Cứ đợi đi, lần sau còn đánh như thế này nữa, Chu Bình An chẳng hề lo lắng gì trước những lời đe dọa của cô bé ranh mãnh kia cả.

Cô lại quay trở về con khe, nhặt những sản vật đặc sản đó vào giỏ, rồi tìm một nơi kín đáo để chôn giấu chúng, sợ rằng bố Chu hoặc Trần Thị đi ngang qua và thấy thì sẽ buồn lòng hay thất vọng. Mình đã phải trải qua cảm giác tức giận đó một mình rồi, huống chi mình còn đã dạy dỗ được cô bé ranh mãnh kia và cô hầu gái Bao Tử nữa… Đừng để chuyện này khiến người khác phiền lòng thêm nữa.

Khi trở về nhà, bố Chu và anh trai Chu Bình Xuyên cũng vừa từ trong rừng trở về. Lần này họ có vẻ như gặp phải một số sự cố không mong muốn. Cả hai đều bị thương; lưng bố Chu có những vết xước, áo vải thô trên lưng cũng có ba vệt máu, mặc dù không sâu lắm nhưng trông cũng khá đáng sợ. So với bố Chu, Chu Bình Xuyên may mắn hơn nhiều, chỉ là tay bị rách da một chút mà thôi.

Tuy nhiên, dù vậy, hai người vẫn rất vui mừng vì họ đã bắt được một con heo rừng nặng ít nhất hai trăm cân; móng vuốt của con heo được buộc chặt bằng dây cỏ… Không hiểu làm sao họ có thể mang con vật nặng như vậy trở về nhà được. Con heo rừng này có màu đen xám, khác hẳn so với những con heo nuôi trong nhà: nó to lớn hơn nhiều, lông trên lưng dài và cứng; hơn nữa, con heo này còn có hai chiếc răng lớn giống ngà, nhô ra ngoài và cong lên trên, trông thực sự rất đáng sợ.

Trần Thị đứng một bên khóc nức nở; trước tiên, cô lo lắng kéo Chu Bình Xuyên lại để kiểm tra xem anh ta có bị thương nặng không. Khi thấy chỉ là tay bị rách da một chút, cô mới yên tâm hơn một chút; nhưng khi nhìn thấy Zhu Shouyi, nước mắt cô lại tuôn trào không ngăn được. Cô lo lắng kiểm tra cơ thể Zhu Shouyi, sợ rằng anh ta có bị thương ở những chỗ khác nhưng cố gắng không nói ra… Chỉ khi thấy lưng anh ta chỉ bị xước nhẹ, biểu cảm lo lắng của cô mới dịu xuống một chút.

Sau khi lo lắng tan biến, Trần Thị vẫn còn rất sợ hãi và liền trách móc Zhu Shouyi một trận.

Bố của Zhu chỉ cười ngớ ngẩn, điều này lại làm cho Trần Thị càng tức giận hơn.

Khác với Trần Thị, phản ứng của những người khác thì hoàn toàn khác: bà ngoại chỉ lo lắng một chút lúc đầu, sau khi thấy con trai và cháu trai đều ổn thì đã chuyển sự chú ý sang con heo rừng. Còn dì Tư thì từ đầu đến cuối đều tập trung vào con heo rừng, liên tục thốt lên “Con heo rừng to thật!”

Ông nội cũng nhanh chóng trở về nhà, khi thấy con heo rừng mà bố Zhu bắt được, ông cũng rất ngạc nhiên. Sau khi hỏi sơ qua về tình trạng thương tích của bố Zhu và Zhu Dachuan, ông liền quan tâm đến thành quả bắt được con heo rừng.

Trước khi trả lời, bố Zhu thở dài và nói liên tục: “May mắn là lần này con heo không theo chúng tôi vào núi. Nói ra thì cũng phải cảm ơn cô gái nhỏ nhà Lý Đại Tài Chủ kia; nếu không phải cô ấy đến chơi với con heo, thì con heo sẽ theo chúng tôi vào núi, và lúc đó thì thật là nguy hiểm.”

“Các bạn không biết đâu… Lần này tôi và Dachuan vào núi để kiểm tra các bẫy mà chúng tôi đã đặt trước đó, không ngờ lại gặp phải con heo rừng này,” bố Zhu nói, trong khi nhìn con heo rừng màu đen xám kia và vẫn còn hơi sợ hãi.

“Sao vùng ngoại vi núi cũng không an toàn nữa vậy?” Trần Thị cũng rất lo lắng. “Vậy sau này chúng ta có nên đừng vào núi nữa không?”

Ngay khi Trần Thị nói ra câu đó, rõ ràng là dì Tư và bà ngoại đều không hài lòng. Bà ngoại thật là… Bố Zhu cũng là con trai của bà mà, sao lại không quan tâm đến ông ấy lắm nhỉ? Có lẽ đó chính là nỗi buồn của đứa con thứ hai… Đứa con đầu tiên luôn là trái tim của cha mẹ; tất cả sự yêu thương và chiều chuộng đầu tiên đều dành cho nó; còn đứa con thứ hai thì khác… Khi đã có đứa con đầu tiên, niềm vui và sự quan tâm của cha mẹ sẽ giảm đi đáng kể; đứa con đầu tiên đã chiếm một vị trí quan trọng trong trái tim cha mẹ, nên không còn nhiều chỗ trống dành cho đứa con thứ hai nữa… Tất nhiên, đứa con út thì lại khác… Như chú Tư chẳng hạn, sinh con muộn và là đứa con út nhất, nên chắc chắn sẽ được cha mẹ yêu thương đặc biệt.

Nhưng bố Zhu thì hoàn toàn không quan tâm đến điều đó, ông cười ngốc nghếch và nói: “Đâu cần phải lo lắng quá đâu… Lần này cũng chỉ là tai nạn mà thôi. Có lẽ con heo rừng này thèm mật ong quá, nên đã cắn phải tổ on

Chúng tôi vừa kịp thời đến nơi; chúng tôi không hề ngờ rằng trong bẫy có một con vật lớn như vậy. Nó bất ngờ lao ra, và chúng tôi không kịp phòng bị nên đã bị thương nhẹ.”

Thực ra, cảnh tượng lúc đó còn nguy hiểm hơn nhiều so với những gì cha Chu kể. Bẫy được đặt giấu trong bụi rậm, rất kín đáo. Khi cha Chu và anh trai Chu Bình Xuyên tiến lại gần, con lợn rừng đó bỗng nhiên lao ra. Nếu không phải vì cha Chu phản ứng nhanh chóng và khiến Chu Bình An ngã xuống đất, hậu quả sẽ khôn lường. Bẫy này thực ra không dành để bắt những con vật lớn như con lợn rừng; nếu không phải vì con lợn này ham ăn mật ong và bị nọc độc ong, thì bẫy này cũng không thể bắt được nó. Nhờ vào sự kết hợp của nhiều yếu tố, con lợn rừng ham ăn này đã trở thành mồi của cha Chu và anh trai Chu Bình Xuyên.

Vì con lợn rừng có kích thước lớn và nặng nề, cha Chu và anh trai Chu Bình Xuyên đã phải vất vả rất nhiều mới có thể kéo nó xuống núi và mang về nhà.

Mặc dù bị thương nhẹ, nhưng việc bắt được một con vật lớn như vậy thực sự làm chúng tôi rất vui mừng.

“Con trai thứ hai, ngày mai con hãy đem con vật này đi bán ở thị trấn đi; chắc chắn nó sẽ kiếm được khá nhiều tiền.” Bà ngoại rất hài lòng với con lợn rừng ham ăn này; gia đình chúng tôi đang rất cần tiền, vì vậy bà liền thúc giục cha Chu đi bán con lợn vào ngày mai.

“Được ạ, mẹ.” Cha Chu gật đầu đồng ý.

Lợn rừng khác với lợn nuôi trong nhà; lợn rừng sống tự do trong rừng núi, trong khi lợn nuôi lại sống trong chuồng và lăn lộn trong bùn đất. Chính sự khác biệt này khiến cho thịt lợn rừng có hương vị hoàn toàn khác so với thịt lợn nuôi: thịt lợn rừng ít mỡ hơn, có hương vị ngon miệng hơn, và chứa nhiều axit amin cùng chất xơ. Nó vừa có độ tươi ngon của thịt lợn, vừa mang đậm hương vị đặc trưng của động vật hoang dã, rất bổ dưỡng, và giá cả cũng cao hơn nhiều so với thịt lợn nuôi.

Ngày mai đi bán ở thị trấn cũng là dịp tốt để bán luôn cả hoa cúc vàng mà anh trai tôi đã hái được; chỉ tiếc là mùa hoa cúc vàng cũng sắp kết thúc rồi. Theo lời anh trai, chỉ còn vài lần nữa là hoa sẽ tàn hết.

Khi ăn tối vào buổi tối hôm đó, bà ngoại bảo Chu Bình An mang thức ăn đến cho chú trai lớn trong nhà thờ tổ tiên. Có thể thấy bà ngoại rất thiên vị chú trai mình; bữa ăn dành cho chú trai được nấu riêng, ngon hơn nhiề

Người anh trai đang ngồi trong đền tổ để suy ngẫm lại chẳng hề có vẻ gì hối lỗi cả. Cơm của mình thì vẫn chưa được mang đến, còn người kia đã ăn xong từ lâu rồi; bốn món một canh, rất tinh xảo, rõ ràng là do nhà hàng chuẩn bị.

  Anh trai vừa gắp thức ăn vừa cầm sách, tỏ ra rất thoải mái.

  Làm sao anh trai có tiền đó?

 
Và ông nội không bảo phải quỳ xuống suy ngẫm sao?

  Chu Bình An mang theo hộp đồ ăn vào đền tổ, khiến anh trai giật mình. Theo bản năng, anh ta muốn che giấu bàn ăn và rượu đó, nhưng làm sao có thể che hết được cả bàn to lớn như vậy? Tuy nhiên, khi nhận ra đó là Chu Bình An, anh trai mới thở phào nhẹ nhõm và không còn cố gắng che giấu nữa.

  “Này Chu Bình An, bữa ăn này là anh trai nhờ người khác chuẩn bị để tế tổ tiên đấy.” Anh trai lau miệng và giải thích một cách nghiêm túc.

  “Ồ.” Chu Bình An gật đầu, trong lòng thì chán ghét; thật là coi mình như đứa trẻ vậy.

  “Hừm, về sau đừng kể cho ông bà biết nhé.” Anh trai ho một cái rồi nói một cách oai phong với Chu Bình An.

  “Còn này, để lại bữa ăn đi, nhận lấy này và đi mua kẹo ăn nhé.” Anh trai nói rồi đưa cho Chu Bình An một đồng tiền đồng.

  Anh trai muốn giấu việc mình đã ăn rồi bằng cách để lại bữa ăn; nếu Chu Bình An không nói gì, mọi người sẽ không biết chuyện đó đâu.

  Mặc dù chán ghét, Chu Bình An vẫn nhận lấy đồng tiền đồng đó.

  Không cần phải kể cho ông bà biết đâu; mình có thể kể cho dì Tứ nghe, chắc chắn dì ấy sẽ rất thích đấy.