Khoảng 11 giờ sáng, Chu Bình An__[Chu Bình An] vươn người thật thoải mái. Hơn bảy mươi cuốn sổ kế toán trên bàn đã được sắp xếp xong theo phương pháp kế toán kép; một thùng sổ đã có khoảng một phần ba được hoàn thành việc tổng hợp thông tin.

Quá trình tổng hợp này thực chất chỉ là những phép tính cộng trừ đơn giản, không hề phức tạp chút nào. Trong thời Cổ đại, mọi sổ kế toán đều được viết bằng Mao Bút; mỗi trang chỉ gồm vài phép tính cộng trừ đơn giản thôi.

Chu Bình An__[Chu Bình An] không giỏi sử dụng bàn tính, nhưng nhờ vào hệ thống giáo dục thi cử hiện đại, anh ta đã thành thạo ít nhất ba bốn kỹ thuật tính nhanh các phép cộng trừ, cùng với các công thức tính toán khác. Những phương pháp này nhanh hơn bàn tính hàng chục lần. Tuy nhiên, việc tái nhập dữ liệu vào biểu mẫu kế toán kép lại tốn khá nhiều thời gian; nếu chỉ tính toán thuần túy, Chu Bình An__[Chu Bình An] có thể hoàn thành cả thùng sổ trong vòng một buổi sáng.

Sau khi hoàn thành việc tổng hợp cuốn sổ trước mặt, Chu Bình An__[Chu Bình An] nhận ra rằng đã quá 11 giờ rồi. Anh ta đoán rằng sớm muộn gì cũng sẽ có người đến Thái Cang – có thể là để theo dõi quá trình kiểm tra sổ sách của mình, hoặc để gọi anh ta ăn trưa… Dù mục đích của họ là gì đi nữa, thì cũng chỉ là muốn biết tiến độ công việc của anh ta mà thôi.

Anh ta không thể để họ biết được tiến độ thực sự của mình; không được tạo áp lực cho họ… Càng làm họ bối rối được bao lâu, thì mình càng có lợi thế hơn trong tình huống này.

Vì vậy, Chu Bình An__[Chu Bình An] quyết định dừng lại, thổi khô mực trên các biểu mẫu kế toán kép, cẩn thận gấp chúng lại và để dưới gối trên giường.

Anh ta cũng cẩn thận xếp lại các cuốn sổ trên bàn theo thứ tự, và gập một góc cuốn sổ ở phía dưới để đánh dấu.

Trên bàn, chỉ còn lại một cuốn sổ duy nhất; anh ta mở trang thứ hai ra và đặt nó lên bàn, sau đó dùng que đè xuống để cố định nó.

Sau khi hoàn tất mọi việc, Chu Bình An__[Chu Bình An] cuối cùng cũng cảm thấy hài lòng và mỉm cười.

Sau khi sắp xếp xong mọi thứ, anh ta mới nhận ra rằng bộ quân phục của mình đã bị mồ hôi làm ẩm, sau đó lại khô đi, rồi lại ẩm trở lại… Quá trình này đã lặp đi lặp lại vài lần; giờ đây, bộ quân phục của anh ta lại ướt sũng một lần nữa.

Vì đã ướt rồi, Chu Bình An đơn giản là cởi bỏ áo quan và để chúng lên ghế, chỉ mặc một chiếc áo mỏng, uống một cốc trà lạnh rồi nằm xuống chiếc giường nhỏ để ngủ gật.

Chiếc giường nhỏ được đặt sát tường, nơi không có ánh nắng mặt trời chiếu vào; tấm thảm lót giường cũng khá mát mẻ. Khi nằm trên tấm thảm đó, Chu Bình An cảm thấy thực sự mát mẻ và thoải mái hơn nhiều.

Sáng nay, ông đã kiểm tra 76 cuốn sổ sách, trong đó có 6 cuốn gặp vấn đề. Nếu xếp theo thứ tự thời gian, những vấn đề này bắt đầu xuất hiện từ quý hai năm Giáng Thịnh thứ 28. Trong số 6 cuốn sổ đó, có tổng cộng 3.218 lượng bạc không được ghi chép đúng cách, tức là đã bị tham ô.

Chỉ bằng cách kiểm tra một phần ba số sổ sách trong một cái hòm, ông đã phát hiện ra khoản thiếu hụt lớn này – 3.218 lượng bạc. Và đây mới chỉ là số tiền được ghi chép trong các sổ sách thôi.

3.218 lượng bạc, nếu quy đổi thành tiền Việt Nam, sẽ tương đương với khoảng 2 triệu nhân dân tệ. Mặc dù con số này không thể so sánh được với “trưởng phòng hàng tỷ nhân dân tệ” Zhao Dehan, nhưng đối với đa số mọi người, 2 triệu nhân dân tệ vẫn là một số tiền rất lớn.

Hơn nữa, đây mới chỉ là kết quả từ việc kiểm tra một phần ba số sổ sách trong một cái hòm thôi; vẫn còn 10 cái hòm khác chưa được kiểm tra.

Hehe… Cứ từ từ thôi, không cần vội vàng.

Chu Bình An nằm trên chiếc giường nhỏ, lăn mình qua một bên rồi bắt đầu nghỉ ngơi thật thoải mái. Tối hôm qua, ông bận rộn với Lý Xu và làm những điều thú vị đến mức quên mất việc ngủ, khiến cho giấc ngủ không được ngon lắm. Bây giờ là thời gian thích hợp để nghỉ ngơi thật đầy đủ; nếu không, sức khỏe của mình sẽ bị ảnh hưởng.

Chu Bình An cũng rất có năng khiếu trong việc ngủ; chỉ vài phút sau khi nằm xuống giường, ông đã ngủ thiếp đi. Không lâu sau đó, tiếng ngáy của ông bắt đầu vang lên.

Trong lúc Chu Bình An đang say sưa trong giấc ngủ, tiếng ngáy của mình như một bản nhạc du dương, thì có người bên ngoài đang đi về phía căn phòng.

Người đó chính là Lưu Sĩ Quốc từ Thái Cang; buổi sáng nay, ông ấy đã cùng Tiến sĩ Gia chơi trò chơi may rủi, và vừa rồi Tiến sĩ Triệu đã vào thay thế ông ấy. Tiến sĩ Gia đã yêu cầu Lưu Sĩ Quốc đến xem công việc kiểm tra sổ sách của Chu Bình An đã tiến triển đến đâu, đồng thời hỏi ông muốn ăn gì vào bữa trưa.

Khi Lưu Sĩ Cố tiến gần đến căn phòng, anh ta bất ngờ nhìn thấy bộ quan phục đặt dưới cửa sổ và không khỏi giật mình, tưởng rằng Chu Bình An__[Chu Bình An] đang ngồi trên ghế kiểm tra sổ sách một cách tỉ mỉ.

Kiểm tra kỹ lưỡng đến thế sao?

Đừng để phát hiện ra điều gì đó nghiêm trọng chứ… Lưu Sĩ Cố lo lắng, bước lại gần hơn và nhìn qua cửa sổ kỹ lưỡng.

Ồ…

Khi nhìn rõ tình hình bên trong, Lưu Sĩ Cố thở phào nhẹ nhõm và cười. Hóa ra không phải Chu Bình An__[Chu Bình An] đang ngồi kiểm tra sổ sách, mà chỉ là bộ quan phục được đặt trên ghế thôi; ban nãy anh ta đã nhìn nhầm mà thôi.

Nhưng Chu Bình An__[Chu Bình An] đâu rồi? Không có ở bên trong à?

Với lòng đầy thắc mắc, Lưu Sĩ Cố bước vào căn phòng. Ngoài trời nắng chói chang, ánh sáng rất mạnh; tuy nhiên bên trong phòng lại tối tăm, khiến anh ta nhìn không rõ gì. Anh ta liền gọi nhẹ: “Chu Đại Nhân__[Chu Đại Nhân]!”

Bên trong yên tĩch, không hề có tiếng vang trả lời.

Không ai ở đây sao?

Lưu Sĩ Cố ngập ngừng một chút, rồi bỗng nhiên nghe thấy tiếng ngáy ầm ĩ: “Hừ rú.”

À...

Hóa ra ông ấy đang ngủ!

Lưu Sĩ Cố bật cười, thật không ngờ là ông ấy đang ngủ mà không hay biết gì cả.

Sau một lúc, anh ta đã quen với ánh sáng bên trong phòng và theo hướng tiếng ngáy nhìn lại, thì thấy Chu Bình An__[Chu Bình An] đang nằm trên chiếc giường nhỏ, mặc chỉ một chiếc áo mỏng, ngáy ầm ĩ đến nỗi nước bọt tuôn ra từ miệng, làm ướt cả gối.

Theo ý kiến của Lưu Sĩ Cố, tiếng ngáy của Chu Bình An__[Chu Bình An] thậm chí còn to hơn cả tiếng ngáy của lũ heo ở chuồng heo Thái Cương nữa.

“Chu Đại Nhân__[Chu Đại Nhân]?”

Lưu Sĩ Cố lại gọi nhẹ một lần nữa và nhìn kỹ lưỡng Chu Bình An__[Chu Bình An] trên giường.

Không hề có động tĩnh nào cả; chỉ có tiếng ngáy ầm ĩ của ông ấy làm đáp lời Lưu Sĩ Cố mà thôi.

Chỉ vậy mà còn đi kiểm tra kho bạc à?!

  Nhìn thấy tiếng ngáy ầm ĩ của Chu Bình An, khuôn mặt Lưu Sĩ Quản đầy chế giễu. Anh ta nhìn chằm chằm vào Chu Bình An trong vài giây, sau đó lặng lẽ quay người và đi về phía bàn làm việc, tỉ mỉ kiểm tra các vật dụng như bút mực, giấy, đá mài, cùng các sổ sách trên bàn.

  Thấy trên bàn chỉ có một cuốn sổ, Lưu Sĩ Quản nhẹ nhàng cầm lên xem và nụ cười chế giễu trên mặt anh ta càng sâu đậm hơn.

 
Rõ ràng cuốn sổ này mới chỉ được lật qua một trang thôi; cái bàn tính trên bàn cũng được đặt ngược lại, các hạt tính rõ ràng đã bị xáo trộn một cách vô tổ chức.

  Mực đã được chuẩn bị sẵn, bút Mao Bút cũng có vẻ đã từng được sử dụng. Nhận thấy điều này, Lưu Sĩ Quản lại kiểm tra kỹ lưỡng bàn làm việc một lần nữa. Anh ta mở tấm giấy xuan trắng bên cạnh và thấy trên đó vẽ hình một cây liễu, dưới gốc liễu là một ao nước; bóng cây che phủ một chiếc lá sen, và trên chiếc lá sen có một con cóc lớn đang nằm.

  Trong phần trống còn có một câu thơ: “Ngồi một mình bên ao như hổ đang co ro, dưới bóng cây xanh mát để nuôi dưỡng tinh thần.”

  Chỉ có duy nhất câu thơ này, không có câu tiếp theo nào cả.

  “Ngồi một mình bên ao như hổ đang co ro, dưới bóng cây xanh mát để nuôi dưỡng tinh thần.”

  Sau khi đọc câu thơ này, Lưu Sĩ Quản bật cười khẽ; nụ cười chế giễu trên mặt anh ta càng trở nên rõ ràng hơn. Có lẽ Chu Bình An đã quá nóng, muốn tìm chỗ mát mẻ dưới bóng cây nên mới vẽ con cóc đó ra để thỏa mãn mong muốn của mình.

  Hehe…

  Lưu Sĩ Quản gấp lại tấm giấy xuan như cũ, đặt nó trở lại vị trí ban đầu, sau đó lại kiểm tra kỹ lưỡng chiếchòm trên đất. Thấy các cuốn sổ bên trong box đều được sắp xếp gọn gàng, không hề bị xáo trộn, nụ cười trên mặt anh ta càng rạng rỡ hơn.

  Lưu Sĩ Quản lặng lẽ rời khỏi Phòng, không đánh thức Chu Bình An mà đi tìm Tiến sĩ Gia và Tiến sĩ Triệu.

  Không lâu sau, tin tức về việc Chu Bình An chỉ lật qua một trang sổ và vẽ một con cóc vào buổi sáng, sau đó lại nằm xuống giường ngủ say sưa, đã lan truyền khắp nơi… Và danh tiếng của vị “Thanh tra kho bạc” này cũng theo đó mà trở nên nổi tiếng không ngừng.