“Anh tài, anh có thể đoán ra tôi vẽ cái gì không?”

Lý Xu Câu hỏi này khiến Chu Bình An cảm thấy bối rối; những vòng tròn được vẽ một cách lộn xộn như thế này, làm sao tôi có thể hiểu được ý nghĩa của chúng chứ? Điều duy nhất tôi có thể nghĩ đến là “vẽ vài vòng tròn để nguyền rủa cậu”, nhưng một cô gái như Lý Xu chắc chắn sẽ không biết đến điều đó đâu.

“Cậu chưa thức dậy à?” Chu Bình An Nhìn xuống những vòng tròn lộn xộn trên mặt đất do Lý Xu vẽ, rồi ngước nhìn cô ấy với ánh mắt mơ hồ và nói.

“Chính cậu mới là người chưa thức đấy!” Lý Xu tức giận quát lại, rồi lăn mắt lớn, “Không hiểu được gì cả… Thật là ngốc nghếch!”

“Chỉ là một đống vòng tròn thôi mà…” Chu Bình An vuốt ve cằm mình.

“‘Chỉ là một đống vòng tròn’ nghĩa là gì hả?” Lý Xu tức giận nói, lộ ra hàm răng nanh nhỏ, “Rõ ràng là do bản thân cậu ngu dốt không hiểu được mà!!! Còn gọi mình là anh tài nữa… Thôi thì gọi cậu là kẻ ngốc đi!”

“Vậy theo cậu thì đó là cái gì?” Chu Bình An mỉm cười nhẹ, đã quen với tính cách kiêu ngạo của cô ấy rồi.

“Tôi… ừm…” Lý Xu má đỏ bừng, rồi cố tình không nhìn vào mắt Chu Bình An, “Tôi không nói cho cậu biết đâu!”

Thật là tính cách của một tiểu thư đấy…

Chu Bình An khẽ nhếch mép, sau đó nhìn về phía biển xa xôi. Lần này, tất cả sách vở mà anh mang theo đều bị mất xuống biển rồi… May mắn thay, trí nhớ của anh rất tốt, nên những thông tin trong sách vẫn còn trong đầu, coi như không có gì mất mát cả.

Chỉ là không biết mình sẽ phải ở trên đảo này bao lâu nữa thôi.

Sau khi luyện viết thêm một lúc, Chu Bình An__[Chu Bình An] đã dừng lại. Bây giờ khoảng gần ba giờ chiều rồi; cần phải chuẩn bị thêm củi khô và thức ăn trước khi mặt trời lặn.

Chu Bình An__[Chu Bình An] quyết định đi một mình ra ngoài, để Lý Xu__[Lý Xu] ở lại trong hang động canh giữ cô hầu bé Bao Tử đang ngủ say. Nhưng Lý Xu__[Lý Xu] không thích cảm giác ở trong hang động và muốn đi theo cùng. Chu Bình An__[Chu Bình An] suy nghĩ một chút rồi đồng ý; anh ta cho thêm củi khô vào bếp lửa để ngọn lửa cháy mãnh liệt hơn – như vậy thì dù có thú dữ nào xuất hiện trong rừng, chúng cũng không dám xâm nhập vào hang động.

Chu Bình An__[Chu Bình An] dẫn Lý Xu__[Lý Xu] ra khỏi hang động. Trước tiên, họ nhặt một số củi khô hơi ẩm ở gần đó; dù củi hơi ẩm thì cũng không sao cả. Họ dùng rong cây buộc các khúc củi lại với nhau, rồi Chu Bình An__[Chu Bình An] mang theo một bó lớn, còn Lý Xu__[Lý Xu] thì mang một bó nhỏ trở lại hang động.

Cô hầu bé Bao Tử vẫn đang ngủ say. Trước khi ra ngoài, Chu Bình An__[Chu Bình An] lại cho thêm một ít củi khô vào bếp lửa.

Nếu không phải vì đã trải qua muôn vàn hiểm nguy và bị mắc kẹt trên đảo hoang này, thì thực ra cuộc sống trên đảo này cũng khá tốt đấy: thiên nhiên phong phú, cảnh quan đẹp đẽ, và không khí trên đảo cũng trong lành, thật là tuyệt vời. Chu Bình An__[Chu Bình An] và Lý Xu__[Lý Xu] đã hái được rất nhiều loại trái cây dại ở chân núi, như mận dại, dâu tây dại, táo dại… Họ còn tìm thấy vài quả dưa có kích thước bằng nắm tay, trên quả dưa có dấu vết của chim chóc đã ghé thăm; những quả dưa đó hoàn toàn có thể ăn được mà không sợ gì cả.

Ở một cái ao nhỏ gần con suối chảy qua chân núi, Chu Bình An__[Chu Bình An] còn bắt được vài con cá chép có kích thước bằng bàn tay; họ dùng cành cây xiên qua mang lưỡi cá rồi mang về hang động.

Khi Chu Bình An__[Chu Bình An] và Lý Xu__[Lý Xu] vẫn chưa đi đến hang động, họ nghe thấy tiếng khóc thét dữ dội của cô hầu bé Bao Tử phát ra từ bên trong hang động; tiếng khóc ấy giống như thể cô bé đang bị cả thế giới bỏ rơi vậy, khóc đến nỗi nghẹt thở.

Chuyện gì vậy nhỉ?

  Chu Bình An và Lý Xu vội vàng bước vào hang động, rồi họ thấy cô hầu gái nhỏ Bao Tử với mái tóc rối bù, mũi chảy nước mắt.

  “U울… Cô chủ, chàng rể ơi? U울… Tôi tưởng các người ghét tôi là gánh nặng, không muốn tôi nữa…”

  Khi nhìn thấy Lý Xu và Chu Bình An, Bao Tử vô cùng vui mừng, lao đến ôm lấy Lý Xu trong nước mắt và dịch nhầy. Nhưng Lý Xu khinh thường nhìn những vết dịch nhầy trên khuôn mặt cô bé, rồi dùng bàn tay mảnh mai của mình “đập” nhẹ vào trán cô bé để ngăn cô lại.

  Bao Tử sờ vào trán đau nhức nhưng lại cảm thấy như được thưởng, liền nở nụ cười sau khi khóc xong.

  Ừm…

  Ai lại bỏ rơi em chứ?

  Cô bé này suy nghĩ quá nhiều rồi… Chu Bình An mỉm cười nhẹ, rồi đặt những thứ mình mang theo xuống trong hang động.

  Đến buổi tối, gió bắt đầu thổi mạnh bên ngoài; tiếng gió rít rào vang lên từ bên ngoài hang động. Ba người Chu Bình An thật may mắn khi đã tìm thấy cái hang này; nếu không, gió bên ngoài chắc chắn sẽ rất khó chịu vào đêm nay.

  Hang động nhỏ này che chắn giúp họ tránh khỏi gió lạnh; ba người ngồi quanh bếp lửa, mỗi người cầm một cây liễu dày, trên đó xiên một con cá chép. Xung quanh họ, lá bạch đào còn chứa đầy những loại trái cây dại đã được rửa sạch.

  Trong số ba người, Lý Xu là người có tay nghề nấu ăn giỏi nhất.

  Những con cá chép do cô ấy nướng luôn có lớp vỏ giòn và phần thịt mềm ngon; cô ấy còn rất thông minh khi vắt nước ép từ các loại trái cây dại để phết lên cá, làm cho món cá càng thêm hấp dẫn về màu sắc và hương vị.

  Nhìn thấy con cá chép do Lý Xu nướng, Chu Bình An cảm thấy những con cá mình nướng có vẻ bị cháy quá mức, thật sự không dám ăn.

  “Không biết đã chín chưa… Chu Bình An, cô giúp tôi thử xem nhé.”

Lý Xu đưa con cá nướng da giòn thịt mềm, thơm phức ra trước mặt Chu Bình An, má cô ấy đỏ hồng, đôi mắt long lanh nhìn ngang về phía Chu Bình An, tỏ vẻ như không biết con cá đã chín chưa.

  Đúng là như ý tôi rồi.

   Chu Bình An không do dự gì mà nhận lấy con cá nướng, nói lời khen ngợi rồi thổi phùn và cắn thử một miếng.

  Da cá giòn tan, thịt mềm mại, thơm ngon mà không hề có mùi tanh, hậu vị lâu dài.

  “Đã chín rồi.”

   Chu Bình An thưởng thức một lúc lâu mới tiếc nuối trả lại con cá cho Lý Xu.

  “Cái miệng bạn dính đầy nước bọt rồi đấy.” Lý Xu nhìn cái và lắc đầu, “Thật ghê, bạn ăn hết đi. Đã chín là tốt rồi, lần sau tôi sẽ biết phải nướng bao lâu để nó chín đúng điệu.”

  Tôi đâu có mong đợi gì hơn đâu, Chu Bình An lấy lại con cá và thưởng thức một cách ngon lành.

  Tiếp theo,

  Lý Xu tiếp tục làm theo cách này để nướng một con cá lớn nhất; mọi phần của con cá đều được nướng rất ngon, cũng thêm nhiều nước cốt hơn, ngon và thơm hơn con cá trước. Chỉ có một chỗ có vẻ như bị nướng quá cháy, khoảng bằng kích thước móng tay thôi… Lý Xu liền cảm thấy không hài lòng và đưa con cá đó cho Chu Bình An ăn.

  Phải đến con cá thứ ba thì Lý Xu mới thực sự hài lòng với kết quả.

  Đến buổi tối, gió bên ngoài thổi mạnh hơn, ba người sau khi ăn no uống đủ bên bếp lửa càng thấy hang động này thật tuyệt vời. Sau bữa tối, nghe Chu Bình An kể chuyện, Lý Xu cùng Bao Tử và cô hầu gái nhỏ rửa mặt sạch sẽ rồi đi nghỉ trên chiếc giường làm từ cỏ được che bằng lá cây.

Vì vậy, còn chưa quen thuộc với hòn đảo này, Chu Bình An__[Chu Bình An] không ngay lập tức đi ngủ, mà tiếp tục canh gác vào ban đêm và lặng lẽ học bài bên bếp lửa.

Bên ngoài hang động, ngoài tiếng gió thì đôi khi còn có tiếng kêu của những con vật lạ, nhưng nghe qua thì chúng không giống những loài động vật nguy hiểm. Chu Bình An__[Chu Bình An] cũng yên tâm hơn một chút. Gần nửa đêm, Chu Bình An__[Chu Bình An] cho thêm một ít củi vào bếp lửa, thu hẹp lỗ thông khí lại, rồi chuẩn bị đi ngủ trên chiếc chiếu cỏ.

“Chu Chu Bình An__[Chu Bình An], em muốn thay đồ, chị... chị có thể đi cùng em được không? Hua đã ngủ rồi, dù gọi thế nào cũng không thức dậy được.”

Lúc này, Lý Xu__[Lý Xu] đã đứng dậy từ chiếc chiếu cỏ của họ, mặt đỏ bừng, e ngại bước đến bên cạnh Chu Bình An__[Chu Bình An], giọng nói thì nhỏ đến mức gần như không nghe thấy được.

Hóa ra, Lý Xu__[Lý Xu] muốn đi vệ sinh, nhưng lại sợ hãi; còn cô hầu gái nhỏ Bao Tử thì đã ngủ say và không thể đánh thức được. Bên ngoài tối om, tiếng gió thổi rất ghê rợn, thỉnh thoảng lại có tiếng kêu của những con vật lạ… Thật là đáng sợ. Còn việc đi vệ sinh bên trong hang động thì… làm sao một cô gái có thể làm được chứ?

Vì không thể đánh thức được Bao Tử, Lý Xu__[Lý Xu] lại không dám đi một mình ra ngoài hang động, nên mới nhờ Chu Bình An__[Chu Bình An] đi cùng.

“Ừm…” Chu Bình An__[Chu Bình An] hơi nghi ngờ tai mình có nghe nhầm không.

“Có thể được không ạ?” Lý Xu__[Lý Xu] với khuôn mặt đỏ bừng, vội vàng hỏi. Khi nhìn thấy ánh mắt của Chu Bình An__[Chu Bình An], cô ấy không khỏi siết chặt đôi chân mình, dường như không thể kiềm chế được nữa.

“Tất nhiên là được.” Chu Bình An__[Chu Bình An] nhìn Lý Xu__[Lý Xu] rồi gật đầu.

Không lâu sau, hai người đã đến bên ngoài hang động. Thực ra cũng không xa lắm, chỉ cách vài mét trước miệng hang thôi; nếu đi xa hơn, Lý Xu__[Lý Xu] sẽ không dám tiếp tục nữa.

“Cứ đứng nguyên ở đó đi, quay lưng lại và nhắm mắt lại.” Lý Xu nói một cách e dè.

Chu Bình An làm theo lời anh ta.

“Và còn phải bịt tai nữa.” Lý Xu bổ sung sau khi Chu Bình An đã quay lưng lại.

“Tại sao vậy?” Đã quay lưng rồi thì hiểu được, nhưng tại sao lại cần bịt tai nữa? Chu Bình An ngạc nhiên quay đầu lại.

“Bởi vì em sẽ nghe thấy…” Lý Xu nói, mặt đỏ bừng.

Ừm…

Được thôi, Chu Bình An lại quay lưng lại, nhắm mắt và đưa hai tay ra bịt tai.

Tiếng xì xào, tiếng ồn ào vang lên.

Một phút trôi qua, Lý Xu quay đầu lại và thấy Chu Bình An vẫn đang giữ tư thế đó, không khỏi nhướng mày. Thật là một kẻ ngốc! Cô ấy gấp gọn quần áo lại, sau đó lấy một cành cây và viết những dòng chữ nhỏ li ti bên cạnh vòng tròn mà cô ấy đã vẽ vào buổi trưa:

**“Những Dòng Thơ Về Vòng Tròn”**

Nỗi nhớ da diết không biết gửi đâu,

Hãy vẽ một vòng tròn để thay thế.

Lời nói ngoài vòng tròn,

Trái tim thì ở bên trong. Vòng tròn đơn là tôi,

Vòng tròn kép là em. Em có tôi trong lòng,

Tôi cũng có em trong lòng.

Mặt trăng khi khuyết rồi cũng sẽ tròn,

Khi tròn rồi cũng sẽ khuyết. Vòng tròn đầy đủ là sự đoàn tụ,

Nửa vòng tròn là sự chia ly.

Tôi vẽ nhiều vòng tròn,

Em hãy thật sự hiểu ý của tôi. Vẫn còn biết bao nỗi nhớ khôn tả,

Tôi sẽ tiếp tục vẽ mãi không ngừng…