“Vì các ngươi là lần đầu phạm tội, ta sẽ tự mình trừng phạt các ngươi ba cái tát, để làm gương cho những kẻ khác.” Chu Bình An nói rồi cất chiếc thẻ bên hông vào vị trí cũ, giọng điệu của ông ta rất bình thản.

Tại kinh thành này, có rất nhiều kẻ dựa vào quyền lực để bắt nạt người khác như họ. Dù Chu Bình An không phải là người thiếu lòng khoan dung, nhưng khi gặp phải những kẻ như vậy, ông ta cũng cần phải khiến họ nhớ được bài học: việc canh gác cửa là chuyện bình thường, nhưng không được phép tùy tiện đánh đập người khác. Chỉ vì đi qua cổng mà đã bị đánh đập và mắng nhiếc; hôm nay may mắn có mình ông ta ở đây, nhưng nếu là người dân bình thường thì sao? Họ chắc chắn sẽ phải chịu đựng sự sỉ nhục một cách vô cớ.

“Cảm ơn ngài, thật sự cảm ơn ngài!”

Nghe thấy Chu Bình An chỉ yêu cầu họ tự đánh mình ba cái tát, hai người lính canh mặc áo giáp liền thở phào nhẹ nhõm. Sau khi cảm ơn, họ bắt đầu tự đánh mình bằng những cái tát liên tiếp.

Đúng lúc họ đang tự đánh mình thì cổng nhà họ Triệu bỗng mở ra, và Triệu Đại Ưng – người mang chức vụ hàng ngàn hộ – bước ra ngoài với vẻ mặt vui mừng.

Tuy nhiên,

vừa mới bước ra ngoài, Triệu Đại Ưng đã nhìn thấy cảnh hai tên thuộc hạ của mình đang tự đánh mình.

Tát… tát…

Ba cái tát, Triệu Đại Ưng không bỏ sót cái nào. Ông ta chứng kiến trực tiếp họ tự đánh mình ba cái tát, và họ còn làm điều đó một cách vui vẻ nữa.

“Chết tiệt! Dừng lại ngay!”

Vẻ mặt vui mừng của Triệu Đại Ưng lập tức biến mất hoàn toàn. Khuôn mặt ông ta trở nên u ám, giống như bầu trời trước cơn bão sắp đến.

Ba cái tát đó giống như đang được đánh trực tiếp vào mặt ông ta vậy! Hàng chục quan lại và khách quý đang đứng nhìn từ phía sau; việc này khiến ông ta mất mặt trước cả giới quan lại lẫn dân thường.

“Họ… họ Triệu…” Hai người lính canh mặc áo giáp nhìn thấy khuôn mặt u ám của Triệu Đại Ưng, run rẩy và lên tiếng gọi.

“Lũ khốn nạn, các ngươi đã làm ta mất mặt trước mặt mọi người!” Triệu Đại Ưng nói với giọng đầy giận dữ, rồi đá hai người lính canh đó xuống đất!

“Ngươi là ai?”

“Đứng dậy đi! Vì đây là lần phạm tội đầu tiên của các ngươi, ta sẽ tự mình trừng phạt các ngươi ba cái tát để răn đe những kẻ khác.” Chu Bình An nói, sau đó thu lại thẻ bài và cất vào lưng quần, giọng nói của ông ta rất bình thản.

“Cảm ơn ngài, cảm ơn ngài!”

Nghe thấy chỉ yêu cầu họ tự tát mình ba cái, hai người lính canh mặc áo giáp đang quỳ gối liền thở phào nhẹ nhõm. Sau khi cảm ơn, họ bắt đầu tự tát mình.

Đúng lúc họ đang tự tát, cổng lớn của gia đình Triệu đã mở ra, và Triệu Đại Ưng – vị chức sĩ cấp cao – bước ra ngoài với vẻ mặt vui mừng.

Tuy nhiên, ngay khi ông ta bước ra ngoài, ông ta nhìn thấy cảnh hai tên thuộc hạ của mình đang tự tát mình ngay tại cửa.

“Pat… pat… pat…”

Ba cái tát; Triệu Đại Ưng không bỏ sót cái nào. Ông ta nhìn thấy họ tự tát mình một cách vui vẻ…

“Chết tiệt! Dừng lại ngay!”

Vẻ vui mừng trên khuôn mặt Triệu Đại Ưng biến mất trong chốc lát; khuôn mặt ông ta trở nên u ám, giống như bầu trời trước cơn bão.

Không chỉ khuôn mặt u ám, trong lòng ông ta cũng đang cuồng nộ! Ba cái tát đó giống như được đánh trực tiếp vào mặt ông ta vậy! Hàng chục quan lại và khách mời đều đang nhìn chằm chằm vào cảnh này… Thật là một sự xấu hổ lớn lao!

“Chúa… Chúa Triệu…”

Hai người lính canh nhìn thấy vẻ mặt u ám của Triệu Đại Ưng, run rẩy và lên tiếng.

“Biến mất! Mấy tên ngu dốt, đã làm ông ta mất mặt trước mặt mọi người rồi!” Triệu Đại Ưng nói với giọng đầy giận dữ, rồi đá hai người lính đó xuống đất!

“Là do ngươi làm sao?”

Triệu Đại Ưng bước tới trước mặt Chu Bình An, nhìn ông ta từ đầu đến chân; đôi mắt ông ta như muốn phun lửa ra!

Trước đây, anh ta chưa bao giờ gặp Chu Bình An, và lúc này vẫn không hề biết rằng chàng trai yếu đuối đứng trước mắt mình chính là Chu Bình An.

“Ừm, đúng là tôi.” Chu Bình An ngẩng đầu nhìn Triệu Đại Ưng, mỉm cười thân thiện.

Trời ạ, anh ta lại dám thừa nhận một cách trực tiếp như vậy sao?!

“Anh…”

Triệu Đại Ưng bất ngờ đến mức không thể phản ứng kịp, tất cả khách mời đứng sau anh ta cũng đều sững sờ, há hốc miệng. Họ không ngờ Chu Bình An lại dám thừa nhận một cách thoải mái như vậy. Thông thường mọi người sẽ phải trò chuyện vài câu trước khi đi vào vấn đề chính mà!

“Chắc hẳn ngài chính là Triệu Đại Ưng – Châu Thiên Hộ phải không? Tôi là Chu Bình An, đã từng gặp Châu Thiên Hộ. À, lúc nãy những người canh cửa của ngài đã xúc phạm và đe dọa một quan chức triều đình, làm tổn hại đến danh dự của gia đình ngài. Vì vậy, tôi đã tự nguyện giúp Châu Thiên Hộ xử lý chúng một chút.” Chu Bình An cúi đầu chào một cách lịch sự, nụ cười trên mặt càng trở nên thân thiện hơn.

“Là anh à?!” Triệu Đại Ưng nghe vậy, đôi mắt anh ta trợn lên, khuôn mặt càng trở nên đỏ bừng. Hóa ra chính là anh ta này! Lúc này nhìn thấy nụ cười của Chu Bình An, anh ta chỉ muốn lao vào đánh anh ta cho đến khi anh ta không thể đứng vững nữa…

Chết tiệt, Liu Nhị và những kẻ kia đã làm gì thế này? Có phải chúng lại uống rượu và gây ra rắc rối không?! Sao cái tên Chu Bình An này không chỉ không bị thương gì cả, mà còn đến trước cửa nhà mình để gây rối nữa!

“Đó chỉ là chuyện nhỏ thôi, Triệu Đại Uyng đừng ngần ngại gì cả.” Chu Bình An cố tình diễn giải cảm xúc của Triệu Đại Ưng【Triệu Đại Uyng】 thành sự vui mừng và biết ơn, khiến cho Triệu Đại Ưng【Triệu Đại Uyng】 tức giận đến nỗi muốn giết chết Chu Bình An ngay lập tức!

Ngần ngại cái quái gì chứ!

Lão ta ghét đến mức muốn giết chết thằng khốn này!

Triệu Đại Ưng【Triệu Đại Uyng】 nhìn Chu Bình An với khuôn mặt u ám, trong đầu anh ta liên tục nghĩ ra hàng ngàn cách để tra tấn kẻ này… Lột da, rút gân, xử tử… Mọi hình thức tra tấn dã man đều được anh ta nghĩ đến!

Những vị khách đang đứng phía sau Triệu Đại Ưng【Triệu Đại Uyng】 đều ngạc nhiên, nhưng ánh mắt họ lại dồn về phía Chu Bình An. Hóa ra người này chính là Chu Bình An… Không thể tin được! Lúc nãy Tướng Zhao đã bảo sẽ sai người trừng phạt anh ta mà, vậy sao bây giờ anh ta vẫn còn nguyên vẹn, không hề bị thương tích gì cả?

Nghe thấy tiếng ngạc nhiên của mọi người phía sau, Triệu Đại Ưng【Triệu Đại Uyng】 cảm thấy mặt mình đỏ bừng, như thể mặt mũi mình đã bị mất hết trước mặt mọi người vậy!

“Sao ngươi không ở nhà mà lại đến nhà ta tìm cớ để gây rối cho thuộc hạ ta?! Chẳng lẽ ngươi nghĩ rằng ta, Triệu Đại Uyng, là người dễ bị bắt nạt sao?!” Triệu Đại Ưng【Triệu Đại Uyng】 tức giận đến mức mặt đỏ bừng. Nếu không phải đang ở nơi công cộng, trước mặt đông người, Triệu Đại Ưng【Triệu Đại Uyng】 đã muốn đâm chết Chu Bình An ngay lập tức rồi.

“Ôi, làm sao dám chứ, làm sao dám… Tôi chỉ là một quan cấp sáu mà lại dám bắt nạt ông Triệu Đại Uyng, một quan cấp năm ư?” Chu Bình An nhìn thấy vẻ mặt giận dữ của Triệu Đại Ưng【Triệu Đại Uyng】, nhưng không hề lo lắng, mỉm cười trả lời.

“Vậy tại sao anh lại đến nhà tôi một cách vô cớ như vậy?”

Triệu Đại Ưng【Triệu Đại Uyng】 tức giận đến nỗi nước bọt suýt phun vào mặt Chu Bình An, tỏ ra rất quyết tâm không buông tha người này.

“Ông Triệu, ông đang oan uổng tôi đây.” Chu Bình An né sang một bên để tránh nước bọt.

“Oan uổng cái gì? Hãy nhìn xem mình đang ở đâu đi! Ông đừng quá đáng lắm!” Triệu Đại Ưng【Triệu Đại Uyng】 bước tới gần hơn, tỏ ra muốn “nuốt chửng” Chu Bình An ngay lập tức.

Lưu Mục và những người khác thấy vậy liền định tiến lên, nhưng Chu Bình An đã giơ tay ngăn lại. Trước sự hung hăng của Triệu Đại Ưng【Triệu Đại Uyng】, Chu Bình An vẫn bình tĩnh như thường.

Nếu so sánh Triệu Đại Ưng【Triệu Đại Uyng】 với những con sóng dữ, thì Chu Bình An chính là một tảng đá lớn giữa biển cả – dù sóng lớn đến đâu cũng sẽ va vào đá và vỡ tan thành từng bụi nước, trong khi tảng đá vẫn yên bình như núi non.