Bức màn lều được kéo ra, và một người đàn ông trung niên mặc áo giáp bước vào. Anh ta cao hơn Gou Buyi một chút, đôi mắt hẹp dài, mũi nhọn như móng vuốt đại bàng; nhìn thoáng qua, anh ta có vẻ khá giống Gou Buyi.

Ngay khi bước vào lều, anh ta lập tức thu hút sự chú ý của Giang Triệt và Lưu Chí.

Không cần phải giới thiệu nhiều, danh tính của người này đã rõ ràng ngay lập tức.

“Anh.”

Gou Buyi gọi nhẹ một tiếng, rồi nhường sang một bên.

Ánh mắt Gou Buren lướt qua thân hình của Giang Triệt, không mấy quan tâm, sau đó lại nhìn lên phía Lưu Chí đang đứng đó, hai tay khoác sau lưng, anh ta nói một cách điềm tĩnh:

“Phó chỉ huy Lưu thật là oai phong đấy, người ngoài không biết chắc còn tưởng anh là chỉ huy của trại Phong chúng ta đây.”

Vừa rồi anh ta mới đến cửa lều và vừa nghe thấy những lời nói của Lưu Chí; ban đầu anh ta muốn nói một cách nhẹ nhàng hơn để cả hai bên đều không cảm thấy khó xử, nhưng bây giờ thì không cần nữa.

“So với chỉ huy Gou, tôi thì không bằng đâu. Ít nhất là việc xông vào lều như thế này, tôi làm không nổi đâu… Tại sao chỉ huy Gou lại coi trại binh sĩ của tôi như không tồn tại vậy?”

Giọng nói của Lưu Chí cũng không hề kém phần thẳng thắn; cả hai bên đều ẩn chứa sự căng thẳng trong lời nói của mình.

“Hừ…” Gou Buren khẽ phát ra tiếng cười nhạt, nhìn về phía Gou Buyi bên cạnh, rồi chỉ vào Giang Triệt và hỏi:

“Đây chính là cậu bé mà anh nói đến à?”

“Đúng vậy, chính là cậu ấy.”

Gou Buren gật đầu.

“Nếu chỉ huy tôi nhất quyết muốn đưa cậu bé này đi, thì phó chỉ huy Lưu dự định sẽ làm thế nào?” Gou Buren khoác tay sau lưng, nhéo nhẹ cằm.

“Nếu anh nhất quyết muốn đưa Giang Triệt đi, thì tôi chỉ có thể xem liệu chỉ huy Gou có thực sự kiên quyết như lời nói hay không… Ngoài ra, tôi cũng sẽ báo cáo với chỉ huy Chu để xem trại Phong chúng ta này sẽ thuộc về gia tộc Gou từ khi nào đây.”

Lưu Chí đứng dậy, thái độ nhẹ nhàng trước đó lập tức trở nên căng thẳng, còn gay gắt hơn cả lúc Giang Triệt biểu diễn võ nghệ trước đó.

Cẩu Bất Nhân nhắm mắt lại, ánh mắt của hắn cũng đầy nguy hiểm.

  Trong số sáu vị chỉ huy của trại Phong Tự, thực lực của hắn xếp thứ hai; hầu hết các chỉ huy khác đều e ngại hắn như sợ hổ, và đã lâu lắm rồi không ai dám nói chuyện với hắn theo cách này nữa.

  Đặc biệt là Lưu Chí, vốn chỉ là một phó chỉ huy mà thôi.

  Bầu không khí trở nên căng thẳng; Giang Triệt cũng đã đứng dậy, đôi tay được siết chặt dưới ống tay áo.

  “Anh trai, nếu phó chỉ huy Lưu kiên quyết như vậy, thì chúng ta cũng không nên ép buộc người này đi.” Bỗng nhiên, Cẩu Bất Nghĩa – người luôn im lặng – đã phá vỡ sự im lặng.

  Và Giang Triệt đã hiểu rõ những gì anh trai mình sắp nói tiếp theo.

  Nhưng việc này, anh ta vẫn chưa kịp báo cáo cho Lưu Chí.

  “Hả?”

  Ánh mắt Cẩu Bất Nhân lộ ra vẻ nghi ngờ; theo như những gì anh ta biết về em trai mình, Cẩu Bất Nghĩa chẳng bao giờ là người thích giải quyết mọi chuyện một cách êm đẹp cả.

  Quả nhiên, Cẩu Bất Nghĩa tiếp tục nói:

  “Tuy nhiên, việc vi phạm quy định quân đội, lén lút truyền bá công pháp… thì cần phải được xử lý nghiêm túc.”

  “Nói rõ hơn đi.”

  “Tôi đã điều tra rõ ràng: Giang Triệt không chỉ lén học công pháp mà còn lén truyền bá chúng trong trại binh sĩ, thậm chí còn thu tiền từ những người muốn học… Hành vi này đáng bị xử tử.”

  Cẩu Bất Nghĩa nói một cách nghiêm túc.

  “Có bằng chứng không?”

  Cẩu Bất Nhân và Cẩu Bất Nghĩa đối đáp nhau.

  “Không chỉ có bằng chứng, mà còn có nhân chứng nữa.”

  “Gì cơ?”

  Đôi mắt Lưu Chí co lại, ánh mắt hắn chuyển hẳn về phía Giang Triệt, như thể đang hỏi:

  “Chuyện này có thật không?“

  Giang Triệt biết rằng mình không thể che giấu sự thật này được, liền gật đầu rồi lại lắc đầu.

  “Lưu Chí à, đứa bé này đã vi phạm quy định quân đội… Theo luật định, nó đáng bị xử tử. Bây giờ tôi muốn đưa người này đi, anh có ý kiến gì không?”

Giang Triệt Những phương pháp võ công mà tôi học được đều là do chính tôi truyền dạy, chứ không phải là tôi tự ý học trộm đâu.”

  Lưu Chí Nghĩ về những lời nói trước đó của Chu Tiểu úy, lúc này anh ta vẫn không chịu nhượng bộ.

  “Vậy có nghĩa là việc anh ta truyền bí võ công và nhận tiền bạc cũng là do anh chỉ đạo?”

  Gou Bù Nhân liên tục áp đặt sức ép, muốn gây rắc rối cho Lưu Chí.

  “Thật buồn cười… ‘Sức mạnh bò dữ’ vốn là phương pháp rèn luyện thể chất trong quân đội; bất kỳ binh sĩ nào có thành tích đều có thể luyện tập. Hơn nữa, từ khi nào chuyện trong trại huấn luyện của tôi lại thuộc về bạn để quản lý chứ?”

  “Được thôi, nếu anh nói rằng tôi không thể quản lý được, vậy thì để Chu Tiểu úy đến xử lý đi.”

  Gou Bù Nhân khinh thường phát ra tiếng cười lạnh.

  Cuối cùng, sự việc đã trở nên nghiêm trọng; Gou Bù Nhân sai người thông báo cho Chu Tiểu úy Chu Thăng. Ngay sau đó, Chu Thăng đã cử người đến trại quân đội ngay lập tức, không được chậm trễ.

  “Tại sao võ công lại bị truyền cho người khác?”

  Trên đường đi, Lưu Chí thì thầm hỏi.

  “Thưa ngài, khi tôi đang luyện tập võ công, những người đó đã nhìn thấy và học trộm một số động tác, sau đó họ cũng mang tiền đến và xin được học võ. Tôi nghĩ rằng phương pháp này cũng không phải là điều cấm kỵ, nên tôi mới truyền nó cho họ… Đây thực sự là sự sơ suất của tôi.”

  Việc này không thể biện hộ được; Giang Triệt đã thừa nhận một cách trung thực.

  Lúc đó, anh ta thực sự không còn cách nào khác; ngoài việc bán võ công để kiếm tiền, anh ta hoàn toàn không thể tìm đủ tiền để mua vật hiến dâng.

  “Cứ yên tâm đi… Chỉ cần tôi cam kết bảo vệ bạn một cách chân thành, sai lầm này không đáng kể đâu. Nhưng bạn phải nói cho tôi biết tên những người lính đã học phương pháp rèn luyện thể chất đó.” Lưu Chí vỗ vai Giang Triệt, an ủi anh ta đừng lo lắng.

  Nếu Giang Triệt chỉ là một người lính bình thường, thì hôm nay anh ta chắc chắn đã chết rồi.

  Nhưng anh ta không phải vậy.

  Trong vòng bảy ngày, anh ta phải thành thục phương pháp “Sức mạnh bò dữ” ở mức độ cơ bản.

Một tài năng võ thuật như vậy thực sự xứng đáng được bảo vệ.

Ngay cả đại tá Chu Thăng cũng sẽ không tức giận vì điều này, mà ngược lại sẽ khen ngợi ông ta vì đã phát hiện ra một tài năng mới.

Và đây chính là lý do khiến Giang Triệt sẵn sàng làm mọi thứ để buôn bán các phương pháp võ thuật.

Những thiên tài luôn có những đặc quyền riêng.

“Họ lần lượt là Cảnh Đại Bưu và Triệu…”

Đây là lần đầu tiên Giang Triệt bước vào trụ sở chính của đại tá tại Trại Phong Tự. So với lều của Lưu Chí, trụ sở của đại tá Chu Thăng thì rộng lớn hơn nhiều. Khi họ đến nơi, anh em Gou Bù Nhân cùng Vũ Trường Phong đều có mặt bên trong.

Khi nhìn thấy Giang Triệt đến, ba người có phản ứng khác nhau:

Gou Bù Nhân tỏ vẻ bình thản, Gou Bù Nghĩa lại nở nụ cười chế giễu, còn Vũ Trường Phong thì liên tục nhìn đi nhìn lại, không dám nhìn thẳng vào mắt ông ta.

Ở vị trí trung tâm, ngồi ở hàng ghế cao nhất là một người đàn ông mặc áo giáp đen. Ánh mắt sắc bén, khuôn mặt vuông vức, râu mép ngắn, tư thế ngồi thẳng tắp, toát lên vẻ uy nghiêm không gì sánh kịp – đó chính là đại tá chỉ huy Trại Phong Tự, Chu Thăng!

“Thần xin chào đại tá!”

“Tôi, Giang Triệt, xin chào đại tá!”

Hai người đồng loạt cúi chào.

Chu Thăng nhìn Giang Triệt một cách sâu sắc, toát lên vẻ oai nghiêm khó cưỡng, và nói với giọng trầm ấm:

“Tổng chỉ huy Gou đã báo cáo với tôi rằng bạn, Lưu Chí, đã lén lút truyền bá các phương pháp võ thuật, và người hỗ trợ bạn, Giang Triệt, thậm chí còn sử dụng điều này để kiếm tiền bạc. Có thật như vậy không?”

Lưu Chí đứng ở vị trí gần hơn so với Giang Triệt; nghe thấy câu hỏi của Chu Thăng, ông ta cúi đầu chào và trả lời:

“Thưa hiệu úy, những lời tôi nói đều chỉ là vu khống mà thôi.”

“Vu khống ư? Chẳng phải bạn cũng đã truyền tai người ta về ‘sức mạnh mãnh liệt’ của anh ta sao?” Gou Buren hỏi lại.

“Đúng vậy, tôi đã truyền tai.” Lưu Chí ngẩng đầu lên.

“Vậy sao bạn vẫn gọi đó là vu khống?”

“Tôi truyền tai điều đó chỉ vì trong lần huấn luyện trước, hiệu úy từng nói rằng người chiến thắng sẽ có cơ hội được chuyển vào đại đội chính. Giang Triệt đã thể hiện xuất sắc – dù chỉ là binh sĩ phụ trợ nhưng vẫn đánh bại được Wu Chengdong; đó quả là một ví dụ điển hình.”

“Người như vậy sắp được chuyển ra khỏi doanh trại binh sĩ phụ trợ, việc tôi giúp anh ta học các phương pháp rèn luyện thể chất để thích nghi với môi trường mới có gì là sai cả chứ?”

“À, người này chính là binh sĩ đã đánh bại vị tướng già kia à?” Chu Thăng nghe vậy, ánh mắt nhìn về phía Giang Triệt cũng bắt đầu thay đổi.