“Anh quen tôi à?”

Lâm Ân Tất nhiên là biết người ca sĩ dân gian trước mắt này là ai rồi.

Đó chính là danh nhân DanĐức Lýen – một trong những người bạn thân thiết của Geroth, con sói trắng.

Sự thành công của Geroth trong việc trở thành một trong những thợ săn ma quỷ nổi tiếng nhất thời đại này, thậm chí cả các thế hệ sau, phần lớn là nhờ vào công lao của DanĐức Lýen.

Nhưng theo lẽ thường, đây mới là lần đầu tiên hai người gặp nhau… Làm sao anh ấy có thể nhận ra mình được chứ? Chẳng lẽ anh ấy cũng bị du hành về đây sao?

“Tất nhiên là tôi biết rồi. Anh không biết đâu, anh đã trở thành một người nổi tiếng tại trường đại học của chúng ta – Đại học Niu Bao đấy.”

“Học trò của tôi, Marrian, đã vẽ chân dung của anh và bán được khá nhiều tiền đấy.”

“À, thật vậy à…”

Cái này hoàn toàn khác với những gì mình tưởng tượng… Mình tưởng anh ấy coi mình là mục tiêu để theo đuổi và nỗ lực phấn đấu mà…

“À này,” DanĐức Lýen gãi đầu, “Vận mệnh của một người không chỉ phụ thuộc vào nỗ lực cá nhân mà còn liên quan đến quá trình lịch sử nữa.”

“Thành thật mà nói, học trò của tôi này về mặt thơ ca thì thực sự không giỏi lắm… Việc sáng tác lời bài hát là một chuyện, nhưng khi nghe anh ấy hát thì thực sự rất khó chịu… Ngay cả kẻ điếc cũng không thể chịu đựng nổi… Nhưng tài năng vẽ tranh của anh ấy thì lại hoàn toàn khác… Nếu không tin, anh có thể xem này.”

DanĐức Lýen lấy ra một tờ giấy da gấp và mở nó ra.

Lâm Ân Nhìn qua rồi bình luận: “Ừm, thực sự vẽ khá đẹp đấy.”

“Tôi đã nói mà…”

DanĐức Lýen gấp lại tờ giấy da và cất vào túi.

Anh nhìn về phía ba người đang đứng phía sau người thợ săn ma quỷ và hỏi: “Ba người này là bạn đồng hành của anh phải không?”

Lâm Ân Anh bước sang một bên và giới thiệu: “Người này là ‘Ba Con Quạ Lạnh’ – ông Borchi, còn hai người kia là vệ sĩ của ông ấy, Tiya và Vea.”

“Tôi là DanĐức Lýen, ca sĩ dân gian nổi tiếng nhất trong vòng hàng nghìn dặm… Người này cũng là bạn của tôi,” DanĐức Lýen chỉ về phía người đội trưởng đang vẽ tranh bằng đỉnh giáo, “Các bạn thấy đấy, anh ấy cũng là một nghệ sĩ.”

“Đừng nịnh hót quá đâu,“ người đội trưởng nói sau khi vẽ xong, “Không có giấy phép thông qua thì không ai được đi qua đâu.”

“Nếu không còn cách nào khác, có lẽ chúng ta sẽ phải đi đường vòng thôi,“ Lâm Ân nói với Borchi, “Chúng ta quay lại và đi qua thành phố Henfoss sau.”

DanĐức Lýen nói một cách lo lắng: “Nếu như vậy thì sẽ quá muộn rồi. Đội săn rồng do Vua Niedamir của xứ Kanjongen tổ chức đã qua sông từ lâu rồi. Nếu chúng ta phải quay trở lại thành phố Hengfoss rồi mới đi theo con đường vòng vèo này, thì thức ăn chắc chắn sẽ hỏng hết mất.”

Lâm Ân giả vờ không biết gì và hỏi: “Đội săn rồng là cái gì vậy?”

“Các ngài không biết sao?” Nhạc sĩ kinh ngạc nhìn vào mặt bốn người, “Các ngài không phải đến để săn rồng sao?”

“Tôi hoàn toàn không hiểu ông đang nói gì, nhưng tôi đoán rằng ngay lập tức ông sẽ giải thích cho chúng tôi nghe, đúng không?”

“Hãy đợi một chút đã, Lâm Ân ngài,” Ba Con Quạ Lạnh bỗng nhiên lên tiếng, “Gần đến trưa rồi, tôi rất khát… Khát đến mức không thể nào nói chuyện được.”

“Và ngài, người đứng đầu đội, cùng với nhạc sĩ này, chắc cũng đang đói rồi. Vì vậy… Tia, Vea, các bạn hãy nhanh chóng quay trở lại thị trấn mà chúng ta vừa đi qua cách đây mười lăm phút, mua hai thùng rượu và thêm một ít thịt về đây.”

Hai cô gái Zeerikan nhanh nhẹn leo lên ngựa và lao đi.

Có lẽ vì chưa bao giờ có ai dùng những lời khen ngợi như vậy để nói với anh ta, nên người đứng đầu đội đỏ mặt lên.

“Tôi không phải là ‘ngài’ gì cả… Chỉ có các sĩ quan mới xứng đáng được gọi là ‘ngài’ thôi. Tôi chỉ là một trung đội trưởng mà thôi… Và dù cho ngài có khen ngợi tôi thế nào đi nữa, cũng không có ích gì đâu… Không có giấy phép thông qua thì không ai có thể qua được đâu.”

Boorchi cười ha hả và nói: “Đừng hiểu lầm nhé, ngài trung đội trưởng… Tôi và các đồng đội của tôi đều rất ngưỡng mộ tính chuyên nghiệp và lòng trung thành của ngài. Người tài năng như ngài chắc chắn sẽ sớm trở thành một sĩ quan thôi.”

“Hơn nữa, chúng tôi cũng không hề có ý định hối lộ ngài đâu… Tôi chỉ nghĩ rằng, với tư cách là một quý ông, khi mình có thức ăn uống đầy đủ, thì không nên để người khác phải đói.”

Khuôn mặt của người đứng đầu đội trở nên dịu đi nhiều: “Nếu các ngài có thể hiểu điều đó thì thật tốt rồi… Cảm ơn ngài vì lòng tốt của mình.”

Lúc này, dù DanĐức Lýen vẫn còn rất trẻ, nhưng anh ta đã bắt đầu học được cách giao tiếp với giới quý tộc rồi.

Anh ta cúi chào Ba Con Quạ Lạnh và nói: “Ngài Boorchi, tôi chắc chắn sẽ viết một bài hát để ca ngợi sự hào phóng của ngài.”

Boorchi cũng gật đầu đáp lại: “Tôi rất vinh dự.”

Bên kia, Lâm Ân h

Lại được nhận miễn phí một bữa ăn no nê, tâm trạng của DanĐức Lýen trở nên vui vẻ hơn rất nhiều. Nỗi buồn trước đó lập tức tan biến không còn dấu vết gì nữa.

Mọi thứ đều diễn ra hoàn hảo: từng câu chuyện, từng giai điệu, từng chi tiết đều được trình bày một cách rõ ràng và đầy đủ!

“Không vấn đề gì, các bạn muốn nghe phiên bản nào? Phiên bản thơ hay phiên bản văn xuôi?”

“Phiên bản thông thường là được.”

“Như ý các bạn.” DanĐức Lýen cầm lấy cây đàn ruột quý giá của mình và bắt đầu hát. “Quý vị thưa, sự việc xảy ra cách đây một tuần, không xa thành phố tự do có tên là Halopar… À đúng rồi, đó là vào một buổi sáng, ánh bình minh làm cho lớp sương mỏng trên cỏ đổi sang màu đỏ…”

“Tôi đã nói rồi – phiên bản thông thường!” Người săn ma nhấn mạnh.

“Điều này còn không phải là phiên bản thông thường sao? Được rồi, tôi hiểu rồi… Phải ngắn gọn, không được sử dụng những phép so sánh hay ngôn ngữ hoa mỹ. Gần thành phố Halopar, có một con rồng đã hạ cánh xuống đất.”

“Thật sao? Trong thế giới này, số lượng rồng còn ít hơn cả số lượng người săn ma nữa… Đã nhiều năm rồi mà chẳng ai thấy rồng nữa.”

Lâm Ân nhíu mày: “Chắc không phải là nhầm lẫn loài thằn lằn bay với rồng chứ? Một số loài thằn lằn bay cũng khá to…”

DanĐức Lýen như một con mèo bị đạp vào đuôi mà nhảy dựng lên.

“Đừng xúc phạm tôi, người săn ma! Tôi biết rồng trông như thế nào… Tôi đã từng thấy nó rồi! Lúc đó tôi đang trên đường đến chợ Halopar và đã chứng kiến con rồng đó bằng mắt thấy tai nghe… Tôi thậm chí còn viết luôn bài hát về nó nữa, nhưng các bạn lại không muốn nghe…”

Lâm Ân biết rằng DanĐức Lýen có rất nhiều điểm tốt. Chẳng hạn như lòng trung thành… Rất khó để tìm được một người bạn nào coi trọng tình bạn hơn DanĐức Lýen.

Trong DLC “Blood & Wine” của game Witcher 3, nếu nhân vật Geralt của bạn đưa ra một quyết định “sai lầm” và bị Nữ công tước Anna Eila tức giận nhốt vào ngục, DanĐức Lýen sẽ liều lĩnh (dù trước đó anh ta đã bị đưa vào danh sách đen của Thorsen và bị cấm nhập cảnh) vượt qua núi non và đại dương để đến thị trấn Bocland đầy người và cứu bạn ra.

Tuy nhiên, mọi thứ đều có hai mặt… Con người cũng vậy. Nhược điểm của DanĐức Lýen là những người không quá hiểu anh ta có thể cảm thấy anh ta hơi nói nhiều, và cũng có phần tính cách hay gây rắc rối.

Trong tiểu thuyết gốc, anh ta không ít lần gây rắc rối cho Geralt… Nhưng anh ta cũng đã giúp đỡ Geralt rất nhiều. Nếu không có anh ta, Geralt có lẽ sẽ không trở thành người săn ma nổi tiếng nh