**Cái gì vậy?**

**Chỉ là củ cải trắng được nhúng mứt thôi sao?**

Chu Bình An nghe xong liền sững sờ, thật sự chỉ là củ cải nhúng mứt à? Nửa tin nửa ngờ, cô lại nhìn kỹ vào đĩa thức ăn một lần nữa.

Quả nhiên, cô phát hiện ra điều gì đó bất thường: “Máu” trong đĩa không hề có mùi tanh của máu, mà khi ngửi kỹ, lại thấy một mùi ngọt ngào; hơn nữa, “bàn tay nhỏ” trong đĩa trông trắng mịn và mập mạp, nhưng nếu nhìn kỹ, sẽ thấy rằng nó thiếu đi các nếp gấp da, trong suốt hơn da thực sự, và còn có mùi củ cải nhẹ nhàng.

Củ cải được khắc họa rất sống động, gần giống hệt bàn tay của cô bé kia về kích thước và biểu cảm.

Rồi thêm chút mứt được pha chế đặc biệt, có màu đỏ thắm như máu…

Thật sự rất giống thật!

**Trời ơi!**

**Chỉ là củ cải trắng nhúng mứt thôi mà!**

Lý Xu cái con gái đáng ghét này đã chọc tức mình rồi! Nhìn thấy Lý Xu đang cười ha hả, Chu Bình An cảm thấy đầu óc mình như muốn nổ tung.

Khi thấy Chu Bình An có vẻ tức giận và chuẩn bị đòi trách nhiệm, Lý Xu lại nhanh chóng chuyển hướng cuộc tranh luận, khuôn mặt xinh đẹp của cô ta từ vui vẻ bỗng chốc biến thành vẻ mặt đau khổ.

“Này, Chu Bình An… Hóa ra bạn nhìn tôi như vậy sao? Bạn nghĩ tôi là Hoàng hậu Lý sao, có thể dễ dàng cắt đứt tay chân người khác như vậy? Hay trong mắt bạn, tôi là một cô gái độc ác?”

Khi nói những lời đó, đôi mắt đen nhánh, lấp lánh như sao của Lý Xu cũng trở nên u ám, mất đi vẻ sáng ngời. Cô ta nhếch môi nhỏ như quả anh đào, trông giống như một con vật nhỏ bị bỏ rơi trong cơn bão, khiến người ta nhìn thấy mà lòng đau thương.

“Tôi không có ý đó…”

Chu Bình An cảm thấy có chút áy náy, bởi vì lúc nãy cô thực sự đã nghĩ như vậy…

“Thật sao?”

Lý Xu ngước nhìn Chu Bình An, đôi mắt u ám bỗng chốc lại sáng lên.

Ừm…

  Có vẻ như mình đã bị cô nàng này dụ dỗ rồi.

  Chu Bình An mới chợt nhận ra điều đó, nhưng nhìn thấy vẻ ngây thơ, đáng yêu của Lý Xu, lại nghĩ đến việc cô gái quý tộc này đã chuẩn bị cho mình một bàn đầy món ăn ngon lành như vậy, làm sao có thể trách móc được chứ?

  Hơn nữa…

  Củ cải này có vẻ giản đơn, nhưng hương vị thì thật không tầm thường…

  Sau khi ăn tối xong, một cô hầu gái mang đến cho ông ấm trà, còn một cô khác mang theo bát nước súc miệng. Lý Xu nhận lấy ấm trà và súc miệng, sau đó để cô hầu Bao Tử phục vụ mình rửa tay bằng nước ấm trước khi đứng dậy.

  “Khi vào xứ người, phải tuân theo phong tục địa phương.”

  Chu Bình An cũng làm theo, súc miệng bằng trà. Vào thời đại này không có kem đánh răng, nên phải dùng các phương pháp truyền thống để bảo vệ răng miệng. Trà chứa nhiều florua, việc súc miệng bằng trà không chỉ giúp loại bỏ dư phẩm thức ăn mà còn ngăn ngừa sâu răng, hiệu quả không kém kem đánh răng đâu.

  Lý Xu để các cô hầu gái phục vụ mình tắm, trong khi Chu Bình An thì đi vào phòng đọc sách.

  Phòng đọc sách đã được Lý Xu trang trí lại, trở nên thanh lịch và thoải mái hơn rất nhiều. Trong phòng có thêm các vật trang trí như cây cảnh, lan, kệ đựng đồ cổ… Khu vực gần cửa sổ được xây dựng thành một bể rửa bút và một bể cá, trong đó có sáu con cá chép bơi lội thong dong.

  Nhân cơ hội này, Lý Xu cũng “xâm nhập” vào phòng đọc sách một cách công khai.

  Bàn học từ chiếc bàn đơn ban đầu đã được thay đổi thành bàn đôi; trên bàn có thêm bộ dụng cụ viết lách đặc trưng cho nữ giới. Trong phòng còn có gương soi toàn thân và một bàn đàn cổ, trên đó đặt một cây đàn cổ; bên cạnh đó còn có một bức bình phong thêu hoa chim kiểu Thượng Hải, phía sau bức bình phong là một chiếc ghế sofa được che bằng rèm đỏ, trên đó có hai chiếc gối được thêu hình hai con vịt béo đùa nước – những chi tiết này thực sự rất nổi bật và đầy ấn tượng.

  Những con vịt béo này… thật quen thuộc…

  Chu Bình An nghĩ mãi, rồi lấy ra một chiếc tiền đại từ trong quần áo; trên đó cũng có hình hai con vịt béo đang vẫy vùng trên mặt nước, y hệt như trên chiếc gối vậy.

Rồi anh lại nhớ đến đêm ấy khi họ gặp nạn trên biển và bị mắc kẹt trên đảo hoang, trong cơn bão sấm sét… Lý Xu cũng có hai con vịt mập như thế này trên bụng mình.

Lý Xu Cô bé này thật là tận tụy.

Thật khó để chối từ ân tình của người đẹp… Chu Bình An mỉm cười nhẹ, rồi cẩn thận cho tiền đại vào túi áo.

Lý Xu Vẫn đang tắm, có thể nghe thấy tiếng nước vang lên trong phòng tắm; dường như hình ảnh của một cô nàng mặc quần xích lại hiện ra trước mắt anh, khiến anh cảm thấy miệng khô, lưỡi nóng bỏng, không thể kiềm chế được.

Chỉ là nghe thấy tiếng nước vang thôi mà… Thật là không đáng tin.

Chu Bình An tự giễu mình, rồi cố gắng lắc đầu để loại bỏ những suy nghĩ lung tung trong đầu, nhưng điều đó không mấy hiệu quả; hình ảnh ấy càng trở nên rõ ràng hơn, khiến anh càng khó kiểm soát bản thân.

Để xua tan những suy nghĩ ấy, Chu Bình An bước đến bàn viết, trải giấy xuan ra, đổ nước vào bút lông để nghiền mực, chuẩn bị viết lại “Đạo Đức Kinh” một lần nữa, để bình tĩnh tâm hồn mình.

Khi đang nghiền mực, Chu Bình An chú ý đến những cuốn sách và tài liệu thuộc về phía Lý Xu của chiếc bàn viết đôi này.

Anh tò mò muốn biết Lý Xu này đọc những cuốn sách gì.

Có lẽ, với tính cách của cô ấy, chắc chắn không thể đọc những cuốn như “Nữ Giáo”, “Nội Huấn”, “Nữ Luận Ngữ”, “Nữ Phạm Kiệt Lục” hay các tác phẩm về phụ nữ khác; cũng chắc chắn không đọc “Truyện Nữ Liệt Nữ”.

Vì tò mò, Chu Bình An đặt bút xuống, lau sạch tay bằng khăn, rồi đi đến phía của Lý Xu, vươn tay lấy một cuốn sách từ kệ.

“Tách…”

Khi lấy cuốn sách xuống, một cuốn sách được gói trong giấy ngà, buộc bằng dây ruy băng đỏ và mang mùi thơm nhẹ đã rơi xuống từ kệ.

Một mùi hương quen thuộc len vào khứu giác – đó chính là mùi đặc trưng của Lý Xu.

Vì vậy, Chu Bình Anđặt cuốn sách trở lại kệ, nhặt lên những cuộn giấy ngà nằm trên sàn, buộc dây ruy băng thành nút thắt hình bướm, sau đó trang trí chúng bằng ren và lụa, tạo nên vẻ đẹp tinh xảo mà vẫn thanh lịch.

Ban đầu, cô không muốn mở chúng ra.

Dù sao thì Lý Xucũng không ở đây, những cuộn giấy này có phần mang tính riêng tư; không giống như những cuốn sách thông thường, việc mở chúng khi Lý Xu__ Lý Xu​ không có mặt có vẻ không phù hợp lắm.

Nhưng khi đặt những cuộn giấy trở lại chỗ cũ, cô vô tình chạm vào dây ruy băng và chúng tự động mở ra.

“Chu Bình An…”

Góc giấy hiện lên, và ngay trên đó là tên của cô – chính là chữ ký của mình; không thể giả mạo được.

Tại sao trên đây lại có chữ ký của mình?

Đầy tò mò, Chu Bình Anmở cuộn giấy ra, và những dòng chữ viết bằng phong cách thư pháp nhỏ nhắn, thơm ngát hiện ra trước mắt:

“Từ nay, chúng ta kết duyên, trở thành vợ chồng, dây đỏ đã được buộc chặt, suốt đời sẽ bên nhau, sống trong hạnh phúc viên mãn… Dù biển cả có cạn kiệt, đá có vỡ, chúng ta vẫn sẽ luôn gắn bó với nhau. Chúng ta cam kết này, và sẽ không phụ lòng nhau trong suốt cuộc đời.”

Người ký: Chu Bình An; Lý Xu

Ba chữ “Chu Bình An” quả thực là do chính mình ký; nhưng không hiểu từ khi nào mình và Lý Xuđã ký lời hứa này?

Chu Bình Angõ má, những ký ức bắt đầu ùa về.

Cô nhớ ra rồi…

Vào đêm tân hôn ở làng Hạ Khê, Lý Xuđã lấy ra một tờ giấy ngà trắng, tự mình ký tên trước, sau đó thuyết phục cô cũng ký, rồi cất giữ tờ giấy đó cẩn thận. Lúc đó, Lý Xunói rằng: “Bố anh ta thì mê muội rồi, nhưng em thì không. Dù đã kết hôn, lời dạy của cha mẹ cũng không thể bỏ qua, nhưng điều quan trọng nhất vẫn là cách em cư xử. Nếu em không tốt, bắt nạt anh ta, hoặc đi ngoài và làm những chuyện không đàng hoàng… Ha, luật pháp Đại Minh còn có quy định về ‘ly hôn theo sự đồng ý của cả hai bên’ đấy.”

Lúc đó, cô cứ nghĩ Lý Xulà người chu đáo và lo xa.

Hóa ra...

Chu Bình Anlắc đầu cười, cuộn lại tờ giấy, buộc một nút thắt hình bướm lỏng lẻo, rồi đặt nó trở lại kệ sách.