Năm đó, Trình Dịch vừa mới bắt đầu tiếp quản Tập đoàn Dịch Phong, và vẫn chưa biết phải làm thế nào để quản lý một doanh nghiệp lớn như vậy; anh chỉ có thể học hỏi không ngừng để hiểu rõ tình hình hoạt động của công ty.

Mặc dù anh rất thông minh, từ nhỏ đã được mọi người coi là thiên tài, nhưng trên thương trường phức tạp này, vẫn còn rất nhiều việc mà anh phải tự mình tìm tòi và khám phá. Vì vậy, Trình Dịch không dám lơ là, hàng ngày đều bận rộn với công việc.

Tất nhiên, các cuộc giao tiếp xã hội cũng là điều không thể thiếu.

Vào lúc 10 giờ sáng ngày 10 tháng 11, Trình Dịch được mời tham dự một buổi tiệc kinh doanh.

Nhờ vào gia thế mạnh mẽ của mình, sự xuất hiện của Trình Dịch đã thu hút sự chú ý của rất nhiều người.

Nhiều người có mặt tại buổi tiệc đều biết đến Trình Dịch, trong số đó có không ít người là những người lớn tuổi đã chứng kiến anh lớn lên; vì vậy khi nhìn thấy anh, họ đều chào hỏi anh.

Dù những lời chào hỏi đó mang tính chân thành hay giả tạo, khuôn mặt của Trình Dịch luôn nở nụ cười phù hợp.

Nhưng khi đi đến những nơi ít người, anh nhanh chóng gác lại nụ cười đó, thay vào đó là khuôn mặt lạnh lùng và ánh mắt sắc bén.

Trình Dịch tìm một chỗ ngồi yên tĩnh hơn, nhưng dù vậy vẫn có không ít người đến chào hỏi anh.

Khi thấy không ai làm phiền mình, anh châm một điếu thuốc, hít một hơi rồi thở ra.

Mỗi lần như vậy, anh lại nhớ đến Xí Nam, không biết cô ấy đang làm gì bây giờ, không biết liệu cô ấy có đang lo lắng về bài luận tốt nghiệp của mình, hay đang căng thẳng vì buổi bảo vệ luận văn không?

Đang suy nghĩ như vậy, khóe miệng Trình Dịch bắt đầu nhếch lên, nở nụ cười dịu dàng, hoàn toàn khác với nụ cười giả tạo lúc trước. Sau đó, anh cầm ly rượu trong tay, lắc nhẹ một cái.

Đúng lúc chuẩn bị đưa ly lên miệng, bỗng nhiên từ chỗ ngồi bên cạnh vang lên một tiếng động chói tai:

“Ồ, đây không phải là Tổng Giám đốc Xí và bà Xí sao?”

Tập đoàn Phong Diệp sắp phá sản rồi, các bạn vẫn còn thời gian để tham gia bữa tiệc như thế này sao?”

“Trương Yạch Chỉ, cô đừng nói quá đà như vậy!” Giọng nói của Từ Khang Lỗi tràn ngập giận dữ.

Trương Yạch Chỉ cũng không hề kém cạnh, cô ta cười chế giễu và nói: “Tôi nói gì mà quá đà chứ? Tôi chỉ nói sự thật mà thôi! Bây giờ ai mà không biết tập đoàn Phong Diệp của các bạn sắp phá sản vì quản lý kém cỏi chứ! Tôi nghe nói bây giờ ngay cả ngân hàng cũng không muốn cho các bạn vay tiền nữa đấy!”

“Đó là chuyện của chúng tôi, không đến lượt người ngoài như cô nhắc nhở.”

Trương Yạch Chỉ cười lạnh và nói: “Thật không hiểu nổi, gia đình Từ của các bạn đã sa sút đến mức này rồi, tại sao ông chủ Hứa vẫn mời các bạn đến đây!”

Ông chủ Hứa mà Trương Yạch Chỉ nhắc đến chính là người tổ chức buổi tiệc hôm nay.

Nói xong, cô ta liền bước đi trong đôi giày cao gót.

**[Trình Dịch]** nhíu mày sau khi nghe hết mọi chuyện, cô định đi gần hơn để gọi Từ Khang Lỗi và **[Chu Đông]** lại, nhưng lại nghe thấy tiếng của họ:

“Nhìn này, tôi đã bảo là không đến mà, bây giờ ngay cả Trương Yạch Chỉ cũng dám la mắng chúng ta rồi!”

Từ Khang Lỗi nói: “Không còn cách nào khác, bây giờ gia đình Từ đã suy yếu đi rất nhiều, ngay cả những người có địa vị ở Thành phố Kinh cũng có thể áp đặt chúng ta được rồi.”

**[Chu Đông]** nói: “Tôi theo ông bao năm nay rồi, đây là lần đầu tiên tôi phải chịu sự nhục nhã như thế này!”

Từ Khang Lỗi thở dài và nói: “Bây giờ chúng ta chỉ có thể hy vọng vào Nam Nam thôi.”

Nghe thấy câu này, **[Trình Dịch]** lại càng nhíu mày hơn; Nam Nam có liên quan gì đến chuyện này chứ?

Rồi cô ta nghe Từ Khang Lỗi nói tiếp: “Hy vọng cô ấy sẽ không làm chúng ta thất vọng, thành công trong việc kết hôn với A Dĩ, như vậy gia đình Từ có lẽ vẫn còn một tia hy vọng.”

**[Chu Đông]** nói: “Tôi thấy cậu bé A Dĩ rất quan tâm đến Nam Nam của chúng ta, lần trước khi Nam Nam ốm, anh ấy ở nước ngoài nhưng vẫn không ký hợp đồng, ngay tối hôm đó đã bay về.”

“Đó thì tốt rồi, công sức tôi bỏ ra để đưa Nam Nam đến trường học cùng với anh ấy, giúp hai người xây dựng tình cảm cũng không uổng phí.”

“Đúng vậy, tôi nghe Nannan nói rằng tuần sau cô ấy sẽ thổ lộ tình cảm với A Yi, lúc đó nhà chúng ta cuối cùng cũng sẽ thoát khỏi hoàn cảnh khó khăn này.”

“….”

Trình Dịch Người đàn ông đó ngồi trên ghế sofa như một con rối, ánh mắt trống rỗng, dường như linh hồn của anh đã bị thời gian nuốt chửng hết mất. Cơ thể anh cũng cứng đờ, không hề nhúc nhích, chỉ còn lại cái xác trống rỗng.

Anh cảm thấy tất cả những điều này giống như một trò đùa.

Hóa ra tất cả chỉ là kế hoạch của gia đình Xí, và anh chỉ là một quân cờ trong trò chơi đó mà thôi.

Cô gái xuất hiện trong đời anh khi anh mới mười bốn tuổi, hóa ra lại tiếp cận anh vì một mục đích nào đó…

Trình Dịch Anh cười một cách u ám và châm biếm, ánh mắt đầy cô đơn và lạnh lẽo.

Trình Dịch Anh vẫn nhớ rõ cảm xúc của mình khi biết Xí Nam chuyển đến trường học nơi anh học.

Anh chưa bao giờ nghĩ rằng một ngày nào đó mình có thể đi học cùng cô gái mình yêu thương.

Nhưng bây giờ, ai đó lại nói với anh rằng tất cả chỉ là dối trá, không hề có sự trùng hợp nào cả; tất cả chỉ là sự sắp đặt có chủ đích của gia đình Xí mà thôi.

Tất cả chỉ để có thể leo lên “cây cao” này – tức là anh.

Sau khi biết được sự thật, Trình Dịch cảm thấy mình như một xác sống, và cuối cùng anh cũng không nhớ nổi mình đã ra khỏi phòng tiệc như thế nào.

Về nhà, Trình Dịch cả ngày đóng mình trong phòng ngủ, không ăn không uống, im lặng không nói gì.

Cho đến khoảng tám giờ tối, anh mới bỗng nhiên nhớ ra rằng vẫn còn một buổi tiệc nữa.

Khi tâm trạng không tốt, con người thường muốn tìm một cách để giải tỏa căng thẳng, và rượu chính là một lựa chọn tốt.

Trong phòng riêng của quán bar, Trình Dịch liên tục uống rượu, như thể chỉ có cách đó anh mới có thể xoa dịu nỗi đau trong lòng mình.

Những loại rượu đó khá mạnh. Nhưng dù anh uống bao nhiêu, anh cũng không thể quên những lời mà Xí Khang Lệ và Chu Dung【Chu Đông】 đã nói vào ban ngày.

Sau đó, anh cảm thấy dạ dày mình đang quặn thắt đau đớn, liền đi vào nhà vệ sinh, nhưng anh không thể nào ói ra được gì cả, chỉ có thể vỗ mạnh vào ngực mình.

Cảm giác đau khổ ấy giống như có ai đó đang nắm chặt cổ họng anh ta, khiến anh ta không thể thở được. Nhìn vào gương, khuôn mặt điển trai của mình trông vô cùng mệt mỏi vì đã uống rượu. Có thể tưởng tượng được rằng, vẻ bề ngoài lúc này của anh ta thật sự rất đáng ghê tởm. Trình Dịch cố gắng nở ra một nụ cười, nhưng trong đáy mắt lại tràn ngập nỗi buồn không thể che giấu. Tay anh ta đặt trên bồn rửa tay bỗng nhiên siết chặt lại, ánh mắt lóe lên một tia sáng, sau đó anh ta bước ra khỏi phòng tắm. Anh ta muốn đi tìm Xí Nam để hiểu rõ mọi chuyện; dù cô ấy tiếp cận anh ta với mục đích gì đi nữa, chỉ cần trong lòng cô ấy có chút thành thật với anh ta, anh ta sẵn sàng quên hết những chuyện đã xảy ra trước đây. Vì Xí Nam, anh ta sẵn lòng trở thành “tấm đá lót đường” cho gia đình Xí để họ có thể leo cao hơn. Nhưng khi anh ta đến biệt thự của gia đình Xí, những gì anh ta thấy là Xí Nam đang ôm lấy Hàn Quý Bạch và họ đang hôn nhau. Thậm chí, trên người cô ấy còn mặc chiếc áo khoác của Hàn Quý Bạch nữa! Khi nhìn thấy cảnh tượng ấy, Trình Dịch cảm thấy tim mình như bị một vật nặng đập mạnh vào. Đau… rất đau! Tôi cảm thấy anh A Y thật là đáng thương quá.