“Tại sao tôi cảm thấy bạn sống ở Địa Ngục thoải mái hơn cả ở Thế Giới Chính vậy? Bình thường bạn đâu có nhàm chán đến thế đâu.”

“Có lẽ là vì rời khỏi Thế Giới Chính, tôi không còn gánh nặng hay áp lực nào nữa. Bạn không thấy rằng mỗi sáng thức dậy mà không biết hôm đó mình sẽ gặp phải điều gì sao? Cảm giác mong đợi ấy giống như khi đi du lịch vậy…”

“…Du lịch trong Địa Ngục à? Thật là ý tưởng kỳ quặc.”

Dù nghe có vẻ vô lý, nhưng thực sự những ngày gần đây tôi cảm thấy thoải mái hơn nhiều. Không cần lo lắng về việc nhà, cũng không cần phải suy nghĩ về bất cứ điều gì; đi đâu cũng được.

Nếu không phải vì trong lịch trình vẫn còn vài việc phiền phức cần giải quyết, có lẽ tôi đã vui sướng đến mức “phát điên” rồi.

“Bây giờ cũng gần giống như vậy thôi… Cố tình tiết lộ tên mình ra ngoài, vì cảm thấy cuộc hành trình quá vắng vẻ, nên tự tìm bạn đồng hành cho mình à?”

Không ai tin rằng những con quỷ đó sẽ giữ bí mật cho tôi. Và sau khi chúng đã từng bị tôi làm thiệt thòi, thì việc chúng không trả thù lại thật sự khó hiểu.

Để trả thù một kẻ mạnh mà chúng không thể đối phó được, cách hiệu quả và ít tốn kém nhất chính là thông báo cho kẻ thù của họ.

Và kẻ thù của tôi ở Địa Ngục, có vẻ như không ít… Kể cả những thuộc hạ của La Ti – phe thần linh (dù bản thân họ đã chết), đúng rồi, gần đây tôi đã làm tổn thương đến các tộc tiên khá nặng nề; thêm vào đó là mối quan hệ với Heloise… Vị thần tiên hiện đang là chủ tể của Địa Ngục chắc chắn cũng ghét tôi. Cùng với những kẻ mà tôi đã làm tổn thương ở Âm Phủ và các thuộc hạ của họ… Có lẽ không có ai ở Địa Ngục là không phải kẻ thù của tôi cả.

“…Dùng hết tay chân cũng chưa đủ, thôi quên đi… Dù sao thì tất cả những người đến đây đều coi như kẻ thù mà thôi… Có nơi nào ở Địa Ngục mà người ngoài không bị coi là kẻ thù không?”

“Tôi đã thấy quá nhiều hành động liều lĩnh của các chiến binh khi tu luyện, nên tôi cũng hiểu được mong muốn của bạn trong việc nhanh chóng tăng cường sức mạnh… Nhưng bạn không sợ rằng mình sẽ đi quá đà sao? Nơi này không phải là Thế Giới Chính, nơi mà sức mạnh bị giới hạn… Nếu gặp phải một vị thần có thể phát huy hết sức mạnh của mình, bạn sẽ khó mà trốn thoát đấy.”

Tôi lắc đầu… Nếu chỉ có một vị thần, tôi thực sự không sợ… Tôi còn nhiều “trò bí mật” trong tay; nếu không thể đánh bại họ, ít nhất tôi cũng có thể trố

“Các người! Có thể nghiêm túc một chút không? Bây giờ đang có chiến tranh đấy!”

Tiếng gầm rú của con rồng khổng lồ vang lên phía trước, nhưng tôi và Con Mèo Đen vẫn thong dong đi dạo phía sau, dù đang ở chiến trường, nhưng đối thủ như thế này thực sự khiến người ta không cảm thấy hứng thú chút nào.

Chúng tôi đã đến vùng cảnh giác của bộ lạc Kiếm Máu, nhưng đối thủ trước mắt không phải là loài người thằn lằn, mà là những con Chó Đầu Địa Ngục bị chúng bắt làm nô lệ.

Những sinh vật nhỏ bé kêu líu lo này được cho là có dòng máu của rồng; khi bị ma hóa, chúng thậm chí còn có thể sử dụng hai loại phép thuật, và hiệu suất công việc của các pháp sư chuyên nghiệp cũng cao hơn nhiều so với con người. Nhưng chỉ vì đặc tính riêng của chúng mà chúng luôn phải sống như nô lệ của các chủng tộc khác…

“Biến mất đi, lũ bò sát kia!”

Con rồng Harkas quả thực là một “quân tiêu diệt” đáng tin cậy… Với một tiếng gầm rú của nó, những con Chó Đầu Địa Ngục liền chạy tán loạn.

Những con Chó Đầu Địa Ngục cầm khiên và kiếm chạy trốn trong tình trạng hoảng loạn; những người bắn cung mang theo nỏ cũng bỏ lại vũ khí; thậm chí những pháp sư của chúng cũng sợ hãi đến mức không biết phải làm gì.

Một vài con trong số chúng chạy đến nỗi ngã quỵ xuống đất, lăn lộn và nôn ra bọt trắng… Điều này không phải do Harkas gây ra; chỉ đơn giản là chúng bị hoảng sợ quá mức mà ngất xỉu hoặc chết đi.

Những con Chó Đầu Địa Ngục có chiều cao trung bình chưa đầy một mét hai, khi chiến đấu theo lối thông thường thì rất hung ác, chúng cũng rất giỏi trong việc sử dụng bẫy và tên bắn lén; nhưng khi đối mặt với đối thủ mạnh mẽ, chỉ cần giết chết hai con Chó Đầu Địa Ngục đóng vai trò là “lớp áo giáp” để che chở, chúng sẽ dễ dàng bị đánh tan.

Và vì dòng máu rồng yếu ớt của chúng, khi đối đầu với rồng thực thụ, chúng lại bị kìm hãm; chỉ cần Harkas phát ra uy lực của mình, đội quân Chó Đầu Địa Ngục vốn đã nhút nhát đã lập tức mất hết tinh thần chiến đấu và tan rã. “Đối thủ như thế này, thậm chí không đáng để kiếm điểm số…”

【Một chiến thắng rực rỡ. Bạn đã nhận được 10.000 điểm số số phận… Bạn nghĩ tôi sẽ nói như vậy sao? Những thứ này, ngay cả khi được đóng gói lại, cũng chưa đủ 10 điểm đâu! Hãy cố gắng thêm một chút nữa đi.】

“Tch, Thế Giới Âm Phủ cũng không mạnh lắm à…”

Thế Giới Âm Phủ không phải là khu vực săn quái vật có cấp độ cố định; việc bạn có thể gặp phải đối thủ nào phụ thuộc vào may mắn. Quỷ thần và Chó

Sau đó tôi đóng cửa và thả con rồng ra ngoài; lập tức những con người đầu chó ấy bị tiêu diệt sạch sẽ, và tôi đã giành được một chiến thắng vang dội… Nhưng hệ thống lại thông báo rằng tôi không nhận được điểm nào cả…

“Chỉ là những lính canh tuần tra ở vùng ngoại vi thôi; chúng ta đã bị phát hiện rồi. Vì họ đã chặn đứng con hẻm dẫn đến khu vực của người lùn đen, có vẻ như bọn Thằn lằn kiếm máu đã quyết định hành động rồi.”

Có lẽ vì người lùn đã nhận được tin tức về “bí quyết võ công” nên họ đã quyết định hành động, hoặc có thể chỉ đơn giản là thời cơ đã đến… Có vẻ như bọn Thằn lằn kiếm máu không còn muốn chờ đợi nữa; những bộ lạc phụ thuộc được cử đi tuần tra ở vùng ngoại vi… Có lẽ bên trong họ đã bắt đầu giao tranh rồi.

Và khi Harkas định sử dụng hơi thở rồng để tấn công những con người đầu chó ấy, tôi đã ngăn cản anh ta… Những sinh vật nhỏ bé này, dường như rất thích hợp để tôi thử nghiệm những khả năng mới của mình…

“Hãy thức dậy đi, Ánh sáng Cứu rỗi.”

Roland đã quen với môi trường bùn lầy này và bắt đầu tìm kiếm cánh cổng dẫn xuống các tầng thế giới bên dưới… Nhưng không lâu sau đó, một sinh vật xinh đẹp cũng đang vùng vẫy trong bùn lầy:

“Những chiếc vảy rực rỡ như lửa của tôi… Roland, anh phải bồi thường cho tôi chi phí làm sạch, chi phí mất việc, chi phí chăm sóc lông… Ít nhất là ba tháng tiền rượu!”

Tất cả những lời than phiền ấy cuối cùng đều biến thành rượu… Đó chính là cách mà cựu phiêu lưu viên say rượu, Tiểu Hồng, từng bày tỏ sự bất mãn của mình… Có lẽ, lý do cô ấy là một trong số ít những con rồng đỏ ôn hòa với các chủng tộc khác, chỉ là bởi vì các chủng tộc khác có thể sản xuất rượu cho cô ấy mà thôi…

Nhưng lúc này, hình dáng của con rồng đỏ cổ đại này thật sự rất tồi tệ: đầu nó nổi trên mặt bùn lầy, đôi cánh bị cây cối kẹt lại, những chiếc móng vuốt đã được làm sạch sẽ thì lại ngâm trong bùn lầy… Thật là thảm hại.

Tiểu Hồng không phải đi vào vực sâu qua cánh cổng chuyển đổi của Mộc Linh… Là một con rồng, cô ấy hoàn toàn có thể tự do di chuyển giữa các tầng thế giới… Và khi cô ấy đi vào đó, cô ấy thực sự gặp phải rủi ro: khi di chuyển qua cánh cổng, sinh vật phải giữ nguyên hình dạng thực tế… Với hình dạng con rồng, cô ấy không thể bị làm tổn thương nghiêm trọng… Vì vậy, cô ấy đã đặt tọa độ ở một độ cao nhất định… Khi cô ấy xuất hiện, cô ấy lại đ