Lệ Đình Thâm Quay lại thì đã thấy Diệp Thanh Thu đã đổ hết sách trong cặp ra giường anh rồi.

“Diệp Thanh Thu…”

Lệ Đình Thâm bước tới và đặt chiếc bánh trên bàn học gần cửa sổ.

Diệp Thanh Thu ngồi giữa đống sách, cầm ly nước cam nhìn anh và hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

“Giường nhà bạn là dùng để học à?”

Diệp Thanh Thu lắc đầu: “Giường của tôi có thể dùng cho rất nhiều việc khác mà.”

Không lẽ việc làm bài tập không thể được thực hiện trên bàn học sao?

Lệ Đình Thâm nhíu mắt lại, đứng bên cạnh bàn học nhìn khuôn mặt trong sáng, chân thật của Diệp Thanh Thu, sau đó cúi đầu xuống; ánh mắt cô lướt qua đôi chân trắng muốt của cô đang đung đưa bên dưới giường, rồi cô quay người lấy ly nước uống một ngụm.

“Hãy xuống đi.” Anh nói một cách lạnh lùng, lưng quay về phía cô.

“Nhưng em vẫn chưa uống hết nước cam đâu.”

Lệ Đình Thâm không nói gì, nhưng Diệp Thanh Thu thấy chiếc đĩa bánh vừa được anh đặt lên bàn, giờ đang từ từ di chuyển vào tầm nhìn của cô.

Khuôn mặt xinh đẹp của cô nở nụ cười, nhưng rồi lại thấy bàn tay của Lệ Đình Thâm đang đẩy mép đĩa từ từ rút lại, và tiếng nói lạnh lùng của anh lại vang lên:

“Nhanh lên, ăn hết cái bánh này đi. Tôi ghét mùi ngọt ngào như thế này.”

Diệp Thanh Thu nhảy xuống giường, đi đến bên cạnh anh và dùng đùi đẩy nhẹ vào người anh.

Lệ Đình Thâm bị cô ấy đẩy mà phải lùi lại một bước sang một bên.

   Diệp Thanh Thu tựa vào đó, tay cầm dao nĩa, cắt một miếng bánh kem và nhét vào miệng. Cô cười nhìn anh ta và nói: “Không thích thì sao lại mang bánh kem vào đây? Tôi đâu có nói là muốn ăn đâu.”

   Lệ Đình Thâm siết chặt chiếc cốc trong tay, nghiêng đầu nhìn miếng bánh kem trên đĩa trượt qua trước mắt mình.

   Diệp Thanh Thu hành động nhanh nhẹn ấy rõ ràng là vì sợ anh ta sẽ giật lấy miếng bánh kem.

   Người giúp việc trong nhà biết rằng Lệ Đình Thâm không thích ăn đồ ngọt, nhưng vẫn chuẩn bị hai phần bánh kem.

   Diệp Thanh Thu đã ăn hết cả hai phần bánh kem.

   Không gian trong Phòng tràn ngập mùi thơm ngọt ngào của bánh kem.

   Sau khi ăn xong, Diệp Thanh Thu vỗ vỗ bụng và thở dài mãn nguyện. Khi quay đầu lại, cô thấy Lệ Đình Thâm đang ngồi thẳng lưng trên chiếc ghế bên cạnh, khuỷu tay đặt trên mặt bàn, những ngón tay rõ ràng được uốn cong nhẹ, đặt sát vào má, ánh mắt hướng xuống trang sách mà tay kia đang đọc.

   Ánh nắng mặt trời chiếu qua cửa sổ, rọi xuống người anh ta; dưới ánh sáng trắng của chiếc áo sơ mi, anh ta trông thật sự sạch sẽ và trắng trẻo.

   May mắn thay, làn da của cô ấy cũng luôn rất tốt; nếu không, cô chắc chắn sẽ ghen tị với làn da của anh ta lắm.

   Một người đàn ông… trông còn đẹp hơn cả con gái nữa.

   Cô tiến lại gần hơn, nghiêng đầu nhìn vào cuốn sách anh ta đang đọc và hỏi: “Anh đang đọc cái gì vậy? Sao lại say mê đến thế?”

   Đầu cô tựa vào cánh tay anh ta; mái tóc cô thoang thoảng toát ra mùi thơm dịu nhẹ, cùng với mùi đặc trưng của cô ấy… và giờ đây, mùi đó còn lẫn lộn với mùi bánh kem dâu.

   Mùi hương không quá nồng nàn, nhưng ở khoảng cách gần như thế này, sức ảnh hưởng của nó thật sự rất mạnh mẽ.

   Anh ta ngả người ra sau một chút.

   Vì tò mò, cô lại tiến sát hơn nữa, phần lớn cơ thể cô đều tựa lên mặt bàn; trọng lượng cơ thể cô gần như một nửa đều đặt lên người anh ta.

Anh nhíu mày, kéo tay cô ra khỏi bàn và đóng cuốn sách đang cầm trên tay lại.

Nhìn thấy tựa sách về lĩnh vực tài chính trên bìa, Diệp Thanh Thu nhăn mũi không hài lòng rồi ngồi dậy thẳng người.

“Nhanh lên, giúp tôi học bài đi! Tôi đã ở đây nửa ngày rồi, ít nhất anh cũng phải dạy tôi một bài làm được chứ.” Cô nói xong, bắt đầu bước về phía giường.

Lệ Đình Thâm nhắm mắt lại, biết rằng dù nói gì đi nữa cũng không thể khiến cô rời khỏi phòng mình, liền kiềm chế sự bực bội và nói:

“Đến đây này.”

“Không đâu. Ở đây thoải mái hơn.” Diệp Thanh Thu ngồi xuống mép giường, dép đã được tháo ra, váy được kéo lên để lộ ra đôi chân thon dài của mình, cô đang thong dong duỗi chân.

Ánh mắt của Lệ Đình Thâm tối lại, khóe miệng anh căng lại: “Diệp Thanh Thu, chưa ai dạy em rằng không được tự ý vào phòng người khác, huống chi là phòng của đàn ông sao?”

Diệp Thanh Thu phát ra tiếng ngập ngừng, như thể đang suy nghĩ: “Ừm… Chắc là cần có một dịp nào đó mới được, phải không? Nếu không, tại sao lại có người đột nhiên nói những điều này với em chứ?”

Lệ Đình Thâm nhắm mắt lại, đứng dậy và từ từ bước về phía cô. Ánh mắt tươi cười của Diệp Thanh Thu luôn dõi theo anh, và ánh nhìn của cô cũng dần dần di chuyển lên cao theo từng bước chân anh.

Mười sáu tuổi… Thật là cao lớn.

Cao ráo, trưởng thành và còn đẹp trai nữa.

Nghĩ kỹ lại thì cũng đúng thôi… Nếu không, làm sao cô lại yêu anh được chứ?

Cuối cùng, Lệ Đình Thâm dừng lại bên cạnh cô, cúi người lại gần hơn.

Hương thơm tươi mát lan tỏa trong không khí… Ánh mắt của Diệp Thanh Thu dừng lại; hai người đứng rất gần nhau, ánh mắt nhìn thẳng vào nhau.

Lệ Đình Thâm Nhìn chằm chằm vào khuôn mặt trắng nõn của cô bé, khóe miệng anh ta hình thành nên một nụ cười lạnh mạc nhưng lại mang chút phù phiếm.

  Anh ta đặt tay lên bên cạnh cô, áp sức xuống thêm một chút.

   Diệp Thanh Thu Vô thức ngả người ra sau.

   Lệ Đình Thâm Nụ cười trên môi anh ta càng rõ ràng hơn: “Bây giờ tôi nói cho em biết, từ nay về sau đừng tự ý vào phòng của đàn ông khác.”

   Diệp Thanh Thu Cô nháy mắt, đôi mắt vốn còn cứng đờ bỗng sáng lên như những viên ngọc đen dưới ánh nắng mặt trời.

  “Ồ… Ừm, vậy là em đã hiểu ý tôi rồi.”

   Lệ Đình Thâm Anh ta nhíu mày nhìn nụ cười vô tư của cô bé, trong lòng bất chợt cảm thấy có chút thất vọng.

  Vậy là cô ấy thực sự cảm nhận được sự đe dọa, hay chỉ đơn giản là nghe theo lời anh ta?

  Anh ta cau mặt đứng dậy, trong tay đã cầm một cuốn sách.

  Đó là sách toán lớp Một.

  “Những bài học gần đây đã học đến đâu rồi?”

  “Hai phần đầu của chương đầu tiên thì học xong gần hết rồi.”

   Lệ Đình Thâm Hành động lật sách của cô bé dừng lại, anh ta nhìn xuống và hỏi: “Một tuần mà chỉ học hai phần thôi sao?”

   Diệp Thanh Thu Cô không hề quan tâm mà gật đầu: “Ừm, những gia sư kia nói chuyện rất chuẩn mực, có điệu điệu nhịp nhàng hơn cả lời nói chính thức khi bố tôi đàm phán kinh doanh nữa. Họ là những gia sư mà tôi thuê, nhưng có vẻ như họ rất muốn được mời vào làm quản lý tại Công ty Diệp…”

   Lệ Đình Thâm Anh ta nhấn môi; quả thật cô bé này còn non nớt lắm, nên những lời cô nói cũng khá dễ hiểu.

  Hiện nay, hầu hết các gia sư đều là những sinh viên xuất sắc từ các trường danh tiếng. So với việc tạm thời kiếm tiền bằng công việc gia sư này, việc được vào làm việc tại Công ty Diệp chắc chắn sẽ tốt hơn nhiều.

  “Có bài tập thực hành không?”

   Diệp Thanh Thu Cô quay đầu nhìn đống sách trải rác khắp giường, rồi gật đầu: “Chắc là có.”

Lệ Đình Thâm lại nhìn cô một lần nữa, rồi cúi xuống tìm cuốn bài tập trong đống sách. Cô xem qua phần bài tập của chương đầu tiên và thấy rằng tất cả các câu hỏi lớn ở cuối đều chỉ có một đáp án duy nhất, và đó đều là đáp án đúng.

  Cô lật thẳng đến cuối cuốn sách, và quả nhiên thấy vài trang giải đáp được gắn chặt vào đó.

  Khuôn mặt cô trở nên lạnh lùng, rồi cô xé bỏ những trang giải đáp đó.

   Diệp Thanh Thu nhíu mày.

   Lệ Đình Thâm ném cuốn sách về phía cô và nói: “Hãy làm bài tập của chương thứ hai đi.”

   Diệp Thanh Thu lục lọi trong đống sách để tìm túi bút, rồi định leo lên giường để viết.

  “Đi viết ở bàn học đi.”

   Khuôn mặt nhăn lại của Diệp Thanh Thu rõ ràng bộc lộ sự không hài lòng của cô.

  Nhưng Lệ Đình Thâm không hề chấp nhận lời phản đối nào. Sau một lúc cãi nhau, cô cuối cùng cũng đành đi viết ở bàn học.

  Trong khi mang giày, cô lẩm bẩm: “Nếu không phải vì tôi yêu bạn, tôi đã không phải chiều theo ý bạn đâu!”

   Lệ Đình Thâm nhìn cô ngồi xuống ghế, rồi đứng đó nhìn bóng lưng cô vài giây, sau đó quay sang sắp xếp lại các cuốn sách của cô trên giường theo từng môn học.

   Diệp Thanh Thu hoàn thành bài tập xong, quay đầu lại thấy Lệ Đình Thâm đang ngồi trên giường, cầm sách giáo khoa và bút, đang ghi chép điều gì đó.

  Khi cảm nhận thấy cô nhìn mình, Lệ Đình Thâm nói bằng giọng nhẹ nhàng, không hề ngẩng đầu lên:

  “Xong rồi à?”

  “Ừ.”

   Lệ Đình Thâm cất bút vào sách, đứng dậy đi đến bàn học, nhìn đồng hồ và nói: “Một bộ bài tập cơ bản mà em mất gần một tiếng đồng hồ mới làm xong.”

  Sau đó, cô lấy cuốn bài tập của Diệp Thanh Thu lên.

Cô ấy đã mất gần một giờ để hoàn thành bài tập đó, còn anh ta chỉ mất hai phút để đọc hết nó.

Và vẻ mặt của anh ta thật sự rất tồi tệ.

“Trông cái dáng vẻ này của anh, nếu không đi lừa đảo thì quả là lãng phí tài năng thật.”

Diệp Thanh Thu nhăn mày và hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

“Trông có vẻ thông minh lắm, nhưng thực ra lại là kẻ ngốc nghếch.”

Diệp Thanh Thu cắn môi, nghĩ rằng những lời trực tiếp như vậy sẽ làm tổn thương lòng tự trọng của mình, nhưng thay vào đó, cô lại hỏi: “‘Lãng phí tài năng’ là ý gì vậy?”

Lệ Đình Thâm hít một hơi thật sâu, kiềm chế cơn giận đang dâng trào trong lòng, rồi đặt cuốn sách bài tập xuống bàn.

“Bài này…”

Anh ta cao lớn, trong căn phòng chỉ có một chiếc ghế duy nhất, vì vậy khi giải thích bài tập cho Diệp Thanh Thu ngồi trên ghế, anh ta buộc phải cúi người xuống.

Diệp Thanh Thu đứng dậy từ ghế và nói: “Anh ngồi đây đi.”

Lệ Đình Thâm nhìn cô.

Hóa ra cô ấy cũng biết cách nhường nhịn à?

Diệp Thanh Thu vừa xoa lưng và cổ, vừa đi đi lại lại trên sàn, cười nói với anh ta: “Nếu anh đứng giảng thì khó chịu, còn em nghe cũng không thoải mái đâu.”

Lệ Đình Thâm ngồi xuống.

Diệp Thanh Thu kéo Câu Thần lại gần, khoanh tay đặt lên bàn và nói: “Trong tiết đạo đức đã nói rằng tôn trọng người già yêu thương trẻ nhỏ là phẩm chất truyền thống của Trung Hoa. Anh lớn tuổi hơn em, vì vậy em nhường chỗ cho anh là điều đúng đắn.”

Lệ Đình Thâm cây bút trong tay anh ta xoay một vòng, suýt nữa thì ném xuống đất, nhưng Diệp Thanh Thu bất ngờ chỉ vào một câu hỏi trắc nghiệm và hỏi: “Thầy Lệ, tại sao em làm sai câu hỏi này vậy?”

“……”

“Thầy Lệ? Nếu thầy không giải thích cho em nữa, hiệu quả học tập của em có lẽ còn kém hơn những gia sư mà em thuê đấy.”

Lệ Đình Thâm siết chặt cây bút trong tay, liếc nhìn đề bài mà cô bé đang chỉ vào, rồi từ từ bắt đầu giải thích.

“Phép nhân số thực với số thực, trước tiên phải biến các số thành số nguyên… Hai số này, một có chữ số 5 ở hàng đơn vị, một có chữ số 8 ở hàng đơn vị; kết quả cuối cùng luôn có chữ số 0 ở cuối. Vậy chữ số 5 đó xuất phát từ đâu vậy? Một bài toán cơ bản như thế này mà em cũng tính sai à?”

Diệp Thanh Thu thở dài, “Đôi khi mắc sai một bài như thế này cũng không sao đâu… Dù sao thì em cũng hiểu rõ lý thuyết rồi; hơn nữa sau này còn có máy tính để sử dụng nữa mà, không cần thiết phải tự mình tính đâu.”

Lệ Đình Thâm cảm thấy đầu mình hơi căng thẳng.

Diệp Thanh Thu vẫy tay, “Được rồi, được rồi… Em sẽ tính lại một lần nữa.”

Cô bé lấy ra một tờ giấy trắng và bắt đầu tính lại đề bài đó.

“Chọn đáp án B, đúng không ạ?”

Lệ Đình Thâm không muốn nói thêm gì nữa, tiếp tục sang bài tiếp theo.

Giọng nói của Lệ Đình Thâm trong trẻo và rõ ràng; cách ông ấy giải thích các bài toán rất có hệ thống. Cách ông ấy viết các con số trên giấy nháp cũng khiến Diệp Thanh Thu cảm thấy rất đẹp mắt; chữ viết của ông ấy rất đẹp.

Cô bé đã từng thấy bố mình viết chữ; cách viết của bố cô ấy khác hẳn so với cách viết chuẩn xác của Lệ Đình Thâm【Lệ Đình Thâm〕. Chữ viết của ông ấy cũng khác với bố, nhưng vẫn có điểm tương đồng. Những nét chữ được viết một cách trôi chảy, hình dạng và độ cong của chữ cũng rất đẹp; nhìn vào là có thể thấy ngay đó là chữ của một người rất giỏi.

Giọng nói của ông ấy trầm ấm và điềm đạm; Diệp Thanh Thu nhìn theo đôi tay ông ấy, đặt tay lên cằm và nói: “Chữ của thầy viết thật đẹp.”

Lệ Đình Thâm dừng lại một chút, liếc nhìn những con số trên giấy nháp, rồi thầm thở dài.

“Cậu có đang nghe tôi nói không?”

“Có chứ. Giọng cậu cũng rất dễ nghe.”

Lệ Đình Thâm：“……”

Diệp Thanh Thu đứng dậy, nhìn quanh bàn làm việc của anh ta rồi lắc đầu: “Bàn làm việc của cậu quá đơn điệu; nên trang trí thêm vài thứ khác vào đó… Nên đặt một chiếc bình hoa ở đó mới đúng.”

Nói xong, cô thở dài: “Lệ Đình Thâm… Tôi đói rồi.”

Lệ Đình Thâm vội vàng bỏ bút xuống, đứng dậy và bước ra ngoài với khuôn mặt lạnh lùng.

Đúng lúc này là buổi trưa; Lệ Đình Thâm xuống lầu và yêu cầu người hầu chuẩn bị bữa trưa.

Uống một ly nước lạnh, anh ta mới cảm thấy cơn giận dữ do Diệp Thanh Thu gây ra đã giảm bớt đi phần nào.

“Một kẻ vô dụng, không thể làm được gì cả…”

Anh ta mở tủ lạnh để cho nước vào, và khi đóng tủ lại, trong tay anh ta đã có thêm một chai nước ép.

Khi anh ta mang chai nước ép trở lại phòng ngủ, bên cạnh bàn làm việc đã không còn bóng dáng của Diệp Thanh Thu nữa.

Nhìn sang giường, anh ta thấy có một bóng dáng nằm đó… Mái tóc buộc thành bím đuôi ngựa đặt trên gối, không hề nhúc nhích; những cuốn sách mà anh ta vừa sắp xếp gọn gàng lại bị cô ấy làm lộn xộn hết cả.

Lệ Đình Thâm cảm thấy kiên nhẫn của mình suýt nữa đã bị Diệp Thanh Thu tiêu hao hết.

Ngoại trừ khuôn mặt đó, cô ấy chẳng có điểm gì đáng giá cả…

Anh ta đặt chai nước ép lên bàn cạnh giường, đứng bên cạnh và nhìn khuôn mặt ngủ say của cô ấy trong thời gian dài.

Cô ấy thật là vô tư… Hoàn toàn không hề có chút cảnh giác nào cả…

Ở độ tuổi mười ba, việc học sinh trung học cơ sở yêu đương sớm đã trở nên rất phổ biến… Cô ấy thực sự không hiểu sao?

Không hiểu mà vẫn dám nói rằng muốn anh ta trở thành bạn trai mình, muốn anh ta trở thành chồng mình sao?

Bỗng nhiên, cô ấy hơi nhúc nhích…

Lệ Đình Thâm vội vàng rời mắt đi, nhưng thấy cô ấy chỉ là co ro lại một chút, váy cô ấy được kéo lên cao hơn, làm lộ ra đôi chân thon dài của cô ấy.

Anh ta nhíu mày lại, cúi xuống lấy tấm chăn bên cạnh và ném lên người cô ấy, sau đó quay đi lấy remote để tăng nhiệt độ điều hòa lên hai độ.

Người giúp việc đến gõ cửa báo là đã đến giờ ăn, Diệp Thanh Thu__[Diệp Thanh Thu] bị đánh thức.

Cô ấy mơ màng ngồd dậy; vì chưa ngủ đủ, khuôn mặt trở nên rất mệt mỏi.

“Dậy ăn trưa đi.” Lệ Đình Thâm__[Lệ Đình Thâm] quay lại nhìn thấy cô ấy đã tỉnh dậy, lạnh lùng nói một câu rồi lại tiếp tục đi về phía cửa ra vào.

Diệp Thanh Thu__[Diệp Thanh Thu] mới nhớ ra mình đang ngủ trên giường của Lệ Đình Thâm__[Lệ Đình Thâm].

Nghĩ rằng anh ấy không hề tức giận, tâm trạng tồi tệ vì bị đánh thức lập tức được cải thiện đáng kể. Cô ấy kéo tấm chăn ra khỏi giường, nhưng lại dừng lại một chút, cúi xuống sờ vào tấm chăn mỏng trên người mình, nhướng mày lên và vui vẻ nhảy xuống giường, mang giày rồi chạy xuống dưới.

“Lệ Đình Thâm__[Lệ Đình Thâm], gối của anh hơi cứng quá, em ngủ không thoải mái đâu!”

Người giúp việc đang bận rộn bỗng ngạc nhiên nhìn Diệp Thanh Thu__[Diệp Thanh Thu].

Vậy là... cô ấy đã ngủ trên giường của thiếu gia à?

Nhìn lại thiếu gia của mình – vốn luôn lạnh lùng như thể chẳng có chuyện gì xảy ra – ánh mắt người giúp việc lại lóe lên vẻ nghi ngờ, cô ấy nghiêng đầu lại.

Chắc hẳn mình đã hiểu lầm rồi...

Ngày hôm sau, Diệp Thanh Thu__[Diệp Thanh Thu] lại đến mà không được mời.

Cô ấy mang theo cặp sách của mình, phía sau là vệ sĩ riêng Ye Sheng, người đang ôm một chiếc vali theo sau.

Bên trong vali là những thứ mà cô ấy đã nói đến hôm qua: đồ trang trí trên bàn làm việc, bình hoa, và một bó hoa diên vĩ màu trắng.

Cô ấy không hỏi han gì mà đơn giản là đặt những thứ đó lên bàn làm việc của anh ấy.

Dù anh ấy có tỏ vẻ khó chịu đến đâu, cô ấy cũng không chịu dọn chúng đi.

Ngày hôm sau nữa, cô ấy lại mang đến một cái gối.

Ngày tiếp theo, cô ấy lại mang đến một con gấu bông trông có vẻ đã được sử dụng một thời gian.

Và ngày tiếp theo nữa, cô ấy lại cho vào tủ quần áo của anh ấy hai bộ đồ…

Rõ ràng đây là căn phòng mà Lệ Đình Thâm__[Lệ Đình Thâm] không cho phép ai bước vào, nhưng bây giờ, hầu như mọi góc trong căn phòng đều có đồ đạc thuộc về Diệp Thanh Thu__[Diệp Thanh Thu].

Cô ấy chỉ đơn giản là thế thôi… bất chấp mọi thứ, một cách vô lý, cô ấy đã xâm nhập vào cuộc sống của anh ấy.

Dù anh ấy có tỏ vẻ khó chịu đến đâu, nói những lời gay gắt đến đâu, Diệp Thanh Thu__[Diệp Thanh Thu] vẫn coi như không có gì xảy