**Trình Dịch** Sau ba ngày ở khách sạn, cuối cùng anh cũng trở về nước.

Xí Nam đã nhận được tin anh sẽ về từ trước, nên đã chuẩn bị sẵn thức ăn ở nhà.

Khi **Trình Dịch** mở cửa biệt thự, anh lập tức ngửi thấy mùi thơm của thức ăn và thấy bóng dáng mảnh mai của Xí Nam đang bận rộn trong bếp.

“Anh đã về rồi à?” Khi thấy anh bước vào nhà, Xí Nam vội vàng đi đón và đưa đôi dép tắm mới mua cho anh. Đó là đôi dép màu xanh có hình tai thỏ, hoàn toàn phù hợp với đôi dép mà cô đang mang.

“Đây là đôi dép đôi mà em mua đấy… Đẹp không?” Xí Nam ngước nhìn anh.

**Trình Dịch** ngần ngại một chút, rồi gật đầu: “Ừm, khá đẹp đấy.”

Anh cởi giày ra và đổi vào đôi dép mới. Ánh mắt Xí Nam lấp lánh niềm vui: “Em sợ anh không thích đấy…” Nói xong, cô tiếp tục quanh quẩn bên cạnh anh, như một người vợ nhỏ, giúp anh cởi áo khoác.

“Không đâu, anh rất thích đấy.”

Nụ cười của Xí Nam càng sâu thêm, khuôn mặt cô hơi đỏ lên: “Hãy để vali ở đây trước đã, rửa tay rồi chúng ta bắt đầu ăn nhé.”

“Ừm, được thôi.”

Hôm nay, Xí Nam đặc biệt dịu dàng; mái tóc cô được buộc gọn lại bằng kẹp, những sợi tóc rơi xuống hai bên má, khuôn mặt trắng muốt, thanh tú cùng đôi má hồng hào khiến cô trở nên đẹp đến lạ thường.

Bữa tối hôm nay đầy đủ hơn mọi khi, nhưng **Trình Dịch** lập tức nhận ra rằng một nửa các món ăn trong bữa này là những món anh yêu thích. Còn nửa còn lại, chắc hẳn là những món mới mà Xí Nam vừa học cách nấu.

Không biết những ngày như thế này sẽ kéo dài bao lâu nữa…

Mũi **Trình Dịch** bỗng nhiên cảm thấy nghèn nặng; anh hít một hơi thật sâu, rồi gắp một miếng thức ăn vào miệng. Mùi vị quen thuộc ấy vẫn còn đó…

Xí Nam vẫn nhìn anh với đôi mắt tròn xoe và hỏi: “Ngon không?”

“Ngon lắm…”

Nhận được câu trả lời tích cực của anh, Xí Nam cũng bắt đầu ăn uống.

Mặc dù bụng rất khó chịu, nhưng Trình Dịch vẫn ăn hết hai bát cơm.

“Cậu có muốn uống canh nữa không?” Xí Nam hỏi.

“Ừ.”

Xí Nam liền múc thêm một bát canh nhỏ cho anh ta.

Nhưng bát canh này, Trình Dịch chỉ uống vài ngụm rồi thôi, vì anh ta thực sự không thể nuốt thêm được nữa.

Thấy Xí Nam định thu dọn bát, Trình Dịch bỗng nhiên giữ lấy tay cô, “Để tôi làm đi.”

Xí Nam ngạc nhiên một chút, sau đó gật đầu và đặt đũa xuống, đưa bát vào tay anh ta.

Trình Dịch cầm bát đi vào bếp; nhìn bóng lưng anh ta, khóe miệng Xí Nam nở nụ cười.

Không có việc gì để làm, Xí Nam quyết định trở lại phòng khách xem TV. Nhưng đúng lúc cô bật TV, chiếc điện thoại đặt trên ghế sofa bỗng nhiên reo lên.

Xí Nam vội vàng lấy điện thoại ra xem, thì thấy tin nhắn từ Khương Vũ Nhu: “Nan Nan, anh A Y đã trở về chưa?”

Xí Nam nhìn về phía bếp, cười trả lời: “Đã trở về rồi.”

“Tốt quá! Cô dự định khi nào sẽ bày tỏ tình cảm của mình với anh ấy?”

“Tôi cũng không biết, nhưng có lẽ là trong vài ngày tới.”

“Lúc đó cần tôi đến cổ vũ cho cô không?”

“Không cần đâu, sẽ quá lớn lao lắm.”

“Được rồi, chúc cô may mắn nhé!”

“Vâng.”

Xí Nam đặt điện thoại xuống, thấy Trình Dịch đã rửa xong bát và đang tiến về phía mình, cô liền đưa một miếng táo đã cắt sẵn đến gần miệng anh ta.

Trình Dịch mở miệng nhận lấy miếng táo, ánh mắt luôn dõi theo Xí Nam.

“Ngọt không?”

“Ngọt.” Ánh mắt anh ta tràn đầy sự âu yếm.

“Vậy thì cậu thử các loại trái cây khác xem sao.” Xí Nam lại đưa thêm một miếng trái cây khác cho anh ta.

Sau khi ăn hết, cô tiếp tục đưa thêm cho anh ta.

Khi đĩa trái cây gần như cạn sạch, Trình Dịch nhìn Xí Nam và bất ngờ nói: “Cô quay qua một chút được không?”

“Có chuyện gì vậy?” Xí Nam hỏi một cách không hiểu.

“Bạn quay người lại là sẽ biết thôi.”

“Ồ, được.” Xí Nam vâng lời và quay người lại, để lưng của mình hướng về phía Trình Dịch.

Trình Dịch nhìn vào cổ trắng nõn của Xí Nam một lúc lâu, sau đó lấy ra một chiếc vòng cổ từ trong túi.

Anh ta đặt tay lên làn da của Xí Nam và từ từ đeo chiếc vòng cổ đó lên cổ cô.

Cảm nhận được hơi lạnh từ chiếc vòng, Xí Nam cúi đầu xuống và thấy một chiếc vòng cổ bằng ngọc lam tinh xảo đang treo trên xương quai xanh của mình.

Những họa tiết được khắc trên viên ngọc lấp lánh ánh sáng rực rỡ.

“Đây là cái gì vậy?” Xí Nam quay đầu nhìn Trình Dịch, ánh mắt đầy ngạc nhiên.

“Đây là tặng bạn đấy, đẹp không?” Trình Dịch nói nhẹ.

“Đẹp lắm.” Xí Nam cười, đôi mắt cô như hai vầng trăng non, sáng ngời như những ngôi sao rực rỡ trên bầu trời.

Trình Dịch nhìn cô, trái tim anh ta bất chợt đập nhanh hơn.

“Chiếc vòng này bạn mua ở New York à?” Xí Nam hỏi.

“Không.”

“Vậy là bạn mua nó ở đâu trước đó?”

Trình Dịch cười và lắc đầu: “Trước khi trở về, tôi đã ghé qua Anh và mua nó ở đó.”

Thực ra, cả chiếc vòng cổ này lẫn chiếc nhẫn kia đều do cùng một nhà thiết kế tạo ra, nhưng vì quy trình chế tác của chiếc vòng cổ khá phức tạp, nên mãi đến vài ngày trước nó mới hoàn thành.

Sau khi biết tin này, Trình Dịch liền lập tức đi đến Anh và mang nó về, bởi vì anh sợ rằng sau này sẽ không còn cơ hội nào để tự tay tặng chiếc vòng này cho Xí Nam nữa.

“Cảm ơn bạn, Trình Dịch… Nó thật đẹp, tôi rất thích.”

Trình Dịch nhẹ nhàng vuốt đầu cô: “Nếu bạn thích thì tốt rồi.”

Ngay sau khi nói xong, Trình Dịch cảm thấy đôi môi mình bị một thứ mềm mại ôm lấy.

Cái cảm giác mềm mại ấy khiến anh run rẩy, một dòng điện chạy khắp cơ thể từ đầu lưỡi.

  Nhưng Trình Dịch vẫn kìm nén bản thân mình.

  Anh từ từ kéo xa Xí Nam, nhẹ nhàng hôn lên trán cô, “Hôm nay bay suốt cả ngày, tôi đi tắm trước đã.”

  Vì đây là lần đầu tiên Xí Nam chủ động hôn Trình Dịch, nên cô có phần ngượng ngùng, má đỏ bừng, ánh mắt cũng đầy e thẹn.

  Thấy vậy, Trình Dịch cũng rung động trong lòng, nhưng vẫn đứng dậy và lên lầu.

  Trong phòng tắm, Trình Dịch chưa kịp cởi quần áo đã bật máy sưởi, đứng dưới vòi sen.

  Anh cúi đầu, một tay tựa vào tường, tay kia che lấy ngực mình, cơ thể cứ co ro lại.

  Cho đến khi toàn thân ướt sũng, căn phòng tắm đầy hơi nước, Trình Dịch mới dần bình tĩnh lại và bắt đầu cởi đồ tắm.

  Nằm trên giường, Trình Dịch không thể ngủ được, bởi vì Xí Nam đang nằm bên cạnh anh.

  Anh nhắm mắt, cố gắng không để suy nghĩ lung tung, nhưng ngay lập tức, đôi tay mảnh mai của cô đã vươn đến.

  Trình Dịch giật mình, vội vàng mở mắt, nắm lấy đôi tay ấy và kéo ra khỏi quần áo, sau đó nghiêng người xuống và nói với Xí Nam: “Em có biết mình đang làm gì không?”

  Xí Nam ngước đầu lên, má đỏ bừng, “Em biết mà…”

  Trình Dịch cảm thấy toàn thân như đang bị lửa thiêu.

  Miệng cô cũng tiến lại gần, áp sát vào tai anh, và nói bằng giọng nói quyến rũ: “Anh Y, anh không muốn sao…?”

  Nói xong, cô hôn lên khóe miệng Trình Dịch.

  Cơ thể anh lập tức căng thẳng lại.

  Cuối cùng, Trình Dịch không thể kiềm chế được nữa, ôm chặt lấy Xí Nam vào lòng.

  Nụ hôn của anh rất nhẹ nhàng và tinh tế, mang theo chút thương yêu, chút đau đớn…