lại trước mặt bà lão, nhưng Chu Lâm vẫn cảm thấy vô cùng áy náy.

Bà lão Chu gần đây không còn đến tìm anh ta nữa, anh ta tưởng bà ấy đã hiểu ra, nhưng không ngờ...

Phía này, Ân Trì Phong nói xong một cách bình thản, rồi khi mọi người không để ý, cô ấy uống hết phần canh gà còn lại trên bàn, sau đó nhanh chóng đặt nó trở lại chỗ cũ.

Tốc độ của cô ấy nhanh đến mức khiến người ta cứ tưởng như chỉ là ảo giác vậy.

Chu Lạc vui vẻ và lén lút giơ ngón tay cái lên về phía chồng mình.

Tuyệt vời!

Ân Trì Phong âu yếm bóp vào má cô ấy.

“Ngon không?” Chu Lạc hỏi nhỏ.

Ân Trì Phong gật đầu nhẹ.

Chu Lạc cười toe toét và tiếp tục nói: “Mẹ em rất giỏi nấu ăn... Lát nữa về nhà, để mẹ em chuẩn bị cho em mang về cho anh uống nhé!”

Đôi vợ chồng nhỏ thì thầm bí mật với nhau, trong khi không xa đó, Hàn Vãn Nương chỉ có thể im lặng...

Thôi thì cũng được, dù sao con gái mình cũng trông rạng rỡ, sức khỏe tốt, rõ ràng là không thiếu những món canh bổ này đâu.

“…Vợ tôi ạ?”

Chu Lâm lo lắng và áy náy hỏi Hàn Vãn Nương xem cô ấy có bị tổn thương gì không, nhưng lại phát hiện ra rằng Hàn Vãn Nương hoàn toàn không quan tâm đến mình.

Chu Lâm: “…”

Trái tim anh ta càng đau thêm.

“Bây giờ nói những điều này cũng có ích gì nữa chứ.” Chu Lạc nhìn thấy vẻ mặt hối hận, tự trách và bối rối của Chu Lâm, rồi xoa xoa thái dương mình.

Chu Lâm chỉ biết cách chỉ huy quân đội chiến đấu thôi sao?

Còn việc theo đuổi vợ thì lại phải dựa vào sự liều lĩnh à?

Chu Lạc thực sự cảm thấy thất vọng.

Thật là… ban đầu cô ấy không muốn can thiệp vào chuyện của họ, nhưng thấy Chu Lâm ngốc nghếch đến thế này, cô ấy thực sự không thể nhìn thấy nổi nữa.

“Bà lão chỉ muốn gây áp lực lên mẹ em, để mẹ em sợ hãi và khuyên anh ‘trở về nhà’ thôi.” Chu Lạc ăn một miếng trái cây sấy, nhìn Chu Lâm và nói, “Còn người đã tạo ra ảo tưởng đó cho bà ấy, chính là anh.”

Mặc dù Chu Lâm sau đó không bao giờ gặp lại bà lão nữa, nhưng anh ta cũng không làm gì tồi tệ với bà ấy cả. Nếu anh ta có lòng dạ cứng rắn hơn một chút, thì bà lão đó cũng không dám đến đe dọa Chu Lạc hay Hàn Vãn Nương đâu.

Tuy nhiên, Chu Lạc cũng có thể hiểu được điều đó. Dù sao thì trước đây, Chu Lâm cũng từng là một người con hiếu thảo mà. Bây giờ anh ấy không đến thăm người mẹ đang ốm yếu như vậy đã là rất tốt rồi. Nhưng đồng thời, bất kỳ ai có lý trí một chút cũng đều biết ý của Chu Lâm là gì. Thật đáng tiếc là bà lão kia quá cứng đầu và vẫn mơ mộng hão huyền, nghĩ rằng mình có thể buộc con trai mình quay trở lại. Nhưng thực sự, bà ta quá ngu ngốc rồi… Nếu là Chu Lạc, bà ấy chắc chắn sẽ nhượng bộ và xin lỗi trước, sau đó khi con trai tha thứ cho mình, mới âm thầm loại bỏ những người mà bà ta không ưa. Chứ không phải như bây giờ – vừa khiến con trai mình càng ngày càng ghét bà, vừa vẫn hy vọng con trai sẽ tha thứ cho mình… Tch tch, thật đáng thương và đáng ghét.

*

Chu Lâm luôn cố tình tránh né mọi chuyện liên quan đến bà Chu. Anh ấy không muốn nghe, cũng không muốn can dự vào chúng. Trong suy nghĩ của anh, thôi thì cứ để mọi chuyện kết thúc một cách êm đẹp thôi… Vị tướng lĩnh dũng cảm, không hề do dự khi chiến đấu trên chiến trường, nhưng trước mặt mẹ ruột mình lại thiếu quyết đoán đến thế. Lời nói của Chu Lạc quả thực đúng. Vì vậy, sau khi rời khỏi dinh thự Chu, việc đầu tiên mà Chu Lâm làm là bảo người đánh đập Nam Cung Ngọc Tạ… Nam Cung Ngọc Tạ: “???” Cuối cùng, Chu Lâm mới cảm thấy thoải mái hơn một chút. Sau đó, anh bắt đầu đi về phía dinh thự tướng lĩnh nơi mình đã sống hơn ba mươi năm… Có một số chuyện, cần phải được giải quyết triệt để.

*

“Em gái ơi, anh bị đánh rồi!” Nam Cung Ngọc Tạ với khuôn mặt sưng tím, lê bước xuất hiện tại cung vua thứ tư, vừa thấy Chu Ngọc Ninh đã vô cùng hào hứng: “Ngọc Ninh! Em nhất định phải giúp anh nhé!” Chu Ngọc Ninh được người hầu dìu dắt, nhíu mày nhìn người anh trai mình và lớn tiếng quát: “Anh đến tìm em để làm gì nữa… Còn chưa đủ phiền em à?” Đã rất phiền lòng rồi, lại còn bị Nam Cung Ngọc Tạ làm phiền thêm! Có một người anh trai là con hoang như vậy, Chu Ngọc Ninh chỉ mong có thể cắt đứt mọi quan hệ với anh ta, coi như không quen biết gì cả… Để không phải phải giúp đỡ gì cả, và cũng đừng để anh ta gây rắc rối trên con đường trở thành công chúa của mình. “Chu Ngọc Ninh! Em có lòng với anh không nữa à!” Nam Cung Ngọc Tạ la mắng, “Anh là anh trai ruột của em mà!” “Còn Chu Lạc thì vẫn là em gái ruột của em.” Chu Ngọc Ninh cười lạnh. Nam Cung Ngọc Tạ và Chu Lạc đều là con riêng của mẹ, chỉ khác cha mà thôi… Đối với Chu Ngọc Ninh mà nói, v