“Đại Hoàng! Nếu cậu chạy nữa thì tôi sẽ giết cậu và nấu thịt cậu đấy!!!”

Con chó lớn nhảy ra ngoài đi dạo theo bản tính hoang dã của mình; bạn chẳng bao giờ biết được rốt cuộc là mình đang dắt chó đi dạo hay chính con chó đang dắt mình đi dạo.

Chẳng hạn như Cố An hiện tại này…

Kể từ khi đến nhà Cố Gia và được ăn uống no nê, thân hình của Đại Hoàng phát triển một cách nhanh chóng. Không biết nó thuộc giống chó nào; trông không giống như loại chó Trung Quốc thông thường, mà kích thước lại lớn hơn nhiều so với các giống chó đồng quê bình thường. Nhờ có một khu cỏ rộng lớn để chạy nhảy, nên đôi chân của nó rất khỏe mạnh; phần thân hình phía sau thì vẫn gọn gàng như các giống chó đồng quê, nhưng toàn thân nó đều được bao phủ bởi những cơ bắp săn chắc.

Điều quan trọng nhất là nó thực sự rất thích chạy nhảy lung tung, giống như chú chó Shiba Inu vậy. Lúc này, nó đang vui mừng đến điên cuồng, kéo theo Cố An chạy khắp nơi; ngay cả khi Nuan Nuan ôm chặt con mèo vào lòng, nó vẫn không chịu dừng lại.

“Đại Hoàng!”

“Wauwauwau!!!”

Nghe thấy tiếng Nuan Nuan, Đại Hoàng dường như bớt hăng hái hơn một chút, nhưng vẫn tiếp tục lao về phía trước cùng với Cố An.

Nuan Nuan đã chạy không nổi nữa QAQ…

“Nuan Nuan, đừng chạy nữa đi! Nghỉ ngơi ở đây đi, để anh đi gặp con chó đó!”

Nhìn thấy Nuan Nuan thở hổn hển, Cố An cũng thấy thương em gái mình; dù cũng đã đi chạy bộ cùng anh trai một thời gian rồi, nhưng Nuan Nuan vẫn còn quá nhỏ, và khả năng vận động của cô bé cũng không mấy tốt. Bên cạnh đó, trang phục mà cô bé mặc cũng khá nặng nề.

Cố An không muốn em gái mình phải chạy theo nữa… Cô bé đặt con mèo xuống đất, dựa hai tay vào đầu gối và thở hổn hển; áo trong lót của cô bé đã ướt đẫm vì mồ hôi. Cô bé tháo chiếc khăn quàng cổ ra và nghĩ rằng khi trở về nhà, mình sẽ trừng phạt Đại Hoàng bằng cách bắt nó phải suy ngẫm về hành vi của mình, và còn phải nhờ anh trai mình giám sát nó nữa!

“Miu!”

Trong lúc đang nghỉ ngơi, Mội Cầu bỗng nhiên sủa lên một tiếng, lông trên lưng nó dựng đứng lên vì cảm thấy sợ hãi. Nuan Nuan nhìn về phía đó, nhưng chẳng thấy gì cả… Rồi bỗng nhiên, có một người nhảy xuống từ cây.

Nuan Nuan “!!!”

Cô bé sợ đến nỗi suýt nữa thì nhảy dựng lên… Người đó nhảy xuống từ cây, nhìn chằm chằm vào nh

“Là em sao?”

Chàng trai có khuôn mặt nhợt nhạt cuối cùng cũng quay ánh mắt về phía Nhiệt Nhiệt.

Những con mèo đứng bên cạnh cô bé, lông chúng dựng đứng lên, nhìn chàng trai đối diện một cách hung hăng và cảnh giác.

“Em nhận ra anh à.” Giọng nói của Lương Trì khàn khàn và đầy u sầu.

Nhiệt Nhiệt cười nhẹ và gật đầu: “Anh chính là người anh gặp ở trường hôm đó phải không? Hóa ra anh cũng sống ở đây à?”

Cô bé tỏ vẻ rất thích thú, hoàn toàn không biết người đàn ông trước mặt mình thực sự nguy hiểm đến mức nào. Bởi vì cô không cảm nhận được bất kỳ ý xấu nào từ Lương Trì, chỉ không hiểu tại sao những con mèo của mình lại ghét anh ta đến thế.

Cô cúi xuống, gọi những con mèo lại gần và nói bằng giọng nhỏ nhẹ: “Đừng thiếu lịch sự nhé!”

“Meo meo meo!!!”

Cố Nam… Vì không muốn Nhiệt Nhiệt lo lắng hay biết quá nhiều điều u ám, họ đã không kể cho cô bé nghe về chuyện của Lương Trì. Vì vậy, đến bây giờ Nhiệt Nhiệt vẫn không hề biết rằng người đàn ông này chính là kẻ đứng sau việc cô bị bắt cóc làm con tin vào ngày hôm đó.

“Anh chàng, tại sao anh lại đến đây vậy? Hôm nay là Tết mà, anh không ở nhà sao? Khuôn mặt anh trông không khỏe lắm, có phải anh bị ốm không? Cần đi khám bác sĩ không?”

Lương Trì từ từ tiến lại gần Nhiệt Nhiệt và cúi xuống, không hề sợ bị những con mèo hung hãn đó cào.

“Tôi không có nhà.”

Ánh mắt màu đen nhạt của anh nhìn chằm chằm vào Nhiệt Nhiệt; anh đưa tay lên như muốn vuốt ve đầu cô bé, nhưng rồi lại buông tay xuống, ánh mắt trở nên u ám.

Nghe thấy anh nói mình không có nhà, khuôn mặt nhỏ nhắn của Nhiệt Nhiệt liền nhăn lại.

“Vậy… vậy bố mẹ anh đâu?”

Chàng trai nhẹ nhàng lắc đầu: “Không có.”

Ánh mắt Nhiệt Nhiệt nhìn anh trở nên đầy thương hại, như đang nhìn một chú chó lạc lõng không nơi nương tựa vậy. Nhớ lại khi mình còn ở Làng Suối Nhỏ, kể từ khi bà ngoại qua đời, cô đã sống một mình. Mỗi dịp Tết, khi thấy những gia đình khác mặc quần áo mới, ăn bữa tối thịnh soạn và có đủ kẹo ngọt để thưởng thức, cô chỉ có thể ngồi trong nhà, lắng nghe tiếng pháo hoa nổ bên ngoài… Nghĩ đến chàng trai này, mũi Nhiệt Nhiệt cũng bỗng nhiên cảm thấy chua xót.

Cô bé nhẹ nhàng giơ đôi bàn tay nhỏ bé lên vuốt ve đầu chàng trai, giọng nói dịu dàng an ủi anh ta.

“Không sao đâu, một mình em cũng có thể đón Tết được mà.”

Nói xong, cô bé liền mang chiếc cặp sách của mình ra phía trước rồi bắt đầu lục lọi đồ đạc; hoàn toàn không để ý đến việc đôi tay mình vừa đặt lên đầu chàng trai. Lúc đó, cơ thể của Lương Trì bỗng nhiên trở nên cứng ngắc, và đến bây giờ anh vẫn chưa thể lấy lại bình tĩnh.

Chỉ vài giây sau, cô bé Nuan Nuan đã lấy ra từ chiếc cặp sách của mình một ít que kem, một số kẹo được bọc trong giấy gói màu đỏ tươi rực rỡ, cùng các loại đồ ăn vặt khác. Cô bé nắm tay Lương Trì và đi tìm một chỗ ngồi.

Khi nắm tay nhau, cô bé nhận ra rằng bàn tay của anh trai mình lạnh thật sự! Lạnh hơn cả bàn tay của chính mình nữa.

“Anh trai, ngồi xuống thấp một chút được không?”

Lương Trì ngồi xuống, cơ thể vẫn còn hơi cứng ngắc. Cô bé đứng trên đầu ngón chân và quàng chiếc khăn quàng cổ vào cổ anh. Khăn quàng rất mềm mại và ấm áp, chỉ là có một vài chỗ được đan không khéo lắm.

Đôi ngón tay dài và lạnh của Lương Trì chạm vào chiếc khăn, anh cúi đầu, dường như đang suy nghĩ điều gì đó. Khi cô bé nhận thấy ánh mắt anh đang nhìn vào một chỗ đan không đẹp, mặt cô bé bỗng nhiên đỏ lên.

“Đây… đây là chiếc khăn quàng mà em tự đan đấy. Lần đầu tiên đan nên không được đẹp lắm, anh đừng ghét nhé…”

Ngón tay của Lương Trì dừng lại một chút. “Em tự đan à?”

Cô bé Nuan Nuan e thẹn gật đầu. “Dù hơi xấu xí một chút, nhưng nó rất ấm áp đấy.”

Cô bé cảm thấy xấu hổ khi phải tặng chiếc khăn này cho anh trai mình, nhưng lại không muốn lãng phí nó, nên cô đã thêm một số sợi len màu khác vào và tự sử dụng nó.

Lương Trì lẩm bẩm một tiếng, rồi cúi đầu nói một cách nghiêm túc: “Rất ấm áp đấy.”

Thấy anh không chê bai mà còn khen chiếc khăn ấm áp, cô bé bèn mỉm cười ngọt ngào và tiếp tục dắt tay anh đi.

“Phía trước có một cái ghế, chúng ta đi ngồi đó nhé. Bàn tay anh trai lạnh thật sự… Phải đi khám bác sĩ ngay thôi, nếu không bị ốm thì sẽ rất khó chịu, và còn phải uống thuốc khó chịu nữa đấy.”

Nói xong, khuôn mặt nhỏ nhắn của cô bé bỗng nhiên hiện lên vẻ lo lắng.

“Nhưng phải uống thuốc thì mới khỏi được đấy, cậu đã chịu khổ rồi, hãy ăn một viên kẹo đi, miệng sẽ không còn đắng nữa.”

Nói xong, họ tìm đến chiếc ghế đó. Cô bé dẫn anh chàng ngồi xuống, sau đó dùng đôi bàn tay nhỏ của mình xoa nhẹ đôi ngón tay lạnh giá của anh. Thực ra, cô bé rất muốn đeo găng tay cho anh chàng, nhưng găng tay của mình quá nhỏ.

Sau khi xoa một lúc, cô bé nhét đôi tay của chàng trai vào trong chiếc khăn quàng cổ.

“Như vậy sẽ giúp giữ ấm được.”

Sau đó, cô bé đặt tất cả những thứ mà mình vừa tìm thấy vào giữa chiếc ghế nơi hai người đang ngồi.

“Đây là que phép thuật của tiên nữ đấy. Trong thành phố không được đốt pháo hoa, nhưng có thể chơi với que phép thuật này đấy. Tặng cho anh nhé, tối nay khi thắp lên sẽ rất thú vị đấy. Những thứ này là đồ ăn vặt dùng trong dịp Tết, em chỉ lén lút mang theo một ít thôi, và tất cả đều tặng cho anh rồi. À, còn có cái này nữa.”

Cô bé lấy ra một sợi dây đỏ.

“Em và mẹ đã mua nó khi đi chơi ở hội chợ đấy. Anh em em đã mua cho em rất nhiều đấy… Tặng cho anh để mong anh luôn bình an nhé. Em cũng đang đeo một sợi trên cổ tay mình đấy.”

Cô bé cho người ta thấy cổ tay trắng nuột của mình. Cổ tay phải của cô đã đeo sẵn chuỗi tay do anh trai cả tặng và một chuỗi tay khác do anh trai thứ hai tặng; chiếc vòng ngọc mà dì tặng thì cô đã cất giấu ở cuối tủ.

“Tối nay em sẽ tháo nó ra và treo lên cây đấy. Mẹ em nói rằng việc này sẽ giúp em luôn bình an và khỏe mạnh.”

Lương Trì không tin vào những điều đó, nhưng anh vẫn ngoan ngoãn để cô bé buộc sợi dây đỏ vào cổ tay mình.

“Tặng anh một cái Hồng Bao nhé, chúc anh Năm Mới vui vẻ!”

Nói xong, cô bé đưa cho anh một cái Hồng Bao rồi hỏi: “Anh trai tên gì vậy? Gọi anh là ‘anh trai’ thì hơi lạ lùng một chút… Em tên là Cố Nam, còn anh thì được gọi là ‘anh trai’ thôi.”

Lương Trì cúi đầu, giọng nói trầm lại, tâm trạng khó hiểu: “Tôi tên là A Nan.”

“Em nghĩ rằng việc em đến thế giới này là để hưởng hạnh phúc sao? Thực ra, em đến đây là để chịu khổ đấy! Vì vậy, em tên là A Nan… Hãy mãi nhớ cái tên này… Em tên là A Nan, tức là ‘khổ đau’… Sinh ra trong gia đình như thế này, em sẽ không bao giờ có được hạnh phúc đâu… Ha ha…”

Trong đầu anh, giọng nói điên cuồng của người phụ nữ kia vang vọng, kể về nguồn gốc cái tên A Nan của anh.

Anh đến đây để chịu khổ đấy…

Khuôn mặt của Lương Trì【Lương

“Vậy thì em gọi anh là Ananda được không ạ?”

Không hiểu tại sao, cái tên ấy – cái tên vốn từng khiến anh cảm thấy ám ảnh như một cơn ác mộng – khi được đứa trẻ bên cạnh gọi ra một cách ngây thơ và dễ thương, lại bỗng nhiên trở nên dễ chấp nhận hơn rất nhiều.

Lương Trì Vừa gật đầu xong, điểm đỏ trên mặt đồng hồ đeo tay của anh đã bắt đầu tiến gần họ.

Lương Trì Biết rằng, mình phải đi rồi.

“Em đi đây.”

Nuan Nuan tỏ vẻ tiếc nuối một chút, nhưng rất nhanh sau đó đã lấy lại tinh thần: “Thôi được thôi, trong thời tiết lạnh này, ở nhà mới ấm áp mà. Ananda, những thứ này em tặng anh đấy!”

Lương Trì Gật đầu; thực ra anh không quá quan tâm đến những thứ đó. Anh liền giơ tay lên, vuốt ve chiếc khăn quàng cổ trên người mình và hỏi: “Chiếc này em có thể tặng anh không?”

Nuan Nuan gật đầu: “Ừ ạ, em có thể đeo những chiếc khăn khác, nhưng chiếc này thì anh cứ lấy đi nhé… Miễn là anh không thấy nó xấu xí quá.”

“Không xấu xí đâu.”

Lương Trì Khuôn mặt anh trắng bệch, trông có vẻ không khỏe, nhưng biểu cảm trên khuôn mặt lại rất nghiêm túc.

“Rất đẹp đấy.”

Nuan Nuan gãi đầu cười lên, còn Lương Trì thì nhìn Nuan Nuan thật lâu rồi mới rời đi. Anh không lấy những viên kẹo hay Hồng Bao, chỉ mang theo vài cây que phép thuật mà thôi.

“Ồ? Ananda, anh không lấy những thứ này à?”

Lương Trì Lắc đầu: “Không cần đâu, em cứ ăn đi.”

Nuan Nuan: “Được thôi, tạm biệt nhé, Ananda!”

Lương Trì Bước chậm rãi trong gió tuyết, nhìn những cây que phép thuật trong tay mình và thì thầm: “Ừm, tạm biệt…”

Gió cuốn đi ba từ đó; Nuan Nuan không nghe thấy gì, chỉ cảm thấy bóng dáng anh ấy toát lên vẻ cô đơn khó hiểu.

Khi anh ấy đã khuất hẳn khỏi tầm mắt, Cố An cũng vừa thở hổn hển vừa kéo con Chó Vàng trở về. Con vật thực sự bị kéo lê trên tuyết, để lại một dấu vết dài.

“Nhanh lên! Quay về nấu thịt chó đi!”

Nuan Nuan cùng vài con mèo nhảy nhót chạy theo: “Được thôi!”

Chó Vàng lập tức bật dậy và sủa ầm ĩ, trông có vẻ như đang phản đối.

Cố An Thực sự bực mình với con chó ngốc nghếch này: “Phản đối cũng vô ích thôi… Hôm nay anh sẽ ăn thịt chó đấy!”

Rồi con chó bất ngờ lao vào và đè anh ta xuống tuyết.

Cố An “Aaa!!! Con chó ngu ngốc này, mày ch