Địa chỉ trang web mới nhất:

Ngày 20 tháng 11 năm Chương Vũ thứ mười (205).

Tại huyện Sanyin, quận Hội Kỳ, Thủ tướng Lý Tố vừa trở về sau chuyến tuần tra đã nhận được tin tức về việc ba quốc gia Triều Tiên và đảo Kyushu đã được dập tắt loạn lạc.

Lý Tố tự nhiên rất vui mừng và ngay trong ngày đó đã quyết định tổ chức một bữa tiệc lớn tại dinh công tước để chúc mừng các quan lại của Yangzhou và các cộng sự trong phủ Thủ tướng vì chiến thắng vĩ đại này.

Lúc bấy giờ, Lý Tố vừa mới trở về từ nơi xa xôi và đang tận hưởng niềm vui gia đình; xung quanh ông là các thiếp thân và con cái, và tất nhiên, tất cả họ đều đến chúc mừng ông.

Người đầu tiên đến chúc mừng chính là Chân Mật – người có địa vị cao nhất trong số các thiếp thân của ông. Lúc này, Chân Mật có vẻ hơi gầy yếu, nhưng trông rất vui vẻ và phấn khích; cô chân thành khen ngợi:

“Chúc mừng chồng tôi đã hoàn thành một công trạng vĩ đại cho đại Han, thậm chí còn vượt qua cả Chu Công.”

Lý Tố tự hào nói: “Lần này, ít nhất chúng ta cũng đã lấy lại những vùng đất bị tước đi do những cuộc nổi loạn trước đây. Nếu sau này có thể mở rộng thêm công lao, có lẽ chúng ta sẽ được thêm một hoặc hai huyện nữa…”

Nghe vậy, Chân Mật không biết nên nói gì, chỉ cúi đầu cười và tựa vào vai chồng mình.

Một thiếp thân khác, Chu Anh, đang ôm đứa trẻ bên cạnh, liền đùa cợt: “Chồng tôi chưa bao giờ quan tâm đến danh vọng hay lợi ích cá nhân, luôn muốn giáo dục mọi người; sao bỗng nhiên lại bắt đầu quan tâm đến Phong Địa rồi?”

Lý Tố nhận lấy đứa con trai và cười thoải mái: “Ta không quan tâm đến những điều đó, nhưng cũng không thể để mình quá nghèo khó được. Dù sao thì ta cũng đã quyết định rằng sau này sẽ phân chia Phong Địa Hội Kỳ… Nhưng hiện tại, chỉ có duy nhất một huyện thuộc về ta thôi.

Những nơi như Trường và Quán, nơi người dân mới di cư đến, ta đều không chiếm đóng để tránh gây ra tranh chấp… Không thể để đứa bé này sau này trở thành một huyện chúa được.”

Hóa ra, đứa trai này mới chỉ bốn năm tháng tuổi; đó là đứa con mà Chân Mật sinh cho ông trong suốt hai năm ông ở Phong Địa Hội Kỳ.

Thái Diễm ở lại quê nhà Chenliu để chu toàn bổn phận hiếu thảo cuối cùng đối với cha mình, và cũng mang theo đứa con trai thứ hai của Lý Tố – người có họ Cài.

Vì vậy, trong hai năm 9 và 10 thời kỳ Trương Vũ, Lý Tố tại Hội Kỳ đã dành phần lớn sự sủng ái cho Chân Mật.

Chân Mật đã sinh cho Lý Tố đứa con đầu lòng cách đây hơn ba năm, nhưng đó là một bé gái. Vì vậy, cho đến nay, Lý Tố chỉ có hai người con trai chính thức do Thái Diễm sinh ra; một trong số đó còn thay đổi họ nữa. Gần đây mới thực sự đủ số con trai cần thiết để kế thừa danh hiệu công tước.

Bây giờ, Chân Mật cũng đã 21 tuổi rồi, và cô ấy đã kết hôn với Lý Tố được đúng năm năm. Những người phụ nữ khác như Chu Anh thì đã 26 hoặc 27 tuổi, còn Thái Diễm thì đã qua 30 tuổi.

Chân Mật đã mang thai vào mùa thu năm ngoái, chỉ nửa năm sau khi Lý Tố đến Hội Kỳ, và cô ấy mới sinh con vào cuối mùa hè năm nay. Sau khi sinh xong, Lý Tố rất quan tâm đến việc chăm sóc sức khỏe của vợ mình, không rời khỏi Thanh Dương trong suốt nửa năm; một số công việc chính thức cũng được thực hiện ngay tại dinh công tước, với sự hỗ trợ của các cố vấn.

Chỉ sau khi đứa bé tròn 100 ngày tuổi và được xác nhận không mắc bệnh gì, sức khỏe của vợ và các phi tần cũng đã hồi phục tốt, Lý Tố mới tiếp tục công việc kiểm tra các khu vực khác nhau.

Gần đây, vào đầu tháng 10, ông ấy đã đi thăm các huyện Ngô, Lâu, Hải Yên, Cử Chương, và cả huyện Châu Sơn mới được thành lập, đi lại trong vòng một tháng rưỡi để kiểm tra tiến độ xây dựng các cảng biển và xưởng đóng tàu.

Dù sao thì, chỉ trong vòng chưa đầy hai năm, kế hoạch phát triển miền Nam mà Lý Tố đã chuẩn bị cũng đã được thực hiện được hai năm rồi.

Tất nhiên, nhóm hải đăng trên quần đảo Châu Sản trong kế hoạch vẫn chưa được bắt đầu xây dựng, bởi vì nhu cầu về giao thông hàng hải vẫn chưa đạt đến mức đó; những dự án xa xỉ và tốn kém như vậy thường sẽ bị trì hoãn thêm từ năm đến mười năm nữa mới được đưa ra thảo luận.

Chỉ trong vòng hai năm thôi, việc xây dựng cảng biển và xưởng đóng tàu, cùng sự phát triển của ngành thương mại và công nghiệp địa phương, đã đủ để hình thành những nền tảng ban đầu cần thiết.

Dù sao thì Lý Tố cũng có rất nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực này. Khi trước đây, Lỗ Túc chuẩn bị cho việc phát triển ngành đóng tàu ở Biển Nam, hay Gia Cát Lượng phục hồi ngành đóng tàu ở hạ lưu sông Hoàng Hà sau khi tái chiếm Lạc Dương, tất cả đều chỉ mất hai năm là đã thấy được kết quả tích cực và có thể hình thành được một hạm đội tàu.

Bây giờ, sau khi kiểm tra công việc, Lý Tố khá hài lòng với những kết quả đã đạt được. Ông nhận thấy rằng sản xuất nông nghiệp ở miền nam có thể được trao đổi một cách hiệu quả và với chi phí thấp với các khu vực ven biển ở miền bắc Trung Nguyên, giúp hai bên cùng có lợi.

Vào những ngày gần đây, ông lại nhận được thêm nhiều tin tức tốt lành nữa. Quân đội của Thái Sử Từ Cam Ninh đã giành được chiến thắng lớn như mong đợi, điều này càng mở ra nhiều cơ hội cho kế hoạch phát triển kinh tế của Lý Tố.

Tiếp tục sản xuất nhiều tàu biển hơn nữa, vận chuyển những hàng hóa có giá trị cao từ ba quốc gia ở Triều Tiên và Phù Tang về Trung Nguyên, xây dựng một hệ thống hợp tác thương mại chặt chẽ… Như vậy, sự kiểm soát của Đại Hán đối với ba quốc gia ở Triều Tiên và Phù Tang sẽ không bị suy yếu, và có thể duy trì được thông qua các hoạt động kinh tế nội bộ. Những khía cạnh phức tạp trong những kế hoạch này, dĩ nhiên, các thê thiếp của Lý Tố không thể hiểu hết được; họ cũng thiếu những kiến thức cơ bản cần thiết để suy luận về chúng.

Tuy nhiên, Chân Mật thì biết rõ rằng chồng mình thực sự rất mạnh mẽ và có trách nhiệm. Con trai đầu lòng của bà mới chỉ năm tháng tuổi, nhưng chồng bà đã bắt đầu nghĩ đến việc mua cho con một Phong Địa, thậm chí còn muốn đưa những huyện mới được thiết lập ở khu vực Minh Trung vào lãnh thổ công tước… Tất cả những điều này đều sẽ thuộc về con trai bà in the future.

Hồi trẻ, chồng bà không hề như vậy… Chẳng lẽ khi già đi, người ta sẽ trở nên quá nuông chiều con cái sao?

Ý nghĩ này vừa thoáng qua trong đầu Chân Mật, bà liền tự trách mình ngay lập tức – làm sao có thể nghĩ đến việc “người ta già đi” như vậy được? Chồng bà mới chỉ ba mươi sáu tuổi mà thôi (đã báo cáo tuổi tác cao hơn với người ngoài; thực

Và chính vì nghĩ đến điều này mà cô ấy mới ngại phải chỉ trích rằng Lý Tố đã trở nên “ham muốn lợi ích vật chất”; dù sao thì việc làm vậy cũng có vẻ như đang tận dụng lợi thế để tỏ ra ta đây giỏi giang. Hơn nữa, con trai của cô ấy không phải là con ruột của Chu Anh, vì vậy việc Chu Anh đùa cợt một chút cũng không sao cả.

……

Trong vài ngày tiếp theo, Lý Tố đã tổ chức những bữa yến lớn để tiếp nhận lời chúc mừng từ các quan lại khắp khu vực Dương Châu. Đồng thời, ông cũng suy nghĩ kỹ lưỡng và triệu tập các cộng sự để thảo luận về cách nào có thể gửi báo cáo lên Lưu Bị để xin công lao cho các tướng sĩ, đồng thời đưa ra một kế hoạch chi tiết cho việc quản lý khu vực Tam Quán cũng như khu vực Xí Mã Đài trong tương lai, nhằm thúc đẩy việc phát triển và quản lý sâu rộng tại những nơi này, thay vì chỉ áp dụng chính sách kiểm soát lỏng lẻo thông qua hình thức “kìm kẹp” mà thôi.

Tất nhiên, Lý Tố hoàn toàn hiểu rằng khi Thái Sử Tư gửi tin tức này về, một số bộ lạc cứng đầu thuộc các tộc người Man Di vẫn đang chống đối và không chịu quy phục. Những kẻ mà Thái Sử Tư đã tiêu diệt chỉ là những vị vua man rợ cấp cao mà thôi; vẫn còn rất nhiều việc phải làm nữa.

Nếu không, việc chinh phục những vùng đất của người Man Di sẽ quá dễ dàng, và lãnh thổ của Đại Hán chắc chắn sẽ không chỉ giới hạn ở mức hiện tại.

So sánh với đó, những vùng đất như Nhật Bản và Hàn Quốc sau này thực sự khá dễ dàng được đưa vào vòng ảnh hưởng của Đại Hán, ít nhất cũng dễ dàng hơn nhiều so với các vùng thảo nguyên phía Bắc.

Nguyên nhân là bởi vì trong thời cổ đại, việc quản lý Nhật Bản và Hàn Quốc gặp nhiều khó khăn do kỹ thuật hàng hải chưa phát triển, các con tàu thời đó quá lớn. Việc vận chuyển bằng đường bộ từ bán đảo Triều Tiên đến Trung Nguyên có chi phí cao hơn nhiều so với khu vực Liêu Đông. Một khi khuyết điểm về hàng hải được khắc phục, việc Han hóa những vùng đất này sẽ không còn là vấn đề nữa.

Dù sao thì phương thức sản xuất, cây trồng và điều kiện khí hậu của Nhật Bản và Hàn Quốc cũng khá giống với khu vực nông nghiệp Trung Nguyên.

Chỉ trong vòng hai thế hệ, khoảng bốn mươi năm, người dân địa phương đã có thể coi mình là người Hán; huống chi họ còn chưa có hệ thống chữ viết chính thức, chỉ có ngôn ngữ và cũng không có các ghi chép lịch sử. Còn người Hán thì có chữ viết

Nhưng điều mà ông ấy thiếu chính là một lý do đủ thuyết phục để biện minh cho quyết định của mình. Phải thừa nhận rằng, trong đó có sự ích kỷ và xu hướng cá nhân của ông ấy. Dù sao thì những người không phải là những người du hành thời gian cũng không thể nào vào cuối thời Đông Hán lại nghĩ rằng những tộc man rợ sống ở những nơi hoang vu này có khả năng trở nên mạnh mẽ trong tương lai và cần được coi chừng.

Đối với các nhà cai trị triều Đông Hán, vấn đề không nằm ở mức độ khó khăn, mà nằm ở chi phí cao. Ngay cả khi việc vận chuyển bằng đường thủy được giải quyết, hoàng đế vẫn sẽ cảm thấy việc khai phá những khu vực đó không mang lại lợi ích nào.

Bán đảo Triều Tiên cũng chủ yếu là vùng núi; ngoại trừ lưu vực sông Hàn và đồng bằng Busan, những nơi khác hầu như không có những vùng đất canh tác rộng lớn. Toàn là vùng thuộc vùng núi và rừng nguyên sinh. Mặc dù có nhiều tài nguyên khoáng sản, kể cả than đá, nhưng vào thời cổ đại thì chúng không có giá trị gì.

Quần đảo Nhật Bản còn có nhiều vùng núi hơn nữa; những vùng đồng bằng lớn chỉ có ở Bắc Kyushu, vịnh Osaka, hồ Biwa và vùng đồng bằng Kanto-Musashino, với diện tích lên đến hàng vạn cây số vuông. Và ngay cả vùng đồng bằng Kanto lớn nhất hiện nay vẫn còn là đầm lầy nguyên sinh.

Tất cả những điều này đều không hấp dẫn đối với người Hán. Họ chỉ thấy rằng việc triều đình đầu tư nhiều nhân lực, vật lực và tài chính để phát triển những khu vực này, cũng như chi trả chi phí di cư người dân đến đó, sẽ không mang lại lợi ích gì cho ngân sách trung ương, thậm chí còn có thể dẫn đến sự ra đời của những thực thể phong kiến mới, mạnh mẽ hơn và gây ra mối đe dọa.

Dù không sợ những tộc man rợ ở phía đông, nhưng người ta lo ngại rằng nếu có những người di cư có học thức đến đó và họ không trung thành với Đại Hán, thì một khi Trung Nguyên gặp phải bất ổn, điều đó có thể sẽ gây ra những hậu quả nghiêm trọng.

Những lý lẽ và lo ngại cơ bản này, Lý Tố không cần phải báo cáo lên Lưu Bị, chỉ cần trong cuộc thảo luận với các quan chức và cố vấn từ Yangzhou tại thành phố Shanyin, đã có rất nhiều người đưa ra những ý kiến tương tự.

Trương Tùng, Vương Lệi, Hoàn Giá và những cố vấn khác đều bày tỏ sự không hiểu của mình, thậm chí còn đưa ra những ý kiến thỏa hiệp:

“Tại sao Thủ tướng lại luôn nghĩ đến việc thiết lập các tỉnh, quận ở những vùng hoang vu xa xôi, phía đông biển Đông? Mặc dù Hoàng đế tin t

Ngay cả khi nhìn từ góc độ của người du hành thời gian, ta cũng có thể thấy rằng những nơi này sau này sẽ trở thành mối đe dọa, nhưng không thể phủ nhận được rằng những nước láng giềng phía đông này ban đầu đã phát triển được chính nhờ việc học hỏi từ Trung Nguyên. Chỉ là về sau, họ đã chọn những “thầy mới”, rời bỏ châu Á để hòa nhập vào châu Âu.

Việc chinh phục tạm thời thường khá dễ dàng, nhưng một khi nền văn minh đã được truyền đi, nếu không thể tạo ra sự kết nối và khả năng tự cung tự cấp với Trung Nguyên về mặt công nghiệp, thì sau vài triều đại, những quốc gia đó sẽ tự tạo ra kẻ thù cho mình.

Nói một cách thẳng thắn và cực đoan một chút, nếu Lý Tố có thể đến được châu Mỹ trong suốt cuộc đời mình, thái độ của ông ấy đối với châu Mỹ chắc chắn cũng chỉ dừng lại ở mức trao đổi các loài sinh vật có giá trị mà thôi. Việc mang những hạt giống và con non có giá trị về để trồng trọt, nuôi dưỡng là điều hoàn toàn có thể thực hiện được, nhưng việc thực dân hóa châu Mỹ trong thời đại ngày nay chắc chắn là vô ích.

Dù bạn làm tốt đến đâu, sau vài trăm năm thì sao? Cũng chỉ tạo ra một “Hoa Kỳ mới” mà thôi, thậm chí có lẽ chỉ là một “Hoa Kỳ vàng” mà tầng lớp cai trị không phải là người da trắng, mà là người da vàng.

Nguyên lý cũng giống như việc người Anh sau hàng nghìn năm đã tạo ra “Hoa Kỳ”: chỉ là người nhập cư mới có làn da khác màu mà thôi.

Sau khi bình tĩnh lại, Lý Tố nhận ra rằng mình cần phải suy nghĩ kỹ lưỡng hơn về những lý do để thuyết phục Lưu Bị.

Bản thân ông ấy cũng biết rằng mục tiêu chính trong việc chinh phục Nhật Bản trong thời gian ngắn hạn chính là tìm kiếm các mỏ vàng, bạc, đồng.

(Lưu ý: Nhật Bản không chỉ có mỏ vàng Sado và mỏ bạc Iwami, mà còn có rất nhiều mỏ đồng, như mỏ Đồng Hakata và mỏ Đồng Ashikaga. Tuy nhiên, trong thời cổ đại, chi phí vận chuyển đồng qua đường biển khá cao, và kỹ thuật hàng hải của Trung Nguyên lúc bấy giờ còn yếu kém, nên đồng không được coi là nguồn tài nguyên quan trọng. Điều kiện địa chất của Nhật Bản thực ra khá giống với Chile, cả hai đều nằm ở ranh giới giữa các mảng lục địa và đại dương, nơi các ngọn núi lửa tạo ra sự nâng lên của đất đai, và những nơi như vậy thường giàu có cả vàng, bạc, đồng và các kim loại nặng khác. Tuy nhiên, do người Nhật đã khai thác chúng liên tục trong hơn một nghìn năm, nên đến thời hiện đại, tài nguyên của họ rõ ràng đã kém hơn Chile. Vào thời kỳ Edo khi shog

Vì vậy, trong quá trình này, cũng cần tìm cách tạo ra sự lợi ích chung về mặt kinh tế. Dù sao thì theo ý tưởng của Lý Tố, những người sau này định cư trên quần đảo Nhật Bản cũng đều là hậu duệ của người Hán di cư đến đó; họ thực sự cùng ngôn ngữ và cùng chủng tộc, không phải là “những dân tộc khác bị thực dân áp bức”, nên chắc chắn phải quan tâm đến sinh kế của họ, không thể đối xử với họ giống như người Anh đã từng làm với người Mỹ trong lịch sử được.

Nhìn vào lâu dài, nếu không tiến hành các hoạt động khai thác tài nguyên khoáng sản – những việc không thể tái tạo và không bền vững – thì chỉ có cách biến môi trường núi non của Nhật Bản thành những vùng đất trồng ruộng bậc thang, trồng cây công nghiệp trong rừng, và nhập khẩu các sản phẩm hải sản muối. Sau đó, tận dụng lợi thế về đất canh tác rộng lớn của đồng bằng Trung Nguyên để đổi lấy lương thực từ đó lấy lại các loại cây trồng trong rừng, cây trồng trên ruộng bậc thang và cá muối. Điều này buộc Lý Tố phải tiếp tục cải thiện công nghệ đóng tàu, giảm chi phí vận chuyển bằng đường thủy; nếu không, việc giao thương lương thực qua đường thủy chắc chắn sẽ gây ra những tổn thất lớn.

Còn việc bán cá muối thì cũng không có vấn đề gì, bởi vì trong lịch sử, trước khi bước vào kỷ nguyên hàng hải, nước Anh đã xây dựng đất nước thông qua việc bán cá tuyết và cá hồi để kiếm được vàng bạc. Ngoài ra, họ cũng sử dụng tàu đánh cá của mình để săn bắt cá voi và bán bộ lông cá voi, dầu cá voi và thịt cá voi.

Môi trường địa lý của Nhật Bản, về mặt tài nguyên biển, rất giống với Anh, vì vậy họ cũng có thể bắt chước mô hình kinh tế này. Nhưng đáng tiếc là, tất cả những điều này hiện vẫn chỉ là những kế hoạch xa vời, và vẫn chưa thể giải quyết được những vấn đề cấp bách hiện nay. Lý Tố không thể nói một cách chắc chắn rằng “Nhật Bản có những ngọn núi đầy vàng bạc”, anh ta cần phải che giấu điều này.

Sau nhiều suy nghĩ, cuối cùng Lý Tố cũng chỉ nghĩ ra một biện pháp, dù không chắc liệu nó có hiệu quả hay không, đó là dựa vào sự tin tưởng mà Lưu Bị dành cho mình để tìm cách đi vòng.

“Hay là, chúng ta có thể lấy ví dụ về việc ban đầu đã nhập khẩu giống lúa của người Lâm Ấp để khuyên nhủ Hoàng thượng hãy mở rộng tầm nhìn, quan tâm đến thế giới bên ngoài. Khi phát hiện ra những khu vực có nền văn minh mới, cần phải tiến hành thám hiểm kỹ lưỡng; biết đâu ở Nhật Bản còn có những loại cây trồng

Lý Tố Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, anh ta nhận ra rằng kế hoạch cuối cùng của mình thật sự giống đến ngạc nhiên với những gì Columbus đã khoe khoang về giá trị của châu Mỹ trước nữ hoàng Tây Ban Nha trong lịch sử.

Không còn cách nào khác! Bởi vì ban đầu, châu Mỹ cũng chẳng có giá trị gì cả mà. Chỉ sau này, khi nó được phát triển mạnh mẽ, điều đó mới xảy ra sau hàng trăm năm – là kết quả của việc các nông dân mất đất ở châu Âu đi định cư và khai phá nơi đó.

Vào thời điểm đầu, bạn chỉ có thể lừa dối các vị vua bằng những lợi ích mang lại hiệu quả tức thì; không phải lúc nào cũng có thể nói rằng có những kho báu khổng lồ sẵn có, thì bạn cần phải nói về những loại cây trồng cho năng suất cao. Trong hai trường hợp này, bạn phải chọn một cái; nếu không, tại sao vua chúa lại sẽ chi trì cho kế hoạch đó chứ?

Lý Tố Sau khi hiểu rõ điều này, anh ta tự mình hoàn thành bản tấu lên để xin công lao cho Taishi Ci Cam Ninh và những người khác, đồng thời cũng đưa ra một số đề xuất về việc thiết lập các quận mới tại Tam Quan và Yamatai.

Điều này cũng không quá phi lý; trong lịch sử, Công Tôn Độ sau khi dẹp yên Tam Quan, cũng đã thiết lập một quận mới tại đó dưới danh nghĩa của Đại Hán, với tên là “Bình Châu”, và phạm vi quản lý của nó tương đương với toàn bộ bán đảo Triều Tiên trong thời hậu Thế.

Bây giờ, triều đình cũng đã thống nhất thêm đảo Kyushu và thiết lập một đơn vị hành chính cấp quận mới, điều này cũng hoàn toàn hợp lý. Hơn nữa, khu vực mới được khai phá phía bắc Liêu Đông cũng có thể được điều chỉnh lại, đồng thời cũng có thể tái phân chia khu vực Đông Bắc một cách hợp lý.

Những việc này được Lý Tố tổng hợp lại trong một bản tấu duy nhất, và được gửi đến Lạc Dương trước cuối năm.