Đúng lúc Trình Dịch chuẩn bị gửi tin này đi, thì lại có một thông báo khác từ phía Xí Nam đến.

  Xí Nam: Hôm nay công việc quá bận rộn, vừa mới trở về khách sạn, sau khi tắm xong mới thấy tin của bạn.

  Trình Dịch Cảm thấy trái tim mình như đang trải qua một chuyến tàu lượn siêu tốc, từ độ cao lớn lao xuống dưới, rồi bị lực hấp dẫn của trọng lượng đè mạnh xuống mặt đất.

  Anh ấy xóa hết những dòng chữ trên màn hình, rồi lại nhập lại: Được thôi, vậy thì bạn hãy nghỉ ngơi sớm nhé.

  Xí Nam: Nhưng những gì tôi vừa nói, tất cả đều là sự thật.

  Trình Dịch: Bạn... ý bạn là gì?

  Xí Nam: Chính là ý bạn đang nghĩ đó.

  Anh ấy không biết nên dùng từ ngữ nào để diễn tả cảm xúc lúc này. Từ nhỏ đến lớn, anh ấy luôn rất thông minh, mọi chuyện đều hiểu ngay, nhưng bây giờ anh ấy chỉ cảm thấy mình thật ngu ngốc.

  Trình Dịch: Tại sao lại như vậy?

  Xí Nam: Khi bạn trở về, tôi sẽ nói trực tiếp với bạn, được không?

  Trình Dịch: Được thôi.

  Thấy Xí Nam không gửi thêm tin nào nữa, Trình Dịch liền tắt điện thoại và bước vào phòng ngủ.

  Không biết do quá hào hứng hay sao, Trình Dịch cảm thấy dạ dày mình lại bắt đầu đau âm ỉ.

  Nhưng lần này, trái tim anh ấy lại tràn ngập niềm vui.

  Sau khi kết hôn với Xí Nam, mặc dù anh ấy vẫn thường xuyên phải đi công tác xa, nhưng chưa bao giờ cảm thấy mong muốn gặp cô ấy nhanh đến thế.

  Đó là một loại cảm xúc khó có thể diễn tả bằng lời.

  Ngồi trên ghế sofa trong phòng ngủ, Trình Dịch lấy ra một điếu thuốc và châm lửa.

  Anh ấy mặc chiếc áo sơ mi trắng, cổ áo khoác rộng, tay áo cuộn lên tận khuỷu tay, lộ ra đôi cánh tay săn chắc, mạnh mẽ.

  Đầu ngón tay thon dài, sạch sẽ, cầm chiếc thuốc lá, dưới ánh sáng rõ ràng, nó phát ra ánh sáng xanh nhạt.

  Trình Dịch nhắm mắt lại, nhìn ra ngoài cửa sổ vào bóng đêm. Cửa sổ được đóng chặt, bên ngoài hoàn toàn tối tăm.

Xí Nam nói rằng sau khi trở về, cô có những lời rất quan trọng muốn nói với anh ấy.

  Cô sẽ nói điều gì đây…

  Lúc này, trái tim anh ấy đập thật nhanh; ngay cả đôi tay đang cầm thuốc lá cũng run rẩy nhẹ.

  Phải chăng đó chính là điều anh ấy đang mong đợi?…

  Để hoàn thành công việc sớm hơn và trở về nhà sớm, Trình Dịch đã sắp xếp lại toàn bộ lịch trình làm việc của mình, khiến mỗi ngày đều được lấp đầy bởi công việc.

  Diệp Nhuệ đứng bên cạnh và thầm thán rằng hiệu suất làm việc của Sếp Dịch__【Sếp Trình Dịch】 thực sự quá cao—những công việc vốn phải mất một tuần mới hoàn thành, giờ đây chỉ cần ba ngày là xong.

  Nhưng đồng thời, Diệp Nhuệ cũng rất lo lắng cho sức khỏe của Trình Dịch; gần đây, anh ấy phải uống thuốc ngày càng thường xuyên, đôi khi thậm chí còn cần dùng một hoặc hai viên thuốc giảm đau mới thấy đỡ đau.

  Khi thấy Trình Dịch lại nhăn mày và đầu bắt đầu đổ mồ hôi lạnh, Diệp Nhuệ không khỏi lo lắng và nói: “Sếp Dịch__【Sếp Trình Dịch】, chúng ta nên đưa anh đi bác sĩ kiểm tra đi; gần đây, tần suất anh bị đau dạ dày ngày càng tăng.”

  Trình Dịch nuốt một viên thuốc và thản nhiên đáp: “Đã hẹn với ông Davis chưa?”

  Diệp Nhuệ trả lời: “Rồi, tối nay lúc bảy giờ, ông ấy sẽ đến nhà hàng Bernardin để dùng bữa tối cùng anh.”

  “Ừm, tốt.”

  Lần này, Trình Dịch đến Mỹ chính là để thảo luận về một dự án hợp tác với ông Davis. Tuy nhiên, ông này có tính cách khá kỳ lạ, nên thông thường khó ai có thể hẹn được với ông ấy; vì vậy, Trình Dịch buộc phải tự mình đảm nhận việc này.

  Khi thấy Trình Dịch cầm các tài liệu ra ngoài, Diệp Nhuệ vô thức cũng đi theo sau.

Kết quả là, Trình Dịch đột nhiên quay người lại và nói: “Tôi sẽ đi một mình, bạn hãy về nước trước đi. Ở trong nước vẫn còn một số việc cần bạn giải quyết.”

Diệp Nhuệ dù có chút do dự, nhưng vẫn đáp: “Được thôi.”

Ông Davis này mặc dù sống ở Mỹ, nhưng thực ra ông là người Anh. Bây giờ còn chưa đến bảy giờ, và người Anh rất coi trọng thời gian, vì vậy Trình Dịch lái xe rất nhanh. Chỉ sau hai mươi phút, họ đã đến trước cửa nhà hàng.

Phải chờ khoảng mười phút, ông Davis mới xuất hiện. Ông năm nay vừa đúng sáu mươi tuổi, nhưng vẫn tràn đầy sức sống. Ông mặc một bộ suit màu nâu, bên trong là áo sơ mi trắng và cà vạt; mái tóc được chải chuốt tỉ mỉ, trông giống hệt một quý ông đích thực.

“Xin chào, ông Trình Dịch,” ông nói bằng tiếng Anh với giọng điệu chuẩn Anh Quốc, kèm theo nụ cười.

“Xin chào, ông Davis. Xin ngồi xuống đi.” Trình Dịch đưa tay mời ông ngồi.

Trong lúc ăn uống, Trình Dịch liền vào trọng tâm cuộc trò chuyện: “Ông Davis, ông đã xem hợp đồng đó chưa? Nếu không có vấn đề gì, chúng ta hãy bắt đầu thảo luận nhé!”

“Trước khi đến đây, tôi đã xem kỹ hợp đồng này rồi. Phải nói rằng đây là một bản hợp đồng rất thiện chí, các điều khoản trong đó cũng rất ưu đãi. Nhưng tôi vẫn có một điều kiện…” Davis dùng khăn tay lau miệng một cách thanh lịch, ánh mắt ông lấp lánh một tia ranh mãnh.

Trình Dịch mỉm cười nhẹ; quả nhiên, ông này thật là một con cáo già…

“Ông cứ nói đi…”

“Nếu hợp tác thành công, tôi hy vọng sau này chúng ta có thể chia sẻ nguồn lực với nhau: Tôi sẽ giúp ông mở rộng hoạt động kinh doanh tại Mỹ, còn ông hãy giúp tôi thâm nhập thị trường châu Á, như thế thế nào?” Giọng nói của ông đầy sự quyến rũ.

“Tôi đã biết mà… Ông sẽ không dễ dàng đồng ý hợp tác đâu. Đề nghị của ông tôi có thể chấp nhận, nhưng tôi cũng có một điều kiện.”

“Xin ông nói đi, ông Trình Dịch.”

“Lần hợp tác này, anh hãy nhượng bộ thêm năm phần trăm nữa đi.”

Davis ngước mặt cười và nói: “Trình DịchÔng **Trình Dịch**, quả là một doanh nhân giỏi.”

Góc miệng của Trình Dịch**Trình Dịch** nhếch lên: “Chúng ta đều có lợi cho nhau mà.”

“Được thôi, tôi đồng ý với anh, Trình DịchÔng **Trình Dịch**. Chúc chúng ta hợp tác thành công!” Davis cười nói và nâng ly lên.

“Chúc chúng ta hợp tác thuận lợi,” Trình Dịch**Trình Dịch** cũng nâng ly chạm cùng anh ta rồi uống xuống.

Khi bữa tiệc gần kết thúc, chiếc điện thoại của Trình Dịch**Trình Dịch** đặt trên bàn đột nhiên rung lên. Màn hình tự động sáng lên, là tin nhắn từ Xí Nam.

Trình Dịch**Trình Dịch** mở khóa và xem, lại là một bức ảnh selfie được gửi từ Xí Nam. Anh ta mỉm cười, nhấn và lưu bức ảnh đó.

“Đó là vợ anh à?” Davis bất ngờ hỏi.

“Ừ, cô ấy là tình yêu đích thực của tôi,” Trình Dịch**Trình Dịch** không hề e ngại trả lời, ánh mắt vẫn dán chặt vào bức ảnh.

“Thật đáng ngưỡng mộ,” Davis khen ngợi một cách chân thành: “Cô ấy thực sự rất xinh đẹp, giống như một con búp bê sứ vậy.”

Trình Dịch**Trình Dịch** cười: “Đúng vậy, cô ấy rất xinh đẹp. Trong lòng tôi, không ai sánh kịp cô ấy cả.”

Davis cũng cười: “Vậy thì anh thật may mắn, đã có thể lấy được người mình yêu thương.”

“Đúng vậy… Có lẽ kiếp trước tôi đã cứu lấy thiên hà, nên kiếp này mới có thể lấy được cô ấy.”

“Trình DịchÔng **Trình Dịch**, ông thật là hài hước.”

Trình Dịch**Trình Dịch** chỉ mỉm cười nhẹ. Anh ta biết rõ rằng, những người ích kỷ như Davis sẽ không bao giờ hiểu được những điều này. Bởi trong lòng họ, chỉ có bản thân mình; họ không bao giờ biết cảm giác yêu thích hay tình yêu thực sự là gì. Trong thế giới của họ, hai từ “thích” và “yêu” hoàn toàn không tồn tại.

Trước khi đến đây, Trình Dịch**Trình Dịch** đã tiến hành nghiên cứu kỹ lưỡng về ông Davis này. Ông ta chưa bao giờ kết hôn, xung quanh cũng không có bạn tình hay người tình nào; trong lòng ông ta, chỉ có tiền bạc và địa vị. Những người như vậy… thật thông minh, nhưng cũng thật đáng thương.

Hãy cùng dành cho Chun Chun vài phiếu bầu nhé!