“Hai người không đi hồi phục tình trạng tồi tệ của mình thì đang ngồi đây làm gì vậy? Thật là, một người cũng không yên được, hai người lại càng không. Còn không nhanh chóng ra ngoài để chữa trị à? Ai cần uống thuốc thì uống thuốc, ai cần thiền thì thiền, ai cần sử dụng kỹ năng linh hồn thì sử dụng. Trước khi lớp bảo vệ của cái lão già kia tan biến hết, nhanh lên—” Hoắc Vân Triệt Hai người đã yên lặng trong biển tâm hồn của Hoắc Vũ Hạo trong thời gian khá lâu, cho đến khi Tiên Mộng Băng Tằm không nhịn được mà liên tục thúc giục họ ra ngoài. Biển mây cuộn trào, mặt biển yên bình lại bỗng nhiên nổi lên những con sóng dữ dội; dưới sức tác động của một con sóng khác, Hoắc Vân Triệt cảm thấy mất thăng bằng, đầu óc quay cuồng một hồi lâu mới lấy lại được tinh thần.

Anh em họ không nói thêm gì nữa, chỉ cứ thế để công pháp Huyền Thiên từ bên trong cơ thể họ từ từ hoạt động, từng chút một sửa chữa những dòng kinh mạch bị tổn thương và đan điền đã khô cạn của họ.

Thời gian trôi qua trong quá trình tu luyện.

Sau một ngày một đêm rèn luyện, Hoắc Vân Triệt và anh chị em mình cuối cùng cũng đã hồi phục được tình trạng sức khỏe đến mức tương đối ổn định. Họ đứng dậy, và Hoắc Vũ Hạo đặt bàn tay phải mình lên lớp bảo vệ màu vàng đã phai nhạt đến gần như không thấy được nữa.

Những sóng năng lượng hỗn loạn bắt đầu tan biến dần.

Hoắc Vân Triệt cẩn thận bước ra khỏi hang động nơi họ đã ẩn náu suốt một ngày một đêm. Sau khi kiểm tra xung quanh một hồi, cô mới yên tâm cảm nhận không khí bên ngoài đầy tiếng chim hót và hương hoa thơm ngát, rồi thoải mái duỗi người.

Nhưng sau đó, cô phát hiện ra một sự thật khiến mình có chút thất vọng:

“Anh trai, chúng ta đang ở đâu vậy?”

Sau khi trải qua những khoảnh khắc hoảng loạn khi chạy trốn, phản công và bị bao vây đánh đập trong khu rừng rậm, Hoắc Vân Triệt vẫn giữ được sự bình tĩnh, nhưng lại gặp khó khăn trong việc tìm đường ra ngoài.

Cô nháy mắt, nhìn anh trai mình một hồi, rồi quyết định để anh trai giải quyết vấn đề này. Dù sao thì họ cũng đã lạc hướng đi mất không biết bao lâu rồi, và bây giờ muốn tìm đường trở về… ôi, cô thực sự không biết phải làm thế nào.

Đặc biệt là khi họ bị khu rừng rậm này nuốt chửng vào trong.

Đừng hỏi, nếu hỏi thì chỉ có thể biết rằng cô ấy chỉ có thể phân biệt được hướng bắc, nam, đông, tây mà thôi… Nhưng…

Hoắc Vân Triệt【Hoa Vân Tiệt】 lặng lẽ ngẩng đầu nhìn lên bầu trời bị những tán lá um tùm che khuất, chỉ lộ ra chút ánh sáng le lói… Cô ấy đâu thể bay lên trời được chứ.

À, dù sao thì vùng Băng giá cực Bắc cũng không thể mọc trên trời được mà.

Về điểm này, Hoắc Vân Triệt【Hoa Vân Tiệt】 vẫn khá tự nhận thức được.

Lý do trước đây cô ấy không bao giờ lạc đường, hoàn toàn là vì luôn có một “hướng dẫn viên sống” bên cạnh để chỉ đường cho cô ấy… Nếu không, cô ấy có thể lạc mất trong chốc lát thôi.

“Ha ha…” Hoắc Vũ Hạo【Hoa Vũ Hạo】 nhìn thấy em gái mình đang vò hai bàn tay lại sau lưng và liên tục kéo chân trên mặt đất, cảm thấy khá buồn cười… Sau khi ngắm một lúc, anh ta vỗ nhẹ vào đầu em gái mình và nói: “Không sao đâu, chỉ là em hơi mất phương hướng một chút thôi.”

Hoắc Vũ Hạo【Hoa Vũ Hạo】 ngước nhìn bầu trời, tiếp tục phóng ra năng lượng tinh thần để quan sát xung quanh… Sau khi xác định được chiếc cây nào có vỏ cây thô ráp hơn, anh ta cũng hiểu rõ hơn về cấu trúc của những tán lá xung quanh… Rồi anh ta nói với em gái: “A Chạch, theo anh đi.”

Hoắc Vũ Hạo【Hoa Vũ Hạo】 gọi em gái mình, sau đó tập trung tâm trí, loại bỏ mọi suy nghĩ phiền lòng, và bắt đầu dẫn em gái mình lao về phía bắc.

Hai bóng dáng lướt qua khu rừng rậm, phát huy hết tốc độ của mình… Sau khoảng nửa ngày, cuối cùng họ cũng trở lại con đường chính mà họ đã đi từ trước đến nay.

Lại một ngày dài đi đường nữa…

Không khí dường như ngày càng lạnh hơn…

Mặc dù đã mặc một lớp áo len dày, cái lạnh vẫn khiến Hoắc Vũ Hạo【Hoa Vũ Hạo】 phải kéo cao chiếc mũ áo để che chắn trước làn gió lạnh buốt thổi vào… Nhưng điều đó cũng chẳng giúp ích gì cả… Cái lạnh lẽo vẫn như những con dao nhỏ xuyên thủng vào cơ thể anh ta… Ngay cả những sợi lông mày lộ ra ngoài cũng đã phủ đầy băng giá.

Nhưng Hoắc Vân Triệt【Hoa Vân Tiết】 lại không cảm thấy chút lạnh nào cả; ngay cả đôi tay không đeo găng tay mà để trần ngoài không khí vẫn ấm áp. Một cảm giác thật kỳ lạ.

Hoắc Vân Triệt【Hoa Vân Tiết】 ngước tay thở ra một hơi; những hơi nước trắng khi tiếp xúc với không khí lập tức biến thành những hạt băng vụn rơi xuống, nhưng ngay khi cô dang tay đón lấy chúng, chúng lại bay hơi tan biến không dấu vết. Phải chăng cơ thể mình giống như một nồi lẩu tự nóng, loại luôn sôi trào và không bao giờ ngừng?

Hoắc Vân Triệt【Hoa Vân Tiết】 bắt đầu suy nghĩ một cách hỗn độn.

Thực ra, chiếc áo len này có vẻ cũng không cần thiết lắm… À, nói thật ra là hơi nóng quá; nó khiến cô đổ mồ hôi nữa.

Hoắc Vân Triệt【Hoa Vân Tiết】 liếc nhìn anh trai mình đang thở hổn hển, sau đó tháo chiếc khăn quàng cổ ra và đặt lên khuôn mặt đã tái đi của Hoắc Vũ Hạo【Hoa Vũ Hạo】, cuốn chiếc khăn quanh đầu anh ấy cùng với chiếc mũ áo len, khiến anh trông giống như một con gấu Bắc Cực được quấn kín trong chiếc khăn, chỉ còn lộ ra đôi mắt xanh trong trẻo.

Ah, thật là hoàn hảo! Thật đáng tiếc là không thể chụp ảnh lưu niệm được…

Loại bỏ thêm một “ràng buộc” nữa, Hoắc Vân Triệt【Hoa Vân Tiết】 gật đầu mãn nguyện, ngắm nhìn hình ảnh đáng yêu của Hoắc Vũ Hạo【Hoa Vũ Hạo】 được quấn kín như một con gấu Bắc Cực, và bước chân cô cũng trở nên nhẹ nhàng hơn.

Hoắc Vũ Hạo【Hoa Vũ Hạo】 nhìn xuống bản thân mình – trông thật là cồng kềnh và phiền phức khi mặc đầy đủ quần áo ấm – rồi lại nhìn em gái mình bước đi nhẹ nhàng như đang nhảy múa, không khỏi cảm thấy buồn bã; thật muốn thoát khỏi “gánh nặng” này…

Một cơn gió lạnh buốt lại thổi qua…

Không sai chút nào: từng câu, từng chữ, từng nội dung, tất cả đều hiện ra rõ ràng!

“Ài—“

Không, không phải là gánh nặng… mà là vật bảo vệ mạng sống.

Hoắc Vũ Hạo【Hoa Vũ Hạo】 đưa hai tay vào trong ống tay áo len và quấn chặt hơn nữa; thân hình vốn thẳng tắp của anh bỗng nhiên trở nên cong queo một cách kỳ lạ, giống như một con rùa bị những đứa trẻ nghịch ngợm bắt đi chọc ghẹo.

Ôi, lạnh thật sự rất lạnh… Không ai có thể tránh khỏi cái lạnh đến từ cả yếu tố vật lý lẫn phép thuật được. Câu hỏi luôn gây tranh cãi giữa miền Bắc và miền Nam về việc mùa đông nơi nào lạnh hơn, dường như bỗng nhiên đã có câu trả lời rồi… Băng nguyên Bắc Cực chính là nơi lạnh nhất; không ai có thể phản bác điều này.

“Anh trai, chúng ta có phải đã đến ranh giới của băng nguyên Bắc Cực rồi không?”

Hoắc Vân Triệt【Hoa Vân Tiết】 cúi đầu nhìn kỹ bản đồ… Thôi, không hiểu rõ lắm, quyết định đừng thử kiểm tra khả năng định hướng của mình nữa. Sau đó, cô cẩn thận giơ chiếc bản đồ lên và trải ra trước mặt Hoắc Vũ Hạo【Hoa Vũ Hạo】.

Hoắc Vũ Hạo【Hoa Vũ Hạo】 nhìn kỹ bản đồ, rồi quan sát xung quanh để xác định vị trí của mình, sau đó lắc đầu và nói: “Chúng ta cần tiến thêm khoảng một trăm mét nữa.”

Khoảng cách một trăm mét nữa, chúng ta sẽ đến giới hạn mà bản đồ có thể hiển thị được… Bởi vì nếu tiếp tục đi về phía Bắc, đó sẽ không còn nằm trong phạm vi kiểm soát của con người nữa… Đó là những cánh đồng tuyết bao la, nơi được truyền thuyết cho là ẩn chứa ba vị “Vua Thiên Cực”, nơi được coi là khu vực cấm đối với loài người…

Một bản đồ thông thường, tất nhiên, không thể hiển thị hết sự hùng vĩ của băng nguyên Bắc Cực, cũng không thể ghi lại hết những bí ẩn của vùng đất này… Chỉ có một dòng chữ màu đỏ được in rõ ràng:

“Vùng đất Bắc Cực – Khu vực cấm đối với loài người. Nơi quái vật linh hồn xuất hiện… Nguy hiểm, nguy hiểm, nguy hiểm!”

Dòng chữ đó không hề lạc lõng, nhưng lại rất dễ thu hút sự chú ý.