Len?

  Đó là cái gì vậy?

  Chu Trung Lăng nhận ra rằng cô ấy đang mắng người, nhưng không hiểu ý nghĩa của từ ngữ đó, liền bước tới phía Yến Tỵ Uyên và hỏi một cách tức giận: “Thần thiếp Vương phi, ‘phải chịu trách nhiệm về len’… Điều đó có nghĩa là gì?”

  “Hừ!” Yến Tỵ Uyên suýt nữa bị nước bọt của mình làm sặc. Anh nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, dùng tay che miệng và trả lời: “Không có gì đâu, chỉ là thói quen nói của Vương phi mà thôi.”

  Anh hiểu rất rõ về người phụ nữ của mình – khi cô ấy tức giận đến mức không biết phải mắng gì, thì những từ ngữ kỳ lạ từ thế giới khác sẽ xuất hiện.

  Nghĩ lại, đã bao lâu rồi anh không nghe cô ấy dùng những từ như “len”, “đại gia”, “con đĩ” để mắng người?

  “Thói quen nói à?” Khuôn mặt của Chu Trung Lăng dưới chiếc màn che trở nên căng thẳng. Mặc dù anh ta không thể nhìn thấy khuôn mặt cô ấy, nhưng vẫn có thể thấy sự tức giận và bất mãn qua đôi lông mày thanh tú và đôi mắt đẹp của cô ấy. “Làm sao mà một vị Vương phi như ngài có thể để những lời lẽ như vậy xảy ra? Nếu điều này lan ra ngoài, thật là xấu hổ! Phụ nữ mà cư xử như những kẻ hung hãn như vậy thì sao được?”

  “……!”

  Yến Tỵ Uyên hoàn toàn không ngờ rằng cô ấy lại dám nói với anh ta theo kiểu trách móc như vậy. Khuôn mặt anh ta lập tức trở nên nghiêm nghị, sau đó bỏ đi mà không nói thêm lời nào.

  Nhìn thấy anh ta bỏ đi, Chu Trung Lăng càng thêm bất mãn.

  Nhưng Yến Dung Thái đã kịp thời gọi cô ấy lại và nói một cách dịu dàng: “Công Chủ, xin đừng để bụng họ. Chú tôi này, dù có điểm gì tốt đi nữa, thì cũng quá thiên vị chị dâu mình mà thôi.”

  “Tôi đã nhận ra từ lâu rồi!” Chu Trung Lăng liếc nhìn tiệm rèn và tỏ ra rất không hài lòng.

  “Công Chủ, còn điều gì muốn mua nữa không? Nếu không, tôi sẽ đưa công chúa đi xem thêm nơi khác nhé?” Yến Dung Thái cười hỏi.

  “Không cần đâu, tôi đã mua đủ rồi. Chỉ cần đi theo họ thôi.” Chu Trung Lăng nói xong, cũng bước vào tiệm rèn.

  Khi thấy họ tất cả đều vào tiệm rèn, Qiao Bình đứng bên cạnh Yến Dung Thái cuối cùng cũng tìm được cơ hội để nói chuyện. Anh không nhịn được mà tiến lên và nói thầm: “Vương gia, ngài chắc chắn muốn cưới cô ấy sao? Tại sao thuộc

Yến Dung Thái cười rồi lại nhíu mày.

  Không chỉ bất thường, mà thực sự là một kẻ ngốc nghếch!

  Nếu không từng thấy hình ảnh của Chu Trung Lăng trước đây, ông ta sẽ không thể tin được rằng một người xinh đẹp như vậy lại có thể tồi tệ đến mức này…

  Không chỉ kiêu ngạo và thiếu quyết đoán, mà chỉ cần một chút ân cần đã có thể chiều phục được cô ta!

  So với Liễu Khinh Nhứ, Công Chủ này chẳng có điểm gì đáng giá cả!

  Nhưng…

  “Sau này đừng bao giờ nói những lời như vậy nữa.” Ông ta liếc nhìn Qiao Bình, ám chỉ cảnh báo, “Dù Công Chủ này có là một kẻ ngốc đi nữa, ta cũng sẽ cưới cô ta!”

  “Vâng, Thái tử.” Qiao Bình cúi đầu xuống.

  Ông ta hiểu rõ ý định của chủ nhân: nếu chủ nhân không cưới Công Chủ, thì cô ta chắc chắn sẽ được gả cho Thái tử.

  Khi Hoàng hậu Sư bị đưa đến tu viện Thuận Hòa, Hoàng đế lại thăng chức Shen Zongming thành Tả tướng, phe nhà Sư lập tức mất đi quyền lực trong triều đình, và Thái tử cũng trở nên yếu thế hơn. Nếu Công Chủ của Đại Tương Quốc kết hôn với Thái tử, liệu điều đó có không làm tăng thêm sức mạnh của Thái tử trong triều đình không?

  Bỏ qua các yếu tố tình cảm ra, chủ nhân nhất định phải giành được Công Chủ này…

  …

  Trở về Vương phủ Diệu, Chu Trung Lăng lại dẫn theo nhóm người của mình đến ở tại Phòng Hoa Vân. Những thứ cô ta mua trên đường hôm nay cũng được mang vào đó, khiến nơi đó ồn ào như đang di chuyển vậy.

   Cảnh Thắng và Hòa Tiểu Cô biết tin này, vội vàng chạy ra hỏi.

  “Vương phi, sao Công Chủ lại đến đây lần nữa?”

  “Không sao đâu, để cô ấy ở đó đi… Dù sao cô ấy cũng có khả năng trả tiền hàng ngày, một nghìn lượng bạc mỗi ngày mà.” Liễu Khinh Nhứ cười nói, với vẻ tham lam.

   Cảnh Thắng và Hòa Tiểu Cô nhìn nhau, hiểu rằng chắc chắn còn có lý do khác đằng sau, nên đều im lặng không hỏi thêm nữa.

  Khi trở về Phòng Bích Lạc, Cảnh Thắng bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, vội vàng lấy ra một tấm thiệp và đưa lên, “Thái tử, Vương phi, đây là thiệp mời do Tướng Liễu gửi đến.”

   Yến Tỵ Uyên đưa tay nhận lấy.

Liễu Khinh Nhứ vội vàng đứng dậy để nhìn xem.

  “Ngày mười lăm là sinh nhật bà ngoại tôi à? Còn năm ngày nữa mới đến mà.”

  “Xù Nhi có muốn đi không?” Yến Tỵ Uyên nhìn cô từ trên xuống.

  “Hehe! Làm sao tôi có thể không đi được chứ?” Liễu Khinh Nhứ bất giác bật cười.

  “Nếu em không đi, cũng sẽ không ai dám chỉ trích gì em đâu.”

  “Thôi đi, dù không thích lắm, nhưng về mặt danh dự thì vẫn phải đi. Tôi không muốn em bị gán mác ‘vợ được chiều chuộng quá mức’ đâu.” Liễu Khinh Nhứ thở dài, nói. “Người ta thường nói rằng ân nuôi lớn hơn ân sinh, mặc dù… nhưng thôi, vẫn phải đi thôi.”

  Mặc dù người ban đầu đã chết, do chính cháu gái ruột của Nguỵ Thị gây ra cái chết đó, trong lòng cô, ân oán đã được trả xong, nhưng trên thực tế, cô vẫn đang sống trong thân xác của người đó; điều này cũng không thể từ bỏ được.

  Dù cô còn có một danh tính khác, nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến mối liên hệ của cô với gia đình họ Liễu.

  Cô lập tức nói với Cảnh Thắng: “Quản gia Cảnh, anh hãy vào kho chọn một món quà chúc mừng; đừng quá đắt tiền, miễn là hợp lý là được.”

  “Vâng.” Cảnh Thắng đáp lại.

  Đúng lúc đó, một bóng dáng xinh đẹp bước vào Phòng Bích Lạc và nhanh chóng tiến lên hỏi: “Quà chúc mừng là gì vậy?”

  Mọi người đều quay đầu nhìn cô.

  Chu Trung Lăng hoàn toàn không để ý đến ánh mắt không thiện cảm của họ, cô tiến đến bên cạnh Liễu Khinh Nhứ và giành lấy tấm thiệp mời trong tay Yến Tỵ Uyên, sau đó cau mày hỏi Liễu Khinh Nhứ: “Người kỷ niệm sinh nhật là bà ngoại của em phải không? Bà ấy đã đối xử tệ với em chưa?”

  Bởi vì cô đã nghe thấy những lời mà Liễu Khinh Nhứ vừa nói với Cảnh Thắng trước đó.

Đừng quá đắt tiền.

  Chỉ cần tạm ổn là được rồi.

  Rõ ràng là Liễu Khinh Nhứ【Lưu Kính Nhứ】 không hề thích bà lớn nhà Lưu chút nào!

  Liễu Khinh Nhứ【Lưu Kính Nhứ】 lấy lại lời mời từ tay cô ấy và nói: “Đây là chuyện của tôi, cô đừng can thiệp.”

  Chu Trung Linh nhìn cô ấy bằng ánh mắt bất mãn và nói: “Tôi nhất định phải can thiệp! Không chỉ vậy, tôi còn muốn đến nhà Lưu để xem họ đối xử với bạn như thế nào!”

  Liễu Khinh Nhứ【Lưu Kính Nhứ】 im lặng không nói gì.

  Bây giờ cô ấy có thể đuổi cô ta đi được không?

  Chu Trung Linh liếc mắt và đề xuất: “Sao này, ngày sinh nhật của bà lớn nhà Lưu, tôi sẽ trang điểm thành dáng vẻ của bạn và đến nhà Lưu, sao? Bạn nghĩ sao?”

  Liễu Khinh Nhứ【Lưu Kính Nhứ】 hít một hơi thật sâu và nói: “Tôi nghĩ bạn là do ăn quá nhiều đồ ngon mà phát điên đấy! Nhà Lưu là nơi như thế nào, bạn có thể tự ý làm gì được chứ?”

  Chu Trung Linh bất ngờ bỏ chiếc khăn che mặt ra và nói: “Tôi không tin họ có thể phân biệt được chúng ta!”

  Giang Cửu, Dư Huy, Cảnh Thắng và Tiểu Cô đều nhìn cô ấy với đôi mắt tròn xoe, suýt nữa thì hét lên vì sợ hãi.

  Ngay cả Yến Tỵ Uyên【Yến Tỵ Uyên】 cũng ngạc nhiên khi thấy dung mạo của cô ấy giống hệt Liễu Khinh Nhứ【Lưu Kính Nhứ】 đến thế!

  Điểm duy nhất khác biệt nằm ở vẻ mặt của hai người.

  Chu Trung Linh dường như không để ý đến phản ứng của mọi người và hỏi họ: “Các bạn có thể phân biệt được chúng ta không?”

  Giang Cửu và Dư Huy đứng cách họ một chút nên còn ổn, nhưng Cảnh Thắng và Tiểu Cô đứng gần hơn, nên khi cô ấy hỏi như vậy, cả hai vợ chồng đều không kìm được mà lùi lại phía sau, cảm thấy như vừa bị dọa cho sợ hãi.

  “Chu Trung Linh, bạn có thể bình tĩnh một chút được không?” Liễu Khinh Nhứ【Lưu Kính Nhứ】 nắm chặt nắm tay, sẵn sàng nổi giận bất cứ lúc nào.

“Tôi có gì bất thường chứ?” Thấy cô ấy thực sự tức giận, Chu Trung Lăng nhếch môi đầy oan ức và nói: “Chuyện chúng ta là chị em ruột thì rồi cũng sẽ được mọi người biết thôi, tôi chỉ muốn thử xem trước mà thôi, có gì sai cả?”

Chị em ruột?

Họ không chỉ sững sờ mà còn bị lời nói của cô ấy làm cho hoang mang.

Mọi ánh mắt đều dõi chằm chằm vào Liễu Khinh Nhứ【Lưu Kính Nhứ】!

Nếu họ thực sự là chị em ruột, vậy Vương phi của họ chẳng phải...

Liễu Khinh Nhứ【Lưu Kính Nhứ】 không biết phải nói gì, chỉ có thể nhìn cô ấy một cách lạnh lùng.

Chu Trung Lăng nhìn về phía Yến Tỵ Uyên, nhấc cằm lên một chút, với vẻ kiêu ngạo: “Hoàng tử Châu, ngài yêu thương Vương phi Châu rất nhiều, chắc hẳn ngài rất quen thuộc với cô ấy. Vậy ngài dám cá với bệ hạ không? Nếu chúng ta mặc đồ giống hệt nhau, liệu ngài có thể phân biệt được ai là ai không?”

Yến Tỵ Uyên khóe miệng không khỏi nhếch lên.

Nhưng đó không phải là nụ cười, mà là sự chế giễu rõ ràng.

Chế giễu cô ấy quá tự tin vào bản thân!

“Chu Trung Lăng, em có thể dừng lại được không?” Liễu Khinh Nhứ【Lưu Kính Nhứ】 nói lạnh lùng.

“Sao vậy, em lo ngại anh ấy nhận nhầm à?” Chu Trung Lăng quay đầu nhìn cô ấy và nói một cách tự tin: “Em chỉ muốn thử xem anh ấy thế nào mà thôi, sao ngài lại sốt vội vậy? Chúng ta giống nhau như hai chị em, nếu một ngày nào đó anh ấy nhận nhầm, thật sẽ rất xấu hổ!”

“Anh ấy sẽ không làm vậy đâu!” Liễu Khinh Nhứ【Lưu Kính Nhứ】 trả lời một cách quả quyết. Không có lý do gì cả, chỉ là tin tưởng vào anh ấy mà thôi!

Và câu trả lời của cô ấy khiến Yến Tỵ Uyên trong lòng bỗng nhiên cảm thấy vui mừng.

Anh ấy nắm lấy tay cô ấy và nói với giọng ấm áp: “Thôi thì làm theo lời cô ấy đi. Bệ hạ muốn cô ấy phải thừa nhận thực tế, để cô ấy không nghĩ rằng bệ hạ có thể nhầm lẫn các người.”

Liễu Khinh Nhứ【Lưu Kính Nhứ】 hiểu ý của anh ấy.

Anh ấy không phải đang thử thách Chu Trung Lăng, mà là muốn cho cô ấy biết rằng, đừng nghĩ rằng chỉ vì có khuôn mặt giống nhau là có thể đùa cợt, làm những việc bậy bạ trước mặt anh ấy; anh ấy có thể phân biệt rõ ai là ai!

…

Sau khi nghe nói về những chuyện xảy ra tại Biệt Lạc Các, Lữ Chỉ Tuyền đã cùng Hoàng tử thứ mười Yến Vinh Chương đến đó.

Các vệ sĩ trong phủ cũng đều rất tò mò: Công Chủ của Đại Tương Quốc trông giống hệt Vương phi của họ, làm sao công tước có thể phân biệt được hai người?

Người phụ trách trang điểm cho Liễu Khinh Nhứ và Chu Trung Lăng là bà Cú Mẫu; trước khi họ hoàn thành việc trang điểm, không ai được phép nhìn trộm.

Nửa giờ sau, Liễu Khinh Nhứ và Chu Trung Lăng đứng trước mặt mọi người.

Theo quy định, họ không được phép nói gì hay làm bất kỳ động tác nào thêm; họ chỉ được đứng yên và cúi đầu để tránh gây ra những tín hiệu bằng ánh mắt.

Nhìn thấy hai người giống hệt nhau từ đầu đến chân, kể cả chiều cao, hàng chục người trong sân đều nín thở, mắt tròn xoe, hoàn toàn sững sờ.

“Công tước, làm thế nào để đoán ra được?” Dư Huy không nhịn được mà lên tiếng.

Tóc được buộc và đính giống hệt nhau, trang phục cũng vậy, giày dép cũng giống hệt… Ngay cả khuôn mặt cũng giống hệt nhau…

Anh ta thực sự không thể nhận ra điểm khác biệt nào cả!

“Đoán à?” Yến Tỵ Uyên liếc anh ta một cái, “Công tước cần phải đoán sao?”

“Nhưng họ giống hệt nhau cả… Công tước… xin đừng chọn nhầm…” Dư Huy rất lo lắng. Nếu chọn nhầm, thật sẽ rất buồn cười!

Thấy công tước mình có vẻ tức giận, Giang Cửu vội vàng kéo anh ta ra xa, “Bạn không thể phân biệt được Vương phi, không có nghĩa là công tước cũng vậy!”

Để không cho mọi người nhìn quá gần, bà Cú Mẫu còn cố ý vẽ một vòng tròn lớn trên mặt đất; họ chỉ có thể đứng bên ngoài vòng tròn đó để quan sát.

Lữ Chỉ Tuyền dắt con trai đi quanh vòng tròn đó hai vòng, vẫn tỏ vẻ cau mày.

Hoàng tử thứ mười với giọng nói non nớt hỏi: “Mẹ ơi, tại sao lại có hai cô chị nhỏ vậy ạ?”

Bà vội vàng ra hiệu “thật lặng”, “Chú nhỏ và cô chị nhỏ đang chơi trò chơi đấy, chúng ta đừng làm phiền họ.”

Hoàng tử vội vàng bịt miệng lại.

Lữ Chỉ Tuyền sợ con trai mình sẽ làm ảnh hưởng đến Yến Tỵ Uyên, nên mới dẫn cậu bé lùi lại.

Mặc dù những người khác không dám tiến lên gần, họ vẫn không thể kiềm chế được mà thì thầm với nhau; có người nói người bên trái mới là Vương phi của họ, có người lại cho rằng người bên phải mới đúng. Chỉ có Yến Tỵ Uyên【Yến Tỵ Uyên】 là im lặng, môi mím chặt và đi chậm rãi theo vòng tròn. Nhưng anh ta chỉ đi được nửa vòng thì đột nhiên tiến lên và ôm lấy người phụ nữ bên trái vào lòng. Mọi người xung quanh đều sững sờ, tim như đang nhảy ra ngoài cổ họng… Sợ rằng Hoàng tử của họ đã chọn nhầm người! “Ha ha!” Cùng với tiếng cười vui vẻ của người phụ nữ trong vòng tay Yến Tỵ Uyên【Yến Tỵ Uyên】, mọi người đều thở phào nhẹ nhõm. Chu Trung Lăng quay đầu nhìn Yến Tỵ Uyên【Yến Tỵ Uyên】 với vẻ ngạc nhiên và không hiểu, hỏi: “Làm sao anh có thể nhận ra được?” Liễu Khinh Nhứ cũng hỏi anh ta trong khi đang ở trong vòng tay anh ta: “Đúng vậy, anh chỉ nhìn thấy bóng lưng thôi, làm sao có thể biết đó là em?” Yến Tỵ Uyên【Yến Tỵ Uyên】 mỉm cười và thì thầm vài câu vào tai cô ấy. Nghe xong, khuôn mặt Liễu Khinh Nhứ càng trở nên rạng rỡ hơn. Hóa ra là như vậy… Cơ thể cô ấy từ nhỏ đã được rèn luyện võ thuật, nên ngay cả khi đứng yên không cử động, dáng vẻ cũng khác biệt so với người bình thường. Còn Chu Trung Lăng, một thiếu nữ giàu có được nuôi dưỡng theo chuẩn mực của một quý cô. Giống như việc so sánh một người đã qua huấn luyện quân sự với một thiếu nữ giàu có – chỉ cần nhìn dáng vẻ thôi cũng có thể phân biệt được họ, cần gì phải nhìn khuôn mặt chứ? “Các người đang nói gì vậy?” Thấy vợ chồng họ chỉ đang thì thầm riêng tư, Chu Trung Lăng bất mãn và giẫm chân lên, nói: “Vương gia, em đang hỏi anh đấy! Làm sao anh có thể nhận ra được? Chúng ta giống hệt nhau mà!” “Đây là bí mật riêng của vợ chồng chúng ta,” Yến Tỵ Uyên【Yến Tỵ Uyên】 lạnh lùng nhìn cô ấy, “Xù Nhi là người duy nhất trong trái tim ta; dù em giống hệt cô ấy, ta vẫn có thể phân biệt rõ ràng.” Anh ta còn nói thêm rằng mỗi người đều có một hương vị đặc trưng; người phụ nữ của mình, người mà anh ta ôm mỗi đêm trước khi ngủ… Nếu ngay cả điều này mà anh ta không thể nhận ra được, thì anh ta còn xứng đáng gọi là đàn ông sao?

Thấy Công Chủ Chu Trung Lăng cứ không ngừng nghỉ, Liễu Khinh Nhứ__[Lưu Kính Nhứ] bực mình nói: “Chơi đủ chưa hả? Nếu còn tiếp tục nghịch ngợm nữa, tôi sẽ đuổi cô ra khỏi đây đấy!”

Công Chủ Chu Trung Lăng không cam lòng và nói: “Chỉ có đàn ông mới phân biệt được thôi, những người khác đều bị chúng ta làm cho rối loạn hết cả rồi! Tôi không quan tâm đâu, vào ngày sinh nhật của Phu nhân Lưu, tôi sẽ đến nhà họ Lưu và đổi vai với cô! Tôi muốn xem rõ, nhà họ Lưu đối xử với cô thế nào… liệu họ có tốt với cô hay không!”

Liễu Khinh Nhứ__[Lưu Kính Nhứ] trở nên rất phiền lòng.

Với tính cách kiêu ngạo và bướng bỉnh như vậy, chắc chắn cô ấy sẽ khiến nhà họ Lưu rối loạn hết cả lên mà! Phu nhân Lưu vốn dĩ đã không ưa cô gái con nuôi này; nếu để Công Chủ này đi gây rối, có lẽ ngày sinh nhật sẽ trở thành ngày tang tóc đấy!

“Tú Nhi, cứ để cô ấy đi đi.” Yến Tỵ Uyên__[Yến Tỵ Uyên] bất ngờ lên tiếng, đồng ý một cách bất ngờ.

“À?” Liễu Khinh Nhứ__[Lưu Kính Nhứ] ngẩng đầu nhìn anh ta, không hiểu sao lại như vậy.